江蘇省淮安市開發(fā)區(qū)安瀾路小學(xué) 王金平
課文復(fù)述,是英語教學(xué)中的一個重要環(huán)節(jié),通過課文復(fù)述,檢測學(xué)生對于課文的掌握程度,強化學(xué)生對文本的理解和掌握,也通過附屬訓(xùn)練,讓學(xué)生回憶課文的知識點和文本的主要內(nèi)容??墒?,由于種種原因,在復(fù)述課文時多數(shù)學(xué)生敬畏有加,活動的開展死氣沉沉,學(xué)生的參與度低。因此,提高復(fù)述課文的有效性,是英語教學(xué)中不可小覷的問題。
對于課文復(fù)述,不僅僅是幫助學(xué)生理解文本,掌握所學(xué)內(nèi)容,更利于訓(xùn)練學(xué)生的“說”的能力。因此,課文復(fù)述,也是提升學(xué)生口語能力行之有效的途徑。教學(xué)中,教師應(yīng)借助于這個活動的開展,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,幫助學(xué)生突破口語的“瓶頸”,促學(xué)生全面發(fā)展。下面,筆者結(jié)合教學(xué)實踐,對如何開展課文復(fù)述活動,提高學(xué)生口語能力的問題,談幾點粗淺的認識。
現(xiàn)行小學(xué)英語教材圖文并茂,內(nèi)容也貼近學(xué)生的生活實際,話題也具有趣味性、生活化,容易引發(fā)學(xué)生的興趣。巧妙借助于教材中的插圖,可以引領(lǐng)學(xué)生走進文本中,促其產(chǎn)生學(xué)習(xí)、探究的興趣,也激發(fā)學(xué)生表達的欲望。為此,小學(xué)英語教學(xué)中,帶領(lǐng)學(xué)生仔細觀看圖片、教材插圖,是開展聽說、課文復(fù)述的有效途徑,是培養(yǎng)學(xué)生說的興趣、養(yǎng)成良好的說的習(xí)慣的有效策略。
現(xiàn)行的小學(xué)英語教材,不僅圖文并茂,并且插圖具有故事性、連貫性,蘊含一定的故事情節(jié),更為課文復(fù)述提供了“線索”,幫助學(xué)生通過直觀畫面的感知,而進行復(fù)述也降低復(fù)述的難度,也為復(fù)述增加了趣味性,激發(fā)了學(xué)生表達、復(fù)述的興趣。借助于教材插圖、圖片等進行課文復(fù)述時,教師應(yīng)立足文本內(nèi)容、依托圖片、輔之以問題的引領(lǐng),讓學(xué)生感覺復(fù)述不是難事,也激發(fā)他們自主表達的欲望。如What a day的Story time的閱讀后,教師可以借助于文本的插圖,提出問題,引領(lǐng)學(xué)生回顧文本內(nèi)容,在此基礎(chǔ)上進行有效復(fù)述。如先讓學(xué)生看第一幅插圖,思考Who are in the picture?Where did they go?When had where?讓學(xué)生根據(jù)圖片以及問題,回顧文本內(nèi)容并復(fù)述:On a Sunny morning,Su Hai,Mike,Liu Tao went to the park by bike.再根據(jù)第二幅圖片、第三幅圖片等一一進行觀察、思考、談?wù)摚扔兄诮滩膬?nèi)容的回顧,幫助學(xué)生把握文本內(nèi)容,也幫助學(xué)生有效復(fù)述課文,提高復(fù)述能力,調(diào)動口語表達的欲望。
圖片、插圖的運用,調(diào)動學(xué)生復(fù)述的積極性;問題的巧妙設(shè)計和引領(lǐng),讓學(xué)生邊看圖邊復(fù)述,為學(xué)生搭建形象化復(fù)述的階梯;通過復(fù)述,促學(xué)生更好掌握文本內(nèi)容,促進學(xué)生“說”的能力的發(fā)展,也降低復(fù)述的難度,讓學(xué)生開口說不是問題。
不容置疑,課文閱讀教學(xué)后,多數(shù)教師會設(shè)計“挖詞填空”的練習(xí)題,主要目的是以這類練習(xí)題,起到復(fù)習(xí)鞏固的作用,深入理解和把握文本內(nèi)容。其實,“挖詞填空”的練習(xí),如果僅僅走根據(jù)文本完成短文填空之路,就降低了這類練習(xí)的有效性。用填空的形式,引領(lǐng)學(xué)生復(fù)述課文,可以將文本背景和文本內(nèi)容有效銜接,突出文本的重點和難點,引發(fā)學(xué)生跳躍性思維,從而讓學(xué)生根據(jù)重難點而復(fù)述,提高復(fù)述的效果。利用“挖詞填空”、填詞訓(xùn)練等進行復(fù)述,也降低復(fù)述的難度,利于激發(fā)每一個學(xué)生參與的積極性、主動性,讓他們愛上復(fù)述。例如,六上Unit 2 Story time閱讀后,教師可以提供下面的閱讀填詞的練習(xí),讓學(xué)生在完成的基礎(chǔ)上,抓住主要內(nèi)容進行課文的復(fù)述,發(fā)揮填詞訓(xùn)練的雙重作用——既有助于課文的掌握和鞏固,也提高學(xué)生的口語能力。
如:On the___day morning,Su Hai,Mike,Liu Tao______the park by bike.Fisrt,they____many interesting____.Then,it became___and___.They______high in the sky...
