中國(guó)現(xiàn)代風(fēng)景園林學(xué)科創(chuàng)始人之一、國(guó)際風(fēng)景師聯(lián)合會(huì)杰弗里·杰里科金質(zhì)獎(jiǎng)獲得者、中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)終身成就獎(jiǎng)獲得者、北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院教授、本刊高級(jí)顧問孫筱祥先生，于2018年5月4日12時(shí)15分在家因病逝世，享年96歲。

5月14日上午10時(shí)，孫筱祥先生遺體告別儀式在八寶山公墓蘭廳舉行。北京林業(yè)大學(xué)黨委書記王洪元、中國(guó)工程院院士孟兆禎等來自全國(guó)各地80余家風(fēng)景園林相關(guān)單位、200余位行業(yè)同仁前來悼念。

孫筱祥（筆名孫曉翔），1921年生于浙江省蕭山縣（今屬杭州市）。1946年畢業(yè)于國(guó)立浙江大學(xué)農(nóng)學(xué)院園藝系，主修造園學(xué)并獲農(nóng)學(xué)士學(xué)位；1954-1955年，在東南大學(xué)（即當(dāng)時(shí)南京工學(xué)院）建筑系劉敦楨教授研究生班進(jìn)修建筑設(shè)計(jì)一年；曾師從孫多慈教授、徐悲鴻大師學(xué)習(xí)油畫多年。孫筱祥是北京林業(yè)大學(xué)知名教授、園林教育家、享譽(yù)中外的風(fēng)景園林規(guī)劃設(shè)計(jì)大師。

作為中國(guó)現(xiàn)代風(fēng)景園林與人居大地規(guī)劃設(shè)計(jì)學(xué)的主要?jiǎng)?chuàng)始人與奠基人，孫筱祥先生幾十年如一日致力于風(fēng)景園林教育事業(yè)，授業(yè)了一代代莘莘學(xué)子，桃李滿天下。其設(shè)計(jì)思想已在我國(guó)的風(fēng)景園林領(lǐng)域廣為傳播，是培養(yǎng)了眾多杰出人才的著名教育家。孫先生為國(guó)內(nèi)外著名大學(xué)開設(shè)的課程包括：園林藝術(shù)、大地規(guī)劃、風(fēng)景園林規(guī)劃設(shè)計(jì)、居民區(qū)及其園林綠地規(guī)劃、城市園林綠地系統(tǒng)規(guī)劃、風(fēng)景名勝資源保護(hù)及開放旅游規(guī)劃、環(huán)境園藝與觀賞園藝學(xué)、花卉學(xué)、中國(guó)園林史、繪畫、大型風(fēng)景園林規(guī)劃設(shè)計(jì)項(xiàng)目創(chuàng)作等。孫先生所著的《園林藝術(shù)與園林設(shè)計(jì)》教材，是中國(guó)該學(xué)科的經(jīng)典教材。

