龐啟帆

威爾伯和他的妻子莉亞每個禮拜天早上都到教堂聽牧師布道。威爾伯是一個農(nóng)民，無論什么時候從田里回到家，只要一坐下，很快就會睡著，即使在教堂也是如此。這讓牧師威廉很是無奈。

莉亞因為丈夫的舉止更是覺得尷尬，特別是當(dāng)他開始打呼嚕的時候。她用盡了各種辦法想讓她那貪睡的丈夫保持清醒。她向他抱怨說自己為了讓他保持清醒，老是徒勞無功地拿胳膊肘去捅他的胸口，害得胳膊肘都長繭子了。一天，在超市購物時，莉亞發(fā)現(xiàn)了一瓶林堡軟干酪，這種干酪的氣味非常濃烈。她眼睛一亮，馬上把它買了下來，然后放進了她的手提包。

禮拜天又到了，人們像往常一樣準(zhǔn)時來到了教堂。然而，威廉剛開始布道，威爾伯就開始打盹了。當(dāng)威廉講完了三段布道中的第一段時，他發(fā)現(xiàn)威爾伯已經(jīng)不在聽了。當(dāng)威廉開始第三段布道時，威爾伯開始打呼嚕。莉亞輕輕打開她的手提包，拿出那瓶林堡軟干酪，扭開蓋子，然后把它放到丈夫的鼻子下。哈，真的生效了。威爾伯馬上坐得筆直，然后，教堂里所有的人都聽見一個聲音說：“莉亞，我已經(jīng)跟你說過多少次了，上床睡覺前一定要洗腳！”

（摘自《新民晚報》 圖/ 黃文紅）