厲向君
(日照職業(yè)技術(shù)學(xué)院,山東 日照 276826)
隨著20世紀(jì)80-90年代中國(guó)改革開(kāi)放,留學(xué)歐美的華文女作家形成了第二代女性作家群,隨著地球村概念和文化上的全球化態(tài)勢(shì),使她們?cè)诋悋?guó)他鄉(xiāng)少了許多漂泊感,也少了包括生存在內(nèi)的許多壓力。虹影、嚴(yán)歌苓和張翎是當(dāng)代海外華人女作家并駕齊驅(qū)的“三駕馬車(chē)”,除了這三人,還有在美國(guó)的於梨華、聶華苓、查建英、周勵(lì)、湯婷婷、譚恩美,在英國(guó)的林湄,在法國(guó)的魯娃,在瑞士的趙淑俠等,在不同的國(guó)度各顯身手,群起銳進(jìn),在歐美大陸繪出了一片屬于華文女性創(chuàng)作的斑斕天空,成為海外華文創(chuàng)作的重要力量。
虹影是享譽(yù)世界文壇的著名英籍華人女作家、詩(shī)人,是中國(guó)新移民女性文學(xué)的代表之一。主要有長(zhǎng)篇《孔雀的叫喊》《走出印度》(又名《阿難》)《饑餓的女兒》《好兒女花》《K——英國(guó)情人》(《K》的改寫(xiě)本)《上海王》《上海之死》《上海魔術(shù)師》《綠袖子》《女子有行》等長(zhǎng)篇小說(shuō)。另有《你照亮了我的世界》《53種離別》《小小姑娘》《火狐虹影》《誰(shuí)怕虹影》《虹影打傘》《魚(yú)教會(huì)魚(yú)歌唱》等短篇小說(shuō)、散文和詩(shī)歌。虹影通過(guò)寫(xiě)作,她不斷出走與回歸,并借此尋找自己,更是以反映人性的復(fù)雜、沉重而聞名,一方面她大膽表現(xiàn)女性的情欲,不斷沖破禁忌,另一方面靈魂與肉體之間的矛盾深深影響著虹影的創(chuàng)作。
下面就虹影的小說(shuō)與創(chuàng)意寫(xiě)作的聯(lián)系作一番探討。
創(chuàng)意寫(xiě)作是指以寫(xiě)作為樣式、以作品為最終成果的一切創(chuàng)造性活動(dòng)。它最初僅僅是指以文學(xué)寫(xiě)作為核心的高校寫(xiě)作教育改革,后來(lái)泛指包括文學(xué)寫(xiě)作在內(nèi)的一切面向現(xiàn)代文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)以及適應(yīng)文學(xué)民主化、文化多元化、傳媒技術(shù)的更新?lián)Q代等多種形式的寫(xiě)作以及相應(yīng)的寫(xiě)作教育。
創(chuàng)意寫(xiě)作(creative writing)一詞,最早是1837年愛(ài)默生(R.W.Emerson)在美國(guó)大學(xué)優(yōu)等生榮譽(yù)學(xué)會(huì)上發(fā)表的題為“美國(guó)學(xué)者”的演講中提出來(lái)的。但這時(shí)的“創(chuàng)意寫(xiě)作”還不是真正意義上創(chuàng)意寫(xiě)作理念的誕生。在19世紀(jì)20年代初,文學(xué)的審美價(jià)值受到商業(yè)價(jià)值的極大沖擊,隨著技術(shù)革命的突飛猛進(jìn),出版業(yè)的快速成長(zhǎng),導(dǎo)致文學(xué)商業(yè)化席卷了整個(gè)美國(guó)后而產(chǎn)生了創(chuàng)意寫(xiě)作。工坊活動(dòng)和閱讀研討會(huì)成為美國(guó)創(chuàng)意寫(xiě)作教學(xué)的主要形式。1976年創(chuàng)意寫(xiě)作作為一個(gè)獨(dú)立的學(xué)科成立。“創(chuàng)意寫(xiě)作的任務(wù)不是培養(yǎng)訓(xùn)練職業(yè)作家……真正的目的在于提高學(xué)生創(chuàng)造性體驗(yàn)的能力。”[1]P123
