李曉霞
摘 要:非物質(zhì)文化遺產(chǎn),簡(jiǎn)稱非遺,又被稱為無(wú)形的文化遺產(chǎn)。近年來(lái),非遺在全國(guó)受到社會(huì)各界的高度關(guān)注,隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,市面上也相應(yīng)出現(xiàn)了大量非遺旅游線路產(chǎn)品,但依舊無(wú)法使山西省的非遺文化“走出去”。因此,如何為非遺文化搭建了與外界溝通、交流的有效平臺(tái),是值得思考的問(wèn)題。探析利用互聯(lián)網(wǎng)快速便捷傳遞信息的功能和旅游的獨(dú)特性,進(jìn)一步尋求山西省非遺傳承與發(fā)展的新方式,有利于提升山西省非遺的傳播效果及傳播多樣性。
關(guān)鍵詞:山西;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);文化旅游;非遺傳承;傳播
基金項(xiàng)目:本文系 2018 年中北大學(xué)第15屆研究生科技立項(xiàng)(軟科學(xué)類)重點(diǎn)項(xiàng)目“以山西民間藝術(shù)元素在城市形象設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究——以《古往晉來(lái)》山西非遺文化旅游App設(shè)計(jì)為例”研究成果。
“五千年歷史看山西”,山西是華夏文明的發(fā)源地,不論是歷史還是文化都多彩多樣。山西省大致可按晉北、晉中、晉南三大地區(qū)劃分,整體非遺種類繁多,可利用資源十分豐富,其數(shù)量由北向南大致呈現(xiàn)為由疏至密的分布特征,具有極大的非遺市場(chǎng)開發(fā)潛力和市場(chǎng)需求,完全可作為山西省旅游文化的重要組成部分。目前山西省對(duì)“文旅強(qiáng)省”戰(zhàn)略的重視,不僅促進(jìn)了山西省非遺旅游經(jīng)濟(jì)效益,還為山西省非遺文化旅游宣傳提供了便利機(jī)會(huì)。
一、山西非遺文化旅游現(xiàn)狀
伴隨著新媒體技術(shù)和數(shù)字技術(shù)的發(fā)展,旅游類App成為人們?nèi)粘3鲂杏瓮娴膮⒖际走x,同時(shí)也是有效傳播當(dāng)?shù)匚幕妮d體之一。據(jù)現(xiàn)階段筆者了解,關(guān)于非遺文化旅游類的App幾乎為零,大多都是關(guān)于非遺文化的類別及種類介紹。就旅游線路而言,以市面上常見(jiàn)的旅游產(chǎn)品(如攜程、去哪兒旅行、飛豬、游山西等旅游App)中的線路規(guī)劃為例(圖1、2),其都是以景點(diǎn)觀賞為主,并未在其中涉及或穿插與當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)的非遺文化旅游項(xiàng)目,非遺項(xiàng)目無(wú)法展現(xiàn)在“文化游”的主題當(dāng)中。
二、山西非遺文化傳播過(guò)程中存在的問(wèn)題
(一)非遺文化數(shù)量和傳播率成反比
山西省是中華民族文明的發(fā)祥地之一,素有“中國(guó)古代藝術(shù)博物館”“文獻(xiàn)之邦”的美稱,非遺數(shù)量種類繁多,且至今保有較高的原真性。截至2017年底,山西省共有157個(gè)非遺項(xiàng)目列入國(guó)家級(jí)非遺名錄,國(guó)家級(jí)非遺傳承人多達(dá)150人,排列全國(guó)第三,僅次于浙江省和江蘇省。山西省非遺雖數(shù)量龐大且種類繁多,但是被外界所知的甚少。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不斷被商業(yè)化開發(fā)的浪潮下,我國(guó)的非遺不斷地受到權(quán)益侵害,對(duì)于非遺的保護(hù)及傳播并未投入與之?dāng)?shù)量相應(yīng)的保護(hù)機(jī)制和宣傳力度。就山西省而言,需要保護(hù)的非遺數(shù)量極其繁多,但是大多數(shù)人對(duì)非遺的傳承缺乏重視,投入的人力、物力、財(cái)力遠(yuǎn)不夠傳承所有的非遺技藝,只留下了一些現(xiàn)階段在地方尚具有代表性的非遺文化項(xiàng)目。
