韓 莉
(北京聯(lián)合大學(xué)管理學(xué)院,北京 100101)
課程建設(shè)是高等學(xué)校教育教學(xué)系統(tǒng)中非常重要的一個環(huán)節(jié),是提升教學(xué)質(zhì)量的抓手。
課程建設(shè)是一個系統(tǒng)工程,基于多年的課程建設(shè)實踐,我們認(rèn)為課程建設(shè)有兩個系統(tǒng)。
首先,從教學(xué)本身來看,課程建設(shè)主要包括教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法、教學(xué)資源、教學(xué)團(tuán)隊、教學(xué)過程管理等要素。以往的課程建設(shè)和教學(xué)改革,或在內(nèi)容上突出,或在方法上獨到,或在手段上創(chuàng)新,但教學(xué)是一個系統(tǒng)工程,任何一項教學(xué)要素的缺失或乏力,對于課程來說都無法向?qū)W生提供完整、優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品。因此,《國際金融》課程建設(shè)立足于教學(xué)的全過程,從教學(xué)內(nèi)容、方法與手段、資源、團(tuán)隊、過程管理等多維度構(gòu)建課程建設(shè)與改革體系。
其次,課程建設(shè)是一個以第一課堂教學(xué)為中心,輻射于第二課堂(指導(dǎo)學(xué)生做國際金融領(lǐng)域的畢業(yè)論文和科技立項)、教學(xué)研究(相關(guān)教學(xué)論文與教研項目)、教學(xué)比賽、培訓(xùn)、交流與社會服務(wù)等方面的一個更大的系統(tǒng)。該系統(tǒng)以學(xué)生成長和教師發(fā)展為“雙驅(qū)動”,打破傳統(tǒng)教學(xué)對時間和空間的限制,對學(xué)生進(jìn)行多視角的知識傳授和能力培養(yǎng),同時實現(xiàn)教師教學(xué)研究與執(zhí)教能力的提高。
《國際金融》課程的教學(xué)內(nèi)容既有較強(qiáng)的理論性,又有豐富的應(yīng)用性與實踐性,有較強(qiáng)的時代性和國際性?;谝陨咸攸c,綜合運用理論教學(xué)、案例教學(xué)、實踐教學(xué)、雙語教學(xué)、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)、研究性教學(xué),形成“六位一體”的教學(xué)模式系統(tǒng)。通過理論教學(xué),分析基本概念與原理之間的邏輯關(guān)系,構(gòu)建理論體系,訓(xùn)練學(xué)生的思維能力;通過案例教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生分析問題、解決問題的能力和協(xié)作學(xué)習(xí)、團(tuán)隊合作的能力;通過實踐教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的知識應(yīng)用能力和動手操作能力;通過雙語教學(xué),提升學(xué)生的國際視野,為學(xué)生出國交流和讀研提供支撐;通過網(wǎng)絡(luò)教學(xué),拓展教學(xué)內(nèi)容,滿足學(xué)生個性化學(xué)習(xí)需求;通過指導(dǎo)學(xué)生參與以國際金融為主題的科技活動和撰寫畢業(yè)論文,探索研究性教學(xué)在本課程的應(yīng)用。
2010年以來,依托北京聯(lián)合大學(xué)北京市經(jīng)貿(mào)實驗教學(xué)示范中心建設(shè)項目和國家級金融學(xué)特色專業(yè)建設(shè)點項目,《國際金融》課程圍繞教學(xué)內(nèi)容、方法、資源、團(tuán)隊等方面進(jìn)行了改革與實踐,具體情況如下:
在教學(xué)內(nèi)容建設(shè)方面,課程組采用調(diào)查研究的方法,梳理了已有教材的優(yōu)缺點,同時調(diào)查了社會上對國際金融應(yīng)用性人才在知識、素質(zhì)和能力方面的要求,如商業(yè)銀行的國際業(yè)務(wù)部的崗位職責(zé)及知素能力要求等。在調(diào)查研究的基礎(chǔ)上,課程組結(jié)合學(xué)?!皯?yīng)用型大學(xué)”的定位,從編寫講義開始,總結(jié)多年教學(xué)經(jīng)驗,出版了《國際金融》教材(北大出版社),將課程教學(xué)內(nèi)容梳理為四篇:基礎(chǔ)知識篇、理論篇、實務(wù)篇、政策與管理篇,著重突出以下特色:第一,加大實務(wù)篇,比重達(dá)到40%;第二,理論與實踐緊密結(jié)合,突出應(yīng)用性,在基礎(chǔ)篇和實務(wù)篇呈現(xiàn)了83道例題;第三,注重時效性,在教材的某些章節(jié)和拓展閱讀中,反映國際金融領(lǐng)域的新現(xiàn)象與新問題,如人民幣匯率制度改革、人民幣國際化、國際貨幣體系改革、外匯儲備管理、國際資本流動管理等。