在歐洲,英國(guó)最早引進(jìn)美國(guó)創(chuàng)意寫(xiě)作體系而建立起文學(xué)生產(chǎn)機(jī)制的國(guó)家。英國(guó)著名高校東英吉利大學(xué)在1970年建立了自己的創(chuàng)意寫(xiě)作系統(tǒng)。
在亞洲,創(chuàng)意寫(xiě)作系統(tǒng)廣泛傳播,進(jìn)入韓國(guó)、新加坡、中國(guó)、馬來(lái)西亞、印度尼西亞等國(guó)家。香港、臺(tái)灣建立了“寫(xiě)作營(yíng)”“文藝寫(xiě)作研究隊(duì)”等。中國(guó)大陸創(chuàng)意寫(xiě)作作為新興學(xué)科,在復(fù)旦大學(xué)、上海大學(xué)、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、北京大學(xué)等率先招收創(chuàng)意寫(xiě)作方向的學(xué)術(shù)型碩士、博士和本科生。
現(xiàn)在被稱為“全媒體”時(shí)代,它的背后仍然暗合了創(chuàng)意寫(xiě)作系統(tǒng)的最初原則:將你所熟悉的材料寫(xiě)成文本,尋找你想要的表達(dá)形式。
在今天的美國(guó),我們很難找到一個(gè)沒(méi)有受過(guò)創(chuàng)意寫(xiě)作訓(xùn)練的“作家”,美國(guó)戰(zhàn)后普利策獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)叨鄶?shù)出身于創(chuàng)意寫(xiě)作訓(xùn)練班。海外華人的白先勇、嚴(yán)歌苓等都曾系統(tǒng)學(xué)習(xí)過(guò)創(chuàng)意寫(xiě)作,虹影曾在國(guó)內(nèi)參加過(guò)魯迅文學(xué)院和復(fù)旦大學(xué)的作家班的學(xué)習(xí),雖然不能說(shuō)已學(xué)習(xí)了創(chuàng)意寫(xiě)作理論和受到創(chuàng)意寫(xiě)作的訓(xùn)練,但從她的小說(shuō)創(chuàng)作來(lái)看,與創(chuàng)意寫(xiě)作有著相當(dāng)多的關(guān)聯(lián),應(yīng)該是當(dāng)代作家在創(chuàng)意寫(xiě)作方面進(jìn)行了探索與嘗試的代表作家之一。
傳統(tǒng)小說(shuō)的寫(xiě)作離不開(kāi)人物、情節(jié)和環(huán)境三要素。特別是情節(jié),要有開(kāi)端、發(fā)展、高潮和結(jié)局。這是我國(guó)傳統(tǒng)小說(shuō)創(chuàng)作的一般規(guī)律。人物要有主要人物或典型人物,環(huán)境要有典型環(huán)境。恩格斯在評(píng)論英國(guó)女作家瑪·哈克奈斯的小說(shuō)《城市姑娘》的信中指出“如果我要提出什么批評(píng)的話,那就是,您的小說(shuō)也許還不是充分的現(xiàn)實(shí)主義的。據(jù)我看來(lái),現(xiàn)實(shí)主義的意思,是除了細(xì)節(jié)的真實(shí)外,還要真實(shí)地再現(xiàn)典型中的典型人物?!盵2]P462恩格斯在這里強(qiáng)調(diào)了人物、情節(jié)(細(xì)節(jié))和環(huán)境等要素的重要性。這雖然只是就現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法來(lái)說(shuō)的,但基本代表了從古代小說(shuō)以來(lái)的傳統(tǒng)小說(shuō)的寫(xiě)法。
