亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        文學(xué)地理的虛與實(shí)

        2019-06-28 02:37:45夏商
        天涯 2019年3期
        關(guān)鍵詞:香格里拉作家

        從人間飛地到現(xiàn)實(shí)地理

        顧名思義,文學(xué)地理就是作家賴以寫(xiě)作的區(qū)域背景,一般都是真實(shí)的地理,但這個(gè)真實(shí)分兩種情況。一種是把現(xiàn)實(shí)地理搬到作品中來(lái),甚至直接以現(xiàn)實(shí)地名作為書(shū)名,比如印度裔作家奈保爾的“印度三部曲”,美國(guó)作家多斯·帕索斯的“美國(guó)三部曲”,埃及作家馬哈福茲的“開(kāi)羅三部曲”,土耳其作家帕慕克的《伊斯坦布爾》,而把現(xiàn)實(shí)地名鑲?cè)霑?shū)名的情況就更多的了,比如英國(guó)作家格萊厄姆·格林的《布賴頓硬糖》,日本作家川端康成的《伊豆的舞女》,法國(guó)作家好像更喜歡這么做,克羅德·西蒙的《弗蘭德公路》,杜拉斯的《來(lái)自中國(guó)北方的情人》,伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基的《法蘭西組曲》,可以例舉很多。

        還有一種就是虛構(gòu)一個(gè)地名作為故事發(fā)生地,但這個(gè)假地名其實(shí)是有真實(shí)的地理作為背書(shū)的,最常引用的就是??思{的例子,他筆下那個(gè)郵票大的約克納帕塔法縣是文學(xué)史上最有名的虛構(gòu)地名,但也不是憑空生造,是以??思{故鄉(xiāng)所在地為原形,在紙上建造的一塊人間飛地。如果細(xì)究,會(huì)發(fā)現(xiàn)??思{老家就有一條約克納帕塔法河,只不過(guò)在英文中,兩個(gè)“約克納帕塔法”的拼寫(xiě)稍有不同而已。哥倫比亞作家馬爾克斯自稱??思{門(mén)徒,如法炮制了一個(gè)叫馬孔多的小鎮(zhèn),作為其名作《百年孤獨(dú)》的故事發(fā)生地,馬孔多同樣不是完全杜撰,也是以作家的家鄉(xiāng)為原形,以至于馬爾克斯獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)后,他的家鄉(xiāng)曾想發(fā)起一場(chǎng)公投,想把鎮(zhèn)名正式改為馬孔多,這樣全世界的《百年孤獨(dú)》擁躉就會(huì)把小鎮(zhèn)當(dāng)作旅游勝地了。

        這個(gè)愿望有沒(méi)有最后實(shí)現(xiàn)我不清楚,倒讓我想起云南的一件軼聞,就是中甸縣改名香格里拉。說(shuō)起來(lái),這個(gè)香格里拉也是虛構(gòu)的地名,是英國(guó)作家詹姆斯·希爾頓在其小說(shuō)《消失的地平線》里杜撰的一個(gè)世外桃源,小說(shuō)在上世紀(jì)三十年代被好萊塢拍成熱門(mén)電影,香格里拉這個(gè)詞也因此火了,我小時(shí)候聽(tīng)過(guò)一首流行歌曲,是這樣哼的:“這美麗的香格里拉,這可愛(ài)的香格里拉,我深深地愛(ài)上了它,我愛(ài)上了它……”記得當(dāng)時(shí)是用拷貝的磁帶聽(tīng)的,拷貝次數(shù)太多,音質(zhì)已經(jīng)很不光滑了,也不敢把音量調(diào)大,靡靡之音,被鄰居聽(tīng)到了以為我是小流氓。所以一直以來(lái),香格里拉就是全世界觀光客心目中的旅游勝地,可小說(shuō)只寫(xiě)了香格里拉位于喜馬拉雅山脈中國(guó)境內(nèi)的藏區(qū),現(xiàn)實(shí)中并沒(méi)有一個(gè)叫香格里拉的地方。大概二十年前,云南中甸縣率先宣布他們就是傳說(shuō)中的香格里拉所在地,周邊同樣處于滇川藏交界的幾個(gè)縣頓時(shí)醒悟過(guò)來(lái),意識(shí)到此乃發(fā)展旅游業(yè)的絕佳噱頭,于是紛紛宣布自己才是真正的香格里拉。記得當(dāng)時(shí)為了爭(zhēng)這個(gè)地名,幾個(gè)縣在媒體上吵得不可開(kāi)交,最后還是花落中甸,成功將縣名改為香格里拉,更名后,想必當(dāng)?shù)氐穆糜螛I(yè)被拉動(dòng)了不少。

