溫蓮芳

摘要：《奧賽羅》作為莎士比亞的四大悲劇之一，其悲劇結(jié)局讓人感到唏噓不已。尤其是苔絲狄蒙娜的死亡，讀完全劇后讓人感到憤憤不平，哀其不幸，怒其不爭(zhēng)。關(guān)于她的形象，學(xué)者們有不同的解讀。本文則更趨向贊同苔絲狄蒙娜是一個(gè)善良的和圣潔般的女性。而莎士比亞為何讓這樣的女性慘遭勒死的厄運(yùn)，其悲劇原因值得探究。本文根據(jù)文本細(xì)讀從三個(gè)方面來分析苔絲狄蒙娜慘遭勒死悲劇的原因：奧賽羅王的身份自卑產(chǎn)生的嫉妒心理、伊阿古的陰謀詭計(jì)和苔絲狄蒙娜的懦弱服從特征。

關(guān)鍵詞：《奧賽羅》；苔絲狄蒙娜；悲??；身份自卑；陰謀詭計(jì)；懦弱服從

苔絲狄蒙娜，一個(gè)善良的和圣潔般的女人，莎士比亞賦予她典型的女性氣質(zhì)。但關(guān)于她的形象，人們眾說紛紜?？偟膩碚f，她被解讀為兩種矛盾的形象。一方面，人們認(rèn)為她是一個(gè)敢于挑戰(zhàn)威尼斯社會(huì)中的傳統(tǒng)制度叛逆的女性配偶形象。她也被視為一個(gè)充滿性欲的“敢于與命運(yùn)對(duì)抗”的女性。[1]其中巴特爾斯·艾米莉認(rèn)為苔絲狄蒙娜并非是一個(gè)典型的順從女性，而是一個(gè)表面上順從男性內(nèi)心十分叛逆的女性。她從從互文的角度探討苔絲狄蒙娜是如何在父權(quán)制的社會(huì)里以表面的順從為幌子來表達(dá)女性真實(shí)的聲音和自我性。[2]而另一方面，她被認(rèn)為是一個(gè)懦弱的女子，“一個(gè)素來膽小的女孩子?！盵1]亞當(dāng)森則通過文本細(xì)讀對(duì)苔絲狄蒙娜的道德進(jìn)行一番研究，得出她主要特征是善良且性清白無辜的，與奧賽羅和伊阿古的性格特征形成鮮明對(duì)比。[3]而另外一種觀點(diǎn)則是取其中立態(tài)度，比如評(píng)論家加納認(rèn)為，苔絲狄蒙娜既不是女神，也不是蕩婦，莎士比亞說得很清楚。他必須為她的形象辯護(hù)，而更多的是反對(duì)那些本質(zhì)上把苔絲狄蒙娜理想化的觀點(diǎn)，莎士比亞是想將她塑造為一個(gè)充滿各種感情的人類而非神。[4]關(guān)于苔絲狄蒙娜形象之爭(zhēng)的差異也會(huì)導(dǎo)致對(duì)其她的悲劇有不同的解讀，那么人們不禁會(huì)問莎翁塑造了一個(gè)充滿各種感情的、融合了人們的各種幻想的一個(gè)品行端正的的女性，為何最終淪為了一個(gè)悲劇的受害者。總的來說，苔絲狄蒙娜的悲慘死亡是復(fù)雜的，絕非是單方面的原因。本文將她的悲劇死亡原因歸納為三點(diǎn)：奧賽羅為身份自卑而產(chǎn)生的嫉妒心理、伊阿古陰謀詭計(jì)的誹謗陷害和苔絲狄蒙娜懦弱服從的性格特征。

