繼承了家族世襲爵位和100億英鎊資產(chǎn)，休·格羅夫納可能是世界上最炙手可熱的鉆石王老五。不過，這位千禧一代心心念念的卻另有其事，而且是更高尚的事。首次接受媒體采訪時(shí)，年輕的威斯敏斯特公爵向歷史學(xué)家安德魯·羅伯茨講述了父親的遺贈(zèng)，正是這份遺贈(zèng)解救了于危難之中的海陸空老兵。

位高則任重 實(shí)現(xiàn)父親的未竟事業(yè)

2018年5月，安德魯·羅伯茨和休·格羅夫納在諾丁漢郡和萊斯特郡邊界，注視著一座新建的宏偉建筑。這時(shí)，休·格羅夫納——第七代威斯敏斯特公爵忽然感傷起來?！岸嘞Ｍ赣H也能出席交接儀式，”他感慨道，“他為這個(gè)地方做了那么多。不過在某種意義上，他會(huì)來到這的。他在天上俯視我們時(shí)會(huì)說，‘干得漂亮，照顧好那些無私奉獻(xiàn)的人們?！?/p>

這座建筑位于東米德蘭茲地區(qū)的斯坦福德村，是英國新建的國防和國家康復(fù)中心（DNRC），面向傷殘老兵和普通市民開放（取代了薩里郡赫德利考特的康復(fù)設(shè)施）。國防和國家康復(fù)中心由私人贊助，已經(jīng)于近日正式交接給國家，并將于年內(nèi)逐步投入使用。不過，康復(fù)中心的創(chuàng)建者和重要贊助者——第六代威斯敏斯特公爵杰拉爾德·格羅夫納卻在2016年8月9日因心臟病突發(fā)辭世，享年64歲。

對(duì)于已故父親和他留下的未竟事業(yè)，27歲的“高富帥”毫不吝惜溢美之詞?！八霝閲易稣_的事，正是這股意志和決心一直激勵(lì)著他?！彼嬖V我，“那些為女王、為國家奮斗的人應(yīng)該得到妥善照顧，他對(duì)此深信不疑。作為他的家人，我們將全力保證這一目標(biāo)在國防和國家康復(fù)中心可以得以實(shí)現(xiàn)，我們將全力保護(hù)他的愿景和目標(biāo)生生不息?！?/p>

在這位年輕人身上，你不僅能感受到內(nèi)斂和魅力，也能感受到意志和決心。父親的辭世將他甩進(jìn)一個(gè)充滿財(cái)富和權(quán)力的世界，隨之而來的是深重的責(zé)任。責(zé)任之一便是國防和國家康復(fù)中心，修建工作共耗資3億英鎊，其中2.65億來自贊助。第六代公爵為項(xiàng)目贊助了5000萬英鎊，他的兒子又追加贊助了2000萬英鎊，這是通過格羅夫納家族的慈善機(jī)構(gòu)威斯敏斯特基金會(huì)實(shí)現(xiàn)的。父子二人的慷慨捐贈(zèng)，造就了英國歷史上金額最高的非教育類慈善募捐，用實(shí)際行動(dòng)闡釋了“位高則任重”的理念。

這筆善款將直接用于重建老兵的生活，他們?yōu)閲也幌Ц冻錾鷥r(jià)。依格羅夫納所言，很難想象比這更崇高的事業(yè)。

在當(dāng)代英國，“位高則任重”的理念已經(jīng)過時(shí)了。今年5月財(cái)富榜出爐，上榜富豪中僅6%繼承了家族遺產(chǎn)，這一事實(shí)被稱贊為現(xiàn)代英國精英階層的標(biāo)志。如果不是因?yàn)檫z產(chǎn)繼承，奢華宅邸和鄉(xiāng)村莊園無法為同一個(gè)家族世代所有，這個(gè)國家的遺產(chǎn)就會(huì)大大減少，這種說法是有爭議的。

效力軍隊(duì) 格羅夫納的家族傳統(tǒng)

盡管政府也提供了一些錢（感謝涉嫌利率操縱丑聞的銀行繳納了罰款），但資金的絕大部分來自個(gè)人和慈善基金會(huì)。未來幾十年里，將有數(shù)百名受傷軍人和平民受益于這種慷慨。

“我們家族與軍隊(duì)的聯(lián)系可以追溯到很久以前，”格羅夫納說，“我的父親非常熱愛他在本地陸軍服役的40年，并對(duì)他在那里認(rèn)識(shí)的人們充滿敬意。”杰拉爾德·格羅夫納官至上校，史上共有四位威斯敏斯特公爵被授予過軍銜，他是最近的一位。