同時,利用網(wǎng)絡(luò)學(xué)堂,補(bǔ)充課外自學(xué)內(nèi)容,及時反映學(xué)科研究新成果和國際金融領(lǐng)域的新現(xiàn)象、新問題,有效延展和豐富課程教學(xué)內(nèi)容。
對教學(xué)內(nèi)容的基礎(chǔ)部分和理論部分, 如外匯與匯率基礎(chǔ)、國際收支基礎(chǔ)、匯率決定理論、國際收支理論等,實施理論教學(xué),做好基礎(chǔ)知識和理論知識的系統(tǒng)傳授,使學(xué)生能夠把握課程的基本框架體系,掌握各章節(jié)之間、各概念要素之間的內(nèi)在聯(lián)系,為后面的案例教學(xué)和實踐教學(xué)夯實基礎(chǔ)。
對教學(xué)內(nèi)容的實務(wù)部分,如外匯交易實務(wù)、外匯風(fēng)險管理實務(wù)等,實施案例教學(xué)和實踐教學(xué)。編寫了20個教學(xué)案例,擬出版《國際金融案例與分析》。指導(dǎo)學(xué)生參與網(wǎng)上外匯交易模擬系統(tǒng)的操作,參加全國金融投資大賽,培養(yǎng)學(xué)生的實踐能力和解決實際問題的能力。
自2013年以來,先后為2011級金融實驗班、2012級金融實驗班、2013級金融實驗班開設(shè)《國際金融》雙語課。使用先進(jìn)的英文原版教材,制作全英文PPT課件,編寫全英文習(xí)題集,英文授課比例達(dá)到50%以上,期末考試試卷使用英文命題和作答。通過雙語教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)英語應(yīng)用能力。
建設(shè)網(wǎng)絡(luò)學(xué)堂,添加中英文教輔資料,錄制視頻課程資源,實施網(wǎng)絡(luò)教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
以學(xué)生科技立項和畢業(yè)論文為抓手實施研究性教學(xué),指導(dǎo)學(xué)生做有關(guān)國際金融方面的研究,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力和學(xué)術(shù)能力。
出版校級規(guī)劃教材《國際金融》,編寫《國際金融》雙語課程習(xí)題集、國際金融專業(yè)術(shù)語英漢對照學(xué)習(xí)指導(dǎo)材料等。建設(shè)網(wǎng)絡(luò)學(xué)堂,實現(xiàn)教學(xué)資源的網(wǎng)絡(luò)化,錄制20學(xué)時的視頻課程資源,添加96篇中英文課外文獻(xiàn)閱讀資料,20個教學(xué)案例,27個與國際金融相關(guān)的中英文網(wǎng)址鏈接等,6個微課程,滿足學(xué)生的個性化學(xué)習(xí)需求。
一方面,引入校外名師、行業(yè)專家或國際專家進(jìn)課堂,形成了由7位專家組成的較為穩(wěn)定的校外教師隊伍,讓學(xué)生了解國際金融學(xué)科領(lǐng)域的最新研究成果,提升實踐能力和國際視野。另一方面,鼓勵本課程專業(yè)教師走出去,參加相關(guān)行業(yè)實踐與培訓(xùn)、教學(xué)研討會議、去國內(nèi)外一流大學(xué)觀摩國際金融課程等,提升行業(yè)實踐能力和教學(xué)水平。
首先,注重過程考核,推行“3+3”課程考核模式:前面的“3”表示正常的平時考核次數(shù)(包括作業(yè)或讀書筆記),后面的“3”是指額外的平時考核次數(shù),包括“英文時事評析報告+案例分析報告+外匯交易實踐報告”。
其次,優(yōu)化期末試卷的考核內(nèi)容:減少識記題的比例,增加案例分析題、應(yīng)用題、綜合分析題。
第三,建立由校內(nèi)外、國內(nèi)外專家組成的課程指導(dǎo)小組,對課程大綱、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)組織等環(huán)節(jié)定期進(jìn)行審查和指導(dǎo)。
第四,建立課程評價反饋體系,通過督導(dǎo)專家聽課、學(xué)生評教、學(xué)生座談會、課程教學(xué)研討會等方式,持續(xù)改進(jìn)課程教學(xué)。
《國際金融》課程作為金融學(xué)專業(yè)的核心課程,一直以來都是被作為專業(yè)和學(xué)校的重點課程來建設(shè)。經(jīng)過多年的實踐,本課程的建設(shè)與改革取得了良好的效果。
在學(xué)校近5年的“學(xué)生評教”活動中,學(xué)生在教務(wù)系統(tǒng)評價本課程時留言20多條,表達(dá)了對本課程及授課教師的熱愛之情。學(xué)生一致認(rèn)為:《國際金融》課程的教師講課規(guī)范,理論聯(lián)系實際;教學(xué)手段先進(jìn),教學(xué)方法多樣,能夠給予他們許多啟迪。本課程學(xué)生評教平均分?jǐn)?shù)為92.26,位于學(xué)校前列,教學(xué)效果優(yōu)良。
