林崇華, 田笑然

（河北工業(yè)大學(xué) 建筑與藝術(shù)設(shè)計學(xué)院，天津 300401）

隨著國內(nèi)城市化進程的逐步加快，傳統(tǒng)的工業(yè)模式退出歷史舞臺，曾經(jīng)的建設(shè)輝煌被逐漸淡忘，大量工業(yè)遺產(chǎn)被拆除。2006年5月，國家文物局下發(fā)《關(guān)于加強工業(yè)遺傳保護的通知》，首次提出“工業(yè)遺產(chǎn)保護是中國文化保護事業(yè)中具有重要性和緊迫性的新課題?！敝?，越來越多的政府、專家與學(xué)者投入到工業(yè)遺產(chǎn)的保護與發(fā)展中。到如今，國內(nèi)對工業(yè)遺產(chǎn)的保護研究集中在理論與實踐兩個方面，前者包括對工業(yè)遺產(chǎn)的調(diào)查研究、工業(yè)發(fā)展歷史與價值評價標(biāo)準(zhǔn)及工業(yè)遺產(chǎn)旅游的基礎(chǔ)研究；后者則是對工業(yè)遺產(chǎn)改造與再利用的設(shè)計研究，以探究其保護與發(fā)展的新方法。

本文以山西離柳焦煤集團有限公司化肥廠為例，從工業(yè)遺產(chǎn)旅游的新形式出發(fā)，進行改造與再利用的設(shè)計實踐。在安全科普培訓(xùn)為使用目的的背景下，立足于有效保護工業(yè)遺產(chǎn)、全面體現(xiàn)工業(yè)風(fēng)貌、提升土地價值、有效修復(fù)環(huán)境的基礎(chǔ)理念，將原有工業(yè)遺留下來的建筑、設(shè)備設(shè)施、地質(zhì)地貌等變廢為寶，打造一個“安全文化”為主題的特色工業(yè)遺址公園。

一、化肥廠工業(yè)遺址改造設(shè)計概況

（一）場地概況

山西離柳焦煤集團有限公司是一個大型國有煤焦企業(yè)集團，總部位于孝義市兌鎮(zhèn)，是全國煤炭工業(yè)100強企業(yè)。離柳化肥廠是離柳焦煤集團有限公司分公司之一，位于汾陽市三泉鎮(zhèn)，地處山西省腹地偏西，緊鄰340省道，交通便利，區(qū)位輻射優(yōu)勢明顯。廠區(qū)占地面積9000余平方米，由于市場疲憊、效益下滑，化肥廠于2011年6月停產(chǎn)，停產(chǎn)以來廠區(qū)長期閑置，環(huán)境污染嚴(yán)重；化肥廠辦公、會議、餐廳、化肥廠生產(chǎn)線、儲備等基礎(chǔ)設(shè)施老化，破舊的廠房與銹跡斑駁的設(shè)備構(gòu)筑物急需進行加固維修；廠區(qū)內(nèi)自然生態(tài)與人文環(huán)境日漸衰退，亟待進行改造與保護。（圖1）

（二）工業(yè)遺址的再利用模式

場地的再利用設(shè)計建立在充分尊重場地的歷史遺存，尊重化肥廠現(xiàn)有的自然地形肌理，尊重廠區(qū)原有的生態(tài)環(huán)境基礎(chǔ)之上。對現(xiàn)有的遺產(chǎn)間的相互關(guān)系進行深入的研究，盡可能多的將工業(yè)遺存保留下來，維持現(xiàn)有排水循環(huán)系統(tǒng)。在原有的設(shè)施設(shè)備上融入新思想與新技術(shù)，增補其新的功能設(shè)施，完善場地環(huán)境，將改造的可能性發(fā)揮到最大。在這種設(shè)計思想的指導(dǎo)下，精心設(shè)計工業(yè)遺存景觀，以最小干擾的原則去實現(xiàn)遺址景觀與場地生態(tài)的復(fù)興。

化肥廠的重新改造除了強調(diào)場地的生態(tài)板塊的恢復(fù)外，還通過景觀規(guī)劃，建筑一種新的結(jié)構(gòu)，賦予其新的主題功能。重構(gòu)破碎的工廠場地，在新功能場地中揭示廢墟瓦砥所掩蓋的歷史時，又能延續(xù)場地的生命，重新為周邊地塊創(chuàng)造生態(tài)效益。

