孫立
摘 要:在世界電影史上,好萊塢電影不論是從藝術(shù)成就還是在運(yùn)營的過程來講都是最為成功的一個(gè)群體。憑借著電影藝術(shù)與電影技術(shù)的完美融合,依靠著將創(chuàng)作電源的過程與資本運(yùn)作相結(jié)合,依靠著好萊塢電影中針對(duì)圖騰式的崇拜及其針對(duì)于英文文化的崇尚的過程中,在好萊塢中制作出了非常多成功的作品。
關(guān)鍵詞:英語文化;好萊塢電影;圖騰
1、發(fā)展歷史
好萊塢電影史在美國工業(yè)革命成功推動(dòng)的過程中直接形成的成果。美國進(jìn)行過夜革命的過程中,實(shí)現(xiàn)了整體工業(yè)體系的不斷完善的過程,同時(shí)也將其經(jīng)濟(jì)的價(jià)值和規(guī)模進(jìn)行了提升,達(dá)到了美國整個(gè)體社會(huì)的富足的經(jīng)濟(jì)情況。對(duì)于文化產(chǎn)業(yè)的需求,推動(dòng)了美國電影事業(yè)的不斷前進(jìn)的過程。在之前的一段時(shí)間里,好萊塢產(chǎn)業(yè)中的電影已經(jīng)逐漸發(fā)展為美國文化中非常重要的作用。在工業(yè)革命完成后,經(jīng)典的好萊塢電影逐漸形成,美國也逐漸成為對(duì)世界主流文化進(jìn)行引導(dǎo)的主要國家之一,這也促使其在經(jīng)濟(jì)以及文化方面的實(shí)力得到了有效的上升,實(shí)現(xiàn)了其藝術(shù)水平的以及制作電影過程的進(jìn)一步促進(jìn)作用。二十世紀(jì)初期被電影類的研究者稱為經(jīng)典電影時(shí)期,在這個(gè)階段電影進(jìn)行了繼承以及不斷發(fā)展英語文化的作用。美國作為以英國后裔為主,多個(gè)民族相結(jié)合的國家,英語就是其官方的語言,因而美國的主體文化就是英語文化。二十世紀(jì)初期,美國在不斷的民族碰撞和融合的過程中,將英語的主體地位形成,在國家不斷發(fā)展并且工業(yè)也在不斷的進(jìn)步的的過程中,針對(duì)于其英語文化,美國是是信心十足的,作為最新興起的一類文化類型,電影意識(shí)受到了社會(huì)的普遍的認(rèn)同和推薦。
在那個(gè)時(shí)期,西方觀眾具有較為偏向古典的敘事風(fēng)格的欣賞品味,使用有聲的相關(guān)技術(shù)實(shí)現(xiàn)電影中對(duì)話形式的展現(xiàn),并且把復(fù)雜的故事情節(jié)進(jìn)行展現(xiàn),這些過程都使好萊塢中包含的戲劇風(fēng)格得到有效的促進(jìn),這種風(fēng)格將原來英國戲劇逐漸向大屏幕進(jìn)行轉(zhuǎn)換,英國著名的劇作家莎士比亞的經(jīng)典喜劇以及使用英語進(jìn)行創(chuàng)作的很多位作家的經(jīng)典作品被好萊塢進(jìn)行重新的制作,并向觀眾呈現(xiàn),在這一階段,美國的電影主要是以西方文化作為主導(dǎo),世界上的電影市場(chǎng)也都在西方國家集中,因而,好萊塢電影呈現(xiàn)英語文化的特質(zhì)是其主題中重要的特征。
拍攝好萊塢電影的過程是和制片方的相應(yīng)要求相適應(yīng)的。好萊塢中非常著名的制片人麥克·塞納建立了相應(yīng)的制片制度,也就是要求電影需要與其觀眾的審美需求相適合,并且以此作為前提,在當(dāng)時(shí)很多西方的觀眾是對(duì)傳統(tǒng)的英語文化戲劇中較為經(jīng)典的劇目更為感興趣的,準(zhǔn)確的講就是更為認(rèn)同英語的文化。作為根植于美國本土英語文化中的作品,好萊塢電影史具有其獨(dú)有的特色,美國的英語文化的核心是英國本土的文化,在向英語世界不斷傳播的過程中,具有特有的地域特色文化類型逐漸形成。美國重視英語文化就是其對(duì)自身民族的特色進(jìn)行認(rèn)同的表現(xiàn)。因而,好萊塢中對(duì)于美學(xué)的戲劇化過程是有著非常認(rèn)同的態(tài)度的,各個(gè)類型的電影就是在這樣的背景下不斷的產(chǎn)生出來的。作為二十世紀(jì)初期,甚至二十世紀(jì)中后期中好萊塢電影最為成熟的拍攝形式,類型化電影后來得到了很多電影評(píng)論者的認(rèn)同。