        將一個(gè)虛構(gòu)地名變成正式地名,香格里拉是不是個(gè)案我沒(méi)去考據(jù),但因?yàn)橐槐緯?shū)讓一個(gè)真實(shí)存在的地方變得家喻戶曉則不鮮見(jiàn)。今年春節(jié),在紐約曼哈頓閑逛,經(jīng)過(guò)某個(gè)街區(qū),一個(gè)店鋪?zhàn)屛蚁乱庾R(shí)停下腳步,腦海里立刻想起了杜魯門(mén)·卡波蒂的小說(shuō)《蒂凡尼的早餐》,你們猜對(duì)了,那個(gè)店就是蒂凡尼總店,如果我今天說(shuō),卡波蒂拿著這篇小說(shuō)去蒂凡尼公司索取一億美元廣告費(fèi),懂行的人不會(huì)覺(jué)得是漫天要價(jià),加上奧黛麗·赫本的同名電影,蒂凡尼公司再拿出一億美元廣告費(fèi)也不吃虧。這就是文學(xué)名著的力量,一位才華橫溢的作家竟然把一個(gè)珠寶品牌免費(fèi)植入了書(shū)名,把它的門(mén)店變成了宇宙中心曼哈頓的一個(gè)地理坐標(biāo),蒂凡尼公司的運(yùn)氣實(shí)在是太好了。

        小馬德萊娜蛋糕與老醬油

        但是,除了上述兩種情況,文學(xué)地理還有第三種情況,拿我自己的創(chuàng)作為例,在相當(dāng)長(zhǎng)的階段,我熱衷于寫(xiě)純虛構(gòu)地理的小說(shuō),也就是將故事放在完全沒(méi)有出處,現(xiàn)實(shí)中并無(wú)具體指向的空間。我至今寫(xiě)了四部長(zhǎng)篇小說(shuō),有三部就是將故事放置在憑空臆造的環(huán)境里,長(zhǎng)篇處女作《裸露的亡靈》的故事發(fā)生在一個(gè)虛擬的城市;第二部長(zhǎng)篇《乞兒流浪記》,故事發(fā)生在一個(gè)虛構(gòu)的島嶼;最新的一部長(zhǎng)篇《標(biāo)本師》,故事發(fā)生在一個(gè)虛構(gòu)的城市和一個(gè)虛構(gòu)的島嶼之間。

        至少有三四位評(píng)論家撰文說(shuō),雖然我這三部長(zhǎng)篇沒(méi)標(biāo)注地名,但他們認(rèn)為還是在寫(xiě)上海,甚至武斷地認(rèn)為我的全部小說(shuō)都是在寫(xiě)上海,理由是因?yàn)槲覜](méi)有在上海以外的地方長(zhǎng)期生活過(guò)。在今天之前,我從未反駁過(guò),因?yàn)槲矣X(jué)得反駁既沒(méi)有風(fēng)度也沒(méi)有意義,文本一旦公開(kāi)出版,總會(huì)有這樣那樣的解讀,這是評(píng)論家的權(quán)利,哪怕是誤讀,也是他們的權(quán)利。

        可作為作者心里知道,寫(xiě)這三部長(zhǎng)篇小說(shuō)的時(shí)候,并沒(méi)有將上海作為原形,的確,我至今沒(méi)有在上海以外的地方長(zhǎng)期生活過(guò),但生活的半徑不等于想象力的半徑,一個(gè)小說(shuō)家坐在書(shū)齋里,想象力也可以抵達(dá)宇宙的最邈遠(yuǎn)處。

