摘 要：油畫是西洋畫的一個重要種類，其與中國的國畫在很多方面是極其不同的，原因主要在于兩者產(chǎn)生和發(fā)展的歷史背景及文化背景等存在著明顯的東西差異，且基于此，油畫這門外來藝術(shù)自進入中國后也是經(jīng)歷了漫長的學習、吸收和成長過程才逐漸融合為中國畫的一部分。在此過程中，中國油畫逐漸由模仿引進走向了獨立發(fā)展時期，而且在未來的發(fā)展道路上，各藝術(shù)家還需要在中國傳統(tǒng)文化、創(chuàng)新精神等因素的指引下繼續(xù)探索油畫中國化發(fā)展之路。

關(guān)鍵詞：油畫中國化；中國傳統(tǒng)；創(chuàng)新融合；西洋畫

當前時期，世界一體化進程逐步加快，各國之間的經(jīng)濟、文化交流日益頻繁，藝術(shù)的國界更是進一步被打破，出現(xiàn)大融合趨勢，據(jù)此，西方油畫中國化發(fā)展之路的探索就得到了大多數(shù)油畫創(chuàng)作人員的關(guān)注，并由他們推動著不斷朝著獨立創(chuàng)新方向發(fā)展。在具體的操作過程中，創(chuàng)作人員要意識到一點，即汲取西方油畫藝術(shù)的精華固然重要，但更關(guān)鍵的是要聚焦中國傳統(tǒng)和油畫藝術(shù)的巧妙融合，探索出科學的油畫中國化發(fā)展道路，最終實現(xiàn)西方油畫的本土化革新與改造，使其在擁有東方藝術(shù)之美的基礎(chǔ)上擁有不斷獨立發(fā)展的創(chuàng)新活力。

一、 中國傳統(tǒng)文化對油畫藝術(shù)的影響

一般而言，西方油畫的發(fā)展是深受人文主義思想影響的，因此，大多西方油畫藝術(shù)家在創(chuàng)作油畫的時候都十分關(guān)注社會現(xiàn)實，習慣性地對其所觀察到的人物、風景、物品等進行直接形象的描繪，將其本來面貌完整地展現(xiàn)出來，給人以強烈的視覺沖擊和心靈震撼。但是，當油畫進入中國以后，其創(chuàng)作思想就受到了極大的沖擊。在中國幾千年傳統(tǒng)文化中，“儒”“道”等思想的影響意義是極其深遠的，因此，當油畫進入中國并在中國化的道路上不斷向前發(fā)展的過程中，其就自然而言地受到了這些中國傳統(tǒng)文化的影響，并逐漸成了中國繪畫藝術(shù)家族中的一員。

具體而言，道家思想主張“天道自然無為”，當然也強調(diào)對原生態(tài)和自然美的追求，但是中國傳統(tǒng)道家思想的主要創(chuàng)始人莊周則在創(chuàng)建“道”的基礎(chǔ)上，將人的精神與“道”充分結(jié)合了起來，倡導藝術(shù)家將自身的情感自然而然地融于自己所繪畫作當中。受此影響，我國大多數(shù)油畫創(chuàng)作者在進行繪畫的過程中，都力圖將繪畫作品的整體意境勾勒和凸顯出來，對繪畫藝術(shù)形象進行意象化處理，提高油畫作品的深度和情感意境。這一做法與西方油畫創(chuàng)作理念及具象化藝術(shù)追求是截然不同的，但卻更加符合中國人的思維習慣和文化意蘊，因此，在以后的油畫創(chuàng)作中，眾多藝術(shù)家就需要繼續(xù)將客觀描繪與主觀情感深度結(jié)合起來，堅持正確的油畫中國化發(fā)展道路。