虹影的小說(shuō)顛覆了傳統(tǒng)寫(xiě)作,主要體現(xiàn)在:
第一, 披著“小說(shuō)”外衣的“自傳”。在小說(shuō)中虹影既是第一敘述者,也是旁觀者、目擊者、親歷者,小說(shuō)用了片段性的、拼合的與互不相關(guān)的寫(xiě)法,主人公與作者的分離與重疊方式,更真實(shí)地反映出生活的本質(zhì)?!娥囸I的女兒》《好兒女花》可以說(shuō)是她的代表作。小說(shuō)中主人公就是作者,但讀者不會(huì)認(rèn)為在讀一本作者的傳記,因?yàn)樗髅魇且槐拘≌f(shuō),只是有些事情是屬實(shí)的而非虛構(gòu)的;同時(shí)讀者又會(huì)認(rèn)為在讀一本傳記,因?yàn)樽髡呤冀K在敘述自己的生活經(jīng)歷,只是用了小說(shuō)的外衣。
一般來(lái)說(shuō)小說(shuō)是虛構(gòu)的,傳記是真實(shí)的。楊振聲就認(rèn)為“沒(méi)有一個(gè)小說(shuō)家是說(shuō)實(shí)話的。說(shuō)實(shí)話的是歷史學(xué)家,說(shuō)假話的才是小說(shuō)家。歷史家用的是記憶力,小說(shuō)家用的是想象力。歷史家取的是科學(xué)態(tài)度,要忠于客觀;小說(shuō)家取的是藝術(shù)態(tài)度,要忠于主觀。”[3]P83與之相反,郁達(dá)夫則認(rèn)為“文學(xué)作品,都是作家的自敘傳”是千真萬(wàn)確的。[4]P312一般說(shuō)的傳記、回憶錄都是真實(shí)性很強(qiáng)的文本。但是,也不盡然,作者自己寫(xiě)自傳或回憶錄,或者比較親近的人寫(xiě)傳記和回憶錄,他能寫(xiě)自己或親人的劣跡嗎?他也會(huì)有選擇地組織材料而不一定會(huì)毫無(wú)選擇地事事都寫(xiě),除非具有很大的勇氣。如果寫(xiě)的是關(guān)系較遠(yuǎn)的人,可能會(huì)比較客觀一些。袁良駿曾跟洪子誠(chéng)說(shuō)過(guò),他在編丁玲研究資料時(shí),有的材料、文章,丁玲就不讓收入,考慮的自然是對(duì)自己形象損害的問(wèn)題[5]P30。舍斯托夫與楊振聲的觀點(diǎn)剛好相反,他認(rèn)為,小說(shuō)比歷史更真實(shí),甚至傳記亦是如此?!捌駴](méi)有任何一個(gè)人能直截了當(dāng)?shù)刂v述自己的真話,甚至部分真話,對(duì)于奧古斯丁主教的《懺悔錄》、盧梭的《懺悔錄》、穆勒的自傳、尼采的日記,都可以這樣說(shuō)?!鄙崴雇蟹蛘J(rèn)為,關(guān)于自己的最有價(jià)值而又最難的真話,不應(yīng)該在自傳、回憶錄中尋找,而應(yīng)該在虛構(gòu)的文學(xué)作品中尋找。比如,《地下室手記》通過(guò)斯維德里蓋伊洛夫向我們展現(xiàn)活生生的、真正的陀思妥耶夫斯基,易卜生、果戈里也不是在日記、書(shū)信,而是在他們的作品,如《野鴨》《死魂靈》中講述自己[5]P30-31。虛構(gòu)的文學(xué)(小說(shuō))使人們能夠自由地說(shuō)話,因此,比傳記,比歷史更少受到其他因素的干預(yù),這才是(小說(shuō))真實(shí)性的主要原因。虹影的《饑餓的女兒》《好兒女花》雖然是小說(shuō),但更符合舍斯托夫的這一理論,這兩部自傳體小說(shuō)的真實(shí)性是很強(qiáng)的,也是虹影小說(shuō)的獨(dú)特之處。作品中的“我”,即可以看作運(yùn)用第一人稱的主人公,也可以說(shuō)就是作者自己。按虹影自己的說(shuō)法,《饑餓的女兒》《好兒女花》是自傳[6]P227,P231,但筆者認(rèn)為更是小說(shuō),因?yàn)樾≌f(shuō)“更能夠自由的說(shuō)話”。