        那么,為什么我不將小說(shuō)的策源地放在熟悉的上海,寧愿憑空臆造出不存在的地理呢?這跟我的文學(xué)觀有關(guān),用抽象來(lái)還原現(xiàn)實(shí),和用現(xiàn)實(shí)來(lái)謄寫(xiě)現(xiàn)實(shí),是兩種不同的寫(xiě)作挑戰(zhàn),完成的任務(wù)也不一樣。少年時(shí)期,我對(duì)《鏡花緣》著迷,喜歡那些胡思亂想的虛構(gòu)之地,黑齒國(guó)女兒國(guó)君子國(guó)無(wú)腸國(guó),看得我腦洞大開(kāi)。后來(lái)讀了尤瑟奈爾的《東方故事集》,讀了博爾赫斯那些稀奇古怪的短篇小說(shuō),發(fā)現(xiàn)他們跟李汝珍一樣,也喜歡將地名高度抽象化,雖然尤瑟奈爾和博爾赫斯喜歡裝腔作勢(shì)地將故事放在中國(guó)古代的夜晚,可如果我沒(méi)有記錯(cuò),他們壓根就沒(méi)來(lái)過(guò)中國(guó),China這個(gè)詞對(duì)他們來(lái)說(shuō),是莫須有的地理,跟憑空臆造也差不了多少。

        當(dāng)然,他們和李汝珍寫(xiě)得一樣好,只不過(guò)后者寫(xiě)的是神話,前者寫(xiě)的是寓言,我可不想把小說(shuō)寫(xiě)成神話,但小說(shuō)寓言化可以更好地映射人類(lèi)的處境,倒是符合我的胃口。在具體的寫(xiě)作中,真實(shí)的地理或許也能完成小說(shuō)的寓言化,只不過(guò)虛構(gòu)的地理與寓言無(wú)疑更加匹配,在這樣一種觀念的驅(qū)使下,我開(kāi)始實(shí)施我的創(chuàng)作。

        當(dāng)然,這里要指出一點(diǎn),除了個(gè)人趣味以外,作為所謂的先鋒派小說(shuō)家,我或多或少也受到這個(gè)風(fēng)潮的影響。先鋒派小說(shuō)的很多敘事策略是反故事的,有很多與傳統(tǒng)小說(shuō)有相悖的地方,比如說(shuō)零度寫(xiě)作,比如說(shuō)元敘事,所以高度抽象也成為其特質(zhì),但我不是一個(gè)徹底的形式主義者。羅布·格里耶大行其道的時(shí)候,我就對(duì)他那種極度仇恨故事的敘事方式敬而遠(yuǎn)之,當(dāng)然我尊重他在觀念上的開(kāi)拓,但像《橡皮》那樣的文本讀完一遍后就再也不想讀第二遍了,把靜物當(dāng)主角,把光線和陰影當(dāng)配角,這種去人物化的把戲玩一次就夠了。我更喜歡具有抽象觀念但文本看上去更接近常態(tài)的小說(shuō),所以將地理虛擬化,將人物現(xiàn)實(shí)化成為我寫(xiě)作的折中主義美學(xué)。簡(jiǎn)而言之,雖然故事發(fā)生的地理是憑空臆造的,但置身其中的人物要跟現(xiàn)實(shí)生活中的人具備同樣的愛(ài)憎、苦悶、嫉妒、遲鈍、憂郁、慌亂與歡喜,借一個(gè)假地理的殼,來(lái)概括人類(lèi)共同的情感和命運(yùn),這樣的故事,是抽象的現(xiàn)實(shí)主義,而不是空中樓閣。

