【摘 要】 在互聯(lián)網(wǎng)高速發(fā)展的今天,數(shù)字出版概念一經(jīng)提出就凸顯了傳統(tǒng)出版不可比擬的優(yōu)勢(shì),引領(lǐng)著出版產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型方向。出版編輯工作是數(shù)字出版發(fā)展的核心,為了適應(yīng)新時(shí)代、新社會(huì)和新產(chǎn)業(yè)的發(fā)展需求,編輯從業(yè)者需要從編輯工作理念、職能和技術(shù)等多個(gè)方面實(shí)現(xiàn)自我轉(zhuǎn)型,平衡傳統(tǒng)出版視域下編輯價(jià)值堅(jiān)守與嬗變的關(guān)系,找準(zhǔn)數(shù)字出版編輯工作轉(zhuǎn)型的著力點(diǎn),以適應(yīng)數(shù)字出版時(shí)代的行業(yè)發(fā)展要求,推動(dòng)出版產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展。
【關(guān) 鍵 詞】數(shù)字出版;編輯人員;轉(zhuǎn)型;策略
【作者單位】歐大偉,海南出版社。
【中圖分類號(hào)】G232 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.20.017
一、數(shù)字出版趨勢(shì)下編輯工作轉(zhuǎn)型的必然性
1.數(shù)字化時(shí)代的閱讀習(xí)慣變遷使然
數(shù)字出版時(shí)代的閱讀習(xí)慣是針對(duì)閱讀載體而言的,它的出現(xiàn)源于新型互聯(lián)網(wǎng)媒體對(duì)傳統(tǒng)紙質(zhì)媒體的取代。人們可以通過智能手機(jī)、平板電腦和電子書等數(shù)字化終端設(shè)備實(shí)現(xiàn)隨時(shí)隨地的閱讀。數(shù)字時(shí)代的閱讀具有容量大、便攜化、交互性和多媒體等優(yōu)勢(shì)。數(shù)字化終端設(shè)備作為閱讀載體,能夠給讀者帶來更好的閱讀體驗(yàn),從而使越來越多的人從紙質(zhì)閱讀轉(zhuǎn)向數(shù)字閱讀。由此,出版社編輯作為閱讀內(nèi)容的主要加工者,其工作只有與受眾閱讀習(xí)慣保持高度一致,才能在市場(chǎng)上吸引更多的消費(fèi)者。出版社傳統(tǒng)編輯亟須轉(zhuǎn)型。
2.數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策的扶持驅(qū)動(dòng)
基于產(chǎn)業(yè)角度分析,國(guó)家層面出臺(tái)的一系列發(fā)展扶持政策,為數(shù)字出版提供了巨大的產(chǎn)業(yè)驅(qū)動(dòng)力,也為編輯工作轉(zhuǎn)型提供了機(jī)遇。我國(guó)“十三五”規(guī)劃中明確提出“加快發(fā)展網(wǎng)絡(luò)視聽、移動(dòng)多媒體、數(shù)字出版、動(dòng)漫游戲等新興產(chǎn)業(yè)”的要求。這也是中國(guó)現(xiàn)代化建設(shè)歷程中首次將數(shù)字出版內(nèi)容納入國(guó)家五年規(guī)劃綱要序列,對(duì)數(shù)字出版這一新興業(yè)態(tài)具有劃時(shí)代的意義。原國(guó)家新聞出版總署主持下的“數(shù)字出版標(biāo)準(zhǔn)體系”日漸完善,為數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)規(guī)范化、高品質(zhì)發(fā)展奠定了基礎(chǔ)?!毒W(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)管理規(guī)定》的出臺(tái),明確了數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的責(zé)任和義務(wù),為其良性發(fā)展提供了法律依據(jù)。