他的父親、第五代公爵是第二次世界大戰(zhàn)期間皇家炮兵隊(duì)的中校，第四代公爵也在二戰(zhàn)期間服役過第九槍騎兵團(tuán)。知名的第二代公爵休·格羅夫納（更為人所熟知的名字是本德爾）參加了布爾戰(zhàn)爭，并在第一次世界大戰(zhàn)中獲得英國杰出服務(wù)勛章（DSO），他的兄弟在皇家近衛(wèi)騎兵團(tuán)的作戰(zhàn)中犧牲。

本德爾是溫斯頓·丘吉爾的朋友，與可可·香奈兒保持著情人關(guān)系。除了上面提到的這幾位，格羅夫納家族還有很多人曾在軍隊(duì)效力。1874年女王維多利亞將第三代威斯敏斯特侯爵受封為公爵，在此之前他們服務(wù)于軍隊(duì)，在這之后亦是如此。

格羅夫納引領(lǐng)我參觀了這座占地46萬平方英尺的大型建筑物，不時(shí)檢查門把手的狀況，跟我聊聊哪種窗格配件最理想。這里的健身房面積寬敞，游泳池按照奧運(yùn)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)修建，每間病房都能欣賞到鄉(xiāng)村的美麗景色。國防和國家康復(fù)中心由杰出的建筑師約翰·辛普森和美國臨床建筑師史蒂芬·布拉德利合作設(shè)計(jì)，不僅有利于提高醫(yī)療效率，也給人以美的享受，為格羅夫納留下了深刻的印象。

辛普森此前設(shè)計(jì)過白金漢宮女王美術(shù)館和南橋大學(xué)崗維爾及基斯學(xué)院，強(qiáng)烈的個(gè)人風(fēng)格也在國防和國家康復(fù)中心也留下了痕跡，難怪他是最受威爾士親王青睞的建筑師之一。

子承父業(yè) 這位精英不缺人間煙火氣

公爵離開大學(xué)后，就開始在格羅夫納莊園工作，了解他有朝一日將繼承的地產(chǎn)業(yè)務(wù)。在這之后，他又前往舊金山和中國香港，接觸到蓬勃發(fā)展的國際地產(chǎn)?！半x開香港后，我想在家族企業(yè)之外的領(lǐng)域工作，”他說，“（我）看到很多農(nóng)業(yè)科技生物領(lǐng)域的初創(chuàng)企業(yè)十分具有創(chuàng)業(yè)精神，而且具備極廣闊的發(fā)展空間?！彼麃淼健吧锒埂惫ぷ?，這是第一家使用新工藝，將咖啡渣回收并制成先進(jìn)生物燃料和生物化學(xué)品的公司。

那還是2016年初的事，他剛加入這家公司沒多久，父親就不幸逝世。他不得不離開公司，專注于英國最古老、規(guī)模最龐大的家族企業(yè)之一。這一家族企業(yè)由他的祖先托馬斯·格羅夫納爵士創(chuàng)立于1677年，那時(shí)他剛與瑪麗·戴維斯結(jié)婚?，旣悺ご骶S斯的嫁妝包括300英畝的沼澤地、果園和牧場，也就是今天的貝爾格拉維亞、梅費(fèi)爾和公園徑。

第六代公爵是在1979年繼承爵位的，同時(shí)被他繼承的還有家族企業(yè)。當(dāng)年的他不過是個(gè)27歲的年輕人，時(shí)隔25年后，他如是評(píng)論那時(shí)的家族產(chǎn)業(yè)——“像篩子一樣日漸流失”。彼時(shí)，地產(chǎn)財(cái)富已經(jīng)捆綁在一系列信托之中，而這些信托至今依然存在。格羅夫納的父親建立了一個(gè)管理團(tuán)隊(duì)，在20世紀(jì)80年代和20世紀(jì)90年代極大地改善了家族的財(cái)富狀況。這樣一來，他的繼承人就無需面對(duì)他40年前遭遇的危機(jī)。

