遲曉麗 王慧磊
摘要:湘西傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承正面臨著巨大的挑戰(zhàn)。而信息化時(shí)代,數(shù)字化傳播為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承帶來(lái)了機(jī)遇,數(shù)字化傳播憑借其立體性、大眾化、交互式等優(yōu)勢(shì)為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與傳播提供了新模式。
關(guān)鍵詞:湘西;手工藝類;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);數(shù)字化傳播
中圖分類號(hào):J0 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1005-5312(2018)18-0140-02
一、引言
湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指湘西各族勞動(dòng)人民以手工勞動(dòng)進(jìn)行創(chuàng)造的具有實(shí)用與審美獨(dú)特風(fēng)格的藝術(shù)。它包含著湘西各民族所特有的價(jià)值觀念、審美觀和和文化藝術(shù)的精華,是民族文化的“活”化石。
湘西由于其獨(dú)特的地理、歷史和人文環(huán)境,該地具有獨(dú)特且豐富多彩的手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),如土家織錦技藝、苗族銀飾鍛制技藝、藍(lán)印花布印染技藝、湘西苗族服飾等等,在我國(guó)現(xiàn)代工業(yè)化進(jìn)程中,保護(hù)傳承和傳播文化遺產(chǎn)的任務(wù)更加緊迫,數(shù)字化傳播為手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與傳播提供了便利的條件和廣闊的空間。
數(shù)字化傳播是指以電腦、手機(jī)等互聯(lián)網(wǎng)設(shè)備為終端主體,多媒體為輔助的新型信息傳播活動(dòng),將各種數(shù)據(jù)和文本、圖片、聲音、影像、動(dòng)畫(huà)和視頻通過(guò)數(shù)字媒體技術(shù),組合顯示在互聯(lián)網(wǎng)終端,并以此為互動(dòng),是集合了文字、語(yǔ)言、聲像、虛擬現(xiàn)實(shí)等新的傳播方式。保護(hù)傳承和傳播湘西傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),變革傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播方式,達(dá)到保護(hù)和傳播中華文化的目的。
二、湘西傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化傳播的現(xiàn)狀
(一)形式單一,創(chuàng)新性不足
近年來(lái),國(guó)家和地區(qū)逐漸重視民族傳統(tǒng)手工藝的保護(hù),取得了一定的成果,建立門(mén)戶網(wǎng)站以及“兩微一端”,如建立非遺網(wǎng)站,中華人民共和國(guó)教育部和旅游部網(wǎng)站中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)——湘西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)館,展示了古丈縣苗繡素繡《錦繡茶鄉(xiāng)》,龍山縣60米土家織錦長(zhǎng)卷《甲子順錦》,苗族銀飾套裝等等湘西傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),湖南頻道——土家織錦,湘西土家族苗族自治州人民政府網(wǎng)——湘西州博物館、非遺館正式開(kāi)館,雖然這些網(wǎng)站從不同的角度介紹手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),但是很多是與項(xiàng)目平臺(tái)建設(shè)或者是旅游美食相關(guān)聯(lián),單純?yōu)榱送怀鑫幕厣?,打造非遺文化傳播平臺(tái)的鳳毛麟角。
無(wú)論從形式、版塊、內(nèi)容還是傳播的功能等各個(gè)方面來(lái)看,更多的是歷史的講解,知識(shí)的簡(jiǎn)介,缺乏新意,難以吸引用戶和保留用戶,導(dǎo)致開(kāi)發(fā)建立的網(wǎng)站訪問(wèn)率很低,社交媒體公眾號(hào)和APP下載率也很低,不僅造成資源的浪費(fèi)還阻礙了非遺的傳播進(jìn)程。
(二)內(nèi)容的趣味性不足,與用戶“碎片化”時(shí)間、“趣味性”閱讀、“快速化”娛樂(lè)休閑的現(xiàn)實(shí)生活聯(lián)系不夠緊密
快節(jié)奏的現(xiàn)代生活,人們的休閑娛樂(lè)時(shí)間,呈現(xiàn)零散化和碎片化的特征,數(shù)字化傳播的內(nèi)容更同質(zhì)化現(xiàn)象嚴(yán)重,更新速度較慢,趣味性不強(qiáng),信息量不夠大,面對(duì)多元化的用戶,很難滿足“寓教于樂(lè)”,加上手工藝類非遺本身的多種特性,傳承性、活態(tài)性、變異性以及生態(tài)性等等,很難滿足大眾在有限的碎片化時(shí)間大量的信息需求,更難滿足零碎時(shí)間興趣性體驗(yàn)。
(三)數(shù)字化傳播滯緩
湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最大的特點(diǎn)是不脫離民族特殊的生產(chǎn)生活方式,它依托于人本身而存在,以聲音、形象和技藝為表現(xiàn)手段,并以身口相傳作為文化鏈而得以延續(xù),是以人為本的活態(tài)文化遺產(chǎn),它強(qiáng)調(diào)的是以人為核心的技藝、經(jīng)驗(yàn)、精神,其特點(diǎn)是活態(tài)流變。
很多手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在偏遠(yuǎn)的山區(qū),如湘西藍(lán)印花布、湘繡等等,很多技藝的傳承人文化水平較低,自己本身沒(méi)有能力去對(duì)自己的手工技藝進(jìn)行數(shù)字化保護(hù)與傳承,加上有些傳承人年齡已高,又沒(méi)有找到合適的年輕繼承人,“后繼無(wú)人”而發(fā)展滯緩,有的甚至瀕臨危境。
加上信息時(shí)代,手工藝不再是人們必不可少的生活用品,在現(xiàn)代文明的沖擊下,面臨著文化認(rèn)同危機(jī)。在經(jīng)濟(jì)全球化的時(shí)代背景下,我們也面臨著西方發(fā)達(dá)國(guó)家“強(qiáng)勢(shì)文化”的入侵和沖擊,手工藝類非物質(zhì)文化文化受到嚴(yán)重威脅甚至面臨著生存危機(jī)。數(shù)字化技術(shù)為保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供了技術(shù)支持,數(shù)字拍攝,數(shù)據(jù)庫(kù)儲(chǔ)存、圖文掃描、虛擬場(chǎng)景制作,但由于數(shù)字拍攝存儲(chǔ),虛擬現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景,需要大量的人力、物力和財(cái)力,給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳播造成了一定的困難。
三、湘西傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳播策略
(一)挖掘湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵和價(jià)值,激發(fā)文化遺產(chǎn)的活力
隨著聯(lián)合國(guó)教科文組織宣布人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作行動(dòng)的啟動(dòng),全球掀起了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的熱潮,湘西傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承工作也得到了前所未有的重視,然而數(shù)字化信息時(shí)代,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)不能像文物一樣被高高在上的保護(hù)起來(lái),應(yīng)該對(duì)手工藝類文化內(nèi)涵進(jìn)行梳理和挖掘,數(shù)字化技術(shù)向文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)和民族文化活動(dòng)中滲透和移植,符合現(xiàn)代人的信息思維邏輯,采用現(xiàn)代人喜聞樂(lè)見(jiàn)的傳播形式,進(jìn)行有效的傳播。土家織錦是第一批被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),民族風(fēng)情獨(dú)特,集實(shí)用與藝術(shù)一體的手工技藝,在數(shù)字化傳播過(guò)程中,挖掘土家族的織錦藝術(shù)內(nèi)涵和特色,合理運(yùn)用土家織錦非物質(zhì)文化遺產(chǎn)符號(hào),創(chuàng)新性保護(hù)與合理開(kāi)發(fā),融合運(yùn)用到現(xiàn)代服飾設(shè)計(jì),電子產(chǎn)品以及民族文化活動(dòng)中,體現(xiàn)織錦藝術(shù)在現(xiàn)代生活中的活力。數(shù)字化技術(shù)將嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈幕z產(chǎn)信息進(jìn)行解構(gòu)和重組,采用交互展示、訪談、紀(jì)錄片、文藝創(chuàng)作、微電影、動(dòng)漫、游戲等各種活潑生動(dòng)、立體形象的形式來(lái)演繹和傳播。
(二)湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播要面向大眾,融入大眾的日常生活,拓展數(shù)字化時(shí)代非遺傳承的土壤
湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是人類祖先留給我們后人的寶貴精神財(cái)富,是各族先民在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中與自然、社會(huì)和諧發(fā)展的產(chǎn)物,是勞動(dòng)人民在長(zhǎng)期的歷史實(shí)踐中創(chuàng)造出來(lái)的偉大成果,它蘊(yùn)含著較強(qiáng)的審美、歷史、文化、經(jīng)濟(jì)等多重價(jià)值@,與當(dāng)?shù)厝藗兊纳钕⑾⑾嚓P(guān)。由于生產(chǎn)力的低下,“自給自足”的傳統(tǒng)生活方式為手工類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供了文化的土壤,數(shù)字化時(shí)代的到來(lái),人們的生活方式發(fā)生了極大的改變,手工藝類非遺賴以生存和發(fā)展的土壤也受到了極大的沖擊,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承與傳播也受到了前所未有的挑戰(zhàn)。