(二)非遺文化傳播形式單一
就現(xiàn)階段而言,非遺的傳播主要還是依靠著雜志、報(bào)刊等紙質(zhì)版讀物,或是電視廣播等較為傳統(tǒng)的媒體方式進(jìn)行傳播。其傳播的受眾面較窄,且傳播形式較為單一,無(wú)法對(duì)信息量龐大的非遺文化做到有效傳播,使得山西非遺的傳播效果只流于表面,受眾人群體會(huì)不到非遺項(xiàng)目的原真性,難以對(duì)非遺文化提起興趣并保持深刻獨(dú)有的記憶,也難以進(jìn)入到非遺深處進(jìn)行文化探究。
(三)非遺文化傳播方式中缺乏鮮明的“地方特性”
就以國(guó)家文化部在其網(wǎng)站公布的第二批545位“國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人”推薦名單為例,山西省有25位人士上榜山西非遺文化的傳承與保護(hù)項(xiàng)目,其中年齡超過(guò)60歲的就有17位,占全部人數(shù)的68%,傳承人明顯呈老年化趨勢(shì)。由于非遺文化傳承人整體偏老年化,所以在傳承過(guò)程中,他們雖將非遺的原真性保持得很好,但是在傳播方式方面,他們還是依托著過(guò)去老舊的傳統(tǒng)方式,在傳播方式的選擇上無(wú)法突出非遺項(xiàng)目的地方性、藝術(shù)性,從而無(wú)法真正調(diào)動(dòng)受眾的積極性和主觀能動(dòng)性,做不到真正的“走出去、引進(jìn)來(lái)”。
三、山西非遺文化旅游創(chuàng)新發(fā)展
山西省非遺旅游創(chuàng)新可從以下三點(diǎn)角度出發(fā):
第一,山西非遺文化和旅游資源整合創(chuàng)新。山西省非遺數(shù)量由北向南呈逐漸遞增狀態(tài)分布,除157項(xiàng)國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目外,省級(jí)非遺數(shù)量也達(dá)600余項(xiàng)。按照非遺門類劃分,山西省非遺可大致分為民間文學(xué)類,傳統(tǒng)音樂(lè)類,傳統(tǒng)舞蹈類,傳統(tǒng)戲劇、曲藝類,傳統(tǒng)體育、游藝與雜技類,傳統(tǒng)美術(shù)類,傳統(tǒng)技藝類,傳統(tǒng)醫(yī)藥類,民俗類。山西非遺種類齊全,雖然各個(gè)城市均有分布,但數(shù)量上卻分配不均,如何將山西省非遺資源整合就顯得尤為重要。
隨著科技的進(jìn)步,旅游業(yè)隨著時(shí)代的變化產(chǎn)生了變革,游客的需求與行為模式也隨之產(chǎn)生了變革。首先,可以對(duì)山西省非遺資源劃分為“可利用為旅游資源”和“不可利用為旅游資源”兩大類。例如民間文學(xué)類和傳統(tǒng)醫(yī)藥類非遺項(xiàng)目,由于不具觀賞性,可在景點(diǎn)旅游線路中穿插做宣傳推廣。反之,傳統(tǒng)音樂(lè)類、傳統(tǒng)舞蹈類、傳統(tǒng)美術(shù)類、民俗類等非遺項(xiàng)目較具觀賞性,可直接將其作為旅游項(xiàng)目,在景點(diǎn)旅游線路中以體驗(yàn)、觀賞、學(xué)習(xí)等方式結(jié)合具體旅游景點(diǎn)做宣傳推廣。其次,改變慣有的文化旅游模式,將非遺項(xiàng)目按照主題旅游路線規(guī)劃設(shè)計(jì)。同時(shí),筆者經(jīng)227人次調(diào)查填寫的《請(qǐng)問(wèn)您愿意選擇,以山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)體驗(yàn)、交流、娛樂(lè)等多重活動(dòng)為一體的主題旅游路線嗎?》調(diào)查問(wèn)卷中(圖3),回答“愿意”和“還可以的”的數(shù)量占比高達(dá)98.24%。由此得出,將非遺項(xiàng)目進(jìn)行主題化整合,創(chuàng)新非遺旅游線路的可行性是極高的。