自2009年以來,北京聯(lián)合大學(xué)金融學(xué)專業(yè)學(xué)生參加5次各類全國金融模擬交易大賽,其中包括外匯交易模擬,獲得全國團(tuán)體第三名,外匯組團(tuán)體第五名,股票組個人第三名的好成績,任課老師獲得最佳指導(dǎo)教師稱號。
“國際金融”課程組教師指導(dǎo)學(xué)生積極參加學(xué)生科技活動,2011年以來,有4項以國際金融為主題的學(xué)生科技立項獲得市級立項、1項獲得校級立項。同時,2014年以來,有6篇以國際金融為主題的論文獲得校級優(yōu)秀畢業(yè)論文。
雙語教學(xué)的實施,不僅提高了學(xué)生的專業(yè)英語應(yīng)用能力,拓寬了他們的國際視野,而且為學(xué)生出國交流和出國讀研提供了有力的支撐。金融實驗班學(xué)生積極申請學(xué)校和院里的出國出境交流和交換項目,在學(xué)校層層選拔中眾多學(xué)生脫穎而出,成功獲得國外境外學(xué)校交流機(jī)會,2011級、2012級、2013級金融實驗班的出國出境率分別達(dá)到71.1%、72%、70%。2011級、2012級、2013級金融實驗班的出國讀研率分別達(dá)到13.2%、9.8%和10%。
課程建設(shè)不僅培養(yǎng)和提升了學(xué)生的綜合能力,并且促進(jìn)了教師的成長與發(fā)展。課程組教師獲得了多項教學(xué)獎勵,如獲得北京市中青年骨干教師稱號,第二屆全國高校微課教學(xué)比賽北京市三等獎(雙語),中國金融教育發(fā)展基金會優(yōu)秀教師稱號,“國泰安杯”全國金融投資模擬大賽最佳指導(dǎo)教師獎,北京聯(lián)合大學(xué)教學(xué)優(yōu)秀獎二等獎(雙語),校級教學(xué)成果獎等。
同時,課程組教師主持并完成有關(guān)課程建設(shè)的教研項目多項,發(fā)表相關(guān)教研論文多篇,其中論文“《國際金融》教學(xué)方法改革探析”在中國知網(wǎng)的被引頻次達(dá)到15次。
2016年5月,課程組教師為香港理工大學(xué)碩士研究生做了有關(guān)國際金融方面的全英文講座“人民幣國際化”;2017年5月,為美國西切斯特大學(xué)學(xué)生做了全英文講座“人民幣匯率制度改革”,獲得了一致好評。
本課程經(jīng)過多年的建設(shè),已取得了一定的成果,但也存在一些問題,需要在未來予以特別關(guān)注,持續(xù)推進(jìn)課程建設(shè)。具體來看,這些問題與改進(jìn)思路包括以下幾方面:
第一,雙語教學(xué)中,由于使用國外英文教材,立足中國實踐的教學(xué)內(nèi)容不足,所以未來準(zhǔn)備編寫反映中國在國際金融領(lǐng)域新問題與新現(xiàn)象的“英文教學(xué)內(nèi)容”資料,包括人民幣匯率制度改革、人民幣國際化、中國資本賬戶開放問題、中國外匯儲備管理等。
第二,案例教學(xué)在本課程以往的授課中也經(jīng)常使用,但案例大多數(shù)是事件性案例或宏觀層面的案例,如亞洲金融危機(jī)、美國次貸危機(jī)等,而基于金融機(jī)構(gòu)或跨國公司等微觀主體的情景性案例較少,如跨國公司如何進(jìn)行外匯風(fēng)險管理等。為此,我們將與相關(guān)行業(yè)協(xié)同合作加強(qiáng)產(chǎn)學(xué)研一體化服務(wù),研究和撰寫一些微觀案例,充實案例教學(xué)內(nèi)容。并且,對案例教學(xué)在本課程的有效實施進(jìn)行教學(xué)研究,設(shè)計科學(xué)合理的案例教學(xué)流程。
第三,探索“翻轉(zhuǎn)課堂(Flipped Classroom)”教學(xué)模式。目前課程中的“外匯市場與外匯交易實務(wù)”這部分教學(xué)內(nèi)容已制作了相應(yīng)的微課,翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的探索將從本部分教學(xué)中展開。通過改革,將學(xué)生的知識學(xué)習(xí)提前到課前,而學(xué)生對知識的內(nèi)化與吸收則在課堂中實現(xiàn),以此提升學(xué)生的高階思維能力。
同時,在已有網(wǎng)絡(luò)學(xué)堂的基礎(chǔ)上,將傳統(tǒng)課堂教學(xué)(C-Learning)和網(wǎng)絡(luò)教學(xué)(E-Learning)的優(yōu)勢相結(jié)合,探索“混合式教學(xué)模式(B-Learning)”,體現(xiàn)“以學(xué)生為主體,以教師為主導(dǎo)”的教學(xué)理念,提高學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣和主動性,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力,提高課程教學(xué)質(zhì)量。