原志偉 王吉騰 劉曉靜 劉 瑤 畢瀟瀟 張 明
(1.榮成海關(guān) 山東榮成 264300;2.青島海關(guān))
美國(guó)國(guó)家海洋與大氣管理局(NOAA)為避免非法的、不報(bào)告的和不受管制的捕撈活動(dòng)(Illegal Unreported Unregulated,簡(jiǎn)稱(chēng)“IUU”)或假冒海產(chǎn)品進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng),在2016年12月9日發(fā)布了關(guān)于實(shí)施《進(jìn)口海產(chǎn)品監(jiān)管法案(SIMP)》(Seafood Import Monitoring Program,簡(jiǎn)稱(chēng)“SIMP”),對(duì)“IUU”捕撈或假冒海產(chǎn)品進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)一律采取拒收方式的壁壘措施,并于2017年1月9 起正式生效。美國(guó)也是繼歐盟之后,第二個(gè)發(fā)布“IUU”相關(guān)法規(guī)的國(guó)家。
本文通過(guò)對(duì)新法規(guī)的全面解讀和分析,一方面,可以幫助輸美海產(chǎn)品企業(yè)理解掌握新要求,指導(dǎo)企業(yè)完善出口美國(guó)海產(chǎn)品的合法性追溯信息; 另一方面,對(duì)加強(qiáng)我國(guó)進(jìn)口海產(chǎn)品合法性審查,與國(guó)際社會(huì)合作,共同打擊“IUU”捕撈行為,有效保護(hù)海洋漁業(yè)資源等方面提出了意見(jiàn)建議。
IUU 捕撈是指非法、未報(bào)告和無(wú)管制捕撈(即Illegal Unreported and Unregulated Fishing)。IUU捕撈一直被認(rèn)為是影響瀕臨滅絕魚(yú)種的保護(hù)工作和漁業(yè)資源可持續(xù)發(fā)展的主要因素之一,既妨礙了漁業(yè)管理的有效性,又對(duì)魚(yú)類(lèi)資源、海洋多樣性及生態(tài)環(huán)境產(chǎn)生了極大的破壞。
根據(jù)糧農(nóng)組織定義,非法捕撈是指本國(guó)或外國(guó)漁船未經(jīng)當(dāng)事國(guó)許可或違反其法律,在該國(guó)管轄的水域內(nèi)進(jìn)行的捕撈活動(dòng); 不報(bào)告捕撈是指違反當(dāng)事國(guó)法律而未向該國(guó)報(bào)告或誤報(bào)的捕撈活動(dòng); 不受管制捕撈是指無(wú)國(guó)籍或非區(qū)域組織漁船在當(dāng)事國(guó)水域進(jìn)行的違反區(qū)域組織管理?xiàng)l例的捕撈活動(dòng)。IUU 捕撈之所以成為全球海洋管理的主要難題之一,原因在于無(wú)法知曉捕撈規(guī)模,難以監(jiān)管,也無(wú)法評(píng)估實(shí)際影響[1]。
為了應(yīng)對(duì)非法捕撈行為,聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織在1995年10月31日通過(guò)了 《負(fù)責(zé)任漁業(yè)行為守則》(CCRF),并于 2001年在羅馬締結(jié)了《防范、遏制和消除非法的、未作報(bào)告的及未被管理的捕魚(yú)行為的國(guó)際行動(dòng)綱領(lǐng)》(IPOA-IUU),引領(lǐng)全球海洋國(guó)家進(jìn)行負(fù)責(zé)任的漁業(yè)管理。全球海洋委員會(huì)(GOC)提出了希望在船舶管理,海上捕撈,港口卸貨和市場(chǎng)端進(jìn)行控制的意向。當(dāng)常規(guī)的漁業(yè)管理措施未能有效改變魚(yú)類(lèi)資源衰退及被過(guò)度捕撈的局面,加強(qiáng)市場(chǎng)監(jiān)管,阻止非法來(lái)源的海產(chǎn)品進(jìn)入國(guó)際貿(mào)易,正逐漸成為國(guó)際通行的促進(jìn)世界漁業(yè)可持續(xù)發(fā)展的手段[2]。