一、苔絲狄蒙娜慘遭悲劇的原因

（一）奧賽羅王因身份自卑產(chǎn)生的嫉妒心理

首先，苔絲狄蒙娜的悲劇命運(yùn)的一個(gè)直接原因是奧賽羅的嫉妒。而其嫉妒心理源于他對(duì)身份的不自信與焦慮，導(dǎo)致他在聽信了伊阿古的讒言后憤怒之下勒死苔絲狄蒙娜。他對(duì)苔絲狄蒙娜憤怒而又暴力的行為與新婚時(shí)的你儂我儂場(chǎng)景形成了鮮明的對(duì)比。要想找出奧賽羅為何對(duì)其身份缺乏安全感和認(rèn)同感首先需要了解一些關(guān)于奧賽羅的生平。奧賽羅是一個(gè)黝黑的摩爾人，他是一個(gè)傳奇人物。他一生中經(jīng)歷了很多艱難險(xiǎn)阻，他曾在沼澤地差點(diǎn)死亡，他遇到過各種奇珍猛獸，甚至險(xiǎn)被食人獸給吃了。但他都沒有被這些困難打敗。反而，這些經(jīng)歷讓他變得更加杰出。苔絲狄蒙娜被他的傳奇經(jīng)歷所打動(dòng)所吸引，她深深的愛上了這個(gè)勇敢的摩爾人。在奧賽羅看來，他的妻子會(huì)喜歡并且嫁給他是因?yàn)樽约旱挠⑿凼论E。正如奧賽羅在文中所說：“她為了我所經(jīng)歷的種種患難而愛我，我為了她對(duì)我所抱的同情而愛她?！盵1]但第三幕之后，奧賽羅輕信了伊阿古的讒言，開始懷疑苔絲狄蒙娜對(duì)她的愛。伊阿古故意誹謗苔絲狄蒙娜，稱她是一個(gè)任性且性欲很強(qiáng)的白人女人，又挑起奧賽羅對(duì)他們婚姻的懷疑。令人難以置信的是他也懷疑苔絲狄蒙娜的本性，如劇里奧賽羅所言：“一個(gè)人往往容易迷失本性?！盵1]很顯然他已對(duì)苔絲狄蒙娜和凱西奧之間的關(guān)系起了疑心。“也許因?yàn)槲疑暮诔?，缺少紳士們溫柔風(fēng)雅的談吐，也許因?yàn)槲夷昙o(jì)老了點(diǎn)兒—雖然不算頂老—所以她才會(huì)背叛我?！盵1]他料想到總有一天苔絲狄蒙娜會(huì)厭倦他的黑人身份而渴望白人的紳士儒雅。奧賽羅對(duì)苔絲狄蒙娜的深愛與信任最終被他的不理智狀態(tài)和狂怒所代替。評(píng)論家米里森特·貝爾認(rèn)為，奧賽羅殺死他妻子的根源在于他對(duì)自己種族身份的不安全感。奧賽羅悲觀地認(rèn)為他的軍事成就和婚姻都沒有改變他作為一個(gè)種族局外人的身份。即便他娶了一個(gè)等級(jí)高于自己的白人女人，但這始終沒有改變他對(duì)其身份和社會(huì)地位的認(rèn)可和自信。[5]不可忽略的另一點(diǎn)是，奧賽羅是一個(gè)大男子主義者。為了避免他妻子的美貌被其他人竊取，也為了保存男性的自尊和自傲，他寧愿殺死苔絲狄蒙娜。而苔絲狄蒙娜則成了奧賽羅身份焦慮和保存男性尊嚴(yán)的犧牲品。

（二）伊阿古的陰謀詭計(jì)的誹謗陷害

盡管奧賽羅在不理智狀態(tài)和滿懷妒忌之心下殺死了苔絲狄蒙娜，直接造成了悲劇的產(chǎn)生，但整個(gè)故事情節(jié)的發(fā)展是由伊阿古這個(gè)奸詐小人的層層設(shè)局推動(dòng)的，正是由于伊阿古一手策劃的陰謀詭計(jì)才導(dǎo)致了苔絲狄蒙娜和奧賽羅的悲劇。伊阿古曾經(jīng)表明他對(duì)凱西奧職位晉升的嫉妒，他一直鄙視奧賽羅那低人一等的種族身份，對(duì)奧賽羅的成功也忿忿不平，心里更是充滿怨恨。作為一個(gè)攻于心術(shù)的老手，他利用羅德利哥的嫉妒，凱西奧的單純和正直，寬容而友善的苔絲狄蒙娜，奧賽羅的疑神疑鬼、暴躁易怒和性情沖動(dòng)，來策劃了一場(chǎng)陰謀。首先，他是一個(gè)不折不扣的以追求個(gè)人利益最大化的權(quán)謀政治家。他覬覦奧賽羅的成功，不甘做一個(gè)摩爾人的旗官。為了扳倒奧賽羅，他表面上表露他對(duì)奧賽羅的忠心，暗地里卻步步設(shè)局引奧賽羅進(jìn)入圈套。伊阿古假裝忠誠(chéng)于奧賽羅，發(fā)誓來獲得他的信任，他編造苔絲狄蒙娜和凱西奧發(fā)生了性關(guān)系，進(jìn)一步誹謗苔絲狄蒙娜的貞潔。這無疑讓奧賽羅對(duì)妻子起疑心。然后，伊阿古陰險(xiǎn)的利用他妻子愛米莉婭的天真，讓她偷走奧賽羅送給苔絲狄蒙娜的手帕，他再乘機(jī)把手帕丟在凱西奧的房間里。這個(gè)手帕則充當(dāng)了她與凱西奧之間不正當(dāng)關(guān)系的有利證據(jù)，這是導(dǎo)致苔絲狄蒙娜最終死亡的致命武器。其次，伊阿古是一個(gè)以大男子為中心的厭女者。他經(jīng)常貶低和誹謗他的妻子愛米莉婭，在他眼中，女性是莫名其妙、難以理解的；是附庸于夫君、地位低下的，他眼中的苔絲狄蒙娜，是一個(gè)“叛逆”的女性，因嫁給摩爾人則被認(rèn)為是充滿了性欲。

