陳 忱
(安徽警官職業(yè)學(xué)院,安徽 合肥 230031)
教育評價主要包含了注重測試結(jié)果的終結(jié)性評價和注重學(xué)習(xí)過程的形成性評價這兩種評價方法。形成性評價又可以分為測試型評價和非測試型評價。[1]其中非測試型評價主要有學(xué)生學(xué)習(xí)成果檔案袋、問卷調(diào)查、課堂觀察、訪談、學(xué)生互評、學(xué)生自評、學(xué)生日記/報告等。[2]
教學(xué)評價是高職高專英語教學(xué)的一項重要環(huán)節(jié),可以從整體上調(diào)整和控制教學(xué)活動的進(jìn)行,[3]確保其沿著既定的目標(biāo)開展,科學(xué)合理的評價手段能夠促進(jìn)課程目標(biāo)的順利實(shí)現(xiàn)?!陡呗毟邔S⒄Z課程教學(xué)基本要求》提出“以實(shí)用為主,夠用為度”的教學(xué)思想,①參見教育部高教司2000年10月頒布的《高職高專英語課程教學(xué)基本要求》。英語課程教學(xué)以培養(yǎng)學(xué)生的語言應(yīng)用能力為目標(biāo)。然而目前高職高專英語教學(xué)評價中終結(jié)性評價仍占主導(dǎo)地位,在學(xué)期結(jié)束后以紙質(zhì)的學(xué)業(yè)測試或高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試作為衡量其英語語言能力和水平的方法。教師并不看重學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的其他表現(xiàn),而僅僅是簡單地對其學(xué)業(yè)測試成績進(jìn)行排名,劃分優(yōu)劣生,沉重地打擊了英語基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生的自信心,亦無法為教師的教學(xué)效果提供真實(shí)全面的反饋信息,更無助于學(xué)生更好的學(xué)習(xí)。
本研究擬對目前我國高職高專英語課堂形成性評價的應(yīng)用情況進(jìn)行探究和分析,理論聯(lián)系實(shí)際,探索可行的實(shí)施途徑,從而推動形成性評價在高職高專英語教學(xué)中的廣泛應(yīng)用,提高教學(xué)質(zhì)量,發(fā)展學(xué)生的綜合素質(zhì)。
教師和學(xué)生是高職高專英語課堂教學(xué)的統(tǒng)一體,要構(gòu)成完整的英語課堂,二者缺一不可。因此,本次形成性評價在高職高專英語課堂教學(xué)的實(shí)證研究,研究對象為安徽警官職業(yè)學(xué)院非英語專業(yè)一年級的109名學(xué)生和3位公共英語教師。
為了保證研究的準(zhǔn)確性和真實(shí)性,筆者隨機(jī)選取了安徽警官職業(yè)學(xué)院一年級非英語專業(yè)的兩個自然班的學(xué)生作為調(diào)查對象,即警察系2017級行政執(zhí)行專業(yè)1班和法律一系2017級法律事務(wù)專業(yè)6班,樣本容量為109人。筆者通過調(diào)查研究初步了解高職高專學(xué)生的英語學(xué)習(xí)情況及其對教學(xué)評價的態(tài)度,同時在英語課堂上觀察形成性評價實(shí)施的情況,發(fā)現(xiàn)存在的問題并進(jìn)行反思,探索形成性評價實(shí)施的有效途徑。另一方面,從安徽警官職業(yè)學(xué)院8位公共英語教師中選取有代表性的三位教師(教齡分別為25年、13年、3年)進(jìn)行詳細(xì)訪談,從而了解高職高專英語教師是否能夠正確認(rèn)識形成性評價,能否有效地在課堂教學(xué)中使用形成性評價方法等。
問卷調(diào)查作為一種形成性評價評價方法,可以用來收集學(xué)生學(xué)習(xí)方面的信息,例如他們的學(xué)習(xí)興趣、情感目標(biāo)、學(xué)習(xí)策略和學(xué)習(xí)態(tài)度等方面。筆者設(shè)計了一份關(guān)于高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)的基本情況及教學(xué)評價的調(diào)查問卷,問卷由15道選擇題構(gòu)成。筆者向研究對象發(fā)放調(diào)查問卷108份 (其中一位同學(xué)請假),回收問卷108份,有效問卷的數(shù)量為108份,為確保統(tǒng)計結(jié)果的真實(shí)有效,問卷調(diào)查采用不記名的方式進(jìn)行(詳見表1)。
表1
經(jīng)過對調(diào)查問卷數(shù)據(jù)的統(tǒng)計與分析,筆者發(fā)現(xiàn)高職高專學(xué)生英語學(xué)習(xí)情況和英語課堂形成性評價實(shí)施的情況主要有以下三個特點(diǎn):