自2008年以來,北京、上海、重慶和天津等14個(gè)國(guó)家數(shù)字出版基地先后落地,成為我國(guó)新聞出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的亮點(diǎn),在產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)方面做出了重大貢獻(xiàn)。2016年,北京新聞出版廣電總局針對(duì)編輯工作轉(zhuǎn)型邁出了第一步,設(shè)立了我國(guó)首個(gè)數(shù)字出版職稱序列——數(shù)字編輯,并將數(shù)字編輯職稱評(píng)審納入北京市職稱評(píng)審范圍。
3.數(shù)字出版產(chǎn)品綠色閱讀優(yōu)勢(shì)引導(dǎo)
基于生態(tài)角度分析,數(shù)字出版契合了低碳、環(huán)保的可持續(xù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展要求。一方面,數(shù)字出版產(chǎn)品是綠色產(chǎn)品,本質(zhì)上是一系列數(shù)據(jù)、代碼,其生產(chǎn)、傳播和作廢等整個(gè)過程都不涉及實(shí)際資源的消耗,比如,紙張、油墨等,有助于節(jié)省資源。另一方面,數(shù)字出版產(chǎn)品在銷售層面也無須考慮印刷、運(yùn)輸和庫存等傳統(tǒng)出版產(chǎn)業(yè)配套系統(tǒng),讀者付費(fèi)之后就可以在線瀏覽或下載閱讀。這樣不僅規(guī)避了流通過程中人力、物力和財(cái)力的大規(guī)模消耗,也有助于出版機(jī)構(gòu)及時(shí)調(diào)整出版方向,滿足互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代個(gè)性化、多樣化的需求,實(shí)現(xiàn)綠色營(yíng)銷。
在數(shù)字出版產(chǎn)品綠色化引導(dǎo)下,在傳統(tǒng)出版產(chǎn)業(yè)的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)改造中,最重要的要素就是出版編輯業(yè)務(wù),其人才的專業(yè)素養(yǎng)直接關(guān)系到數(shù)字出版轉(zhuǎn)型的成功與否。
4.數(shù)字媒體對(duì)受眾閱讀體驗(yàn)的優(yōu)化
作為讀者,數(shù)字媒體所帶來的閱讀體驗(yàn)令人耳目一新,圖片、視頻、音樂和特效等多媒體元素融入其中,遠(yuǎn)比紙質(zhì)載體的靜態(tài)閱讀模式更有沖擊力。而要滿足受眾閱讀體驗(yàn)不斷優(yōu)化的需求,編輯的知識(shí)結(jié)構(gòu)必須升級(jí),遵循數(shù)字時(shí)代讀者閱讀的習(xí)慣,掌握一定程度的電子文檔編輯技術(shù)、多媒體處理技術(shù)和數(shù)據(jù)庫開發(fā)技術(shù)等,徹底轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)出版編輯理念,加強(qiáng)對(duì)數(shù)字化新媒體的了解和運(yùn)用。
二、數(shù)字出版趨勢(shì)下編輯價(jià)值的堅(jiān)守與嬗變
1.數(shù)字出版趨勢(shì)下編輯價(jià)值的堅(jiān)守
第一,堅(jiān)守內(nèi)容為王的編輯理念。無論是數(shù)字內(nèi)容,還是印刷內(nèi)容,真正的價(jià)值仍然包含在內(nèi)容中,而不是在炫酷的特效、震撼的畫面中。對(duì)真正有閱讀需求的人而言,一部?jī)?nèi)容粗糙、錯(cuò)誤百出的作品,無論如何都不可能通過技術(shù)手段掩蓋缺陷。數(shù)字出版技術(shù)也有著明顯的局限性,版式、風(fēng)格和功能等容易出現(xiàn)同質(zhì)性,在智能手機(jī)作為主要閱讀終端的屏幕顯示情形下,感官體驗(yàn)優(yōu)化的創(chuàng)新空間很小。歸根結(jié)底,數(shù)字出版編輯人員只有堅(jiān)守內(nèi)容為王的理念,重視對(duì)內(nèi)容的深耕細(xì)作,才能形成數(shù)字出版產(chǎn)品的優(yōu)勢(shì)。