        但是有一天,我忽然想以現(xiàn)實(shí)地理為背景寫(xiě)一個(gè)故事了,這個(gè)契機(jī)突如其來(lái),簡(jiǎn)直可以跟普魯斯特的那塊小馬德萊娜蛋糕媲美。讀過(guò)《追憶逝水年華》的讀者都知道,那塊混合了一勺茶水的叫小馬德萊娜的蛋糕具有神奇的魔力,剛放進(jìn)嘴里,一個(gè)叫貢布雷的市鎮(zhèn)就浮現(xiàn)了出來(lái):面臨大街的灰樓,城里的廣場(chǎng)、街巷以及周邊散步的地方,然后是斯萬(wàn)先生家開(kāi)滿鮮花的花園,維福納河塘里飄浮的睡蓮,村民和他們的小屋,還有教堂周?chē)木拔铩梢赃@樣說(shuō),小馬德萊娜蛋糕是整個(gè)故事的引子,沒(méi)有這塊蛋糕就不會(huì)有這部體量宏大的小說(shuō)。

        其實(shí),這種來(lái)自食物的魔力,并不是普魯斯特的專(zhuān)屬,很多人,尤其是異鄉(xiāng)人,都會(huì)被一種兒時(shí)的味道誘出舌尖上的鄉(xiāng)愁,而對(duì)于我,如果沒(méi)有那碟農(nóng)家自釀的老醬油,或許也不會(huì)去寫(xiě)《東岸紀(jì)事》,一部以老浦東為背景的長(zhǎng)篇小說(shuō)。

        三十三歲那年,我搬到浦西靜安區(qū)生活,在這之前,除了小時(shí)候在滬西奶奶家度過(guò)童年,相當(dāng)長(zhǎng)的日子我都在浦東生活,對(duì)未開(kāi)發(fā)的浦東前史比較熟悉,套用那句耳熟能詳?shù)木湫停沂强粗謻|的城市化進(jìn)程長(zhǎng)大的。但我對(duì)城市化后的浦東沒(méi)多大興趣,否則也不會(huì)搬離浦東,去浦西生活。

        浦西雖然早就完成了城市化,但高樓大廈背后那些小馬路彎彎曲曲,煙紙店、煎餅攤和鬧哄哄的小菜場(chǎng),是我喜歡的市井,而開(kāi)發(fā)后的浦東,馬路比國(guó)道還寬,除了星巴克和高大上的商廈寫(xiě)字樓,已經(jīng)不接什么地氣了,這不是說(shuō)現(xiàn)代建筑及設(shè)施不好,而是人的關(guān)系在這些水泥森林里產(chǎn)生了劇烈的隔膜,人完全變成了建筑的附屬品,對(duì)我形不成人文的刺激,我一直對(duì)過(guò)于新鮮時(shí)髦的場(chǎng)景構(gòu)不成興趣,也很少將它們?cè)O(shè)置為小說(shuō)的地理背景。

        有點(diǎn)偏題了,回到那碟老醬油。二零零五年前后,我在上海助劑廠當(dāng)工人時(shí),一位跟我同車(chē)間的老同事約我去吃農(nóng)家菜,記得那次我把爸爸媽媽和兒子都帶上了,朋友們都知道,我有好吃的機(jī)會(huì)總喜歡拖家?guī)Э?。老同事開(kāi)著車(chē),沿延安路高架往虹橋機(jī)場(chǎng)方向開(kāi),那是個(gè)周末,有點(diǎn)堵,過(guò)了虹橋機(jī)場(chǎng)再開(kāi)一段,就是近郊青浦,一直開(kāi)到淀山湖附近,天色暗下來(lái),七繞八繞,駛進(jìn)一片莊稼地間的小土路,路盡頭出現(xiàn)一條野河,河邊是幾間沒(méi)有店招的農(nóng)家瓦房,這就是吃飯的地方了。

        我問(wèn)老同事,怎么會(huì)找到這么荒僻的地方吃飯,老同事指指不遠(yuǎn)處,說(shuō)這兒是一個(gè)高爾夫球場(chǎng)的邊門(mén)。我這哥們和我差不多時(shí)間離開(kāi)工廠,開(kāi)了爿化工原料公司,生意做得不錯(cuò),從一個(gè)土鱉變成了玩高爾夫的高雅人士。我們?cè)谝粋€(gè)裝著紗窗的包間落座,上海的農(nóng)家菜,無(wú)非是清炒螺螄、韭菜河蚌肉、白胡椒肺頭湯、紅燒鱔筒、咸菜炒雜魚(yú)這么幾樣,再加上落蘇蠶豆之類(lèi)的時(shí)令蔬菜,最重要的是用走地老母雞燉一鍋湯,表面不翻不滾,浮一層黃燦燦的油花,舀一調(diào)羹,必須吹一吹,要不然會(huì)燙進(jìn)心尖。