如此的閱讀填詞的訓(xùn)練,首先利于學(xué)生鞏固課文內(nèi)容,利于學(xué)生熟練掌握文本內(nèi)容,也通過這個練習(xí),為學(xué)生指引了課文復(fù)述的有效方法,讓學(xué)生學(xué)會復(fù)述課文,并且,不論是填空練習(xí),還是在訓(xùn)練的基礎(chǔ)上的復(fù)述,都有助于學(xué)生的學(xué)習(xí)和發(fā)展,提高學(xué)生的理解力、發(fā)展思維力,也激發(fā)學(xué)生學(xué)好英語的興趣,調(diào)動說的欲望。
問答復(fù)述法,是培養(yǎng)小學(xué)生復(fù)述能力的重要途徑之一,也是激發(fā)學(xué)生開口說的主要途徑。問答復(fù)述法,顧名思義,就是以“問”和“答”為主要形式的復(fù)述方式。這種復(fù)述法,教師的“問”是架起師生互動,實現(xiàn)“讀”和“說”共同發(fā)展的橋梁。
現(xiàn)行的小學(xué)英語教材,以記敘文、故事等為主要體裁,話題也是日常生活的折射,故事也具有趣味性,容易引發(fā)學(xué)生的興趣,激發(fā)交流的欲望。運用問答式復(fù)述法,設(shè)計問題時,也容易抓住文章的“六要素”,通過“問”和“答”,促使學(xué)生抓住文本的關(guān)鍵信息,從而提升學(xué)習(xí)效果,提高說的能力。仍然以五上Unit 2 What a day的Story time的閱讀教學(xué)為例,教師可以設(shè)計下面的問題與學(xué)生互動:
(1)Who wrote the story?
(2)When did the story happen?
(3)What was the weather that day?
(4)Where did they go?Who?How?
(5)What did they see in the park?Are they interesting?
……
這樣的問題設(shè)計,全面兼顧故事發(fā)生發(fā)展的時間、地點、人物、經(jīng)歷的過程等,學(xué)生如果能對答如流,再在問答的基礎(chǔ)上復(fù)述課文,就能游刃有余。問答復(fù)述法的運用,降低了課文難度,對于復(fù)述能力的培養(yǎng)也大有裨益。
課文復(fù)述,是強化對閱讀理解和掌握程度的檢驗和反應(yīng)。課文復(fù)述,應(yīng)遵循兒童的身心規(guī)律和學(xué)習(xí)需要,設(shè)計多樣化、趣味化的復(fù)述方式,才能激發(fā)兒童復(fù)述的熱情,調(diào)動復(fù)述的積極性、主動性。除了文章闡述的三個復(fù)述方法之外,扮演式復(fù)述、概括式復(fù)述等,更具有趣味性,更能激發(fā)學(xué)生復(fù)述的欲望,激發(fā)學(xué)生口語訓(xùn)練的興趣。同時,教師也應(yīng)滲透復(fù)述的方法,如抓住關(guān)鍵詞、主要信息,運用思維導(dǎo)圖、圖表、列提綱等,學(xué)生只有掌握了“法”,才能真正有效復(fù)述。
復(fù)述課文,是鞏固和強化學(xué)習(xí)效果的重要舉措,也是培養(yǎng)學(xué)生口頭表達能力、記憶力、思維力、創(chuàng)新能力的主要策略。復(fù)述不同于背誦,是對文本材料的再創(chuàng)造,提高學(xué)生的復(fù)述能力,教師應(yīng)“以生為本”“發(fā)展為本”,引導(dǎo)學(xué)生從背誦過渡到復(fù)述,從機械復(fù)述向靈活復(fù)述過渡。多元化、趣味性的復(fù)述活動的融入,孩子們樂于參與,學(xué)習(xí)的熱情和積極性高漲,提高口語表達能力也不再是問題。教學(xué)中,教師應(yīng)借助于復(fù)述這個活動,幫助學(xué)生突破口語“瓶頸”,奠定學(xué)生學(xué)習(xí)發(fā)展的基礎(chǔ)。