萬靈悅 (揚州市廣陵區(qū)文化館 225000)
隨著時代不斷發(fā)展,越來越多的選擇讓人們的娛樂生活日益豐富,電影、音樂、旅游、游戲、廣場舞、麻將等選項琳瑯滿目,且每個選項都細化為不同的分支,讓不同的人群各自找到自己的興趣點。然而,暫時拋開細化的分類,我們會發(fā)現(xiàn)音樂成了橫跨各年齡層和地域范圍的不同人群的共同選擇,甚至,音樂還跨越了時間,為古今所共賞。
將時代的齒輪往回撥,在工業(yè)革命以前,地球還不是一個村,沒有飛機、高鐵,更沒有手機、電腦、互聯(lián)網(wǎng),人們對音樂的欣賞方式還僅限于聽、看現(xiàn)場。無論在中國聽戲、舉辦雅集,還是在西方聽音樂會都需要親臨現(xiàn)場,在演奏者、演唱者聲波所及范圍之內(nèi)。音樂傳播靠的是人際傳播,有一個學習過程,于是傳播速度受到限制;人畢竟不是機器,每個人對音樂的理解有所不同,加上傳播中的差誤,同一支曲子在經(jīng)過多人傳播之后,和最初的樣貌或多或少就有了區(qū)別,這就對音樂傳播的地域有了限制;再者,受古代地區(qū)語言、習慣、喜好和戰(zhàn)爭的影響,音樂傳播受到的限制非常大。但同時,少了外來音樂的“入侵”,當?shù)氐囊魳奉愋汀⒌胤綉?、曲藝被自然的“保護”起來。然而今天,隨著語言交流障礙的消除,更重要的是隨著電子、信息技術(shù)的廣泛應用,音樂的傳播打破了時間、地域限制,人們欣賞音樂的方式也從現(xiàn)場變成了使用手機、電腦、電視、廣播、光盤等現(xiàn)代設備,幾乎隨時隨地都可以進行。一首流行歌從東北到臺灣,從江浙滬到新疆西藏,傳播度甚廣。但與此同時,豐富的視聽資源對傳統(tǒng)藝術(shù)造成了巨大的沖擊,人們不再局限于在家門口玩票,不再等著戲院劇場上演大戲,因為通過網(wǎng)絡等現(xiàn)代技術(shù)隨時可看可聽;隨著生活節(jié)奏加快,人們也很少能夠花費長時間去欣賞慢節(jié)奏慢傳統(tǒng)曲藝、戲劇,而更傾向于2個小時講述完整個故事的電影和5分鐘抒發(fā)出情感的歌曲。這本來是人類歷史進程中正常更替,但對于從事曲藝、戲曲和非遺保護工作的人來說,不禁要陷入思考,如何使我們的傳統(tǒng)曲藝、戲曲在現(xiàn)代技術(shù)的沖擊下不被逐漸取代,使其生存下去,甚至是如何使其再次煥發(fā)生機。
先來看幾個成功的案例。
