王奕璇
摘要:《洛麗塔》作為納博科夫的代表作曾因被指為淫穢和亂倫而遭禁。多數(shù)追趕“洛麗塔”風(fēng)潮的人不過為了滿足窺視畸型性愛的欲望。而洛麗塔所描述的異情畸戀是包含超越道德批判的愛的美感,從根本上來說這是一本有關(guān)于愛與情欲的悲劇性美感的藝術(shù)作品。
關(guān)鍵詞:亨伯特;洛麗塔;悲劇性;情結(jié)
第一章 引言
《洛麗塔》——弗拉基米爾·納博科夫一生最杰出的長篇小說。而《洛麗塔》曾因?yàn)楸恢笧橐x和亂倫而遭禁。研究者或讀者大多以道德倫理視角去關(guān)注這本書。這也是該書被禁的主要原因,盡管作者一再強(qiáng)調(diào)《洛麗塔》與情色無關(guān)。小約翰·雷博士序中寫到“在整部作品中找不到一個(gè)淫穢的詞。當(dāng)然,粗魯庸俗的讀者收到現(xiàn)代習(xí)俗的影響,總心安理得地接受一部平庸的小說中的大量粗俗下流的詞語;他們對這部作品在這方面的匱乏會感到相當(dāng)吃驚?!盵1]
《洛麗塔》以第一人稱敘述了一段為世俗倫理所不能容的異情畸戀,同時(shí)也是主人公亨伯特臨死之前的敘述與懺悔。整部小說以悲劇結(jié)尾,令人深思這一切悲劇的源頭。
第二章 亨伯特的戀童情愫
亨伯特提到,洛麗塔是從安娜貝爾開始的。我并不認(rèn)同把亨伯特定性為戀童癖。安娜貝爾的死中斷了亨青春期一切美好的回憶,她的死所引起的震驚,加強(qiáng)了亨那個(gè)噩夢般夏天的挫折,對亨的成長有直接影響。隨著時(shí)間的流逝,這種對于女孩的迷戀上升至癡狂,被道德社會倫理所壓抑的心理,逐漸發(fā)酵、膨脹。這種沒有得到正確引導(dǎo)的性壓抑導(dǎo)致了亨伯特一生的痛苦和他帶給其他人物的悲劇。他向往性感少女,但理智認(rèn)為這是對孩子的玷污。于是,亨伯特選擇婚姻與道德標(biāo)準(zhǔn)妥協(xié),而這一切并不奏效。
在遇到洛之后,這種情結(jié)完全爆發(fā)了。納博科夫在序中提到“‘令人反感往往不過是‘異乎尋常的同義詞”。而這也是這一人物最大的悲劇。不僅僅是因?yàn)樽罱K他槍殺奎爾蒂走向毀滅,架構(gòu)在這一切之上的悲劇來自于安娜貝爾的死,來自于他本身。他創(chuàng)造了的洛麗塔,又被洛麗塔控制,走向毀滅。
第三章 失控的父女關(guān)系
亨伯特帶洛麗塔遠(yuǎn)行,其本身就是一種逃離,他試圖脫離世俗社會的道德評判去追求一種人類學(xué)范疇的本我意義上的快樂,或許是基于這一點(diǎn),納博科夫才說《洛麗塔》并非不道德而是非道德的。
在旅行中,亨伯特對于洛麗塔的愛已完全超過他潛意識里要追尋的那個(gè)“安娜貝爾”。盡管以控制和占有為形式,甚至粗暴的強(qiáng)加在洛麗塔身上。這種絕對性的愛,將施愛者推向毀滅,也對受愛者造成傷害。同時(shí)基于愛的絕對性和排他性,也必然會與社會倫理道德不斷發(fā)生摩擦,將自我陷入狂亂失控的境地。愛的精神性與肉欲是無法割裂開來的。洛麗塔是亨伯特欲望的投射,而他將所有的原始生命的熱忱盛放在洛麗塔這個(gè)脆弱的器皿中。這種粗暴的愛,一步步塑造著洛麗塔。導(dǎo)致了他的悲劇性延展到洛麗塔身上,又上升到生命毀滅的崩潰點(diǎn)。
第四章 洛麗塔的歧途之殤
在洛麗塔悲劇性命運(yùn)中,很明顯的留下了性格缺陷造成的影響?!霸谟⒚肋@些國家,有史家以20世紀(jì)20年代劃線,認(rèn)為在此前后人們的性態(tài)度發(fā)生了戲劇性的轉(zhuǎn)變。在第一次世界大戰(zhàn)之后的一段時(shí)間內(nèi),人們從對性的絕口不談突然轉(zhuǎn)變?yōu)閷π缘拿钥??!盵2]像洛麗塔這樣道德意識本身就不完善的孩子便猶如脫韁的野馬,肆意生長。而在這種種環(huán)節(jié)中最重要的家庭這一鏈也斷掉了。致使洛麗塔對倫理觀念毫無知覺,道德觀和貞操觀異常淡薄,對于自身的無知卻略顯得意。正是以上所有的環(huán)節(jié)致使洛麗塔一步步陷落在亨伯特欲望的泥潭中。
第五章 欲望與道德的心力爭衡
洛麗塔對亨伯特的情感是復(fù)雜的,除了缺失父愛而向亨伯特尋求依賴之外,還有青春期對異性懵懂的情感。早熟可能引起她具有一些性感的特質(zhì),甚至在懵懂的年紀(jì)有一些性幻想。但洛麗塔卻并未有意勾引亨伯特。所有的性感舉動不過是這個(gè)不諳世事的年輕女孩精力過剩的表現(xiàn)。她既不是一個(gè)毫無魅力的無知幼女,也不是經(jīng)歷豐富懂得如何施展魅力的性感熟女。無疑,亨伯特絕對性的愛對于洛麗塔來說難以承受。她把奎爾蒂當(dāng)做情人,卻一直把亨伯特當(dāng)成父親,奎爾蒂確實(shí)傷了她的心,而亨伯特的錯(cuò)愛卻幾乎毀了她的一生。
結(jié)語
《洛麗塔》本身既不是一本挑逗人的淫穢讀物也不具有道德說教的意圖。在畸形的錯(cuò)愛與沖擊道德底線的悲劇中是含有愛的。亨伯特對于洛麗塔絕對的愛加之以利用洛麗塔這個(gè)被冠名“性感少女”的女孩處在青春期對于性的迷惘從而完成了整部小說“誘奸”這一主題。
著名的文學(xué)評論家萊昂內(nèi)爾·特里林在《最后的情人》里所說:“《洛麗塔》是關(guān)于愛情的?!钡鼫?zhǔn)確的來講,它是關(guān)于亨伯特的愛情的。它只是亨伯特的自述,卻從未聽過洛麗塔的心聲。即便它每一頁都有情欲的表達(dá)。但字里行間都透露著他對洛麗塔的精神性愛戀。正是這種難以自控的精神性愛戀使洛麗塔陷入其中,并掙扎逃生?!奥妍愃辈淮嬖诹?,亨伯特也就無法存在了,在這種情況下,唯有死亡才能得到精神的解脫。
參考文獻(xiàn):
[1]弗拉基米爾·納博科夫.洛麗塔[M].上海:上海譯文出版社,2005:3
[2]羅洛梅.愛與意志[M].蘭州:甘肅人民出版社,1987.
(作者單位:中國石油大學(xué)勝利學(xué)院)