第二,“雜語(yǔ)化小說(shuō)”嘗試。“雜語(yǔ)”是虹影在《大世界中的雜語(yǔ)演出》中提出來(lái)的,虹影針對(duì)當(dāng)今中國(guó)作家的京味小說(shuō)、秦腔小說(shuō)、湘語(yǔ)小說(shuō)、鴛蝴小說(shuō)等小說(shuō)稱謂,把自己的《上海魔術(shù)師》稱為“蘭語(yǔ)小說(shuō)”[7]P337。她說(shuō):“我的實(shí)驗(yàn),正是想把現(xiàn)代漢語(yǔ)拉碎了來(lái)看”,“這是一本眾聲喧嘩的小說(shuō),是各種語(yǔ)調(diào)、詞匯、風(fēng)格爭(zhēng)奪發(fā)言權(quán)的場(chǎng)地”,“我試圖做一件中國(guó)現(xiàn)代作家沒(méi)有一個(gè)人想到要做的事:雜語(yǔ)化小說(shuō)”[7]P339。陳思和說(shuō),虹影的小說(shuō)“不是一般情況下的各地方言的拼湊,在表達(dá)語(yǔ)言的層次上,她超越了作為南方普通話的上海語(yǔ)言的層面,直接將現(xiàn)代漢語(yǔ)(規(guī)范普通話)、外來(lái)語(yǔ)翻譯的白話和傳統(tǒng)的江湖語(yǔ)言放在一個(gè)平臺(tái)上進(jìn)行雜交實(shí)驗(yàn)?!_實(shí)是一個(gè)大膽的嘗試?!薄八≈赝瞥龅奶m胡兒的語(yǔ)言里,最生動(dòng)的還是操起了四川的江湖黑話來(lái)潑罵?!盵8]P345-346梁永安認(rèn)為,“虹影是最有雜語(yǔ)化潛質(zhì)的女作家”[9]P358?!渡虾Dg(shù)師》里的人物,各說(shuō)各的語(yǔ)言:猶太人“所羅門(mén)王”說(shuō)的是《舊約·圣經(jīng)》的語(yǔ)言;天師班班主“張?zhí)鞄煛闭f(shuō)的是中國(guó)傳統(tǒng)江湖語(yǔ)言;所羅門(mén)收養(yǎng)的中國(guó)孤兒“加里王子”說(shuō)的是舊上海流行的——洋涇浜英語(yǔ)、市井語(yǔ)、“戲劇腔”以及養(yǎng)父的半外來(lái)語(yǔ);張?zhí)鞄熍降芴m胡兒說(shuō)的是“蘭語(yǔ)”。所謂“蘭語(yǔ)小說(shuō)”就是指《上海魔術(shù)師》里蘭胡兒的語(yǔ)言,即虹影的語(yǔ)言。虹影說(shuō):“蘭胡兒就是我”,“蘭語(yǔ)就是我的語(yǔ)言”[7]P338。因此,各種語(yǔ)調(diào)、詞匯、風(fēng)格的語(yǔ)言,成了《上海魔術(shù)師》眾聲喧嘩的“雜語(yǔ)小說(shuō)”?!半s語(yǔ)化小說(shuō)”,可以說(shuō)是虹影創(chuàng)意寫(xiě)作的探索與嘗試。
寫(xiě)作本質(zhì)上是一種交流、溝通、說(shuō)服活動(dòng),以文本為媒介,牽連寫(xiě)作者和接受者兩頭,實(shí)現(xiàn)人與人之間的交流、溝通和利益、觀念的碰撞以及妥協(xié)。創(chuàng)意寫(xiě)作包括傳統(tǒng)意義上的文學(xué)寫(xiě)作,文學(xué)寫(xiě)作是創(chuàng)意寫(xiě)作非常重要的組成部分,但創(chuàng)意寫(xiě)作不等同于文學(xué)寫(xiě)作。