電視劇《大宅門》的片尾曲《大宅門》。它并不完全是真正意義上的京韻大鼓,而是結(jié)合現(xiàn)代編曲、配器、唱法等一系列改良后的京味歌曲,是當代眾多新創(chuàng)作歌曲中的一種帶有京韻大鼓韻味和特色的歌曲形式,是在繼承傳統(tǒng)京韻大鼓基礎上發(fā)展而來的。這首京歌隨著電視劇的熱播在街頭巷尾傳唱開來,家喻戶曉。其實普通大眾平時生活中很少會接觸京韻大鼓,但這首京歌一推出就受到普遍歡迎。另一個成功案例是《梨花頌》,同樣也是一首創(chuàng)新的京歌,歌曲充滿了濃濃的京劇味,曲調(diào)婉轉(zhuǎn)優(yōu)美,歌詞簡潔易懂,同樣收獲了廣泛的傳唱度和美譽度。以上兩個范例獲得成功,我們可以分析一下原因。京歌《大宅門》的成功離不開影視劇的熱播,同樣的音樂元素在整個劇中反復出現(xiàn),使觀眾在看劇的時候就不知不覺的接受了音樂中的京韻大鼓元素,加之詞曲作者對作品的創(chuàng)作緊扣電視劇情節(jié),作品是對整個影視劇的高度概括,喜愛這部電視劇的受眾自然就接受了這一朗朗上口、有京韻大鼓元素和現(xiàn)代音樂旋律性的音樂作品。而《梨花頌》的成功則更多歸功于作品本身,易學易唱卻不失意蘊,同時他的翻唱者李玉剛的作用也不可忽視,他給歌曲帶來的平臺是收視率領先、受眾年齡層涵蓋青少年和中老年的央視,借助強勢媒體的力量、將作品直接準確推送到喜愛大眾文藝的人群面前。
另一種成功模式就是傳播得更為廣泛、影響力更大的中國風流行音樂。例如王力宏的音樂專輯《蓋世英雄》里收錄了不少與戲曲相結(jié)合的音樂作品,例如《蓋世英雄》《在梅邊》。這張專輯是王力宏首創(chuàng)國語樂壇新曲風“Chinked-out”華人嘻哈,他在專輯中將音樂元素再進化,融入中華國粹藝術(shù)京劇昆曲曲調(diào),將西式R&B與京劇唱腔融合,還請了京劇大師李巖助陣演唱。讓聽者欣賞流行音樂的同時能夠注意到京劇,讓人聽的心中有古典,但耳中有新意!在流行音樂方面,另一位對中國風推廣起到很大作用的音樂人是周杰倫,他與作詞人方文山合作,給華語樂壇輸送了很多影響力大、傳唱度廣、被眾多年輕人喜愛的中國風作品。他的中國風作品,除了有纏綿悱惻的詞構(gòu)造意境,還有國人祖祖輩輩聽唱慣了的五聲調(diào)式,例如《青花瓷》《菊花臺》《千里之外》等等,并在作品中使用了傳統(tǒng)的古箏、二胡等樂器。市場對此類作品的接受程度之高,可見傳統(tǒng)音樂、文化在群眾中還是有不錯的基礎的。分析這一類音樂作品成功的原因無非有二,一是對傳統(tǒng)文化對人們潛移默化的影響及人們對其的熱愛,二是偶像的作用不容小覷。
除了以上兩種類型外,影視音樂中不少古風作品和網(wǎng)絡游戲中的音樂,隨著影視劇的熱播和游戲的推廣,也被成功傳唱,比如《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》、《步步驚心》片尾曲《三寸天堂》、誅仙主題曲《相思引》等。究其成功的原因,是借力。
總結(jié)以上三類成功模式,簡單概括就是巧妙結(jié)合、好唱易學、借力他人或其他載體。我們是否可以將以上成功地模式引用到戲曲、曲藝傳播和平時的非遺保護工作中來呢?