在上述國(guó)際社會(huì)共同打擊IUU 捕撈的大背景下,主要漁業(yè)國(guó)家或地區(qū)紛紛制定了本國(guó)或本區(qū)域旨在防止非法捕撈海產(chǎn)品進(jìn)入流通市場(chǎng)的、打擊IUU 捕撈的相關(guān)法規(guī),通過(guò)切斷非法漁獲物的去路或減少收益,迫使從事非法捕撈行為的減少。歐盟最先建立 IUU 捕撈法規(guī),2008年9月 29日,歐盟發(fā)布EC 1005/2008號(hào)法規(guī)《關(guān)于建立共同體系統(tǒng)以預(yù)防、阻止和消除非法、未報(bào)告和無(wú)管制捕撈的條例》(簡(jiǎn)稱(chēng) “IUU 法規(guī)”),并于 2009年10月 22日發(fā)布EC 1010/2009號(hào)法規(guī)《IUU 法規(guī)實(shí)施細(xì)則》,該細(xì)則于 2010年1月1日正式實(shí)施。
美國(guó)作為可持續(xù)性發(fā)展?jié)O業(yè)的全球領(lǐng)軍者和海產(chǎn)品貿(mào)易的主要市場(chǎng),也積極跟進(jìn)打擊IUU 捕撈的行動(dòng)計(jì)劃。
2014年6月17日,美國(guó)白宮發(fā)布一份題為“建立一個(gè)全面的框架,以打擊非法、未申報(bào)和無(wú)管制(IUU)捕撈活動(dòng)”的總統(tǒng)備忘錄,要求建立一個(gè)監(jiān)管非法、未申報(bào)和無(wú)管制(IUU)捕撈活動(dòng)和海產(chǎn)品欺詐行為的“總統(tǒng)事務(wù)工作組”,成員包括美國(guó)農(nóng)業(yè)部、食品藥品監(jiān)督管理局(簡(jiǎn)稱(chēng)FDA)等12 個(gè)機(jī)構(gòu)[3]。
2015年3月15日,美國(guó)總統(tǒng)事務(wù)工作組發(fā)布了“打擊非法捕撈、偷捕、濫捕海產(chǎn)品(IUU)”的行動(dòng)綱要,目的是,聯(lián)合國(guó)內(nèi)外各界,打擊“IUU”和海產(chǎn)品欺詐行為,維護(hù)海產(chǎn)品國(guó)際貿(mào)易可持續(xù)健康發(fā)展。綱要包括15 個(gè)方面具體建議,分國(guó)際合作、實(shí)施工作兩個(gè)部分。其中,建議14 為建立追溯識(shí)別體系,要求業(yè)界6 個(gè)月內(nèi)建立應(yīng)對(duì)“IUU”及海產(chǎn)品欺詐的追溯識(shí)別機(jī)制,有效識(shí)別“IUU”和海產(chǎn)品欺詐行為;建議15 為一年半內(nèi),在美國(guó)進(jìn)口口岸能夠?qū)嵤╋L(fēng)險(xiǎn)分析基礎(chǔ)上的海產(chǎn)品追溯工作。
2015年8月3日,美國(guó)國(guó)家海洋漁業(yè)局公開(kāi)對(duì)草案的制定原則和高風(fēng)險(xiǎn)物種名單草案征求意見(jiàn)。工作組確定了下列制定草案的原則:執(zhí)法能力,現(xiàn)有的捕撈文件計(jì)劃,供應(yīng)鏈的復(fù)雜性,已知物種的替代,歷史上的錯(cuò)誤認(rèn)知(除了對(duì)種類(lèi)的判斷錯(cuò)誤)和漁業(yè)違法歷史。將這些原則應(yīng)用于物種的基本列表,13類(lèi)、17種海產(chǎn)品被確定為可能存在“IUU”非法捕撈或海產(chǎn)品物種欺詐的高風(fēng)險(xiǎn)產(chǎn)品。
2015年11月 5日,奧巴馬總統(tǒng)簽署 H.R.774“IUU 捕撈強(qiáng)制執(zhí)行法”。該法規(guī)在阻止非法捕撈的魚(yú)進(jìn)入美國(guó)港口和市場(chǎng)方面取得了突破性進(jìn)展,并且將會(huì)使全球漁業(yè)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。該法案的簽訂,也將通過(guò)增強(qiáng)美國(guó)國(guó)內(nèi)執(zhí)法部門(mén)來(lái)杜絕“IUU”捕撈和此類(lèi)魚(yú)產(chǎn)品進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng),保證執(zhí)法部門(mén)打擊非法捕撈或錯(cuò)誤貼簽的魚(yú)類(lèi)在美國(guó)銷(xiāo)售,為美國(guó)漁業(yè)的發(fā)展鋪平道路。
