評獎獲獎

CITYF?RSTER事務所和FELIXX事務所贏得德國弗萊堡市城市新區(qū)競賽

據(jù)worldlandscapearchitect.com 訊

CITYF?RSTER建筑與城市設計事務所（CITYF?RSTER architecture + urbanism）和 FELIXX景觀與規(guī)劃設計事務所（FELIXX Landscape Architects & Planners）贏得了此次德國弗萊堡市（Freiburg）的城市新區(qū)設計競賽，該區(qū)域位于市中心邊緣，占地約100hm2，預計提供5 500戶新住房以容納14 000名居民。

參與競賽的共有28個備受矚目的國際團隊，其中4個設計團隊被選中進行進一步的方案細化。弗萊堡市被劃分為不同的區(qū)域，每個區(qū)域都有各自明確的功能分工，其中大多數(shù)區(qū)域通過河流或基礎設施管道線路等線性景觀結構進行劃分。中標方案將場地作為一個被綠地環(huán)繞的獨立區(qū)域，從而創(chuàng)造出許多小型且多樣的鄰里空間，并通過綠色走廊進行組織串聯(lián)。由新的電車軌道、自行車道以及步行道共同構成的綠色生活線將設計區(qū)域與弗萊堡城市中心區(qū)域聯(lián)系在一起。設計將整個區(qū)域的空間系統(tǒng)進行整合，創(chuàng)造出更為多樣的城市景觀環(huán)境：不同人口密度的空間區(qū)域；混合使用的城市街區(qū)與景觀居住地；多樣的住房類型和規(guī)模；一個小型的河流三角洲；緊湊的農業(yè)走廊；一條郁郁蔥蔥卻很有紀念意義的林蔭大道。綜合校園和多個具有地域特色的廣場通過綠色交通網(wǎng)絡聯(lián)系起來，包含豐富的共享運動設施與娛樂設施。

這個新的城市區(qū)域不僅僅是為了增加城市邊緣的居住地而設計，更是作為城市各區(qū)域互相聯(lián)系的典范，以期更好地融入弗萊堡城市的整體結構。

（宋怡/編譯）

Hassell與MVRDV事務所共同設計“彈性社區(qū)網(wǎng)絡”，以抵御舊金山海灣地區(qū)的洪災

據(jù)archdaily.com訊

Hassell與MVRDV事務所聯(lián)名為“Hassell+團隊”共同參與了舊金山海灣地區(qū)彈性設計競賽（Resilient by Design’s Bay Area Challenge），該競賽旨在為舊金山及周邊地區(qū)提供免受自然災害的解決方案，共計10個建筑師與工程師團隊受邀參與。

“Hassell+團隊”將其設計方案定位為能在緊急情況下提供臨時避難場所的彈性活力社區(qū)，方案包括可浮動的體育場館、緊急城堡與彈出式餐廳。設計整合了連接與收集兩大功能，將防御策略與城市發(fā)展結合起來。停用目前的交通基礎設施，將主要的街道、溪流連接到海岸線，形成完整的彈性走廊，以作為緊急通道，或形成小溪為多余的水提供排洪通道，防止洪水泛濫，同時也可作為城市彈性開放空間，在發(fā)生災難時提供緊急避難場所。MVRDV事務所聯(lián)合創(chuàng)始人娜塔莉·德·弗里斯（Nathalie de Vries）指出：“氣候變化真實存在，預計到21世紀末，海平面將上升2m。我們必須正視氣候變化及自然災害帶來的挑戰(zhàn)，通過彈性空間的創(chuàng)造以提升其整體適應能力。”

在未來幾個月內，參與團隊將吸取當?shù)鼐用瘛⑹姓賳T和社區(qū)組織的意見，對特定場地進行設計。最終設計方案將于2018年5月在舊金山全球氣候行動峰會（Global Climate Action Summit in San Francisco）之前公布。

（黃楚梨/編譯）

MVRDV事務所公布上海雙用途渡口黎明橋設計

據(jù)archdaily.com訊

來自荷蘭的MVRDV事務所贏得了上海黎明橋（Dawn Bridge）設計競賽，黎明橋長80m，寬24m，將坐落在青浦區(qū)朱家角古鎮(zhèn)，位于放生橋與青浦路大橋之間，該橋的建設將促進河道兩岸的交流，提升周邊區(qū)域價值。

