諶明英
(湖南省懷化市四中東校區(qū),湖南 懷化 418000)
不同的圖片都有著自己的“語言”。繪畫作品,線條、色彩就是它的語言;攝影作品,光線、影調就是它的語言;統(tǒng)計圖表,數(shù)據(jù)、圖塊就是它的語言……在這個讀圖時代,面對新媒體上龐雜的圖片,培養(yǎng)青少年的“閱讀力”是很重要的。但只讀懂圖中之意是不夠的,我們還要思考如何借鑒圖片在細節(jié)的選擇和表達上的技巧,實現(xiàn)圖文這兩種不同媒介語言的轉換,促進學生語文讀寫能力的提高。
比較油畫《父親》與課文《臺階》中描寫父親在晨霧中勞作的一段,教師問:“二者在體現(xiàn)人物辛勞這個主題上都采用了哪些相同的技巧?”師生共同分析,得出結論:圖片和文本這兩種媒介在體現(xiàn)同一主題上,都不約而同地選取了一個細節(jié)——汗水(露水)。油畫塑造的是一個辛勤勞作的貧苦老農的形象,刻畫人物臉部時把父親的毛孔、汗珠都仔細地刻畫出來。而文段則是從局部到細節(jié)地展開描寫。先是局部描寫“父親頭發(fā)上”“飄了一層細雨”;接著抓住細節(jié)細致刻畫“每一根細發(fā)都艱難地挑著”“小水珠”,甚至細微到寫小水珠的起伏。盡管呈現(xiàn)的方式不一樣,但圖片和文段都用了細膩的筆觸突出人物的典型細節(jié)。通過比較閱讀,學生更深刻地理解了刻畫細節(jié)的技巧,也懂得圖片與文本在呈現(xiàn)方式上是相通的,可以互相借鑒。
在單元寫作指導“抓住細節(jié)”時,先讓學生仔細觀察《父親》這幅油畫,注意刻畫的細微之處,并把它描述出來如:干裂的嘴唇,深深淺淺的皺紋,額頭上流淌的汗水,布滿繭子、傷口的手;再讓學生從修辭的角度進行擴寫,如:他那溝壑般深深淺淺的皺紋,枯樹枝般布滿繭子和傷口的手;接著引導他們發(fā)揮想象從時間、空間的角度進行擴寫。可以寫父親在春晨第一縷陽光下犁地,六月驕陽下除草,秋天寒露下收割,在農家小院中看到滿倉糧食的欣慰……緊接著從聲音和氣味的角度進行擴寫。犁地時,吆喝牲口的聲音,泥土的氣息;驕陽下,汗水滴落的“吧嗒”聲,麥葉的清香;收獲時,“吭哧,吭哧”的勞作聲,以及谷物散發(fā)的陽光的味道……然后引導學生添加一些抒發(fā)主觀情感的語句。最后學生動筆習作,完成一篇完整的文章。從圖片出發(fā),借鑒畫家對人物細節(jié)的呈現(xiàn)方式,發(fā)揮想象進行讀寫訓練,學生筆下的人物故事就具有畫面感了。
研究表明,結合自己的攝影作品進行寫作教學,能夠更好地呈現(xiàn)學生視角中的世界,從而激發(fā)寫作興趣,提高讀寫能力。筆者曾嘗試在攝影與寫作的詩意碰撞中學習“細節(jié)描寫”。
教師可用PPT展示這張照片:那是一對父子在雨中的背影,左側的父親全身都被大雨淋濕,襯衫粘著后背,可他的右手卻用雨傘為兒子撐開一片無風雨的天空。教師問:“這張照片的主題是什么?運用了哪些細節(jié)表現(xiàn)主題?”學生通過仔細觀察能迅速抓住“父愛”這個主題。作品用父親淋濕的后背,傾向一側的撐傘動作來展示父愛。教師接著問:“這在我們寫作中叫什么手法?”學生明確這是以小見大,不論寫作還是攝影選材都可以運用。展示那張“大眼睛”女孩的希望工程宣傳圖片。明確了照片的主體和主題后,教師追問:“攝影是一門光與影的藝術,作者是如何運用光影的變化來突出主體的?”這樣一問,學生恍然大悟,前景(兩位學生)虛化且光線較暗,主體采用高光,背景的灰暗很好的襯托出了那張臉,使主人公明亮的充滿著對知識渴望的大眼睛深深吸引住觀眾。巧用光影的變化可為照片增色。這些攝影作品在細節(jié)的選擇與處理上的技巧,值得學生拍照時借鑒。
先讓學生在小組里,描述自己照片中的故事。同組同學提出修改意見,教師適時點撥、指導。每個學生根據(jù)意見,進行初稿寫作。接著小組內互評互改,每篇作文至少兩個同學批改,把寫得生動細致的細節(jié)用波浪線畫出來,寫好評語。每個小組推薦一篇參加班級評比。教師把作文在展板上展示,全班學生評議;挑選一些細節(jié)描寫傳神的習作加以點評,供其他學生學習。布置學生進行二次創(chuàng)作。通過用寫作的方式理解攝影,用攝影的視角呈現(xiàn)習作。攝影與寫作的巧妙融合,促進學生細節(jié)描寫能力的提高。
“能從圖表、漫畫等材料中捕捉信息,讀懂信息,得出結論?!眻D文轉換是近幾年福建中考語文的考點之一,這種題目主要考察學生捕捉信息細節(jié)的敏感性。
圖表中的這些細節(jié)往往是解題的關鍵:表格中的數(shù)字變化,餅狀圖中各塊扇形的大小,柱狀圖和曲線圖中的起伏變化??捎酶V菔?017年中考質檢卷考題“用一句話概括【材料一】顯示的中國詩詞大會關注人群的年齡分布特征”進行專項訓練。教師可指導學生從兩個細節(jié)去觀察:一方面從人群分布最多和最少來看,小于19歲的將近調查人群的一半,可概括為關注度較高;50歲以上關注的人群最少,即關注度較低。
看漫畫要抓住圖中矛盾、夸張的細節(jié),進行揣摩,聯(lián)系社會生活,領會寓意。訓練漫畫題可用2012年牡丹江市中考的“仔細觀察漫畫《啃老》,說說漫畫的含義”(見圖5)。還是先細讀題目,抓住題目中的用詞細節(jié)“含義”。明白只要求寫含義,不需要對畫面進行介紹。其次學生要重點關注圖中的這些細節(jié):三個人物的關系、老人擰成麻花狀的身體、盆上“父母積蓄”的文字。再聯(lián)系現(xiàn)實生活,結合標題,漫畫含義就能描述為:諷刺了社會上一些已經(jīng)成年的子女,靠壓榨父母的積蓄生活的現(xiàn)象。
總之,以此為基礎,教師還可以利用音頻、視頻等不同媒介開展讀寫訓練。這一系列的跨媒介讀寫訓練,能促使學生多方位認知,學會尊重多樣文化,為高中階段“跨媒介學習與交流”奠定良好的基礎。