我們說(shuō)的創(chuàng)意寫(xiě)作,它包括三個(gè)方面的內(nèi)容:一是“欣賞類(lèi)閱讀文本寫(xiě)作”,也就是傳統(tǒng)意義上的文學(xué)寫(xiě)作,包括故事、小說(shuō)、詩(shī)歌、隨筆、游記、傳記等。但創(chuàng)意寫(xiě)作還包括非文學(xué),或與文學(xué)相關(guān)而本身又不是文學(xué)形式的有創(chuàng)造性的寫(xiě)作。二是“生產(chǎn)類(lèi)創(chuàng)意文本寫(xiě)作”,這一類(lèi)不是作為藝術(shù)欣賞消費(fèi)的直接對(duì)象,而是創(chuàng)意活動(dòng)的文字體現(xiàn),包括出版提案、劇本出售提案、活動(dòng)策劃案等。三是“工具類(lèi)功能文本寫(xiě)作”,這類(lèi)寫(xiě)作文本與中國(guó)高校傳統(tǒng)應(yīng)用寫(xiě)作、公文寫(xiě)作的對(duì)象基本重合。
美國(guó)當(dāng)代學(xué)者馬克·麥克格爾(Mark McGurl)用“高級(jí)多元文化主義”(high cultural pluralism)來(lái)概括創(chuàng)意寫(xiě)作的核心特征,那就是強(qiáng)調(diào)對(duì)個(gè)體生命的充分關(guān)注。
“寫(xiě)你知道的”是創(chuàng)意寫(xiě)作的重要指導(dǎo)原則之一。虹影小說(shuō)既是創(chuàng)意寫(xiě)作“欣賞類(lèi)閱讀文本寫(xiě)作”,又是“寫(xiě)你知道的”的典范之作。由于虹影的生活環(huán)境和自己的經(jīng)歷,在小說(shuō)中把自己人生體味和盤(pán)托出。虹影小說(shuō)“寫(xiě)你知道的”主要是:
1.寫(xiě)了“母親”——一個(gè)女性宿命的社會(huì)角色
母親,是歷來(lái)被歌頌的人物,虹影的小說(shuō)也不例外。但虹影小說(shuō)表現(xiàn)對(duì)于母親“愛(ài)”的描寫(xiě)是從“恨”的方面來(lái)表現(xiàn)的。虹影徹底顛覆了關(guān)于母親敘述的既定話語(yǔ),呈現(xiàn)了一個(gè)人性深淵里的母親。這個(gè)母親形象,不論是流言蜚語(yǔ)里的壞女人,還是有很多情人,還是堅(jiān)強(qiáng)地生下婚姻外的孩子,還是晚年的撿垃圾等細(xì)節(jié),都震撼著讀者的心靈:受難,愛(ài),以及塵世的殘酷、情欲與道德的波瀾。虹影把母親的歷史置于時(shí)代里,這既是她個(gè)人的史詩(shī),也是時(shí)代的史詩(shī)[10]P7-8。在當(dāng)下,我們大多數(shù)的文學(xué)早已學(xué)會(huì)用一套嫻熟的技術(shù)掩去現(xiàn)實(shí)的殘酷,用中庸的溫情遮掩著放棄了對(duì)人性弱點(diǎn)與黑暗的開(kāi)掘,也正因?yàn)榇?,?dāng)我們?cè)噲D從正面表達(dá)愛(ài)意時(shí),也總是顯得虛偽而孱弱。相反,虹影鋒利的解剖,勇敢的坦陳,把母親寫(xiě)得淋漓盡致,驚世駭俗。這是作者因?yàn)樯顡吹膼?ài)戀,無(wú)論對(duì)自己還是對(duì)世界總還懷有美好的期待。虹影在涉筆與中國(guó)當(dāng)代史密不可分的家族經(jīng)歷時(shí),不回避,不躲藏,從家庭成員復(fù)雜的關(guān)系入手,坦率而直接地寫(xiě)出了時(shí)代,寫(xiě)出了一個(gè)城市被長(zhǎng)期遮掩的一個(gè)殘酷的角落。