以互聯(lián)網(wǎng)和多媒體技術(shù)為要素的數(shù)字化時(shí)代,傳播工具平民化發(fā)展迅猛和傳播受眾更加廣泛,提高全民參與意識(shí),每個(gè)人都有對(duì)人類共有資源保護(hù)的意識(shí),自覺(jué)盡到自己的責(zé)任與義務(wù),但是目前的狀況來(lái)看,雖然政府對(duì)文化遺產(chǎn)的重視程度很高,通過(guò)遺產(chǎn)數(shù)字化等多種渠道保護(hù)和傳播手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),但大眾對(duì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)知度和認(rèn)同感較低。
我們應(yīng)該立足于數(shù)字化傳播整合性、體驗(yàn)性、交互性的優(yōu)勢(shì),打破手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)高高在博物館的傳統(tǒng)觀念,通過(guò)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)通過(guò)數(shù)字化創(chuàng)新創(chuàng)作,以新聞、游戲、動(dòng)漫、影視、藝術(shù)設(shè)計(jì)、文化生活等載體,更好、更快地融入大眾日常信息化生活中,可以采用微設(shè)計(jì)、微電影、微動(dòng)漫、微視頻在人們零散化和碎片化的休閑時(shí)間,滿足用戶大量信息的需求,讓湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)真“活”起來(lái)。
同時(shí),也讓湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)走出國(guó)門(mén),融入全球多元化的國(guó)際元素,讓文化走出去,提升其傳播能力,促進(jìn)世界文化的共生與繁榮。
(三)數(shù)字化技術(shù)為湘西手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實(shí)現(xiàn)從觀賞到參與的交互式文化體驗(yàn)
數(shù)字化傳播面向的受眾群體文化層次不同,欣賞水平各異,如果僅僅依靠湘西傳統(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)歷史再現(xiàn)或者是知識(shí)的介紹,則無(wú)法滿足數(shù)字化時(shí)代非遺受眾多元化、細(xì)分化要求的,既無(wú)法滿足數(shù)字化傳播也無(wú)法實(shí)現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)很好的傳承。
挖掘手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的精髓,融入現(xiàn)代的生活,通過(guò)數(shù)字技術(shù)實(shí)現(xiàn)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化傳播的時(shí)空轉(zhuǎn)換和創(chuàng)新,讓受眾在體驗(yàn)數(shù)字化手工藝類非遺文化的同時(shí),引起情感的共鳴和文化的反思,需要最大限度的拓展用戶與數(shù)字化平、用戶與用戶之間的交互傳播空間。
傳播作品應(yīng)在信息技術(shù)引領(lǐng)下尋找技術(shù)與藝術(shù)的新融合,數(shù)字化技術(shù)可以通過(guò)虛擬現(xiàn)實(shí)VR技術(shù)或者是AR技術(shù),將手湘西工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的藝術(shù)魅力展現(xiàn)得更細(xì)膩,趣味性更強(qiáng),身臨其境地觀賞感受土家織錦的藝術(shù)魅力,用虛擬試穿少數(shù)民族服飾、觀賞制作傳統(tǒng)手工藝、如同網(wǎng)絡(luò)游戲一樣瀏覽手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn),用戶有身臨其境的體驗(yàn),加上數(shù)字化的即時(shí)性和可重復(fù)性,受眾可以打破時(shí)間和空間的限制,隨時(shí)隨地,根據(jù)自己的喜好選擇性地進(jìn)行觀看與學(xué)習(xí)和體驗(yàn),讓用戶有觸手可及的沉浸感,這種“數(shù)字技術(shù)+非遺”讓非遺看得懂,帶得走,學(xué)得易,從而可以激發(fā)年輕人興趣,讓他們對(duì)非遺的產(chǎn)生欲望,從而增加非遺的潛在用戶。
四、結(jié)語(yǔ)
湘西地區(qū)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)傳承與傳播正面臨著巨大的挑戰(zhàn),數(shù)字化技術(shù)憑借其傳播優(yōu)勢(shì),為非遺的傳播提供了新的路徑,這對(duì)我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)多元化的傳承保護(hù)和傳播起到一定的借鑒作用,具有一定的現(xiàn)實(shí)和理論意義。