方案采用無橋墩設計，在保障行船所需空間和適宜坡度的基礎上，建造最短的橋梁。橋身的色彩與材料設計以融合周邊環(huán)境為出發(fā)點，灰色瀝青材質、白色橋梁結構、紅色的開放空間木質鋪裝分別與建筑灰青色的屋頂、白墻、淡紅色木屋柱廊一一呼應。MVRDV事務所合伙人史文生（Wenchian Shi）表示：“我們想要設計這樣一座與景觀融合的橋，它面向所有民眾開放，無論步行還是騎行，都能使人收獲舒適的體驗?！睘榇耍桨高€設計了獨特的立體中部桁架。橋一側的立體桁架內設計了一個由多級臺階堆疊而成的活動空間，既能減少道路的噪聲與揚塵污染，又能為游人創(chuàng)造一個可供休閑游憩、小型聚會、觀賞河流與古鎮(zhèn)美景的城市公共開放空間。

該項目預計將于2019年完工。

（黃楚梨/編譯）

規(guī)劃設計

據(jù) worldlandscapearchitect.com 訊

比爾-庫爾設計事務所公布韓國首爾蠶室體育場更新設計

比爾-庫爾設計事務所（Bil-Kul ）公布了韓國首爾蠶室（Jamsil）體育場更新設計方案。方案所在的蠶室洞（Jamsildong）地區(qū)具有豐富的文化、歷史和生態(tài)價值，1988年奧林匹克公園的出現(xiàn)不僅創(chuàng)造了世界級的體育基礎設施，也成為繁榮和全球化的象征。

設計建立在這段豐富的歷史基礎之上，保留了1988年奧運會的標志性遺產(chǎn)，尤其是奧林匹克體育場，在保存其象征性的同時配合未來發(fā)展。設計師提出“少石多水”的解決方案，打破了體育場原場地巨大而堅硬的混凝土外殼，重組周邊景觀，通過場地自身獨特的生態(tài)環(huán)境、棲息地和建筑，形成一個豐富的微觀世界，同時強化其在城市與公民生活中的存在，使其成為一個巨大的新型公園。

設計通過現(xiàn)有的廣闊平臺，將群島狀的場館和場地聯(lián)系起來，從而策略性地運用現(xiàn)有架構和基礎設施。同時精確校準地形，與北部和西部的河岸相連。設計師利用平臺層與地面層區(qū)別的垂直分離方式，將需要廣闊空間的運動場地與將取代現(xiàn)有地面層的公園相分離，同時在這兩個“水平面”之間創(chuàng)建新的垂直聯(lián)系。在場地的南部和東部邊緣設置了會議中心和新的水上活動中心，人們可以方便地從周邊住宅區(qū)進入；下沉的建筑在街道層面創(chuàng)建了一個廣闊的公共廣場，為蠶室洞及其居民提供了新的公民空間。

（遆羽欣/編譯）

據(jù)dezeen.com訊

多倫多高架橋下空閑空間改造

近日，多倫多加德納高速公路下的一個長約一英里（約1.6km）的空閑空間正在進行改造，以創(chuàng)建一個帶有滑冰道的線性公園。通過多倫多市民的網(wǎng)絡投票，公園被命名為“彎道”（Bentway）。該項目由城市設計師肯·格林伯格（Ken Greenberg）和多倫多風景園林公司公共工程事務所（Toronto landscape architecture firm Public Work）共同開發(fā)。

盡管公園尚未完工，但滑冰道已經(jīng)在2018年初向公眾開放。這條長達220m的滑冰道在高速公路的混凝土柱周圍以8字形布置?；李A計將持續(xù)到2018年3月，之后將作為人行通道和旱冰道使用。公園建造完成后，這條小徑的兩側將被園林景觀和公共藝術品圍繞，人們可以在露天劇場舉辦各類活動，包括公共市場、展覽、戲劇表演等。此外，建成后的公園將有一個完整的排水灌溉系統(tǒng)，該系統(tǒng)通過引導高速公路路面的暴雨徑流來對公園各個區(qū)域進行灌溉。該公園共連接了市內的7個社區(qū)，為70 000多名居民提供進行社交、體育休閑和文化活動的空間。在加強當?shù)鼐用衽c其他社區(qū)居民之間聯(lián)系的同時，該項目還可以通過鼓勵戶外運動改善當?shù)鼐用竦慕】怠?/p>

“彎道”項目旨在將未被有效利用的城市空間轉變?yōu)樾碌墓苍O施，在缺少公園的城市地區(qū)，為居民創(chuàng)造出更多休閑游憩的可能。

（楊宇翀/編譯）

據(jù)sla.dk訊

迪拜綠色體育中心

SLA事務所與CEBRA建筑事務所聯(lián)合設計了迪拜綠色體育中心，該項目總面積53 000m2，預計于2020年建成。

該項目由前足球運動員艾比·桑德（Ebbe Sand）發(fā)起，桑德表示“在丹麥，各種各樣的體育活動伴隨著我成長，而在迪拜卻完全不是這樣，這也就是我想建造這個體育中心的原因。在這里，我們將同時為孩子們以及她們的父母提供大量的體育設施，這里將變成他們共同活動的地方。”

