本刊訊當(dāng)代實(shí)力派兒童文學(xué)作家李?yuàn)檴檾y童詩新作《月亮小時(shí)候是個(gè)女孩》（試讀本）亮相“中國兒童文學(xué)作品多語種翻譯工作坊：中國當(dāng)代童話寫作”論壇，與來自多國的翻譯家共同探討兒童文學(xué)創(chuàng)作意義。

該書由安徽少年兒童出版社出版，是李?yuàn)檴櫷娫娂短栃r(shí)候是個(gè)男孩》的姊妹篇。深入當(dāng)代兒童日常生活的童詩充滿童趣盎然的幽默和開闊的哲思，關(guān)注想象力探索、親子關(guān)系、兒童天性開發(fā)和個(gè)性表達(dá)，帶領(lǐng)讀者體味詩歌的美好，更加詩意地看待生活，對父母和兒童均具有啟示意義。書中還配有作家錄制的原文朗誦音頻?；顒?dòng)現(xiàn)場，李?yuàn)檴櫡窒砹俗约簞?chuàng)作童詩的“三童”要素：童心觀察法、童趣想象力、童言表達(dá)法，鼓勵(lì)成人也應(yīng)始終保有童心，與孩子一起發(fā)現(xiàn)生活的詩意。據(jù)悉，該書將于今年10月在中國正式上市。