廠區(qū)再利用的方案定為“安全文化”主題公園，旨在打造成為以安全生產(chǎn)隊伍的日常教育培訓(xùn)為基礎(chǔ)，面向公眾傳播安全知識、科普消防自救互救意識為目標(biāo)，休閑娛樂為輔助的集寓教于樂方式的安全文化主題公園。改造模式利用現(xiàn)有環(huán)境特點形成軸線、制高點、特色構(gòu)筑物、地表建筑等景觀層次，利用化肥廠完整工藝裝置，建設(shè)面向青少年、農(nóng)名工、城鎮(zhèn)勞動者、領(lǐng)導(dǎo)干部和公務(wù)員等人群，應(yīng)用冷火、煙感、地震等模擬訓(xùn)練設(shè)施和VR（虛擬現(xiàn)實）、AR（增強現(xiàn)實）、MR（混合現(xiàn)實）等技術(shù)，具備參與、互動、體驗效果的安全和應(yīng)急文化主題公園，提高社會公眾對事故災(zāi)害的認(rèn)知水平及遇到事故災(zāi)害時的應(yīng)急自救能力。（圖2）

圖1 工業(yè)遺址改造前總平面圖（圖片來源：Google Earth）

圖2 工業(yè)遺址改造后鳥瞰及分析（作者繪制）

圖3 工業(yè)構(gòu)筑物改造前后對比圖（作者繪制）

二、基于“安全”主題的規(guī)劃用地布局

（一）場地特征的處理

化肥廠區(qū)地勢明顯，場區(qū)西部地勢相對最低，場區(qū)東部連接南部地勢較高，近15米高的陡邊坡直接將場地內(nèi)部與外部環(huán)境相分割，陡峭的崖壁成為廠區(qū)特色的“圍墻”。針對化肥廠原有的場地特征，合理地進行空間設(shè)計。重視用地功能的置換，新增的景觀內(nèi)容與原有的遺存形成整體統(tǒng)一的關(guān)系，因地制宜，保留化肥廠工業(yè)風(fēng)貌的原真性。本次項目根據(jù)場地特征規(guī)劃出四條景觀軸線（圖2），軸線上景觀節(jié)點依次分布，功能和美觀相結(jié)合的軸線環(huán)境可以提高環(huán)境品質(zhì)，增強游人對新改造廠區(qū)整體結(jié)構(gòu)的認(rèn)知。

（二）活動空間的規(guī)劃整合

原基地西區(qū)為辦公管理區(qū)，東區(qū)為生產(chǎn)流程區(qū)。西區(qū)地勢較低，圍墻圍合成獨立的院落，該處工業(yè)廠房和構(gòu)筑物較少，建筑及活動場地主要功能是廠區(qū)人員辦公活動。原基地東區(qū)為生產(chǎn)流程區(qū)，地勢相對較高，道路成八字形繞行，建筑物與構(gòu)筑物體量較大，可支配空間比較寬闊，原功能是工業(yè)生產(chǎn)與包裝輸送。活動空間的改造整合是在保存工業(yè)遺址的基礎(chǔ)上進行梳理設(shè)計的，在整體改造功能布置上，將整體規(guī)劃出“兩個中心、兩個基地、兩個區(qū)域”即游客服務(wù)中心、應(yīng)急數(shù)字中心、應(yīng)急實訓(xùn)基地、應(yīng)急體驗基地、休閑娛樂區(qū)和停車區(qū)。其中應(yīng)急安全體驗區(qū)與休閑娛樂區(qū)犬齒交錯，以寓教于樂的方式做到科普知識的傳達。（圖2）