更為難得的是,作者意圖并不止于暴露和控訴,而是專(zhuān)注于幽暗的同時(shí)也開(kāi)掘閃光的人性,專(zhuān)注于曾經(jīng)的青春所經(jīng)歷的中國(guó)式的殘酷掙扎與成長(zhǎng),以及更多生命從堅(jiān)韌充沛走向衰竭與消亡,專(zhuān)注于這些生命如何在這個(gè)過(guò)程中如動(dòng)植物般生存卻進(jìn)行著人的自我救贖。救贖——不能通向哲學(xué),但至少通過(guò)親情、愛(ài)情,達(dá)至中國(guó)人樸素的宗教感。雖然宗教感中也充滿宿命,但這就是人,出身于臟污現(xiàn)實(shí)中的人,掙扎求生,作孽而又向善,身行丑陋卻心向美好[11]P3-4。虹影描繪了一個(gè)堅(jiān)韌、無(wú)私、寬宏大量的女人,但也是一個(gè)叛逆的、與男人有多種關(guān)系的女人,晚年是一個(gè)孤苦伶仃的被欺負(fù)的女人。虹影在書(shū)中對(duì)母親的描寫(xiě)是多重的,虹影的感情在愛(ài)中痛苦著,她愛(ài)母親,她試圖描述母愛(ài)。書(shū)中描寫(xiě)出復(fù)雜的母女感情,多次寫(xiě)到母親拉著她的小手,牽著她的手,走在磕磕碰碰的路上。
虹影的“苦難的母親”是個(gè)歷經(jīng)磨難和感情豐富的女人。母親的磊落、承擔(dān)、寬廣,對(duì)苦難的承受與自立的個(gè)性,使虹影似乎找到了自己反叛的根源,自己起伏不平的男女關(guān)系的根源,好像輪回,甚至自己軟弱的根源,因?yàn)樽约焊赣H一樣愛(ài)過(guò),容忍過(guò)。她們都是在男女關(guān)系上走過(guò)不同一般的路的人,她們都強(qiáng)烈地愛(ài)過(guò),也都磊落與寬廣;她們對(duì)苦難都有敢做敢當(dāng)?shù)某袚?dān)和對(duì)人世復(fù)雜的寬容與理解……母親和虹影都樂(lè)于助人卻被世界曲解或誤解,她們?cè)诰裆线_(dá)到的是那些對(duì)她們加以判斷的人不能達(dá)到的高度[12]P8-10。
2.寫(xiě)了“性愛(ài)”——人的最本質(zhì)的顯露
古往今來(lái)關(guān)于愛(ài)情的描寫(xiě),尤其是兩性的描寫(xiě),越含蓄越好,令人有聯(lián)想和想象的余地,但也有喜歡直接宣泄或一覽無(wú)余的。如郁達(dá)夫的性愛(ài)描寫(xiě),茅盾突出女性某部位的描寫(xiě),葉靈鳳的性愛(ài)描寫(xiě)等。在直接描寫(xiě)男女做愛(ài)和交合方面,無(wú)名氏和林語(yǔ)堂是突出的兩位,他們的描寫(xiě)不是低級(jí)庸俗,污穢不堪,而是美輪美奐,令人陶醉,使人獲得美的享受和審美愉悅。前者如《海艷》,后者如《紅牡丹》,都反應(yīng)出作者寫(xiě)作水準(zhǔn)和藝術(shù)的高超。
虹影作為一個(gè)女性作家,其“性”的大膽描寫(xiě)遠(yuǎn)遠(yuǎn)在馮沅君、廬隱、丁玲、蘇青之上。特別是《K》《上海王》《孔雀的叫喊》《綠袖子》等里的“性”描寫(xiě)就是例證?!禟》里的“林”和朱利安,《上海王》里的筱月桂先是與常力雄,繼而與黃佩玉,再是與余其揚(yáng),做愛(ài)、交合超過(guò)郁達(dá)夫的描寫(xiě),可以與林語(yǔ)堂、無(wú)名氏媲美。與其他作家的內(nèi)斂風(fēng)格不同,虹影小說(shuō)表現(xiàn)情欲的描寫(xiě)可謂大膽和恣肆,已超過(guò)同時(shí)代所有作家。