        吃雞肉的時(shí)候,要蘸醬油。市區(qū)飯店也有老母雞湯,一般都是用鮮醬油或者生抽作蘸料,這戶農(nóng)家飯店的醬油倒在一只粗陶小碗里,蘸了一塊雞肉放進(jìn)嘴里,奇跡發(fā)生了,我瞬間就變成了普魯斯特。這種醬油是民間自制的,比市場(chǎng)上買(mǎi)的機(jī)制醬油稠厚一些,似乎還有一點(diǎn)臭腳丫的味道,和很多很多年以前在外婆家吃到的老醬油一模一樣。來(lái)自老浦東的回憶頓時(shí)彌漫在味蕾:川楊河旁的外婆家,外婆家的籬笆墻,果實(shí)累累的黑桑葚樹(shù)和無(wú)花果樹(shù),以及黑桑葚和無(wú)花果上爬著的螞蟻,六里橋、六北小學(xué)、浦東中學(xué)、周家弄,我父母用宅基地造的房子,隔壁那個(gè)精神不太正常的女人、河邊那幾個(gè)養(yǎng)鴨子的下棋老頭、浦三路上運(yùn)蔬菜的農(nóng)民、用氣槍打麻雀的楊家三哥、長(zhǎng)得像姿三四郎卻有點(diǎn)微跛的潘家小兒子……

        由老醬油引發(fā)的對(duì)故鄉(xiāng)地理及人事的回憶,并沒(méi)有隨著這頓農(nóng)家菜的結(jié)束而煙消云散,反而隨著時(shí)間的推移,變成一種越來(lái)越強(qiáng)烈的傾訴欲望,這時(shí)候我知道,應(yīng)該為正在逝去的老浦東寫(xiě)一本書(shū)了。

        所以說(shuō),《東岸紀(jì)事》原始的寫(xiě)作動(dòng)機(jī)不在浦東,也不在浦西,而是我極少去的青浦。當(dāng)然,如果沒(méi)有老同事的那頓農(nóng)家菜,或許也會(huì)由別的契機(jī)喚醒我的鄉(xiāng)愁,但確實(shí)是那碟老醬油觸發(fā)了寫(xiě)這本書(shū)。

        《東岸紀(jì)事》寫(xiě)了六年,從書(shū)名可以發(fā)現(xiàn),我還是喜歡抽象的地理,沒(méi)有把小說(shuō)命名為《浦東紀(jì)事》。雖然故事發(fā)生地是真實(shí)的,我還是固執(zhí)地用了東岸這個(gè)指向不太具體的詞,任何河流都有兩岸,除了上海的黃浦江,廣州有珠江,天津有海河,紐約有哈德遜河,波士頓有查爾斯河,巴黎有塞納河,東岸顯然不是浦東的特指。之所以這樣命名,除了先鋒派后遺癥,還有一個(gè)因素,我覺(jué)得浦東這個(gè)地名不夠性感,尤其是開(kāi)發(fā)以后,很像一個(gè)暴發(fā)戶的代名詞,如果換一些性感的地名,比如伊斯坦布爾,比如耶路撒冷,比如布里斯班,比如約翰內(nèi)斯堡,或者中國(guó)的北平、德令哈、滿洲里、威海衛(wèi),我可能就愿意將它們植入書(shū)名,《布里斯班紀(jì)事》《約翰內(nèi)斯堡紀(jì)事》或者《滿洲里紀(jì)事》《北平紀(jì)事》,多么美麗多么撩人。