以揚州清曲為例,傳統(tǒng)的賣唱形式已經(jīng)消失,揚州清曲不再擁有這樣的市場;而文人雅集的形式傳播的范圍也非常有限,在圈子里自娛自樂,談不上傳播和影響力;而揚州清曲的部分曲牌通過變體的形式真正流傳開來,如被揚劇吸收的曲牌,在揚州地域內(nèi)流傳和留傳程度都大大超過了清曲其他曲牌;再如被老電影《馬路天使》所使用的曲牌《哭七七》、《知心客》改編的《四季歌》、《天涯歌女》都得到了廣泛傳播。所以揚州清曲保護不能僅限于堅持傳統(tǒng)的演出方式,時代在不斷進步,人們的生活方式在不斷改變,堅持只要傳統(tǒng)方式的原真性保存是固步自封的做法,為使其在能夠在當下更具生命力的存在下去,我們需要做一些改變。
面對揚州清曲老曲謎,可根據(jù)當下舞臺演出的需要,結(jié)合當代技術(shù),重新編曲配器制作,輔以服、化、道,使古老藝術(shù)在現(xiàn)代舞臺上不顯突兀與不合時宜;可將制作好的清曲作品用于舞臺以外的傳播,也可拍攝清曲短片或音樂電視,用于媒體、新媒體的傳播;如果想吸引更多人關(guān)注揚州清曲,就可以結(jié)合前文所提到的三種形式。方案一是以揚州清曲傳統(tǒng)曲牌為要素,重新創(chuàng)作新作品,用于主流媒體的電視節(jié)目;方案二是可與音樂人、明星進行合作,將揚州清曲曲牌巧妙融入其作品中,借助其偶像力量推廣揚州清曲;方案三是模仿《大宅門》模式在影視劇中植入清曲的元素,并利用清曲曲牌創(chuàng)作影視音樂用于傳唱推廣,揚州是歷史文化名城,有太多故事可以用來創(chuàng)作。這三種方式可在方案三中共存。除此外,為使揚州清曲得到更好的傳播推廣,還可以使用廣告、公關(guān)的手段,制造話題、持續(xù)發(fā)酵、引發(fā)關(guān)注。以上都是對揚州清曲傳播推廣最大化的理想化設想,至于具體如何執(zhí)行,此文不做詳述。
揚州清曲不是某一家公司要推廣的某一部作品,她作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn),使用新方法傳播推廣,操作起來的困難主要在于人力與財力,也就是和政府的重視程度掛鉤,也與其傳播推廣的必要程度掛鉤。平心而論,揚州清曲保護的目標就是使其古老曲牌和技藝得以完整保存,并在揚州地域范圍內(nèi)和周邊臨近地區(qū)被大眾所熟悉和喜愛,更好一些就是使其出現(xiàn)在主流媒體的主流節(jié)目中,讓其他地區(qū)的人們欣賞到揚州清曲的魅力,以上,足矣。作為從事其保護工作的人員,我們不奢望揚州清曲可以像流行音樂那樣在全國流行,或者像曾經(jīng)的京劇一樣紅遍華人區(qū),因為時代已經(jīng)過去了。就好像我們不能要求東北地區(qū)的人們像熱愛秧歌一樣愛聽南音。我們要做的是在揚州地域內(nèi)使揚州清曲最大程度的散發(fā)她的美??刹僮鞯谋Wo措施,在傳承方面,如將古老曲牌錄像錄音保存送進博物館,同時聘請專家學者對其進行研究;將揚州清曲送入課堂,真正讓孩子們學唱揚州清曲。傳播方面,如在揚州旅游演出中加入揚州清曲的節(jié)目和元素,讓世界各地的游人,在欣賞揚州美景的同時品味地道的揚州文化,接觸、認識揚州清曲;利用揚州清曲曲牌創(chuàng)作新作品,用于市內(nèi)、省內(nèi)、國內(nèi)甚至國際上大大小小的各類演出和藝術(shù)交流;將老曲牌、新作品制作成音樂電視在市內(nèi)的各類媒體、新媒體上循環(huán)播放等等。
綜上所述,揚州清曲這一類古老藝術(shù)形式在新時代繼續(xù)傳承下去并不是沒有可能,而創(chuàng)新和生存可操作的前提是擁有一支健康的傳承隊伍,能夠一代代傳承下去。目前揚州清曲的傳承人大多是老年人,學習清曲的年輕人非常之少,就算藝校有相關(guān)的專業(yè)課程設置,但年輕人并不以此技能謀生,沒有單位、組織的制約,沒有收入的保障,清曲的傳承現(xiàn)狀已經(jīng)堪憂。解決這一矛盾的直接做法就是為清曲的優(yōu)秀學員提供編制,給他們以傳承、傳播清曲為內(nèi)容,不為生計擔憂的工作,解決了學員的生存問題清曲的傳承就不再是問題。反之,如果沒有傳承人真正將清曲傳下去,那么以上全篇所討論的揚州清曲的創(chuàng)新與生存都只是空談而已。