（三）景觀視線的重新組織

平面視線系統(tǒng)的組織設(shè)計，順應(yīng)了原廠區(qū)的肌理，開辟出四條景觀軸線，形成不同功能的工業(yè)景觀狀態(tài)。九個主要活動項目點沿線分布，形成動感十足的視覺走廊（圖2）。其中主要景觀軸線是以生產(chǎn)區(qū)主要道路走向為依據(jù)規(guī)劃設(shè)計的，主軸線的景觀設(shè)計除了對原有場地的改造外，還增加局部水景、裝置設(shè)計等景觀元素，增強空間的變化，拓展景觀空間的多種可能性；次要景觀軸線是河岸線沿岸景觀，出于對景觀設(shè)計的需要，對原河岸線的設(shè)計將進行合理的置換和拆除，調(diào)整后景觀滿足了游人對于新奇事物探知的訴求；兩處內(nèi)部景觀軸線節(jié)點的設(shè)立主要是通過原建筑的改造和植物景觀的設(shè)計，豐富的植物景觀不僅烘托建筑和構(gòu)筑物，而且能柔化建筑硬朗的邊線，緩解游人的視覺疲勞。

豎向景觀也將重新規(guī)劃兩處別具風(fēng)格的景觀。首先面向公眾開放的生產(chǎn)區(qū)主入口處，將原有的低矮建筑和垃圾場進行拆除與處理，平整填埋成集散場地。在此場地上放置鐵絲網(wǎng)材質(zhì)圓柱形雕塑，此裝置最高處約16米，設(shè)計形式簡約精致，作為主入口標(biāo)志性構(gòu)筑起到障景作用，增強視覺層次，又與工業(yè)主題相契合。其次應(yīng)急體驗基地留有大面積硬質(zhì)鋪裝，臨近脫碳裝置處是高約70余米的造粒塔，改造后的脫碳廣場設(shè)計成為真火演練場地，定期進行專業(yè)隊伍的實景訓(xùn)練演示，面向公眾科普安全文化，造粒塔改建成觀光塔，高低三次加建出挑平臺可供游人觀察真火演練，也可以不同視角欣賞的廠區(qū)景觀。

三、化肥廠景觀改造方法探析

吳良鏞先生說過：“文化是歷史的沉淀，存留于建筑間，融匯在生活里?！惫I(yè)遺址是長期工業(yè)活動下重要的歷史見證，不僅保持了工業(yè)實體建筑風(fēng)貌，而且代表著人們對工業(yè)文化的認(rèn)同感。離柳化肥廠所形成的獨特人文景觀，最典型的是工業(yè)遺留下來的工業(yè)建（構(gòu)）筑物。這些建筑及構(gòu)筑物是歷史文脈的體現(xiàn)，也是場地的獨特靈魂所在。此次改造不僅尊重了原先場地的特征，還延續(xù)了原始場所的活力。

（一） 建（構(gòu)）筑物改造

整體的改造方法是將功能齊全的舊建筑進行整體保留維修，對于工業(yè)構(gòu)筑物進行加構(gòu)錨固，滿足安全實訓(xùn)設(shè)施建設(shè)的各項需求。這樣不僅能保留原廠區(qū)的歷史記憶，賦予建筑新的功能和內(nèi)涵，還節(jié)省了大量建設(shè)經(jīng)費。

1.工業(yè)建筑改造

基地原生產(chǎn)區(qū)壓縮車間和開閉所的建筑內(nèi)部留有大量機械設(shè)備，方案改造將這些機械設(shè)備保留，建筑可利用空間改造為以工藝流程為主題的展覽場所，其余小空間則改造為攝影基地、時尚餐廳等功能。建筑每層安排不同的主題項目，使建筑從單純?nèi)菁{工業(yè)設(shè)備的角色轉(zhuǎn)換為集展示、餐飲、娛樂為一體的綜合空間。造氣樓原為生產(chǎn)區(qū)氣體制造的重要車間建筑，建筑外觀平直樸素。方案改造在基地原建筑保留的前提下，安全有效的將科技與景觀聯(lián)系一起，融入新元素和新結(jié)構(gòu)，改造成VR虛擬數(shù)字中心。設(shè)計上新舊元素的相互搭配，功能上科普與體驗相得益彰。