第二,堅(jiān)持精益求精的編輯職業(yè)操守。出版編輯工作與社會(huì)文化發(fā)展、知識(shí)傳播和輿論引導(dǎo)等密切相關(guān),編輯在工作中要做到精益求精,這是編輯的基本職業(yè)操守。一方面,數(shù)字出版趨勢(shì)下的編輯要打破自身知識(shí)局限性,廣泛涉獵、深度閱讀、積極思考,提升自身人文素養(yǎng),不斷適應(yīng)數(shù)字化時(shí)代的出版趨勢(shì);另一方面,編輯人員要善于將自身所學(xué)與數(shù)字化出版需求結(jié)合起來,在堅(jiān)持職業(yè)操守的同時(shí),提升符合數(shù)字出版需求的工作能力。
2.數(shù)字出版趨勢(shì)下編輯價(jià)值的嬗變
第一,編輯策劃思維的多樣性嬗變。數(shù)字出版所具備的傳播優(yōu)勢(shì)開拓了遠(yuǎn)比傳統(tǒng)出版更廣闊的市場(chǎng)。一本電子書可以通過互聯(lián)網(wǎng)流通到全世界,使不同文化背景、國(guó)家地區(qū)的讀者均可以閱讀、分享和交流??陀^上,這就需要編輯不斷擴(kuò)展策劃思維,盡可能多地滿足不同類型、層次受眾的閱讀需求。
第二,用戶定制版本的個(gè)性化嬗變。數(shù)字出版時(shí)代,讀者具有更大的選擇權(quán),每個(gè)閱讀終端用戶(讀者)都有著自己的喜好,在閱讀終端設(shè)備的選擇上也存在個(gè)性化需求。例如,一些追求便捷性的用戶會(huì)選擇智能手機(jī),一些追求視覺體驗(yàn)的用戶會(huì)選擇較大屏幕的平板電腦或PC。這就要求編輯在工作中提供差異化的方案,比如,版式、色彩和字體等方面可以讓讀者自主選擇,甚至可以提供完整版、精簡(jiǎn)版等不同內(nèi)容版本。
第三,讀者閱讀時(shí)間的碎片化嬗變。碎片化閱讀是對(duì)數(shù)字出版時(shí)代讀者閱讀狀態(tài)的寫實(shí),將碎片化的時(shí)間充分利用起來進(jìn)行閱讀,是數(shù)字化時(shí)代的必然。以智能手機(jī)為代表的移動(dòng)閱讀終端幫助人們實(shí)現(xiàn)了從“讀紙”向“讀屏”的轉(zhuǎn)變。這就要求數(shù)字出版編輯改變傳統(tǒng)書籍的整體性編輯風(fēng)格,借鑒網(wǎng)絡(luò)表達(dá)方式的段落性特征,在文字方面做到凝練、精簡(jiǎn)、清晰和實(shí)用,同時(shí)滿足讀者的讀圖需求,幫助讀者迅速了解內(nèi)容的含義。
三、數(shù)字出版趨勢(shì)下編輯工作的轉(zhuǎn)型策略
1.轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)選題思路,豐富選題來源渠道
選題是出版工作的第一步,更是編輯工作的重中之重。選題優(yōu)劣直接影響到出版產(chǎn)品,進(jìn)而關(guān)系到出版社的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力,但長(zhǎng)期以來,傳統(tǒng)出版業(yè)的選題工作都有閉門造車之嫌,與外界嚴(yán)重脫節(jié)。在數(shù)字出版發(fā)展趨勢(shì)下,傳統(tǒng)出版產(chǎn)品載體、內(nèi)容和受眾均發(fā)生了嬗變,由此也需要編輯針對(duì)這些新變化不斷豐富選題來源渠道。
第一,基于大眾傳媒信息策劃選題?;ヂ?lián)網(wǎng)時(shí)代的大眾傳媒成分更復(fù)雜,資訊更豐富,信息更多樣,不同媒體關(guān)注點(diǎn)也千差萬別,這為數(shù)字出版選題提供了海量資源。編輯通過從中篩選有價(jià)值的信息,提煉出熱門出版方向,從而促進(jìn)編輯工作轉(zhuǎn)型。