        可我沒(méi)得選,這些性感的地名都不屬于我,每個(gè)作家的地理都是背負(fù)一生的蝸牛殼,胡適的績(jī)溪、魯迅的紹興、李劼人的成都、沈從文的湘西、張愛(ài)玲的上海、老舍的北平、汪曾祺的里下河……然而即便如此,我依然認(rèn)為,小說(shuō)家不是地理學(xué)家,文學(xué)地理是為描繪人類(lèi)的命運(yùn)服務(wù)的,而不是相反,所以在寫(xiě)完《東岸紀(jì)事》之后,我又用虛構(gòu)地理寫(xiě)了《標(biāo)本師》。目前我手頭在寫(xiě)的另一部關(guān)于上海的長(zhǎng)篇小說(shuō)則又回到了現(xiàn)實(shí)地理,將我記憶中另一塊完整的生活背景滬西地區(qū)作為故事的發(fā)生地,我希望在這種虛與實(shí)的交替中,來(lái)構(gòu)建自己的小說(shuō)版圖。

        康科德作家地圖及其他

        文學(xué)地理還包括一種情況,姑且叫作家地圖。2017年夏天和冬天,我在波士頓訪友,波士頓真是一個(gè)迷人的城市,除了有哈佛大學(xué)、麻省理工這兩所大牛校,還有很多名聲稍遜但同樣實(shí)力超群的大學(xué),比如名字很容易混淆的波士頓大學(xué)和波士頓學(xué)院,還有一所韋爾斯利女子學(xué)院,也譯成衛(wèi)斯理文理學(xué)院,是我看過(guò)最漂亮的大學(xué),校舍掩隱在無(wú)邊植株中,天鵝浮在湖藍(lán)色的水面上,簡(jiǎn)直比公園還要公園。韋爾斯利是宋美齡母校,學(xué)校檔案館收有她的少許遺存,但杰出校友錄沒(méi)她名字。

        夏天的時(shí)候,波士頓市區(qū)有一種水路兩用船,當(dāng)?shù)亟续喿哟?,原?lái)是二戰(zhàn)時(shí)兩棲作戰(zhàn)用的,戰(zhàn)后這項(xiàng)技術(shù)轉(zhuǎn)為民用,來(lái)波士頓的觀光者都會(huì)坐一坐,鴨子船先在大街上行駛,然后開(kāi)進(jìn)查爾斯河,一個(gè)多小時(shí)能瀏覽市中心的概貌。我在船上想,中國(guó)人那么喜歡山寨,怎么就沒(méi)拷貝這個(gè)旅游項(xiàng)目呢,至少黃浦江和蘇州河上就沒(méi)見(jiàn)過(guò)這種水陸兩棲船。

        波士頓什么都好,就是冬天真的冷,完全不能忍受的冷,上海冬天的濕冷也很要命,但我不穿秋褲完全沒(méi)問(wèn)題。波士頓不行,特地買(mǎi)了秋褲穿上,走在室外,膝蓋仍像凍裂般錐疼。所以冬天的查爾斯湖是沒(méi)有鴨子船的,可若能忍住寒冷,冰天雪地倒是另一般風(fēng)景。我去了波士頓不少景點(diǎn),比如貝聿銘設(shè)計(jì)的肯尼迪總統(tǒng)圖書(shū)館,比如哈佛大學(xué)的鎮(zhèn)校之寶玻璃花陳列室。但夏冬都去了的地方只有瓦爾登湖。這個(gè)湖其實(shí)已不屬于波士頓市,屬于劍橋市,其實(shí)哈佛大學(xué)和麻省理工也屬于劍橋市,廣義上劍橋市也屬于大波士頓,名氣大就是占便宜。

        瓦爾登湖很小,還沒(méi)有韋爾斯利校園的那個(gè)湖大,夏天去的時(shí)候,湖水非常澄凈,有人在沙灘上曬日光浴,在湖里游泳。湖邊有一條極窄的小徑,沿途不斷出現(xiàn)指示卡,走一刻鐘,林中出現(xiàn)一塊空地,就是梭羅的小木屋遺址。小木屋已完全坍塌,幾根石柱拴了鐵鏈,把遺址圍住,中間是一堆碎石,梭羅曾在這里住了兩年兩個(gè)月零兩天。