孫先生集專業(yè)造園大師、教育家、畫家、花卉園藝家、生態(tài)學(xué)家、建筑師、城市設(shè)計(jì)師與大地規(guī)劃師于一身。1985年，孫筱祥教授榮獲澳大利亞西澳CURTIN理工大學(xué)的“海登威廉榮譽(yù)教授獎(jiǎng)”殊榮（此獎(jiǎng)項(xiàng)要求獲獎(jiǎng)人在本人從事學(xué)科Landscape Architecture中居世界最高水平），并受該大學(xué)之邀講學(xué)一學(xué)期。同時(shí)期，孫教授獲澳大利亞政府“設(shè)計(jì)藝術(shù)委員會(huì)”獎(jiǎng)金，和澳大利亞5個(gè)州、12所城市的邀請(qǐng)?jiān)L問、考察風(fēng)景園林，并受特邀在悉尼大學(xué)等15所著名大學(xué)巡回講學(xué)并舉辦個(gè)人畫展。 1987年，經(jīng)“美中學(xué)術(shù)交流委員會(huì)”（CSCPRC）選拔，由美國(guó)國(guó)家科學(xué)院，美國(guó)國(guó)家社會(huì)科學(xué)研究委員會(huì)，美國(guó)學(xué)術(shù)團(tuán)體委員會(huì)聯(lián)合邀請(qǐng)，作為1986—1987年“美中著名學(xué)者交換計(jì)劃”中，5名中國(guó)著名學(xué)者之一，由美國(guó)俄亥俄州立大學(xué)聘任并組織至賓夕法尼亞大學(xué)、普杜大學(xué)、伊利諾大學(xué)、密歇根州立大學(xué)等5所著名大學(xué)講學(xué)并舉辦個(gè)人畫展。1989—1990年，孫筱祥教授受美國(guó)哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院聘任為客座教授半年，講學(xué)并舉辦個(gè)人畫展，并獲得美國(guó)哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院國(guó)際聞名的“紅領(lǐng)帶獎(jiǎng)”，至今仍為唯一獲此殊榮的中國(guó)人。同時(shí)期，由哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院組織，美國(guó)弗吉尼亞大學(xué)等10所其他著名大學(xué)聯(lián)合邀請(qǐng)巡回講學(xué)及舉辦個(gè)人畫展。

孫先生對(duì)促進(jìn)中國(guó)現(xiàn)代風(fēng)景園林在國(guó)際風(fēng)景園林界中與日俱增的影響力作出了長(zhǎng)期杰出的貢獻(xiàn)。自1983年起，先后近20年，作為唯一的中國(guó)代表，歷任國(guó)際風(fēng)景園林師聯(lián)合會(huì)（IFLA）總理事會(huì)中國(guó)個(gè)人理事。曾6次作為國(guó)際風(fēng)景園林師聯(lián)合會(huì)特邀嘉賓或主旨演講人作學(xué)術(shù)報(bào)告。1986年孫先生在聯(lián)合國(guó)自然保護(hù)聯(lián)盟及教育基金會(huì)委托哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院舉辦的由26個(gè)國(guó)家80多名國(guó)際著名專家參加的“國(guó)際風(fēng)景園林與人居大地規(guī)劃教育學(xué)術(shù)大會(huì)”，作為大會(huì)特邀嘉賓之一所作的英語學(xué)術(shù)報(bào)告，被選拔為風(fēng)景園林學(xué)科中第一名最杰出國(guó)際教育典范。孫先生因此以“中國(guó)現(xiàn)代風(fēng)景園林之父”聞名于國(guó)際風(fēng)景園林界。1985年“國(guó)家城市規(guī)劃學(xué)術(shù)大會(huì)”在澳大利亞悉尼召開，特邀孫先生作為3名外國(guó)貴賓之首席“主題”學(xué)術(shù)報(bào)告人，作題為《城市須有山林水趣之樂》的學(xué)術(shù)演講，此英文論文發(fā)表于1994年希臘雅典出版的《EKISTICS》（人類群居學(xué)）雜志。孫先生所著論文《風(fēng)景園林從造園術(shù)、造園藝術(shù)、風(fēng)景造園到風(fēng)景園林、地球表面規(guī)劃》發(fā)表于2002年《中國(guó)園林》雜志，被選入第1屆中國(guó)科學(xué)期刊論文榜中全國(guó)共99篇優(yōu)秀論文之一。孫先生曾多次獲得國(guó)際、國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)榮譽(yù)，2011年榮獲由中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)頒發(fā)的首屆“中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)終身成就獎(jiǎng)”；2010年榮獲由國(guó)際風(fēng)景園林師聯(lián)合會(huì)（IFLA）頒發(fā)的“國(guó)際風(fēng)景園林師杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”；2014年榮獲由國(guó)際風(fēng)景園林師聯(lián)合會(huì)（IFLA）頒發(fā)的杰弗里·杰里科爵士金質(zhì)獎(jiǎng)，這是國(guó)際風(fēng)景園林師的最高榮譽(yù)，目前世界范圍內(nèi)共有7人獲得，中國(guó)僅孫先生一人獲得。