第二,基于作者群體的推薦策劃選題。作者是出版機(jī)構(gòu)的寶貴資源,也是編輯工作的重點(diǎn)對(duì)象?;ヂ?lián)網(wǎng)平臺(tái)為編輯尋找優(yōu)質(zhì)作者提供了廣闊渠道,文學(xué)網(wǎng)站、論壇博客、微信和微博等都是溝通窗口。同時(shí),在數(shù)字化辦公技術(shù)的支撐下,從選題開始,包括立項(xiàng)、審稿、校對(duì)等環(huán)節(jié),完全可以通過網(wǎng)絡(luò)途徑實(shí)現(xiàn),極大地提高了選題到出版的轉(zhuǎn)化效率?;诖?,編輯有條件建立屬于自己的作者數(shù)據(jù)庫,在日常溝通活動(dòng)中,不斷邀請(qǐng)作者根據(jù)自己的體驗(yàn)、經(jīng)驗(yàn)推薦選題,通過這種形式獲取的選題也為編輯工作帶來極大便利。
第三,基于讀者需求反饋策劃選題。在傳統(tǒng)出版時(shí)代,出版社、讀者和作者之間缺乏良好的溝通渠道,出版社是作者、讀者之間溝通的重要橋梁,同時(shí)也壟斷了市場(chǎng)資源。數(shù)字出版發(fā)展趨勢(shì)下,編輯與讀者之間的溝通障礙被清除,例如,出版社通過網(wǎng)絡(luò)投票的方式就能夠挖掘出讀者最喜愛的內(nèi)容,而編輯基于讀者需求反饋策劃的選題,也往往是最具有市場(chǎng)前景的。
第四,基于小眾閱讀需求策劃選題。數(shù)字出版趨勢(shì)下,印刷環(huán)節(jié)、運(yùn)輸環(huán)節(jié)和庫存環(huán)節(jié)等消失了,電子圖書的銷售并沒有大眾化、小眾化的差異?;ヂ?lián)網(wǎng)渠道通過零敲碎打的方式,可以將分散的小眾閱讀需求集中起來,填充原有小眾閱讀需求不飽和的市場(chǎng)間隙,開發(fā)出全新的市場(chǎng),從而產(chǎn)生巨大的經(jīng)濟(jì)效益。
第五,基于內(nèi)容表現(xiàn)形式策劃選題。數(shù)字出版擺脫了紙質(zhì)媒體的約束,一方面,多種元素的融合形成多元、豐富的表達(dá)效果,為策劃選題提供了新方向。例如,針對(duì)一些經(jīng)典文學(xué)作品,編輯可以策劃出動(dòng)畫版、有聲版,增加趣味性、生動(dòng)性。另一方面,數(shù)字出版的最大創(chuàng)新在于交互性,編輯將這一特色與內(nèi)容呈現(xiàn)相結(jié)合,可以提供開放式的選題策劃形式,更能夠吸引讀者,增加選題的含金量。
2.轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)編輯職能,從被動(dòng)轉(zhuǎn)為主動(dòng)
第一,編輯工作流程壓縮。數(shù)字出版趨勢(shì)下的編輯工作轉(zhuǎn)型過程中,最突出的變化在于工作流程,編輯人員不再需要按部就班地展開流程,組稿、審稿和校稿等流程界線變得模糊,數(shù)字內(nèi)容可以靈活復(fù)制,編輯工作也可以隨時(shí)隨地展開。專業(yè)文檔處理工具可以減輕頁面排版、格式轉(zhuǎn)化等工作強(qiáng)度,云文檔、云辦公等技術(shù)可以實(shí)現(xiàn)多人同步的編輯工作。
第二,編輯職能的范圍擴(kuò)展。隨著編輯工作流程被壓縮,出版社內(nèi)部工作的專業(yè)性要求消失。在扁平化的組織結(jié)構(gòu)形態(tài)下,編輯人員的職能也不再局限于處理文稿、聯(lián)系作者,需要更廣泛地接觸市場(chǎng),掌握更多的資源,增強(qiáng)數(shù)字出版環(huán)境下的綜合編輯能力。就目前而言,數(shù)字編輯在我國(guó)還是一個(gè)新興職業(yè)(崗位),它的職能范圍還無法完全確定,但可以肯定的是,其在職能方面會(huì)進(jìn)一步擴(kuò)展,成為整合作者、讀者、產(chǎn)品和市場(chǎng)的主導(dǎo)者。
第三,編輯人員的角色重塑。傳統(tǒng)出版時(shí)代,編輯人員的定位是較為單一的加工者,由于工作對(duì)象只是有限的文稿、作者,所以不需要具備對(duì)大量信息數(shù)據(jù)的篩選、整理和分析能力。數(shù)字出版發(fā)展趨勢(shì)下,編輯人員處于一個(gè)開放性空間中,接收到的資訊數(shù)量、規(guī)模和復(fù)雜程度大幅度提升,如果編輯工作還停留在編的程度,則無法將有價(jià)值、有意義的內(nèi)容呈現(xiàn)給讀者。因此,編輯人員應(yīng)主動(dòng)從加工者向創(chuàng)作者轉(zhuǎn)變,不斷增強(qiáng)自身的甄選能力、評(píng)價(jià)能力,從而推出高質(zhì)量的作品。