虹影認(rèn)為,當(dāng)小說(shuō)家把性愛(ài)寫(xiě)得“欲仙欲死”時(shí),應(yīng)該受到尊重和理解。小說(shuō)描寫(xiě)再精彩,也不會(huì)有讀者諸君做事情時(shí)的感覺(jué)犀利。試試:劃一根火柴燒一下自己的手指,或用利器像不小心時(shí)劃破皮肉那樣,然后你把這種感覺(jué)寫(xiě)成文字,這文字絕對(duì)寫(xiě)不出那種又燙又痛的切膚之感,除非讀者補(bǔ)入自己的經(jīng)驗(yàn)。性,愛(ài),也一樣。[6]P204-205
她還說(shuō):作為一個(gè)作家,性對(duì)我很重要。性在我生活時(shí),就是我的衣服、我的食品、我的親人和朋友。性在我寫(xiě)作時(shí),就是奇想和激情,是妖術(shù)的語(yǔ)言,是我的臉、我的乳房、我的腿、我的眼睛、我的憤怒和瘋狂、我的冷靜和溫柔。即使是我從頭到腳裹了長(zhǎng)袍,你也能見(jiàn)到我的手,我的全身最性感的部位就是我的手,無(wú)論是握著筆或是敲擊著電腦鍵盤(pán),這時(shí)刻,我就是《K》中的K,一個(gè)能左右生命的符號(hào),一個(gè)神州古國(guó)的代表,一個(gè)他(男人世界,東西方男人世界)注定跨越不了的美[6]P205-206。虹影在這部作品里毫不留情地批判了自覺(jué)與不自覺(jué)地建立起來(lái)的傳統(tǒng)中國(guó)文化的性別概念:女性必須貞潔,家中兄弟姐妹男女關(guān)系都以男人為中心,這個(gè)以男人為中心的世界,讓人厭惡又讓人擺脫不掉,讓人同情也讓人絕望。因此,虹影的“性”描寫(xiě),不是具有一般的反封建意義,而是男女在真正意義上的平等體現(xiàn)。
3.寫(xiě)了“私生女”——最受非議的“愛(ài)”的結(jié)晶
一般來(lái)說(shuō),寫(xiě)自傳應(yīng)該在晚年為好,可虹影在38歲就開(kāi)始了“自傳”的寫(xiě)作。俗話說(shuō)“家丑不可外揚(yáng)”,眾所周知,郁達(dá)夫?qū)懶≌f(shuō)是最為揚(yáng)家丑的,殊不知,虹影是有過(guò)之而無(wú)不及,把她十八歲離家出走的“家史”公布于眾。郁達(dá)夫的小說(shuō)畢竟有夸張的成分,而虹影的小說(shuō)是貼近生活的“原生態(tài)”。
私生女(子)在文學(xué)作品中不乏案例,但至今還沒(méi)有哪一部小說(shuō)把一個(gè)“私生子”寫(xiě)得像虹影一樣如此令人難忘。
虹影是一個(gè)私生女,原名,陳紅英,又名陳英,乳名六六;她的養(yǎng)父姓陳,生父姓孫——其實(shí)也不姓孫,而是姓李,因?yàn)樯甘请S著母親改嫁姓孫,所以,虹影姓李才是正統(tǒng)?!昂缬啊笔窃?shī)人梁上泉給她取的筆名[13]。虹影認(rèn)為,一個(gè)人姓什么并不重要,一個(gè)人的存在才是最重要的[14]P127。就像生活于我,從來(lái)都比小說(shuō)精彩一樣,生活對(duì)我有著特殊的吸引力[6]P252。她說(shuō):我既不隨生父姓,也不隨養(yǎng)父姓,跟我自己姓。虹姓在百家姓里面是找不到的,只屬于我自己。按作者自己的解釋?zhuān)缬笆侵浮耙妓l(xiāng)”,實(shí)際取自《詩(shī)經(jīng)》,言女子有行,應(yīng)遠(yuǎn)父母兄弟,而且宜西不宜東[14]P126。
虹影1962年出生于重慶南岸的一個(gè)貧民窟里,她是家中老六,喚作六六。在饑荒年代,虹影的父親駕船在外邊,很久沒(méi)有下落,六個(gè)孩子處于饑餓之中,有一個(gè)年青人來(lái)幫助全家度過(guò)困難,母親與他相愛(ài)生下虹影,母親也因此落下壞女人的名聲。虹影說(shuō):“這是當(dāng)?shù)匾粋€(gè)人人皆知的秘密,只有我被蒙在鼓里。生來(lái)是多余的,母親顧及大家庭里其他人的感受,不敢愛(ài)我;法院規(guī)定在成年之前,生父不能與我相見(jiàn);而養(yǎng)父,對(duì)我則有著一種理還亂的復(fù)雜情感,始終有距離。沒(méi)人重視、沒(méi)人關(guān)心,在周?chē)笕撕秃⒆拥拇蛄R與欺侮中,我一天天長(zhǎng)大?!盵15]P24