2016年2月5日,美國(guó)國(guó)家海洋和大氣管理局(NOAA)發(fā)布公告,就《進(jìn)口海產(chǎn)品監(jiān)管法案(SIMP)》法規(guī)草案提出征求意見(jiàn)。最終規(guī)則在2016年12月9日發(fā)布,自 2017年1月9號(hào)起生效,并于 2018年1月1日起,對(duì)規(guī)則中涉及的最優(yōu)先品種強(qiáng)制實(shí)施[4]。
對(duì)于特定魚(yú)或魚(yú)產(chǎn)品的捕撈和運(yùn)抵文件,應(yīng)通過(guò)由國(guó)土安全部(DHS)下屬的海關(guān)和邊境保護(hù)局(CBP)開(kāi)發(fā)的自動(dòng)化商業(yè)環(huán)境(ACE)下的國(guó)際貿(mào)易數(shù)據(jù)系統(tǒng)(ITDS)提交電子數(shù)據(jù)。網(wǎng)址為:https://www.cbp.gov/trade/ace/catair。
確定的首批名單有 13類(lèi)、17種(涉及 120種HS 編碼),具體包括:鮑魚(yú)、大西洋鱈魚(yú)、藍(lán)蟹(大西洋)、海豚魚(yú)(鲯鰍魚(yú))、石斑魚(yú)、帝王蟹(紅色)、太平洋鱈魚(yú)、紅鯛魚(yú)、海參、鯊魚(yú)、蝦、劍魚(yú)、金槍魚(yú)(長(zhǎng)鰭金槍魚(yú)、大眼金槍魚(yú)、鰹魚(yú)、黃鰭金槍魚(yú)和藍(lán)鰭金槍魚(yú))。其中,除鮑魚(yú)和蝦外,其他海產(chǎn)品均從2018年1月1日起實(shí)施。另?yè)?jù)美國(guó)國(guó)家海洋漁業(yè)局官網(wǎng)消息,蝦、鮑魚(yú)符合日期為2018年12月31日。
進(jìn)口時(shí),必須按要求通過(guò)ACE 平臺(tái)提交所有相關(guān)的數(shù)據(jù),包括捕撈船名稱(chēng)、船旗國(guó)、捕撈許可證明;獨(dú)特的船只編號(hào)(如果適用);捕撈漁具類(lèi)型;養(yǎng)殖場(chǎng)及地點(diǎn);魚(yú)的種類(lèi);首次卸貨地點(diǎn)產(chǎn)品形態(tài)(包括產(chǎn)品的重量和數(shù)量);野生捕撈的區(qū)域;首次卸貨地點(diǎn);首次卸貨日期; 運(yùn)抵或轉(zhuǎn)載魚(yú)獲的實(shí)體名稱(chēng)(加工商,貿(mào)易商,船名)等。所有紙質(zhì)或者電子輸入的數(shù)據(jù)報(bào)告和其他支持性報(bào)告必須在通關(guān)時(shí)提交,記錄保存期限2年。
4.3.1 關(guān)于漁具類(lèi)型
漁具類(lèi)型應(yīng)根據(jù)報(bào)告公約和對(duì)野生捕撈作業(yè)行使管轄權(quán)的主管當(dāng)局使用的守則規(guī)定。如果不存在此類(lèi)報(bào)告要求,則應(yīng)使用糧農(nóng)組織漁具代碼。參閱網(wǎng)址為:http:// www.fao.org/fishery/cwp/handbook/M/en(提供漁具的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)計(jì)分類(lèi))。
4.3.2 關(guān)于魚(yú)種信息
魚(yú)的種類(lèi)必須報(bào)告聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織(FAO)水產(chǎn)科學(xué)漁業(yè)信息系統(tǒng)(ASFIS)3-alpha 代碼,而不需報(bào)告科學(xué)名稱(chēng)和通用名稱(chēng)。本項(xiàng)目不需要報(bào)告或留存魚(yú)油、漿、醬、棒、球、蛋糕、布丁和其他類(lèi)似的魚(yú)產(chǎn)品的數(shù)據(jù),在技術(shù)上和經(jīng)濟(jì)可行性上,不能區(qū)分這些產(chǎn)品包含的物種或捕撈信息。
4.3.3 關(guān)于捕撈區(qū)域