3.轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)編輯技術(shù),提升數(shù)字媒體素質(zhì)
本質(zhì)上,數(shù)字出版趨勢(shì)下的編輯工作轉(zhuǎn)型關(guān)鍵是編輯工作人員轉(zhuǎn)型。人作為出版編輯活動(dòng)中的主觀能動(dòng)性因素,其能力高低直接影響著編輯工作轉(zhuǎn)型的程度。數(shù)字出版時(shí)代對(duì)編輯工作能力提出了兩個(gè)明顯要求:其一,編輯工作人員要具備一定水平的數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用能力,包括計(jì)算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)和多媒體等技術(shù);其二,編輯工作人員要具有數(shù)字媒體基本素質(zhì),廣泛接觸不同新興媒體,具有良好的理論和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。整體而言,數(shù)字出版趨勢(shì)下的編輯工作者必須具備廣博知識(shí)、豐富技能。其中,編輯技術(shù)是一項(xiàng)硬性指標(biāo),從數(shù)字出版的實(shí)現(xiàn)邏輯出發(fā),如果編輯人員不熟悉計(jì)算機(jī),不了解互聯(lián)網(wǎng),不掌握數(shù)字出版工具的操作應(yīng)用,就不可能在數(shù)字出版中發(fā)揮作用。出版社要加強(qiáng)對(duì)編輯工作人員數(shù)字媒體應(yīng)用能力的培養(yǎng),包括數(shù)字產(chǎn)品服務(wù)技術(shù)、開發(fā)技術(shù)、傳播技術(shù)和運(yùn)營(yíng)技術(shù)等,提升編輯的數(shù)字媒體素質(zhì),這是目前我國(guó)數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要前提。
四、結(jié)語
數(shù)字出版時(shí)代是否需要編輯?這一疑問表明了人們?cè)跀?shù)字化時(shí)代背景下對(duì)技術(shù)、內(nèi)容博弈的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)。無論是出版產(chǎn)業(yè),還是出版產(chǎn)品層面,兩者都沒有可比性,也不存在本質(zhì)沖突。數(shù)字出版中的技術(shù)對(duì)應(yīng)的是媒體傳播,內(nèi)容依舊與傳統(tǒng)出版標(biāo)準(zhǔn)高度一致?;夤婇喿x認(rèn)知迷惘的關(guān)鍵在于數(shù)字出版趨勢(shì)下的編輯工作轉(zhuǎn)型,編輯工作人員在堅(jiān)守傳統(tǒng)編輯核心價(jià)值的同時(shí),要順應(yīng)數(shù)字出版發(fā)展潮流,主動(dòng)轉(zhuǎn)變理念,擴(kuò)展職能,不斷提高數(shù)字出版所需要的技術(shù)能力,以更好地勝任數(shù)字編輯的崗位要求。
參考文獻(xiàn)
[1]馮海瀟. 數(shù)字出版時(shí)代編輯工作現(xiàn)狀及優(yōu)化路徑[J].中國(guó)報(bào)業(yè),2018(15):74-75.
[2]曲會(huì). 數(shù)字出版時(shí)代對(duì)編輯的新要求及應(yīng)對(duì)策略分析[J]. 新聞研究導(dǎo)刊,2018,9(13):225-226.
[3]谷記平,翁蔚. 科技期刊出版的兩種形式——傳統(tǒng)紙質(zhì)出版與數(shù)字化出版[J]. 編輯學(xué)報(bào),2017(S1):76-79.
[4]邊心超. 數(shù)字出版技術(shù)與編輯出版工作數(shù)字化研究[J]. 中國(guó)傳媒科技,2017(12):50-51.