二、 中國繪畫傳統(tǒng)與油畫創(chuàng)作的融合

當油畫進入中國，與中國畫相遇，兩者不可避免地就會出現(xiàn)一定的碰撞、摩擦等，而油畫藝術(shù)創(chuàng)作者需要做的就是找到兩者的最佳契合點，將兩者融合在一起，形成適應中國傳統(tǒng)文化、具有中國特色的油畫藝術(shù)。在此之前，油畫藝術(shù)家需要做的就是對兩種繪畫藝術(shù)的具體特點有一個深入而全面的了解，進而在摒棄簡單套用傳統(tǒng)中國畫模式或機械照搬西方油畫形式等做法的基礎(chǔ)上，加速中國繪畫藝術(shù)與西方油畫藝術(shù)的深入融合。

首先，西方油畫藝術(shù)自被引入中國就一直不斷地向前發(fā)展，到了當前階段，中國油畫藝術(shù)又隨著經(jīng)濟全球化的推進逐步走向世界舞臺，為了使油畫作品體現(xiàn)出濃郁的中國特色，油畫藝術(shù)家在創(chuàng)作的過程中就需要以中國化題材為創(chuàng)作對象，比如，安徽古鎮(zhèn)、江南水鄉(xiāng)等等，展現(xiàn)出濃郁的中國東方韻味。其次，在繪畫技法方面，油畫藝術(shù)家可以在運用厚涂技法的同時適當融入中國繪畫的技巧，比如渲染技法等，使最終的油畫作品顯示出一定的綜合新穎特征，即在保留西方寫實、焦點透視等西方油畫特性的同時，融入中國畫布局、意境等方面的表現(xiàn)手法，使油畫更具中國神韻。

三、 中國化油畫要展現(xiàn)個性與創(chuàng)新性

藝術(shù)的發(fā)展是離不開個性與創(chuàng)新的，如果人們只停留在機械模仿和套用傳統(tǒng)的階段，中國油畫的發(fā)展將停步不前甚至還會出現(xiàn)倒退現(xiàn)象，因此油畫創(chuàng)作者的個性融入和創(chuàng)新探索就凸顯出了自身的重要性與關(guān)鍵性，這些決定著油畫中國化發(fā)展的內(nèi)在活力。因此，油畫藝術(shù)家在進行探索創(chuàng)作的過程中就需要充分激發(fā)自己的想象力，充分融入自己的獨特個性，不斷呈現(xiàn)給世人一系列創(chuàng)新性的油畫作品，推動中國油畫不斷向前發(fā)展。

具體而言，在平時的油畫創(chuàng)作過程中，中國的繪畫藝術(shù)家在模仿學習油畫大家們的創(chuàng)作技法時，也要對其創(chuàng)作歷程進行深入了解，比如梵·高《向日葵》的創(chuàng)作過程等，以充分領(lǐng)會學習他們創(chuàng)作時所呈現(xiàn)出來的創(chuàng)新精神，并以此為激勵將自己的創(chuàng)新動力充分調(diào)動起來，為高質(zhì)量的繪畫創(chuàng)作奠定堅實的基礎(chǔ)。與此同時，每個人都是獨立的個體，有著自身特有的生活經(jīng)歷、精神及心理發(fā)展歷程等，因此，油畫藝術(shù)家在進行油畫創(chuàng)作的過程中就不能只將自己的畫作停留在模仿階段，而是要最大限度地融入自己的想法與個性，以使自己的作品呈現(xiàn)出與眾不同的新穎個性。

總之，油畫作為西方文化的產(chǎn)物，要想在中國文化土壤中生根發(fā)芽并茁壯成長，就需要中國油畫藝術(shù)家們的大力探索和推動，其中尤其要注意中國傳統(tǒng)文化和國畫傳統(tǒng)的深度融合，以及創(chuàng)新精神的科學指引。

參考文獻：

[1]唐機敏.淺談油畫中國化[J].當代油畫，2015（04）：124-127.

[2]潘洪雁.油畫中國化的幾點思考[J].大眾文藝，2017（22）：44.

作者簡介：

楊章金，貴州省都勻市，長順縣民族高級中學。