何其芳的詩(shī)心溫柔、郁悒、甜蜜、感傷,這幾種成分是那么和諧地融為一體,教你難以一條條理清。
以對(duì)漢語(yǔ)的感覺(jué)而言,聞一多、何其芳、徐志摩、朱湘、卞之琳、戴望舒、艾青,都算得上極其優(yōu)秀的詩(shī)人。何其芳對(duì)語(yǔ)言節(jié)奏的敏感,不客氣地說(shuō),迄今也沒(méi)有幾個(gè)詩(shī)人能比得上。
花環(huán)
——放在一個(gè)小墳上
開(kāi)落在幽谷里的花最香,/無(wú)人記憶的朝露最有光,/我說(shuō)你是幸福的,小玲玲,/沒(méi)有照過(guò)影子的小溪最清亮。
你夢(mèng)過(guò)綠藤緣進(jìn)你窗里,/金色的小花墜落到你發(fā)上。/你為檐雨說(shuō)出的故事感動(dòng),/你愛(ài)寂寞,寂寞的星光。
你有珍珠似的少女的淚,/常流著沒(méi)有名字的悲傷,/你有美麗得使你憂愁的日子,/你有更美麗的夭亡。
此乃精致純潔的“花環(huán)”。被悼念的人是一個(gè)早夭的少女。少女小玲玲與詩(shī)人的關(guān)系我們不得而知,但從詩(shī)的情調(diào)看,可能是詩(shī)人的親屬或與他要好的朋友的女兒。這首詩(shī)沒(méi)有捶胸頓足的哀號(hào),沒(méi)有涕泗滂沱的悲聲,詩(shī)人的感情是更為深沉哀婉的。他仿佛默默地坐在玲玲的小墳旁,喃喃地向她傾述一個(gè)長(zhǎng)者無(wú)限的悲傷。那淚水慢慢地滴在墳土上,滴在我們心里。詩(shī)人越是寫得輕柔精致,我們的心越緊縮、酸楚。
我們聽(tīng)著它是那么輕柔、安靜,好像詩(shī)人在為這個(gè)少女唱著甜蜜的謠曲??赡苄×崃嵛醇俺赡瓯闼廊チ耍?shī)人的心是沉哀的,他仿佛被這噩耗擊呆了,自言自語(yǔ)、無(wú)盡無(wú)休。他不敢打擾那長(zhǎng)眠的小靈魂,只能幽幽地訴說(shuō)他的“祝?!薄⒆樱愕搅硪粋€(gè)世界去了,不能再回來(lái),但你是純潔的,你沒(méi)有參與過(guò)世界的丑惡,你未曾體驗(yàn)到世界的污濁,這是應(yīng)“祝福”你的?。⌒×崃崴懒?,但她與永恒的地母結(jié)為一體。像幽谷里的花,無(wú)人記憶的朝露,純潔得連影子都沒(méi)有的小溪??偨Y(jié)她一生的只有四個(gè)字:純潔,美麗。這些看似輕柔,背后卻蘊(yùn)含著詩(shī)人對(duì)丑惡世界的不齒,從這個(gè)意義上說(shuō),玲玲是“幸?!钡?。這種“幸?!笔嵌嗝唇倘烁袀?,我們真不知該怎樣轉(zhuǎn)述詩(shī)人那復(fù)雜深沉的感情,這就是詩(shī),是人類最豐富最難以辨認(rèn)的語(yǔ)言中的語(yǔ)言!