設計者在體育中心內創(chuàng)造性地設計了很多可持續(xù)的體育設施，即使在溫暖干燥的氣候中也可以擁有舒適的小氣候。比如設計了一條綠色長廊，通過植物為長廊內的空間創(chuàng)造了陰影、更高的濕度以及更低的溫度條件，保證人們在夏季也能進行適度的戶外鍛煉。除此之外，設計者以當?shù)靥厣闹参镂锓N以及歷史文脈為基礎進行設計，使得整體景觀更具獨特地域性，同時考慮到當?shù)氐臍夂驐l件，整體的景觀都盡可能地做了節(jié)水處理，以最大程度減小新建成的體育中心對原有生態(tài)環(huán)境造成的影響。

該項目的主要任務是創(chuàng)建一個可以為當?shù)鼐用裉峁┒喾N多樣的活動設施且充滿活力的多功能復合型場地，這一場地未來將會成為當?shù)刂匾纳鐣c教育資源。

（王子堯/編譯）

熱點事件

中央印發(fā)《農村人居環(huán)境整治三年行動方案》

據(jù) chla.com.cn 訊

近日，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)了《農村人居環(huán)境整治三年行動方案》，并發(fā)出通知，要求各地區(qū)各部門結合實際認真貫徹落實。

改善農村人居環(huán)境，建設美麗宜居鄉(xiāng)村，是實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的一項重要任務，事關全面建成小康社會，事關廣大農民根本福祉，事關農村社會文明和諧。但是，中國農村人居環(huán)境狀況很不平衡，臟亂差問題在一些地區(qū)還比較突出，與全面建成小康社會要求和農民群眾期盼還有較大差距，仍然是經(jīng)濟社會發(fā)展的突出短板。因此，為加快推進農村人居環(huán)境整治，進一步提升農村人居環(huán)境水平，制定了本方案。

《方案》分為6個章節(jié)：第一章總體要求，指出方案的指導思想、基本原則以及行動目標；第二章重點任務，包括推進農村生活垃圾治理、開展廁所糞污治理、梯次推進農村生活污水治理、提升村容村貌、加強村莊規(guī)劃管理以及完善建設和管護機制；第三章發(fā)揮村民主體作用，包括發(fā)揮基層組織作用、建立完善村規(guī)民約以及提高農村文明健康意識；第四章強化政策支持，包括加大政府投入、加大金融支持力度、調動社會力量積極參與、強化技術和人才支撐；第五章扎實有序推進，包括編制實施方案、開展典型示范以及穩(wěn)步推進整治任務；第六章保障措施，包括加強組織領導、加強考核驗收督導、健全治理標準和法治保障以及營造良好氛圍。

（遆羽欣/編譯）

中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)《關于劃定并嚴守生態(tài)保護紅線的若干意見》

據(jù)新華社訊

近日，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)了《關于劃定并嚴守生態(tài)保護紅線的若干意見》（下文簡稱《意見》），并發(fā)出通知，要求各地區(qū)各部門結合實際認真貫徹落實。

《意見》詳細闡述了生態(tài)空間與生態(tài)保護紅線的概念，就劃定并嚴守生態(tài)保護紅線提出了四大意見。第一，總體要求。深入貫徹習近平總書記系列重要講話精神和治國理政新理念新思想新戰(zhàn)略，緊緊圍繞統(tǒng)籌推進“五位一體”總體布局和協(xié)調推進“四個全面”戰(zhàn)略布局，按照山水林田湖系統(tǒng)保護的要求，劃定并嚴守生態(tài)保護紅線，實現(xiàn)一條紅線管控重要生態(tài)空間。第二，劃定生態(tài)保護紅線。依托“兩屏三帶”為主體的陸地生態(tài)安全格局和“一帶一鏈多點”的海洋生態(tài)安全格局，采取國家指導、地方組織，自上而下和自下而上相結合，明確劃定范圍，落實生態(tài)保護紅線邊界，科學有序地劃定生態(tài)保護紅線。第三，嚴守生態(tài)保護紅線。落實地方各級黨委和政府主體責任，強化生態(tài)保護紅線剛性約束，建立監(jiān)測網(wǎng)絡和監(jiān)管平臺，開展定期評價與考核制度，形成一整套生態(tài)保護紅線管控和激勵措施。第四，強化組織保障。加強各組織各部門的協(xié)調機制，明確地方和部門責任，完善相關配套政策，推動生態(tài)保護紅線有關立法，加強公眾參與。

