袁貴蘭
(四川外國語大學中文系,重慶 400000)
談到新鮮語言的產(chǎn)生,網(wǎng)絡總是一個繞不過去的熱點。作為語言禁忌最少,言論最為自由的地方,網(wǎng)絡產(chǎn)出的新詞和熱詞不勝枚舉,這些流行語迅速躥紅于短信、網(wǎng)聊、論壇、微博和各大報刊傳媒領域,從而形成網(wǎng)絡熱詞風靡一時。在2018年出現(xiàn)了很多網(wǎng)絡熱詞,例如:彩虹屁、家里有礦、涼涼等。而在人們使用這些網(wǎng)絡熱詞的背后,也反映了諸多的社會現(xiàn)象與文化。
2018年年度熱詞要排到第一的,當屬“錦鯉”一詞。
錦鯉,本是一種高檔觀賞魚,極富觀賞價值,由于它們往往價格不菲,外加名稱象征有余(富足),自古深得富貴人士喜愛。而這種多被富人飼養(yǎng)的動物,反過來也使得其更加具有富貴,幸運的含義。但作為年度熱詞的“錦鯉”卻被賦予了不一樣的意義:代指一切跟好運相關的事物,如有好運的人,或可帶來好運的事情。
讓“錦鯉”一詞迅速走紅的事件有兩個:一是選秀節(jié)目“創(chuàng)造101”中,被眾多觀眾詬病的楊超越,作為一個唱跳均不是最佳的選手,但仍舊以其龐大粉絲群的支持超越其他選手成功出道。外界把她這種沒有實力卻能獲得成功的結(jié)果看做是運氣使然,于是錦鯉一詞被安在了楊超越的身上,甚至楊超越就成了錦鯉的代名詞,人們在做重要事情之前會在社交軟件上轉(zhuǎn)發(fā)楊超越的照片,意為“求錦鯉保佑”。第二個事件則是支付寶抽獎事件。2018年國慶期間,支付寶官方微博開展了一個抽獎活動,從轉(zhuǎn)發(fā)此條抽獎微博者中抽獎,在沒有預熱的情況下,支付寶官方微博發(fā)起的這項“祝你成為中國錦鯉”的微博活動周累計轉(zhuǎn)發(fā)破300萬,閱讀量高達2.09億次。10月7日支付寶官方微博揭曉了抽獎結(jié)果,微博名為“信小呆”的網(wǎng)友獲得了“中國錦鯉全球免單大禮包”,包括了衣食住行等多達數(shù)百余種獎品,微博后臺也給“信小呆”的微博認證為“2018支付寶中國錦鯉”。這個事件之后,“錦鯉”一詞持續(xù)走紅,網(wǎng)絡上掀起了轉(zhuǎn)發(fā)配有“錦鯉轉(zhuǎn)運”“錦鯉祈愿”“錦鯉保佑”“錦鯉還愿”等文字的錦鯉圖像的熱潮?!板\鯉”于是成為“好運”的象征的意義,更加被人們所接受和認可。“錦鯉”開始泛指在小概率事件中運氣極佳的人。
2018年的網(wǎng)絡熱詞滲透到人們?nèi)粘I钪胁⑶医?jīng)久不衰的另一個詞語便是:真香。
該詞最早出自湖南衛(wèi)視《變形記》里面城市主人公王境澤。在節(jié)目中,主人公王境澤嫌棄農(nóng)村條件不好,想要回城市。農(nóng)村家庭的爺爺一直勸他,生氣的王境澤隨即說道:“我王境澤就是餓死,死外邊,從這里跳下去,也不會吃你們一點東西”。但幾小時后餓了的王境澤只能在農(nóng)村家庭吃飯,邊吃還邊說了句“真香”。節(jié)目用上蒙太奇的處理手法,喜感度頓時上升。節(jié)目播出后該視頻內(nèi)容被網(wǎng)友們制作成了相關表情包,開始不斷在網(wǎng)絡上傳播開來。
該詞其含義主要表示某個人一開始表現(xiàn)出傲嬌的拒絕態(tài)度但下一秒肯定又會老老實實妥協(xié)于前者,吐槽自己打自己嘴巴、前后的言行不一的打臉行為。結(jié)合當代人們的心理,“真香”一詞似乎已經(jīng)成為了一種評判傲嬌結(jié)局的經(jīng)典名詞,成為2018年最佳網(wǎng)絡語言,被全民使用。
網(wǎng)絡熱詞不斷被創(chuàng)造,不斷被接受,這些僅僅是因為人們對社會事件的關注所造成的嗎?無疑,不是的,這些詞語走紅的背后,還有當今社會人民對自己,對社會的態(tài)度的顯現(xiàn)。為什么代表錦鯉的楊超越和信小呆能被網(wǎng)友以一個不可思議的速度推到社會面前,除了對他們幸運事件的推崇,其實更多的是對這種幸運產(chǎn)生了同感心理。
當今社會,各種物質(zhì)壓力越來越大,對于社會底層的普通老百姓,工作生活除了枯燥就是累,對于楊超越和信小呆這樣偶然出現(xiàn)的幸運兒自然是羨慕無比,無數(shù)人都期望著這樣的幸運降臨到自己身上,懷著這種期待,“錦鯉”走紅就不算什么奇怪的事情了。其實與其說這是期待,還不如說這是一種逃避,現(xiàn)實的重擔壓得人們喘不過氣來,這時出現(xiàn)的“錦鯉”就仿佛是人民心中的桃花源一般,能給人們一種期待,向往甚至是希望:要是有一天我也這么幸運就好了。這種烏托邦式的想法才是“錦鯉”這類代表期望的熱詞走紅的原因。簡單來說,“錦鯉”其實代表了現(xiàn)代人民遁入桃花源的心態(tài),是陶淵明避世文化的現(xiàn)代化。
那么“真香”呢?這其實也是社會文化催化的結(jié)果,簡單的概括“真香”代表的文化內(nèi)涵就是:計劃趕不上變化?,F(xiàn)代社會是一個快節(jié)奏社會,不管是生活,還是工作,迅速的變化總是讓人措手不及,所以此時出現(xiàn)的“真香”就代表了處于生活中不知所措的大部分人的嘲諷心態(tài)。所以“真香”其實是現(xiàn)代快節(jié)奏文化的必然結(jié)果。
在互聯(lián)網(wǎng)日新月異的當下,眾多網(wǎng)民通過網(wǎng)絡平臺創(chuàng)造的網(wǎng)絡熱詞,不僅反映和改變了我們的生活,而且成為值得關注和研究的網(wǎng)絡文化現(xiàn)象。人們通過語言來表達自己,在創(chuàng)造和使用網(wǎng)絡熱詞時,我們可以通過這些詞看到自己的深層心態(tài)和內(nèi)心期許。剖析語言,將會發(fā)現(xiàn)更多語言中蘊藏的奧秘。