“你夢(mèng)過(guò)綠藤緣進(jìn)你窗里,/金色的小花墜落到你發(fā)上。你為檐雨說(shuō)出的故事感動(dòng),/你愛(ài)寂寞,寂寞的星光。”這里要注意的是“夢(mèng)”字。小玲玲的生命是短促的,她甚至都沒(méi)有更多地享受自然的美麗。在她的生命過(guò)程中,有著多少美好的夢(mèng)境。綠藤、金色小花在夢(mèng)里守著她,可今天,連著這“夢(mèng)”一起沉入黃土了。以樂(lè)景寫哀,倍增其哀!玲玲曾為檐雨說(shuō)出的故事感動(dòng),為星光的寂寞感動(dòng);而今,她去了,檐雨還在滴注,星星還在沉默。睹物思人,怎不教詩(shī)人傷悲。但詩(shī)人無(wú)一字說(shuō)“悲”,他將悲痛壓在心底,他怕驚醒了這心愛(ài)的孩子么?你聽(tīng):“你有珍珠似的少女的淚,/常流著沒(méi)有名字的悲傷,/你有美麗得使你憂愁的日子,/你有更美麗的夭亡?!绷崃岬臏I是純潔的,這是為世界的美所感動(dòng)么?像詩(shī)人在他的《圓月夜》里所說(shuō):“是的,我哭了,因?yàn)榻褚惯@樣美麗!”這淚是晶瑩如“珍珠”的,“沒(méi)有名字的悲傷”是怎樣美好的“悲傷”!玲玲并不曾真正領(lǐng)略過(guò)悲傷的滋味,現(xiàn)在,這滋味交給詩(shī)人替她領(lǐng)略了?!澳阌懈利惖呢餐觥保粌H照應(yīng)了前面的內(nèi)容,更是詩(shī)人發(fā)自內(nèi)心的對(duì)人世污穢的感慨,這可以理解為極而言之的憤激之辭,其中揭示生存的意向是明顯的。
這首詩(shī)仿佛是為玲玲的靈魂祈禱祝福,通篇寫得美麗輕柔。悼詩(shī)不是悼詞,它應(yīng)該更內(nèi)在,更復(fù)雜深沉,那背面的東西讓讀者自己補(bǔ)充。象征主義詩(shī)人常常觸及死亡的題材,在他們筆下,死是美麗的。因?yàn)樗搅爽F(xiàn)實(shí)的丑惡,“升華”到另一度永恒的空間去了。
預(yù)言
這一個(gè)心跳的日子終于來(lái)臨!/啊,你夜的嘆息似的漸近的足音,/我聽(tīng)得清不是林葉和夜風(fēng)私語(yǔ),/麋鹿馳過(guò)苔徑的細(xì)碎的蹄聲!/告訴我,用你銀鈴的歌聲告訴我,/你是不是預(yù)言中的年輕的神?
你一定來(lái)自那溫郁的南方!/告訴我那里的月色,那里的日光!/告訴我春風(fēng)是怎樣吹開(kāi)百花,/燕子是怎樣癡戀著綠楊!/我將合眼睡在你如夢(mèng)的歌聲里,/那溫暖我似乎記得,又似乎遺忘。
請(qǐng)停下你疲勞的奔波。/進(jìn)來(lái),這里有虎皮的褥你坐!/讓我燒起每一個(gè)秋天拾來(lái)的落葉,/聽(tīng)我低低地唱起我自己的歌!/那歌聲將火光一樣沉郁又高揚(yáng),/火光一樣將我的一生訴說(shuō)。
不要前行!前面是無(wú)邊的森林:/古老的樹(shù)現(xiàn)著野獸身上的斑紋,/半生半死的藤蟒一樣交纏著,/密葉里漏不下一顆星星。/你將怯怯地不敢放下第二步,/當(dāng)你聽(tīng)見(jiàn)了第一步空寥的回聲。
一定要走嗎?請(qǐng)等我和你同行!/我的腳步知道每一條熟悉的路徑,/我可以不停地唱著忘倦的歌,/再給你,再給你手的溫存!/當(dāng)夜的濃黑遮斷了我們,/你可以不轉(zhuǎn)眼地望著我的眼睛!
我激動(dòng)的歌聲你竟不聽(tīng),/你的腳竟不為我的顫抖暫停!/像靜穆的微風(fēng)飄過(guò)這黃昏里,/消失了,消失了你驕傲的足音!/啊,你終于如預(yù)言中所說(shuō)的無(wú)語(yǔ)而來(lái),/無(wú)語(yǔ)而去了嗎,年輕的神?
《預(yù)言》寫于1931年秋天,先是被作者收在與卞之琳、李廣田合出的《漢園集》中,以后又收進(jìn)他的第一本詩(shī)集,并將詩(shī)集命名為“預(yù)言”。那時(shí)何其芳是北京大學(xué)哲學(xué)系的學(xué)生,年僅十九歲。
十九歲,是一個(gè)富于浪漫色彩的多夢(mèng)年華。年輕的大學(xué)生將他朦朧的希望與理想,將他對(duì)友誼、愛(ài)情的渴望與憧憬,編織成一個(gè)美麗的夢(mèng),融化在《預(yù)言》中,借助“年輕的神”的形象抒寫出來(lái)了。