例如,以山西地理線路由北至南規(guī)劃,將山西省分為晉南、晉中、晉北三大板塊進(jìn)行非遺項(xiàng)目大類規(guī)劃。除此之外,還可針對(duì)人群旅游目的規(guī)劃,根據(jù)非遺愛(ài)好者、非遺文化交流者、攝影愛(ài)好者、學(xué)生學(xué)習(xí)等的不同目的設(shè)計(jì)主題線路。例如,設(shè)計(jì)平面技藝類非遺項(xiàng)目旅游線,將太原非遺小鎮(zhèn)晉繡傳承人武俊敏工作室的刺繡體驗(yàn)項(xiàng)目,臨汾平陽(yáng)木版年畫博物館觀賞講解項(xiàng)目,孝義皮影博物館觀看皮影戲表演、參觀傳承人皮影制作工作室,參觀原平炕圍畫文化藝術(shù)發(fā)展有限公司與非遺傳承人近距離接觸這四項(xiàng)藝術(shù)特性相近的非遺項(xiàng)目,作為平面技藝類的非遺主題游覽線路。由山西省晉中地區(qū)開始,由南至北環(huán)繞觀賞體驗(yàn)非遺。其中還可穿插借用平遙古城等5A級(jí)景點(diǎn)影響力帶動(dòng)宣傳非遺項(xiàng)目。此線路針對(duì)人群范圍較廣,包含了旅游愛(ài)好者的旅游線路和非遺傳承人文化交流的線路,而最終目的則是通過(guò)多種游覽方式,將山西非遺帶入大眾視野。
第二,與非遺傳承人加強(qiáng)合作關(guān)系。傳承人是非遺可持續(xù)發(fā)展的重要載體,那些曾經(jīng)靠口傳身授傳承的非遺在經(jīng)濟(jì)全球化的背景下受到嚴(yán)重沖擊。非遺主題旅游線路可與非遺傳承人做非遺項(xiàng)目對(duì)接,通過(guò)看、聽、游、學(xué)等多種體驗(yàn)方式,有目的性地讓非遺傳承人參與非遺研究、非遺表演、講座等活動(dòng),為山西省非遺與非遺繼承人向外傳播搭建文化交流平臺(tái)。這在進(jìn)一步提升山西省非遺影響力的同時(shí),加大了對(duì)非遺文化傳承人的宣傳力度,有效地提高了當(dāng)?shù)胤沁z文化市場(chǎng)的經(jīng)濟(jì)收入,更為山西非遺帶來(lái)了“走出去、引進(jìn)來(lái)”的機(jī)會(huì)。
第三,加強(qiáng)與互聯(lián)網(wǎng)結(jié)合進(jìn)行宣傳推廣。近幾年,故宮系列文創(chuàng)產(chǎn)品在淘寶App中開設(shè)了旗艦店,通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)營(yíng)銷傳播手段,將故宮文化再次帶入高潮?,F(xiàn)今,互聯(lián)網(wǎng)與人們?nèi)粘I蠲懿豢煞?,市面上“飛豬、攜程旅行”等旅游App應(yīng)用軟件,也成為大眾出行必備。我們可以嘗試與此類App應(yīng)用中的旅游店家進(jìn)行合作,先將個(gè)別非遺項(xiàng)目穿插至團(tuán)隊(duì)旅游線路中進(jìn)行非遺文化滲入,之后逐漸把非遺項(xiàng)目從在其中發(fā)揮點(diǎn)綴作用發(fā)展為以非遺項(xiàng)目為主體的旅游線路。同時(shí),在與此類旅游App店家合作中,可將山西省非遺文化產(chǎn)品和相關(guān)衍生品作為旅游紀(jì)念品售賣,在旅游期間,達(dá)到對(duì)當(dāng)?shù)胤沁z文化連續(xù)性的宣傳目的。
四、結(jié)語(yǔ)
山西省非遺有著悠久歷史,是中華傳統(tǒng)藝術(shù)文化中不可或缺的瑰寶,在今日山西省也開始逐漸增強(qiáng)了非遺宣傳、非遺保護(hù)意識(shí)。只有將山西非遺以另辟蹊徑的方式呈現(xiàn)在大眾視野,給人們帶來(lái)前所未有的非遺體驗(yàn),為山西省非遺項(xiàng)目的傳承、交流搭建良好的發(fā)展平臺(tái),才能讓山西非遺得到人民的喜愛(ài)、大眾的關(guān)注,為山西省非遺事業(yè)添磚加瓦。
參考文獻(xiàn):
[1]畢研娜.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)虛擬旅游產(chǎn)品開發(fā)研究[D].青島大學(xué),2012.
[2]紀(jì)文靜.中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)研究[D].華中師范大學(xué),2007.
[3]孫志慧.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在旅游產(chǎn)品開發(fā)中的引入思考[J].藝術(shù)科技,2017(11).
作者單位:
中北大學(xué)