認(rèn)可了幾種格式,對(duì)于在一個(gè)國(guó)家專(zhuān)屬經(jīng)濟(jì)區(qū)(EEZ)或領(lǐng)海進(jìn)行的捕撈,捕撈區(qū)域是主管當(dāng)局需要報(bào)告的區(qū)域(例如,捕撈國(guó)專(zhuān)屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的分區(qū))。如果不存在此類(lèi)報(bào)告要求,即在專(zhuān)屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)進(jìn)行捕撈時(shí),捕撈區(qū)域使用ISO 標(biāo)準(zhǔn)2-alpha 代碼指定。參閱網(wǎng)址為:http://www.fao.org/3/a-az126e.pdf 和ftp://ftp.fao.org/FI/STAT/by_FishArea/ Fishing_Areas_list.pdf。對(duì)于超出國(guó)家管轄范圍的捕撈,應(yīng)使用FAO 主要捕魚(yú)區(qū)域代碼,參閱網(wǎng)址為:http://www.fao.org/fishery/cwp/handbook/H/en。
美國(guó)海產(chǎn)品進(jìn)口商必須取得NOAA 簽發(fā)的國(guó)際漁業(yè)貿(mào)易許可證 (International Fisheries Trade Permit,簡(jiǎn)稱(chēng)IFTP),并在海產(chǎn)品入境進(jìn)口報(bào)關(guān)時(shí),由美國(guó)海關(guān)和邊境保護(hù)局(CBP)對(duì)進(jìn)口商的資質(zhì)進(jìn)行確認(rèn)。進(jìn)口商還需要提供首批清單中列明的進(jìn)口海產(chǎn)品及其制品的關(guān)鍵數(shù)據(jù),包括從捕撈點(diǎn)到進(jìn)入美國(guó)商業(yè)市場(chǎng)的整個(gè)過(guò)程,并填寫(xiě)國(guó)際貿(mào)易資料系統(tǒng)(International Trade Data System,簡(jiǎn)稱(chēng) ITDS)。該系統(tǒng)是美國(guó)政府針對(duì)所有進(jìn)出口報(bào)告的唯一數(shù)據(jù)門(mén)戶(hù),且不對(duì)外公開(kāi)此系統(tǒng)的數(shù)據(jù)庫(kù)。
通過(guò)ACE 對(duì)進(jìn)口商是否滿(mǎn)足所有美國(guó)國(guó)家海洋漁業(yè)局 (NMFS)制定的與HTS 編碼一致的要求進(jìn)行審核,不符合要求的進(jìn)口申請(qǐng)將被拒絕。進(jìn)口的記錄不能及時(shí)提供給NMFS 或是被NMFS 驗(yàn)證不符合法律要求和存在欺詐的,NMFS 將對(duì)其強(qiáng)制執(zhí)行或是遵循CBP 采取其它適當(dāng)?shù)男袆?dòng),諸如,重新發(fā)貨、貨柜不能進(jìn)入商業(yè)領(lǐng)域等對(duì)進(jìn)口申請(qǐng)者或是進(jìn)口商的強(qiáng)制行為。
NMFS 考慮建立自愿產(chǎn)品第三方認(rèn)證和誠(chéng)信貿(mào)易商項(xiàng)目,以簡(jiǎn)化指定高風(fēng)險(xiǎn)物種的入境申請(qǐng)程序。
與歐盟IUU 法規(guī)相比:首先,美國(guó)SIMP 法案內(nèi)容更復(fù)雜,不僅包括打擊IUU 捕撈,還包括海產(chǎn)品反欺詐的相關(guān)內(nèi)容;其次,美國(guó)法規(guī)追溯信息要求更嚴(yán)格,提供信息更全面,需提供大量商業(yè)信息和捕撈信息,且部分涉及商業(yè)隱私;再次,歐盟IUU 法規(guī)本質(zhì)上為“政府到政府”框架,即歐盟認(rèn)可出口國(guó)家官方機(jī)構(gòu)簽發(fā)的合法捕撈證明,而美國(guó)法規(guī)本質(zhì)上為“政府對(duì)企業(yè)”框架,即進(jìn)口商向美國(guó)政府確保海產(chǎn)品來(lái)源的合法性;最后,歐盟對(duì)本國(guó)海產(chǎn)品與進(jìn)口海產(chǎn)品要求一致,而美國(guó)對(duì)本國(guó)海產(chǎn)品的要求含糊其辭,內(nèi)外有別。