讀初中的時(shí)候,虹影就以作文好而出名,高中畢業(yè)后,她考上了一所中專(zhuān)學(xué)校學(xué)財(cái)會(huì)。從那時(shí)開(kāi)始,虹影就寫(xiě)詩(shī)、寫(xiě)小說(shuō)。
18歲的虹影在知道了自己是一個(gè)“私生女”后,如五雷轟頂,一氣之下,只身離開(kāi)重慶,南奔北漂,浪跡天涯。1989年在北京魯迅文學(xué)院,后來(lái)到上海復(fù)旦大學(xué)作家班。流浪路上,她結(jié)交了大量的作家、詩(shī)人、畫(huà)家。因?yàn)闆](méi)有經(jīng)濟(jì)來(lái)源,她不得不拼命寫(xiě)作以獲取稿費(fèi)。曾有一段時(shí)間,虹影對(duì)詩(shī)歌十分狂熱癡迷,寫(xiě)下了大量膾炙人口的詩(shī)作。
虹影認(rèn)為,愛(ài),是可以忽略一切外在附著物的。所以,虹影后來(lái)向比她大20歲的趙毅衡坦白承認(rèn)自己是一個(gè)私生女,讀中學(xué)時(shí)與歷史老師有過(guò)一段非常的情感經(jīng)歷,被家鄉(xiāng)人認(rèn)為是壞女孩。她還說(shuō),中國(guó)也有 80年代性解放?!澳菚r(shí),我們身心壓抑,精神空虛。我們開(kāi)黑燈舞會(huì),朗讀外國(guó)詩(shī)歌,辯論尼采、薩特哲學(xué),女人都崇尚波伏娃,試驗(yàn)各種藝術(shù)形式,跳裸體舞?!逼涮拐\(chéng)可謂令人震驚。
世人大多會(huì)嘲笑“私生子(女)”,殊不知,“私生子(女)”大多都是“愛(ài)情”的結(jié)晶,只是由于種種原因使得男女相愛(ài)的人不能夠結(jié)合,導(dǎo)致“私生子(女)”在社會(huì)生活中備受冷眼和歧視,這是封建社會(huì)影響的延續(xù)。虹影作為一個(gè)“私生女”并非像人們嘲笑的那樣低人一等,不僅同樣應(yīng)得到人們的尊重,而且更應(yīng)該對(duì)其關(guān)心呵護(hù),因?yàn)椤八缴碑吘挂彩菒?ài)的結(jié)晶?!八缴笔呛缬柏暙I(xiàn)于文壇的鮮活的人物形象。
從以上三個(gè)方面看出,“寫(xiě)你知道的”就是寫(xiě)了虹影知道的,知道自己是一個(gè)“私生女”,知道自己的母親一生是多么的不容易,知道“性愛(ài)”的重要和應(yīng)當(dāng)受到尊重與理解。小說(shuō)完全做到了實(shí)現(xiàn)一種交流、溝通和說(shuō)服活動(dòng),甚至?xí)c讀者的觀念發(fā)生碰撞及妥協(xié),這就是虹影的小說(shuō)與創(chuàng)意寫(xiě)作做到了有機(jī)融合的結(jié)果。
綜上所述,筆者認(rèn)為,虹影的小說(shuō)與創(chuàng)意寫(xiě)作存在著一定聯(lián)系。在我國(guó),創(chuàng)意寫(xiě)作作為新興學(xué)科正處于初創(chuàng)階段,虹影的小說(shuō)還不完全說(shuō)明創(chuàng)意寫(xiě)作在中國(guó)的成熟,但既然探討的腳步已經(jīng)邁開(kāi),相信未來(lái)的研究將會(huì)不斷深入,成果是不言而喻的。
廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2019年1期