格羅夫納地產(chǎn)在全球60多個(gè)城市投資，我問他21世紀(jì)未來的城市會(huì)是什么樣子?！叭虺鞘猩顚l(fā)生重大轉(zhuǎn)變，”他預(yù)測說，“我在香港工作時(shí)，發(fā)現(xiàn)亞洲各地都發(fā)生了這種情況。無論是在倫敦，還是在每年涌現(xiàn)出來的中國巨型城市，關(guān)鍵在于——城市規(guī)劃者有職責(zé)保護(hù)綠色空間，保證環(huán)境可持續(xù)性，保留城市的本質(zhì)特征。履行這些職責(zé)可能會(huì)為城市規(guī)劃者帶來巨大壓力，但他們必須頂住壓力。”他深知自己有責(zé)任讓倫敦市中心的廣闊地區(qū)盡可能保持美麗。格羅夫納莊園要求居民將貝爾格拉維亞房屋外墻刷成奶油色，這一政策短期內(nèi)應(yīng)該不會(huì)放松。因?yàn)樵谒磥?，奶白色的外墻和低矮的建筑，是這片地區(qū)光彩壯麗的關(guān)鍵。

格羅夫納地產(chǎn)在牛津郡、柴郡、蘭開夏郡、蘇格蘭和西班牙擁有14.5萬英畝土地，格羅夫納也意識(shí)到農(nóng)村正在面臨與日俱增的威脅，而他對(duì)地產(chǎn)雇用的1200人負(fù)有責(zé)任。至親離世的悲劇，將25歲的他推向如此嚴(yán)肅而重要的位置，不過他似乎具備一項(xiàng)保他平穩(wěn)渡過難關(guān)的品質(zhì)，那就是——常識(shí)。

他與許多和他背景相仿的人不同，并沒有沿著伊頓公學(xué)和牛津劍橋的道路走下去，而是在?？藸査诡D小學(xué)就讀，那是一所位于切斯特附近的公立學(xué)校。

后來他到埃爾斯米爾學(xué)院讀書，然后又在紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)學(xué)習(xí)鄉(xiāng)村管理。盡管他常被媒體稱為“英國最年輕的億萬富翁”（地產(chǎn)價(jià)值接近100億英鎊）和“世界上最炙手可熱的30歲以下鉆石王老五”，他身上卻有著極具魅力的人間煙火氣。

尖端科研 不拒絕平民患者

國防和國家康復(fù)中心是一家專業(yè)臨床康復(fù)中心，而不是創(chuàng)傷醫(yī)院。東米德蘭茲地區(qū)有很多優(yōu)秀的創(chuàng)傷醫(yī)院，全國范圍內(nèi)共有22家。目前國防和國家康復(fù)中心共有200名員工，軍人和平民各占一半。

不久后，康復(fù)中心還將接收平民患者，這是第六代公爵非常希望看到的，也是康復(fù)中心名稱中“國家”二字的由來。近年來，英國國防經(jīng)費(fèi)被削減，為康復(fù)中心帶來更大的壓力，因?yàn)槿藗兿Ｍ娙撕蛬D女得以盡快回到前線。

康復(fù)中心將于2019年對(duì)平民開放，設(shè)有160張至200張床位。僅在東米德蘭茲地區(qū)就居住著460萬人，填滿這些床位應(yīng)該不成問題?！拔覈枰⒁粋€(gè)國家機(jī)構(gòu)，”劍橋大學(xué)紐納姆學(xué)院院長、醫(yī)療專家卡羅爾·布萊克女爵士在最近的評(píng)論中表示，“我們可以依靠軍隊(duì)多年來的努力?！眹篮蛧铱祻?fù)中心每年花費(fèi)納稅人2200萬稅款，這就是它的職責(zé)所在。

得益于修復(fù)學(xué)和生物力學(xué)的發(fā)展，人們已經(jīng)能夠?qū)⒎律僦惭b到受傷的士兵身上。未來即將在斯坦福德村發(fā)生的事情，將令所有人耳目一新。這一切都離不開格羅夫納父子。雖然融資工作還沒有完全結(jié)束，但是已經(jīng)籌集到了將近90%的資金。距離國防和國家康復(fù)中心對(duì)外開放還有五周左右時(shí)，休·格羅夫納談到了康復(fù)中心對(duì)他們家族的重要性：“我的父親葬于?？巳R斯頓的圣瑪麗教堂，但我確信他將在開幕式上與我們?cè)谝黄??！彼母赣H死于蘭開夏郡的修道院莊園，那是他所鐘愛的地方。他將莊園中一塊重達(dá)10噸的石頭遷到此處，俯瞰湖泊。如果康復(fù)中心開幕那天，杰拉爾德·格羅夫納的精神真的存在，他一定會(huì)為兒子延續(xù)其愛國情懷的方式感到驕傲。

（摘自《歐洲時(shí)報(bào)》）（編輯/譚玖）