（王子堯/編譯）

北京將實施新一輪百萬畝造林綠化工程

據(jù)中國林業(yè)網(wǎng)訊

2018年全國林業(yè)廳局長會議宣布，北京市將實施新一輪百萬畝造林綠化工程，計劃利用5年時間，重點在核心區(qū)、中心城區(qū)、平原地區(qū)和淺山區(qū)實施綠化造林100萬畝，使全市森林覆蓋率超過45%，人均公園綠地面積達到16.6m2。

新版北京城市總體規(guī)劃把生態(tài)建設作為突出亮點，明確在市域范圍構建“一屏三環(huán)五河九楔”的綠色空間格局，提出加快建設“天藍、水清、森林環(huán)繞的生態(tài)城市”的目標。2017年10月，北京市委、市政府作出實施新一輪百萬畝造林綠化工程的決定。按照規(guī)劃，工程將更加突出人與自然和諧共生和山水林田湖草系統(tǒng)治理，以生態(tài)的辦法解決生態(tài)的問題，更加突出集中連片、互連互通和生態(tài)系統(tǒng)質量、生物多樣性，更加突出鄉(xiāng)土、長壽、抗逆、食源、景觀等各類樹種科學配置，構建更高質量的城市森林生態(tài)體系。在空間布局上，重點在北京中心城區(qū)周邊形成以東西南北四大森林濕地組團和東西長安街、南北中軸線景觀綠帶為支撐，以三道公園環(huán)、重點綠色廊道為骨架，以城市副中心、北京新機場、冬奧會場館等重點區(qū)域為節(jié)點的綠色生態(tài)體系，基本形成支撐市域綠色空間布局的“四梁八柱”，加快構建國際一流和諧宜居之都。

近年來，北京先后實施了平原百萬畝造林、11個濱河森林公園、城市健康綠道等一批重大生態(tài)工程，到2017年底，北京全市森林覆蓋率已達43%，人均公園綠地面積已達16.2m2。

（宋怡/編譯）

中勘協(xié)園林和景觀設計分會

中國勘察設計協(xié)會園林和景觀設計分會七屆四次常務理事會在泉州召開

日前，中國勘察設計協(xié)會園林和景觀設計分會七屆四次常務理事會在泉州召開。會議對2017年度主要工作進行了總結，部署了2018年主要工作計劃，并對行業(yè)發(fā)展態(tài)勢及應對策略進行了重點研討。中國勘察設計協(xié)會副理事長王樹平，分會名譽會長栗元珍，分會資深顧問、全國工程勘察設計大師何昉，分會資深顧問、杭州園林設計院股份有限公司董事長何韋等領導出席會議并講話。

會議由分會副會長兼秘書長、北京市園林古建設計研究院有限公司董事長張新宇主持，中國城市規(guī)劃設計研究院風景園林和景觀研究分院副院長王忠杰代表會議承辦方發(fā)表熱情洋溢的致辭，27家常務理事單位代表、2018年會員大會承辦方中國建筑西南設計研究院有限公司代表及分會秘書處近50人參會。

王樹平副理事長在會上作重要講話。他強調：園林和景觀設計分會是中國勘察設計協(xié)會重要組成部分，在全體理事會的共同努力下開展了許多工作，把分會辦得有聲有色，行業(yè)影響力不斷擴大，成為了引領行業(yè)穩(wěn)步發(fā)展，積極創(chuàng)新的分會。王樹平副理事長還結合當前園林景觀設計行業(yè)的實際情況，從2018年“兩會”，黨的十九大報告，中央城市工作會議精神，“一帶一路”建設，中國勘察設計協(xié)會2018年度主要工作計劃和評優(yōu)工作等幾個方面深入解讀了黨中央政策、精神。王樹平副理事長表示，希望園林和景觀設計分會結合自身特點和工作計劃，抓住機遇，不斷推進行業(yè)積極向上發(fā)展。

會議主要內容包括：分會各工作模塊2018年度主要工作計劃及安排、園林和景觀設計服務成本要素信息統(tǒng)計分析階段工作匯報，《全國優(yōu)秀園林景觀工程設計—“計成獎”獲獎作品集（2015—2017年）》階段工作匯報，2018年會員大會籌備情況匯報等。

會上，常務理事單位針對分會2018年度主要工作計劃和新常態(tài)下園林景觀設計發(fā)展機遇與挑戰(zhàn)各抒己見，并表示將一如既往地為分會和行業(yè)發(fā)展作出更多的貢獻。

最后，分會會長、北京北林地景園林規(guī)劃設計院有限公司院長李雷作總結發(fā)言：向全體常務理事單位對分會工作的大力支持表示衷心感謝！同時希望分會全體理事（會員）單位多提寶貴意見和建議，齊心協(xié)力做好各項工作，更好地為行業(yè)服務！