伊阿古對(duì)苔絲狄蒙娜的偏見和誹謗創(chuàng)造了一個(gè)好色的苔絲狄蒙娜形象，也是這種偏見誤導(dǎo)了奧賽羅，甚至讓奧賽羅起了殺戮之心。當(dāng)奧賽羅得知他的妻子與凱西奧有不正當(dāng)關(guān)系時(shí)他本來想用九年時(shí)間來慢慢折磨苔絲狄蒙娜，但是伊阿古卻建議加快行動(dòng)，這直接加快了苔絲狄蒙娜死亡的時(shí)間，無論是苔絲狄蒙娜“好色”形象的塑造，還是死亡時(shí)間的加速，伊阿古都是要為苔絲狄蒙娜的悲劇乃至奧賽羅的死亡承擔(dān)一定的責(zé)任。

（三）苔絲狄蒙娜懦弱服從的性格特征

除了伊阿古精心策劃的陰謀，苔絲狄蒙娜的懦弱順從性格也是導(dǎo)致了她最終淪為悲劇的犧牲者。從劇中莎翁對(duì)她的刻畫不難看出她是一個(gè)勇敢、善良而又純潔的女性。劇中，第一幕第三場(chǎng)中，她的父親曾說她是溫順和服從的?！耙粋€(gè)素來膽小的女孩子，她的生性是那么幽嫻貞靜，甚至于心里略為動(dòng)了一點(diǎn)感情，就會(huì)滿臉羞愧?！盵1]然而，她與摩爾人奧賽羅的私通讓她父親勃拉班修和威尼斯人感到震驚。一方面她是勇敢的，為了愛情她敢于挑戰(zhàn)世俗觀念和權(quán)威。而另一方面，她是典型的以丈夫?yàn)橹鞯膫鹘y(tǒng)女性。苔絲狄蒙娜為了免除她父親起訴奧賽羅的誘拐罪，她出庭作證奧賽羅的清白。她并非被誘騙而走，而是心甘情愿跟隨奧賽羅。她感謝父親的養(yǎng)育之恩，但也坦言一旦跟奧賽羅結(jié)婚之后，她便終身順從丈夫的意愿。不難發(fā)現(xiàn)，苔絲狄蒙娜骨子里服從和軟弱性格也為她后面的悲劇埋下了禍根。首先，她意識(shí)到了她與奧賽羅的婚姻危機(jī)重重，而沒有及時(shí)制止危機(jī)的蔓延，反而讓小人伊阿古一再利用。當(dāng)他意識(shí)到奧賽羅的嫉妒之心時(shí)，她沒有采取主動(dòng)權(quán)去質(zhì)問奧賽羅從何得來的猜忌和懷疑。相反，她無條件地相信那個(gè)曾經(jīng)深愛他的人，卻一再屈服于奧賽羅不斷的猜疑與侮辱。其次，她缺乏處理婚姻危機(jī)的智慧。當(dāng)奧賽羅在詢問手帕的去處時(shí)，她應(yīng)坦言無意間丟失了手帕，而不應(yīng)再為凱西奧的降職求情，這反而引起了奧賽羅的猜忌與懷疑。當(dāng)她即將被奧賽羅殺死時(shí)，她擁有最后一次能逃脫死亡的結(jié)局的口頭辯護(hù)機(jī)會(huì)時(shí)，她沒有選擇反抗奧賽羅，反而自己攬下所有的罪、引咎自責(zé)。她臨死之前的最后一句話都還在為奧賽羅辯護(hù)：“誰也沒有干，是我自己。再會(huì)吧；替我向我仁慈的夫君致意。啊，再會(huì)吧！”[1]最終慘遭勒死的后果很大程度上是她一昧對(duì)奧賽羅的忍讓與無限的似母愛般的寵溺釀成。