一上來(lái),詩(shī)人就把讀者帶進(jìn)一個(gè)夢(mèng)幻般的寧?kù)o、溫馨、美麗的愛(ài)情世界里,用那輕柔的小夜曲般優(yōu)美的旋律,抒發(fā)出渴望已久的日子終于來(lái)臨的心情?;孟胫心贻p的神突然蒞臨現(xiàn)實(shí)世界中正處于青春期的少男的身邊,他又驚又喜,按捺不住激動(dòng)的心情,一陣欣喜,一陣心跳。年輕的神是這樣美麗、溫柔、飄逸,輕盈的腳步如同夜的嘆息,銀鈴般美妙的歌聲又似乎熟悉。這里,幻想世界中的神同現(xiàn)實(shí)生活中的心上人融為一體,迷離、恍惚。
詩(shī)人竭力留住這美麗的瞬間,讓想象的雙翼自由翱翔,一連用四個(gè)樂(lè)章奏出熱烈而浪漫的夢(mèng)幻曲。詩(shī)人由青春女神的儀態(tài)、綽約風(fēng)姿肯定她來(lái)自美麗溫郁的南方:那里有美麗的月色與日光,習(xí)習(xí)春風(fēng)吹開(kāi)百花,多情的燕子癡戀著綠楊。這個(gè)夢(mèng)中的天國(guó)在現(xiàn)實(shí)生活中并不存在,只能使詩(shī)人留下美妙而朦朧的記憶。接下來(lái)寫他對(duì)青春女神隆重的接待、熱烈的傾訴、懇切的挽留、諄諄的告誡、纏綿的依戀,并把她引為知己。當(dāng)她要執(zhí)意前往時(shí),他又表示愿與她結(jié)伴同行,用忘倦的歌、溫暖的手、明亮的眼睛給年輕的神以溫暖,以安慰,以勇氣和亮光。至此,詩(shī)人已將預(yù)言中的神人格化了。然而這一切只是徒勞,高傲的她不予理會(huì),她如行云,如輕風(fēng),如流水,終于棄他而去了。神悄然而至悄然而去,空留下無(wú)窮的眷戀與惆悵。
《預(yù)言》真實(shí)地記錄了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情由渴望、欣喜到惆悵的心路歷程,年輕的神是詩(shī)人心中的青春偶像,是愛(ài)與美之神。據(jù)詩(shī)人自述,他在十九歲那年夏天,曾經(jīng)受到一次愛(ài)情風(fēng)暴的襲擊,“最后給我留下一片又凄清又艷麗的秋光”。(《夢(mèng)中的路》)這首詩(shī)就是詩(shī)人經(jīng)歷了這次愛(ài)情風(fēng)暴后從心里流出的真純的清泉,它傾吐了“幼稚的歡欣,幼稚的苦悶”。
這首詩(shī)在構(gòu)思上很精致,一個(gè)序曲,一個(gè)尾聲與中間的四個(gè)樂(lè)章組合成一首優(yōu)美的夢(mèng)幻交響曲。中間的四個(gè)樂(lè)章既有相對(duì)的獨(dú)立性又同首尾兩章有著內(nèi)在聯(lián)系,開(kāi)頭意外的驚喜與末尾無(wú)盡的惆悵自然呼應(yīng),留下余韻。
詩(shī)人精心營(yíng)造意象,運(yùn)用象征手法含蓄而委婉地表達(dá)自己的思想感情。由于詩(shī)人在意象與意象之間省略了散文的鎖鏈——如在第一節(jié)第四行一句前省略了“不是”二字等,賦予了這首詩(shī)朦朧、神秘的美學(xué)特征,給讀者留下了馳騁想象的天地。
詩(shī)人十分注重“節(jié)的勻稱”與“句的均齊”。六節(jié)詩(shī)每節(jié)都是六行,大體上一、二、四、六行押腳韻,每節(jié)的韻腳又隨抒情需要而靈活變換。為了增強(qiáng)音樂(lè)性和抒情色彩,作者還運(yùn)用了詩(shī)句語(yǔ)言的重復(fù),重復(fù)的方法又不完全相同,音樂(lè)美完全服從抒情的需要。這首詩(shī)體現(xiàn)了詩(shī)人早期對(duì)新詩(shī)意象美、音樂(lè)美、形式美的刻意追求。
季候病
說(shuō)我是害著病,我不回一聲否。/說(shuō)是一種刻骨的相思,戀中的征候。/但是誰(shuí)的一角輕揚(yáng)的裙衣,/我郁郁的夢(mèng)魂日夜縈系?/誰(shuí)的流盼的黑睛像牧女的鈴聲/呼喚著馴服的羊群,我可憐的心?/不,我是夢(mèng)著,憶著,懷想著秋天!/九月的晴空是多么高,多么圓!/我的靈魂將多么輕輕地舉起,飛翔,/穿過(guò)白露的空氣,如我嘆息的目光!/南方的喬木都落下如掌的紅葉,/一徑馬蹄踏破深山的寂默,/或者一灣小溪流著透明的憂愁,/有若漸漸地舒解,又若更深地綢繆……
過(guò)了春又到了夏,我在暗暗地憔悴,/迷漠地懷想著,不作聲,也不流淚!