被譽(yù)為中國(guó)風(fēng)景園林界泰斗的孫筱祥先生，從事風(fēng)景園林和大地規(guī)劃設(shè)計(jì)70年，走遍了中國(guó)大地的山山水水，設(shè)計(jì)了多個(gè)極具影響力，保護(hù)物種和改善人居環(huán)境的植物園或公園。早在20世紀(jì)50年代初，孫先生規(guī)劃設(shè)計(jì)的西湖花港觀魚和杭州植物園，開創(chuàng)了運(yùn)用傳統(tǒng)園林理論建設(shè)現(xiàn)代中國(guó)園林的一代新風(fēng)，引領(lǐng)了現(xiàn)代西湖風(fēng)景園林藝術(shù)風(fēng)格的形成，成為我國(guó)當(dāng)代園林的經(jīng)典之作。歷年來孫先生的園林設(shè)計(jì)創(chuàng)作還包括1956年，杭州植物園分類園； 1956年，中國(guó)科學(xué)院北京植物園(南、北園)總體規(guī)劃及木蘭牡丹園設(shè)計(jì)；1956年，前北京林業(yè)大學(xué)植物園設(shè)計(jì)；1959年，華南植物園總體規(guī)劃設(shè)計(jì)；1960年，前海南省萬寧縣海南植物園規(guī)劃設(shè)計(jì)；1961年，廈門萬石植物園規(guī)劃設(shè)計(jì)；1982年，深圳仙湖植物園選址、總體規(guī)劃及仙湖水庫(kù)初步設(shè)計(jì)；1990年，美國(guó)愛達(dá)荷州博伊西市愛達(dá)荷植物園的中國(guó)古典文人園林“諸葛亮草廬園”。2004—2006年，孫先生完成的中國(guó)科學(xué)院西雙版納熱帶植物園總體規(guī)劃，以及大門景區(qū)、西部孔雀湖百花園和棕櫚園景區(qū)現(xiàn)已建成，創(chuàng)作構(gòu)思獨(dú)具一格，贏得了國(guó)內(nèi)外廣泛的反響與好評(píng)。2012—2013年，應(yīng)中國(guó)科學(xué)院西雙版納植物園的再次聘請(qǐng)，孫先生完成了中國(guó)科學(xué)院景東亞熱帶植物園的總體規(guī)劃工作。2017年，昆明市人民政府聘請(qǐng)孫先生為中國(guó)國(guó)家植物博物館規(guī)劃建設(shè)總顧問，孫先生親自赴昆明進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)勘查并指導(dǎo)國(guó)家植物博物館選址工作，于2017年7月完成了有關(guān)中國(guó)國(guó)家植物博物館選址方案的書面意見。

多年來，孫筱祥先生曾任中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)；建設(shè)部風(fēng)景名勝專家顧問；國(guó)際風(fēng)景園林師聯(lián)合會(huì)總理事會(huì)中國(guó)個(gè)人理事；北京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林與人居大地規(guī)劃設(shè)計(jì)研究室主任；浙江農(nóng)業(yè)大學(xué)園藝系森林與造園教研室主任；杭州都市計(jì)劃委員會(huì)委員，杭州市西湖風(fēng)景建設(shè)組組長(zhǎng)；北京林業(yè)大學(xué)深圳市北林苑景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)院首席顧問、總設(shè)計(jì)師；中國(guó)科學(xué)院西雙版納熱帶植物園總設(shè)計(jì)師、總顧問和北京植物園顧問；?？谑袌@林規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院名譽(yù)院長(zhǎng)兼總園林師，?？谑腥嗣裾畧@林綠化顧問及總園藝師等30多項(xiàng)國(guó)內(nèi)外風(fēng)景園林領(lǐng)域重要職務(wù)。