        距離遺址一公里的地方,后人根據(jù)原樣重建了小木屋,不遠(yuǎn)處還有一家梭羅書(shū)店,說(shuō)是書(shū)店,其實(shí)除了少量不同語(yǔ)種的《瓦爾登湖》,主要出售跟梭羅有關(guān)的文具及工藝品。冬天我再次去的時(shí)候,瓦爾登湖完全被冰鎖住了,湖面上有人在行走。這一次,我在行李里特地放了一本華東師大出版社的《瓦爾登湖》,這個(gè)版本根據(jù)耶魯大學(xué)的全注疏本譯出,作者是梭羅研究所所長(zhǎng)克萊默,是目前中國(guó)大陸一百多個(gè)《瓦爾登湖》譯本中最好的版本之一。我把這個(gè)版本送給梭羅書(shū)店的店員,那個(gè)胖胖的戴著鼻環(huán)的姑娘一開(kāi)始以為要賣(mài)給她,當(dāng)?shù)弥琴?zèng)予時(shí),簡(jiǎn)直喜出望外。

        我對(duì)她說(shuō),這是你們店唯一的中譯本,希望能長(zhǎng)期保存,不要出售。帶鼻環(huán)的姑娘答應(yīng)了。

        過(guò)了半年,偶爾在微信朋友圈看到一篇文章,作者我不認(rèn)識(shí),好像是一位在波士頓訪學(xué)的大陸學(xué)者,他也去了瓦爾登湖,在梭羅書(shū)店剛好看到華東師大版的《瓦爾登湖》,他不知道這本書(shū)為什么會(huì)在這里,但在字里行間,能感受到他的驚喜。

        瓦爾登湖所在區(qū)域位于康科德小鎮(zhèn),別小覷這個(gè)小鎮(zhèn),《一位女士的畫(huà)像》的作者亨利·詹姆斯稱它是“美國(guó)最大的小地方”。除了梭羅,愛(ài)默生、霍桑、路易莎·奧爾科特都在這里誕生、居住和死去??悼频掠袀€(gè)睡谷公墓,這四位文學(xué)大咖就葬在同一個(gè)小山坡上。

        愛(ài)默生的代表作是《論自然》,他是梭羅的導(dǎo)師兼摯友,梭羅在瓦爾登湖旁造小木屋,借的就是愛(ài)默生的家族林地,對(duì)美國(guó)來(lái)說(shuō),愛(ài)默生有點(diǎn)類(lèi)似法國(guó)的伏爾泰或中國(guó)的胡適,都屬于大啟蒙者,他是康科德的靈魂人物,所倡導(dǎo)的超驗(yàn)主義主張人的自覺(jué)性,認(rèn)為人就是自己的上帝,人類(lèi)世界是宇宙的投射,即愛(ài)默生所說(shuō)的“世界將自身縮小為水滴”。而霍桑的《紅字》,奧爾科特的《小婦人》,想必大家都很熟悉了,還有一位瑪格麗特·富勒,也是康科德作家群的重要成員,她的《1843年的湖光夏日》知名度低一些,但也是美國(guó)文學(xué)史上的重要作品。她之所以沒(méi)跟那四位同行葬在一起,是因?yàn)樗烙诤ky。除了上述幾位,寫(xiě)《白鯨》的赫爾曼·梅爾維爾,寫(xiě)《草葉集》的惠特曼等重要作家也曾在康科德生活并從事過(guò)創(chuàng)作,毫不夸張地說(shuō),十九世紀(jì)美國(guó)文學(xué)史的絕大部分成果都在這里。

        康科德與毗鄰的另一個(gè)小鎮(zhèn)萊克星頓同是美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)地,如果說(shuō),康科德民兵通過(guò)武力結(jié)束了大英帝國(guó)的殖民,那么在文學(xué)和思想上,康科德作家則用超驗(yàn)主義催生了美國(guó)式的文藝復(fù)興,完成了與英國(guó)古典文學(xué)的分道揚(yáng)鑣。