第一,從學(xué)生的學(xué)習(xí)情況來看,高職高專學(xué)生對于將英語作為一門有用的專業(yè)技能的認(rèn)知度不高。通過在學(xué)院內(nèi)調(diào)查,近50%的學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的興趣不足,興趣缺失導(dǎo)致該類學(xué)生學(xué)習(xí)重心偏移、英語水平不高。52%的學(xué)生處于被動學(xué)習(xí)狀態(tài),對于學(xué)習(xí)英語有強(qiáng)烈的階段性和目的性,例如僅僅為完成課業(yè)、拿到畢業(yè)證書或取得全國高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試(A/B級考試)證書。僅有10%的學(xué)生認(rèn)識到英語學(xué)習(xí)的重要性,主觀能動地培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣,能夠有較為明確的學(xué)習(xí)計劃和學(xué)習(xí)目標(biāo),并為之付出實(shí)踐和努力。
第二,從形成性評價在高職高專英語課堂的實(shí)施情況來看,高職高專課堂教學(xué)評價仍然以終結(jié)性評價為主,期中、期末考試,全國高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試是教學(xué)評價的主要方式,其他形成性評價方法并未經(jīng)常使用。經(jīng)在學(xué)院內(nèi)調(diào)查統(tǒng)計,一半以上的學(xué)生很少或從不對英語學(xué)習(xí)情況進(jìn)行自我評價,僅有6%的學(xué)生會對學(xué)習(xí)過程進(jìn)行記錄、反思從而作出自我評價。高職高專英語課堂中教師依舊占據(jù)了評價的主體地位,學(xué)生很少或幾乎沒有發(fā)揮其在評價中的地位和作用。此外,課堂評價對于教學(xué)的反饋?zhàn)饔檬招跷?。僅有8%的學(xué)生表示教師經(jīng)常與其進(jìn)行訪談,交流英語學(xué)習(xí)情況,36%的學(xué)生表示教師在課堂上很少或幾乎沒有對自己的學(xué)習(xí)自信心有激勵作用。
第三,從學(xué)生對教學(xué)評價的態(tài)度來看,65%的學(xué)生認(rèn)為學(xué)業(yè)測試并不是衡量其英語應(yīng)用能力和水平的唯一方法,74%的學(xué)生希望通過更多形成性評價方法來評價自己的英語水平。筆者所列舉的四種形成性評價方法中,有46%的學(xué)生選擇學(xué)習(xí)成果檔案袋,比例最高。67%的調(diào)查學(xué)生認(rèn)為課堂評價并沒有給自己造成壓力,49%的學(xué)生認(rèn)為形成性評價手段能夠幫助自己提高英語學(xué)習(xí)的興趣和信心。
課堂觀察的目的主要是為了了解在實(shí)際的高職高專英語課堂教學(xué)中,形成性評價的實(shí)施情況。筆者隨機(jī)選了八節(jié)英語課,每節(jié)課為四十分鐘,通過觀察探明:(1)教師在教學(xué)過程中主要采取了哪些形成性評價方法;(2)學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài)如何;(3)教師在課堂上指導(dǎo)學(xué)生情況如何(詳見表2)。
表2
通過課堂觀察,筆者發(fā)現(xiàn)教師在英語課堂中所使用的評價方法較為單一,主要是課堂即時評價、隨堂測驗和課后作業(yè)。大部分學(xué)生能夠認(rèn)真聽課,較積極地參與小組合作,但仍有一小部分學(xué)生上課睡覺或做其他與課堂無關(guān)的事情,不愿意配合教師布置的任務(wù),大致上看,學(xué)生運(yùn)用所學(xué)知識解決問題的能力仍有所欠缺。從教師授課方面來看,高職高專英語教師能夠在課堂上對學(xué)生的回答給予及時的反饋,并合理地引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行小組合作,但調(diào)動課堂氣氛的能力和方法有待進(jìn)一步提高,同時需要多引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自我評價和反思。
本研究主要選取了安徽警官職業(yè)學(xué)院非英語專業(yè)有代表性的3名教師作為訪談對象,全程通過錄音筆記錄下來,每次訪談時間為二十分鐘左右,訪談提綱如下:
1)談?wù)勀鷮π纬尚栽u價的了解
2)您在課堂教學(xué)過程中使用過哪些形成性評價方法?效果如何?
3)學(xué)生是否愿意配合參與對自己和同學(xué)的評價?
4)學(xué)生在得到評價結(jié)果后對英語學(xué)習(xí)自我反思的情況怎么樣?
5)您認(rèn)為在高職高專英語教學(xué)中實(shí)施形成性評價有哪些困難?是否會增加您的工作負(fù)擔(dān)?