詩(shī)的開(kāi)頭并不否認(rèn)“我”害了刻骨相思的戀愛(ài)病,但這愛(ài)情又仿佛是無(wú)端的,其對(duì)象是誰(shuí)呢?第五、六兩行巧思奇喻頗為高妙,竟似天成!不否認(rèn)上述戀愛(ài)病,但明確了“我”的戀愛(ài)病是“懷著秋天”。至此,“季候病”在詩(shī)中被定義。
這是一首略施微愁卻又時(shí)見(jiàn)欣悅的詩(shī)?;蛘哒f(shuō),這是微愁中的欣悅,欣悅中的微愁。何其芳的詩(shī)心溫柔、郁悒、甜蜜、感傷,這幾種成分是那么和諧地融為一體,教你難以一條條理清。
“季候病”,這個(gè)題目叫人想起古代墨客騷人悲秋的那些詩(shī)歌情調(diào)。但何其芳寫的不是悲秋,而是戀秋。秋天安詳、高遠(yuǎn),詩(shī)人正好在那里安頓下一顆惆悵的心。“說(shuō)我是害著病,我不回一聲否”。這是怎樣的病呢?是“刻骨的相思,戀中的征候”。我們想,這恐怕是一種愛(ài)而不能實(shí)現(xiàn)又不能忘其所愛(ài)的戀愛(ài)詩(shī)吧?接下來(lái),詩(shī)人繼續(xù)迷惑著我們的視線:“裙衣”“黑睛”這兩個(gè)意象來(lái)得空靈神奇,裙衣系夢(mèng),黑睛放牧著可憐的心,這是怎樣的一種刻骨鏤心的相思!我們不再懷疑這是一首戀愛(ài)詩(shī)了,但我們被“迷惑”了:“不,我是夢(mèng)著,憶著,懷想著秋天!”詩(shī)人斬釘截鐵地告白,嘆句的使用,使詩(shī)的境界陡然一變,現(xiàn)出了開(kāi)朗空明的畫面:“九月的晴空是多么高,多么圓!/我的靈魂將多么輕輕地舉起,飛翔,/穿過(guò)白露的空氣,如我嘆息的目光!”傳統(tǒng)詩(shī)中悲秋的審美積淀被詩(shī)人徹底掀翻,浩浩然真有秋空的廣闊,秋野的遼遠(yuǎn)!但在這畫面背后,我們依然能體味出詩(shī)人的憂傷,他的靈魂曾是怎樣地在春雨中彷徨,在夏日里被灼傷?。≈挥星锾炷茏屗嫒贿h(yuǎn)舉,能讓它的嘆息抒出。可見(jiàn),詩(shī)中的“秋天”不僅是自然意義上的秋天,而是詩(shī)人靈魂之秋,生命之秋,是他久久期冀著出現(xiàn)的“永恒時(shí)刻”。秋葉飄零,秋山沉寂,秋水澄凈,詩(shī)人多想進(jìn)入這一派寧?kù)o的內(nèi)心視像中,獨(dú)自欣悅或獨(dú)自憂傷,永遠(yuǎn)不再回到現(xiàn)實(shí)中來(lái)。那里,“漸漸地舒解”或“更深地綢繆”都是他自己的,詩(shī)人最大的欣慰不正是長(zhǎng)久地耽于內(nèi)心生活嗎?但現(xiàn)在,“過(guò)了春又到了夏”,秋天還在遠(yuǎn)方默默地睡著,詩(shī)人還要經(jīng)受難言的憂傷的折磨,這怎不教他“暗暗地憔悴,迷漠地懷想”?雖然他“不作聲,也不流淚”,但無(wú)聲的憂傷,被壓抑住的淚水還是回響在、流淌在我們心里了……
這首詩(shī)止之于有窮,流之于無(wú)止,在徐緩憂傷的語(yǔ)勢(shì)中忽然插入迅疾最后又流于徐緩憂傷的語(yǔ)勢(shì)中,這樣,就巧妙地調(diào)節(jié)了詩(shī)的節(jié)奏和情調(diào),使我們得到了復(fù)雜神奇的審美感受。
這首詩(shī)的完美首先在于它全然的本分,其題材和主題也就是它的抒情詩(shī)樣式。它就如音樂(lè)般不能以另一方式加以復(fù)述。這首抒情詩(shī)說(shuō)了什么呢?它說(shuō)了它自己——說(shuō)出它的唯一方式只能是將它再念上一遍。
編輯:耿鳳
劉向東,當(dāng)代詩(shī)人,一級(jí)作家,河北文學(xué)館館長(zhǎng)、中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。出版有詩(shī)文集《母親的燈》《落葉飛鳥》《白紙黑字》《詩(shī)與思》《沉默集》以及英文版《劉向東短詩(shī)選》和塞爾維亞文版《劉向東的詩(shī)》等多部。作品入選《中華人民共和國(guó)50年文學(xué)精華·詩(shī)歌卷》《新詩(shī)百年百首》等兩百多個(gè)選本,被翻譯成英、法、德、日、波蘭、捷克等多國(guó)文字。