評(píng)論家加納認(rèn)為苔絲狄蒙娜臨死前的行為僅僅是出于純潔的愛。他認(rèn)為苔絲狄蒙娜的回答表明她為她所選擇的婚姻以及產(chǎn)生的后果負(fù)全責(zé)。在這場(chǎng)婚姻里，她很寵溺她的丈夫就像對(duì)待一個(gè)孩子一樣，她扮演著被動(dòng)付出的角色。[4]臨死之際，她也不愿相信是她最信賴、最深愛的丈夫勒死了她。即使要犧牲自己的聲譽(yù)和生命也要彌補(bǔ)這段錯(cuò)誤的婚姻，她也要維護(hù)奧賽羅那可憐的自尊。苔絲狄蒙娜性格的一味服從和薄志弱行一步步將自己送上了不歸之路。

二、結(jié)語

綜上所述，苔絲狄蒙娜的死亡絕非一個(gè)偶然。苔絲狄蒙娜的死亡是一個(gè)蘊(yùn)含了猜忌、陰謀、仇恨、妒忌、屈服等各種因素的悲劇。苔絲狄蒙娜的懦弱性格讓她未能及時(shí)扼制奧賽羅因身份自卑產(chǎn)生而又受陰險(xiǎn)狡詐的伊阿古的挑撥的嫉妒心理，而最終陷入陰險(xiǎn)狡詐的伊阿古的圈套中，含冤而死。而一些說法關(guān)于她是挑戰(zhàn)了傳統(tǒng)制度叛逆的女性、單憑他違抗父親命令、私自與奧賽羅通婚就被視為一個(gè)充滿性欲、排斥本族人的淫蕩女性，這無疑是站在白人男權(quán)主義為中心的立場(chǎng)上去審視苔絲狄蒙娜的婚姻和死亡，這對(duì)苔絲狄蒙娜是不公平、不公正的。而本文以探究苔絲狄蒙娜悲劇成因則提供了一個(gè)新的切入點(diǎn)去更好地認(rèn)識(shí)到苔絲狄蒙娜的人物形象及其悲慘結(jié)局，從而對(duì)該劇的主題認(rèn)識(shí)深化。

參考文獻(xiàn)：

[1]威廉·莎士比亞.奧賽羅[M].朱生豪譯.上海：世界圖書出版公司，2014：1-271.

[2]Bartels C.Emily.Strategies of Submission：the Desdemona，the Duchess，and the Assertion of Desire[J]，Studies in English Literature 1500-1900.Tudor and Stuart Drama.Vol.36，No.2，1996：417-433.

[3]Adamson，W.D.Unpinned or Undone？：Desdemona's Critics and the Problem of Sexual Innocence.Shakespearean Criticism[J]，edited by Dana Ramel Barnes，vol.35，Gale，Literature Resource Center.1997.pp.169-186.

[4]Garner，S.N.Shakespeare's Desdemona[J]，Shakesp earean Criticism，edited by Lynn M.Zott，vol.68，Gale，2003.Literature Resource Center，http：//link.galegroup.com/apps/doc/H1420045740/GLS？u=sichuan&sid;=GLS&xid;=dc0371a7.Accessed 29 Apr.2018.Originally published in Shakespeare Stud?i?es，vol.9，1976，pp.233-252.

[5]Bell，Millicent.Shakespeare's Moor[J]，Shakespeare??n Criticism，edited by Michael L.LaBlanc，vol.79，Gale，2004.Literature Resource Center，http：//link.galegroup.com/apps/doc/H1420063383/GLS？u=sichuan&sid;=GLS&xid;=47dba5d3.Accessed 29 Apr.2018.Originally published in Raritan，v?ol.21，no.4，Spring 2002，pp.1-14.

（作者單位：四川大學(xué)外國(guó)語學(xué)院）