在談到形成性評價這一概念時,教齡25年的教師(以下用A代表)表示聽說過這一概念,但了解得并不多,而教齡13年(以下用B代表)和教齡3年的教師(以下用C代表)對這一概念非常熟悉,提到英語教學(xué)評價對形成性評價十分提倡,認(rèn)為形成性評價對教師的“教”和學(xué)生的“學(xué)”都有積極作用。B和C表示目前在英語課堂上主要采用的形成性評價手段包括學(xué)生演講、小組活動和平時作業(yè)。剛開始進(jìn)行演講活動的時候,大家的積極性普遍比較高,演講的學(xué)生提前做好充分的準(zhǔn)備,臺下的學(xué)生認(rèn)真聆聽,然而進(jìn)行了一段時間以后,臺下的學(xué)生逐漸失去了新鮮感和興趣,認(rèn)真聽演講的人數(shù)越來越少。B表示,在課堂教學(xué)中指導(dǎo)學(xué)生開展小組活動,取得了較好的成效。不僅能夠加強(qiáng)學(xué)生之間的團(tuán)結(jié)協(xié)作,而且讓他們獨(dú)立地運(yùn)用課本上所學(xué)知識解決問題。談到學(xué)生是否愿意配合參與對自己和同學(xué)的評價,A和B表示平常很少在課堂上開展自評和互評,C說自己會在日常教學(xué)中開展自評和互評,學(xué)生比較喜歡,有新鮮感,也愿意參與對自己和同學(xué)的評價,效果較好。但是B和C也同時表示,僅有小部分學(xué)生在得到評價結(jié)果后對英語學(xué)習(xí)進(jìn)行自我反思,發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)中的不足之處并改正,從而更好地提高英語學(xué)習(xí)能力,大部分學(xué)生對評價結(jié)果并不太在意。關(guān)于形成性評價在高職高專英語課堂實(shí)施的困難,A認(rèn)為現(xiàn)階段英語教學(xué)評價仍以傳統(tǒng)的終結(jié)性評價為主,形成性評價操作起來較繁瑣,年齡偏大的教師本身教學(xué)任務(wù)重,形成性評價的實(shí)施會給他們增添額外的負(fù)擔(dān)。B表示高職高專英語知識目標(biāo)最容易被評價,而學(xué)生的能力目標(biāo),尤其是學(xué)習(xí)策略、情感策略和文化意識等方面,由于缺乏一套科學(xué)的評價體系,難以被精準(zhǔn)地評估,評價往往流于形式。C表示自己作為一名從事英語教學(xué)時間不長的青年教師,對形成性評價在教學(xué)中的具體實(shí)施充滿期待,但評價主體仍以教師為主,學(xué)生參與的比例較小,大部分學(xué)生剛開始感到新鮮,但是過一段時間,他們就產(chǎn)生了厭倦感,不再配合實(shí)施過程,因此無法長期產(chǎn)生良好的評價效果。
總體而言,通過問卷調(diào)查、課堂觀察和教師訪談等方式,筆者得出以下三個結(jié)論:
由于大部分教師沒有充分地了解形成性評價的概念、原則和操作方法等,因此在實(shí)際英語教學(xué)中應(yīng)用較少。另一方面,教師的評價內(nèi)容亦不夠全面,主要考查學(xué)生英語語言知識,很少涉及學(xué)習(xí)英語的策略、情感和跨文化意識等方面。
究其原因,學(xué)生被動學(xué)習(xí)現(xiàn)象非常普遍,缺乏主觀能動的學(xué)習(xí)興趣和動機(jī);主觀放棄時有存在,高職高專學(xué)生大多英語基礎(chǔ)較差,在初高中的學(xué)習(xí)過程中沒有形成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和正確的學(xué)習(xí)方法,在外界約束較小的高等學(xué)校學(xué)習(xí)中,難免會放棄學(xué)習(xí)英語;學(xué)習(xí)有功利主義思想,認(rèn)為學(xué)習(xí)英語和今后工作生活聯(lián)系不大,沒有將學(xué)習(xí)作為長遠(yuǎn)目標(biāo)。形成性評價所倡導(dǎo)的多元評價方法,需要學(xué)生積極主動地給予配合,班級中部分學(xué)生由于英語學(xué)習(xí)能力的差異或缺乏學(xué)習(xí)興趣等原因無法配合教師完成實(shí)施過程,影響形成性評價的實(shí)施效果。
“格式化”反饋現(xiàn)象在口頭反饋和書面反饋中較為常見。在日常教學(xué)中,教師與學(xué)生之間的互動多是對提問回答的“好壞對錯”簡單評論;書面反饋通常是對作業(yè)寫評分等級或者簡單指出錯誤,不常出現(xiàn)評語,導(dǎo)致學(xué)生無法及時地了解自己英語學(xué)習(xí)的狀況。教師利用形成性評價手段收集到的信息通常只是作為考核學(xué)生平時表現(xiàn)的依據(jù),極少數(shù)教師會依據(jù)該評價信息來調(diào)整和改進(jìn)教學(xué)方法。
由此可見,目前形成性評價在高職高專英語課堂的應(yīng)用并不廣泛,也沒有起到良好的效果。為改變這一現(xiàn)狀,筆者建議:第一,高職高專英語教師要不斷加強(qiáng)專業(yè)理論學(xué)習(xí),樹立科學(xué)的評價理念進(jìn)一步提高教學(xué)成效;第二,構(gòu)建綜合評價體系時,不僅應(yīng)關(guān)注學(xué)生的語言知識和能力,還要重視其在學(xué)習(xí)過程中的情感態(tài)度、參與表現(xiàn)和文化意識等方面;第三,教師在評價過程中應(yīng)采用多樣化的評價手段,鼓勵和促進(jìn)多元評價主體參與;[4]第四,教師應(yīng)結(jié)合學(xué)生的特點(diǎn),為他們提供及時、全面、客觀等高質(zhì)量的評價反饋信息。[5]