        一個(gè)如此小的小鎮(zhèn),展開(kāi)了如此壯闊的文學(xué)地圖,康科德不是偶發(fā)現(xiàn)象,二十世紀(jì)上半葉,在英國(guó)倫敦一個(gè)叫布盧姆茲伯里的街區(qū),也有一幅作家地圖,以意識(shí)流小說(shuō)家伍爾芙的家為沙龍,寫(xiě)《美麗新世界》的阿道司·赫胥黎,寫(xiě)《看得見(jiàn)風(fēng)景的房間》的愛(ài)德華·福斯特,寫(xiě)《紫羅蘭姑娘》的衣修伍德,寫(xiě)007系列的費(fèi)萊明,以及后來(lái)拿諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的哲學(xué)家羅素和詩(shī)人艾略特,還有前面提到的小說(shuō)家亨利·詹姆斯——他是美國(guó)作家,因反對(duì)美國(guó)的一戰(zhàn)中立而加入英國(guó)籍——和康科德一樣,布盧姆茲伯里也是一批價(jià)值觀趨近的作家基于才華的血緣而聚在一起。

        當(dāng)然,作家地圖不是外國(guó)專(zhuān)利,中國(guó)也有,比如三國(guó)時(shí)期的竹林七賢。比如清代的揚(yáng)州八怪,揚(yáng)州八怪主要是書(shū)畫(huà)家,但也寫(xiě)詩(shī)寫(xiě)文章。其實(shí)“八”是虛指,實(shí)際規(guī)模要大一些。再比如老民國(guó)的上海,也有一幅作家地圖,姑且叫作虹口作家地圖,以內(nèi)山書(shū)店和公啡咖啡館為聚會(huì)地點(diǎn),召集人為魯迅,同道有茅盾、葉圣陶、郁達(dá)夫、馮雪峰、柔石、殷夫,以及遠(yuǎn)道而來(lái)的蕭紅、蕭軍,這些作家的文學(xué)創(chuàng)作情況大家都比較了解??傊膶W(xué)地理是個(gè)有趣的話題。

        夏商,作家,現(xiàn)居上海。主要著作有長(zhǎng)篇小說(shuō)《東岸紀(jì)事》《乞兒流浪記》等。

        猜你喜歡
        香格里拉作家
        作家的畫(huà)
        作家談寫(xiě)作
        作家現(xiàn)在時(shí)·智啊威
        香格里拉行
        香格里拉(2021年2期)2021-07-28 06:51:04
        尋找香格里拉
        大作家們二十幾歲在做什么?
        迷行香格里拉
        上海制造(2013年2期)2013-05-28 02:24:26
        香格里拉(外一篇)
        鴨綠江(2013年11期)2013-03-11 19:42:02
        国产av三级精品车模| 婷婷五月综合缴情在线视频| 另类亚洲欧美精品久久不卡| 精品日产一区2区三区| 精品国产自在现线看久久| 无码欧美毛片一区二区三 | 欧美性福利| 亚洲二区三区在线播放| 成人国产激情自拍视频| 无人高清电视剧在线观看 | 国产美女被遭强高潮露开双腿| 青青青爽在线视频免费播放| 国产综合色在线视频区| 亚洲综合久久成人a片| 久久丁香花综合狼人| 一区二区在线观看日本视频| 午夜精品久久久久久久99热| 人妻去按摩店被黑人按中出| 亚洲国产免费公开在线视频 | 国产日韩午夜视频在线观看| 中美日韩在线一区黄色大片| 少妇厨房愉情理伦bd在线观看| 国产精品福利影院| 亚洲国产精品色一区二区| 中国久久久一级特黄久久久| 好屌草这里只有精品| 成人永久福利在线观看不卡| 日韩极品在线观看视频| av狠狠色丁香婷婷综合久久| 国产精品多人P群无码| 一区二区三区精品偷拍| 久久天堂一区二区三区av| 久青草久青草视频在线观看| 亚洲九九夜夜| 熟妇人妻精品一区二区视频免费的| 强奷乱码中文字幕| 国产精品入口牛牛影视| 蜜桃视频成年人在线观看| 天天躁夜夜躁av天天爽| 免费大片黄在线观看| 国产在线拍91揄自揄视精品91|