2.工業(yè)構(gòu)筑物改造

廠區(qū)原有大規(guī)模的構(gòu)筑物，包括造粒塔、輸運管道、氣柜、廊架、脫碳裝置等。這些設(shè)備設(shè)施由于長時間的閑置與外環(huán)境的腐蝕，生銹老化嚴(yán)重。此次改造在保留這些構(gòu)筑物的基礎(chǔ)上進行全面加固，賦予其新功能的同時延續(xù)其工業(yè)的魅力?；蕪S生產(chǎn)區(qū)內(nèi)各建筑和構(gòu)筑物由架空運輸管道連接，這也使得在新劃分的休閑娛樂區(qū)、應(yīng)急體驗基地和應(yīng)急數(shù)字中心在空間上相互連接。改造后的運輸管道系統(tǒng)和傳送系統(tǒng)將設(shè)立成空中走廊，與地面形成立體交通體系，方便各區(qū)域通行，也增加了趣味性。應(yīng)急體驗基地內(nèi)甲烷精餾和脫硫裝備外觀高大獨特，雖外觀陳舊但基礎(chǔ)良好，改造中對其進行藝術(shù)化處理，使功能轉(zhuǎn)化為高空拓展運動場，延續(xù)獨特的精神。氣柜是用于貯存各種工業(yè)氣體的圓筒形巨大容器，改造時將氣柜外觀進行包裝處理，將內(nèi)部系統(tǒng)重新定義成數(shù)字中心。21世紀(jì)是數(shù)字的時代，信息傳送快、信息方便，數(shù)字中心的建立，可為園區(qū)在物理空間上打開空域界限，實現(xiàn)互聯(lián)網(wǎng)的交流。（圖3）

（二）地面鋪裝材料設(shè)計

地面鋪裝將最大化使用原有形式，結(jié)合功能分區(qū)的差異采取不同形式的鋪裝。廠區(qū)主要的道路重新按照行車標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)路面基礎(chǔ)，確保消防演示車輛的順利通行，次要道路則使用松散透水材料的鋪砌，透水磚不僅增強雨水滲透性，補充地下水資源，更能豐富場地生態(tài)環(huán)境；地面鋪裝將最佳化利用原有廢棄材料，結(jié)合景觀設(shè)計形成獨特的鋪裝風(fēng)格?；蕪S生產(chǎn)角落區(qū)堆放大量工業(yè)廢料，改造中將這些廢料重新使用，嵌入到地面鋪裝中，這些工業(yè)廢料肌理紋樣獨特，不僅能豐富鋪裝的效果，增強視覺的沖擊力，還能與整體工業(yè)建筑相呼應(yīng)，同時也解決了場地清理的問題，節(jié)約了財力物力；地面鋪裝適量化增加消防安全性標(biāo)志，結(jié)合設(shè)計主題打造新形式的鋪裝手法。

（三）種植設(shè)計

麥克哈格在《設(shè)計結(jié)合自然》中最早提出景觀生態(tài)設(shè)計方法，強調(diào)順應(yīng)自然條件，注重鄉(xiāng)土植物和鄉(xiāng)土材料的使用，降低造價與維護經(jīng)濟成本。在本次景觀設(shè)計中，保留基地中原有植被，在此基礎(chǔ)上種植抗污染能力強的鄉(xiāng)土植物，用以改善場地環(huán)境?；蕪S生產(chǎn)區(qū)中原有廠房、設(shè)備周邊的大面積硬質(zhì)鋪裝將改造種植生命力旺盛的本土觀花喬木，樹種選用植物如杏樹、碧桃、接骨木、八棱海棠等觀花喬木以及丁香、連翹、金銀木等花灌木，植被的修復(fù)豐富了廠區(qū)景觀層次的同時，增添游人游玩的樂趣。場地陡邊坡區(qū)也進行綠化重置，營造花海綠洲景觀。將退化的環(huán)境恢復(fù)設(shè)計成新的可持續(xù)景觀，環(huán)境的重塑不僅是對礦區(qū)資源的一種再利用，更在美學(xué)上是一種新詮釋。

四、結(jié)語

以“安全文化”為主題的離柳化肥廠改造設(shè)計傳承了工業(yè)時代精神，利用原有場地的空間特色加入現(xiàn)代化的設(shè)計語言，使改造后的工業(yè)遺址不但延續(xù)人們舊時記憶，又能納入新的使用功能，提高了美學(xué)品質(zhì)。在彰顯城市工業(yè)新形象的同時，又增加安全文化的科普和宣傳，這對增強從業(yè)人員安全應(yīng)急技能、提升社會公眾的防災(zāi)避險素質(zhì)，全面推動周邊社會安全文化建設(shè)、構(gòu)建和諧社會具有重要的意義。