FAO《關(guān)于預(yù)防、制止和消除IUU 捕撈的港口國(guó)措施協(xié)定》于2016年6月5日正式生效,被認(rèn)為是全球共同打擊IUU 捕撈的轉(zhuǎn)折點(diǎn),協(xié)議要求締約方指定專(zhuān)供外國(guó)漁船使用的港口,這些船只在進(jìn)入港口前,必須提前申請(qǐng)入港許可,并同意接受檢查和提供所需信息[5]。目前,已獲得了29 個(gè)國(guó)家和歐盟作為單一締約方的批準(zhǔn)(中國(guó)尚未簽署),建議國(guó)內(nèi)漁業(yè)主管部門(mén)在完善港口監(jiān)管體系和漁業(yè)監(jiān)督體系的基礎(chǔ)上,盡快簽署該協(xié)議,與國(guó)際社會(huì)一道共同打擊IUU 捕撈,擔(dān)負(fù)起負(fù)責(zé)任大國(guó)的義務(wù)。
根據(jù)農(nóng)業(yè)部和海關(guān)總署公告第1696號(hào),對(duì)金槍魚(yú)等4類(lèi)海產(chǎn)品進(jìn)口實(shí)施《合法捕撈產(chǎn)品通關(guān)證明》制度及農(nóng)業(yè)部和國(guó)海關(guān)總署公告第2146號(hào),對(duì)從俄羅斯進(jìn)口的狹鱈等海產(chǎn)品實(shí)施 《合法捕撈產(chǎn)品通關(guān)證明》制度,我國(guó)對(duì)進(jìn)口海產(chǎn)品實(shí)施合法性審查的品種范圍和國(guó)家范圍遠(yuǎn)低于歐盟和美國(guó),擴(kuò)大查驗(yàn)范圍也是國(guó)際社會(huì)的大勢(shì)所趨。我國(guó)是國(guó)際漁業(yè)大國(guó),也是重要的海產(chǎn)品出口國(guó)和進(jìn)口國(guó),有義務(wù)擴(kuò)大進(jìn)口海產(chǎn)品的查驗(yàn)范圍,為世界漁業(yè)可持續(xù)發(fā)展作出貢獻(xiàn)。
目前,農(nóng)業(yè)部在辦理進(jìn)口海產(chǎn)品《合法捕撈產(chǎn)品通關(guān)證明》時(shí),重點(diǎn)審核有關(guān)單位提交的、船旗國(guó)簽發(fā)的合法捕撈產(chǎn)品證明所列漁船是否在有關(guān)國(guó)際組織登記注冊(cè),簽發(fā)人和簽發(fā)單位是否在國(guó)際組織注冊(cè)等[6],其模式類(lèi)似于歐盟的“政府到政府”框架,以出口國(guó)家政府背書(shū)的形式保證其合法性,但其審核合法捕撈信息過(guò)于單一,此類(lèi)原料很難滿(mǎn)足加工再出口美國(guó)的需要,建議農(nóng)業(yè)部進(jìn)一步完善國(guó)內(nèi)和進(jìn)口水品合法性追溯信息要求,滿(mǎn)足我國(guó)海產(chǎn)品對(duì)外貿(mào)易的需要。
目前,我國(guó)負(fù)責(zé)進(jìn)口海產(chǎn)品監(jiān)管的兩個(gè)部門(mén)為農(nóng)業(yè)部和海關(guān)總署,兩部門(mén)之間的合作方式為,對(duì)列入合法性審核范圍內(nèi)的進(jìn)口海產(chǎn)品,進(jìn)口商首先向農(nóng)業(yè)部提出申請(qǐng),提交船旗國(guó)政府主管機(jī)構(gòu)簽發(fā)的合法捕撈證明原件,由農(nóng)業(yè)部簽發(fā)《合法捕撈通關(guān)證明》,海關(guān)驗(yàn)核農(nóng)業(yè)部簽發(fā)的通關(guān)證明后,辦理通關(guān)手續(xù),即進(jìn)口商在通關(guān)環(huán)節(jié)至少需進(jìn)行兩次申報(bào)。建議進(jìn)一步加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際貿(mào)易單一窗口建設(shè),借鑒美國(guó)CBP 和NOAA 之間的合作方式,進(jìn)口商通過(guò)單一窗口ACE/ITDS 系統(tǒng)進(jìn)行申報(bào),不同監(jiān)管部門(mén)實(shí)現(xiàn)信息共享,進(jìn)一步提高通關(guān)效率的同時(shí),實(shí)現(xiàn)部門(mén)間共同打擊進(jìn)口海產(chǎn)品IUU 捕撈。