克拉考爾將其稱為使觀眾“深層次集體心理”被迎合的電影,經(jīng)過對(duì)于人物的類型化以及實(shí)現(xiàn)情節(jié)的程序化,把觀眾的注意力進(jìn)行有效的集中,犯罪、歌舞、科幻等多種類型的影片在各個(gè)國家中的影院中不斷的播放。在好萊塢電影工場(chǎng)中,類型化電影得到不斷推廣的原因是實(shí)現(xiàn)了戲劇化美學(xué)特征的借鑒。來自于美國觀眾等受到英語文化體系影響的群體的人群中,戲劇化美學(xué)對(duì)于英語文化的推崇和認(rèn)同對(duì)于在世界的范圍內(nèi)對(duì)于美國電影市場(chǎng)的受歡迎程度是具有很好的促進(jìn)作用的。作為最為“美國化”的類型片,西部片是在好萊塢的經(jīng)典時(shí)期擁有著非常重要的位置。西部片是對(duì)于美國本土文化的一種寫照,但是這類文化并不只是從美國人的思想中單純產(chǎn)生的,西部片中對(duì)于適者生存以及粗礦的個(gè)人主義精神的推崇和頌揚(yáng),將善良必定戰(zhàn)勝邪惡的道德理想體現(xiàn)出來,提倡斗爭以及反抗的精神,這些都是能幫忙觀眾對(duì)美國的英語文化有更為新穎和深入的解讀的過程。
對(duì)于世界電影的整體發(fā)展過程,好萊塢電影是具有著里程碑的意義的,這個(gè)意義一對(duì)于好萊塢實(shí)現(xiàn)世界電影市場(chǎng)的稱霸具有著推動(dòng)的作用。在好萊塢電影的發(fā)展史中,出現(xiàn)了幾次規(guī)模較大的轉(zhuǎn)型,這是好萊塢電影中英語文化實(shí)現(xiàn)與世界文化之間的接軌過程的一項(xiàng)直接的表現(xiàn),好萊塢電影中的類型化以及戲劇化實(shí)現(xiàn)了好萊塢電影發(fā)展的推動(dòng)作用,同時(shí)也對(duì)于世界整體電影事業(yè)的發(fā)展具有著推動(dòng)的作用。從好萊塢的發(fā)展過程來看,其文化的內(nèi)涵以及電影的風(fēng)格是在二十世紀(jì)六七十年代存在著一次較為重大的轉(zhuǎn)變。在這次轉(zhuǎn)變之前,可以稱為好萊塢的經(jīng)典時(shí)期,而在轉(zhuǎn)變之后可以被稱為新好萊塢時(shí)期。英國電影對(duì)于新好萊塢時(shí)期的電影具有著深刻的影響。從經(jīng)典時(shí)期向新電影時(shí)期轉(zhuǎn)變的過程中,好萊塢電影在美國土地上經(jīng)過了半個(gè)世紀(jì)的發(fā)展和演變,也實(shí)現(xiàn)了好萊塢電影由美國本土向著世界發(fā)展的步伐,逐漸由單一的文化形式轉(zhuǎn)變?yōu)槎嘣?,在其不斷演變的過程中,實(shí)現(xiàn)了將以英國為代表的西方國家的中有些的文化以及電影中的技巧和意識(shí)的學(xué)習(xí),同時(shí)也對(duì)世界上不同的國家的文化特征進(jìn)行吸收,在好萊塢新時(shí)期的電影中是不斷實(shí)現(xiàn)融合的過程,同時(shí)也是對(duì)于英語文化更為推崇的一個(gè)時(shí)期。不論是從股市的情節(jié)方面還是人物的設(shè)置方面,好萊塢電影都有了很大的變動(dòng)。在好萊塢進(jìn)行電影向外傳播時(shí),英語文化逐漸成為其重要的載體,與現(xiàn)代的社會(huì)時(shí)代更加適應(yīng)的好萊塢新電影正在逐步的將觀眾的視線占據(jù),在好萊塢電影進(jìn)行自身調(diào)整的過程中,實(shí)現(xiàn)了向后工業(yè)時(shí)代逐步過渡的過程,其也成為了好萊塢電影進(jìn)行英語文化推崇和展示的重要平臺(tái)。
2、意義和借鑒
每個(gè)民族都會(huì)接觸其他民族,作為與各個(gè)名族都有關(guān)的項(xiàng)目,文化交融具有很多的方式的,可以直接進(jìn)行也可以間接進(jìn)行,可以主動(dòng)去接收也可以被動(dòng)的被影響,但是這種潮流是不可逆的。在這個(gè)潮流中首先需要將自身的民族文化自豪感提升。好萊塢推崇英語文化是源于其對(duì)于民族文化的認(rèn)同,其文化雖然不是最為先進(jìn)的,但英語文化卻是影響力最大,傳播最廣的文化之一,好萊塢認(rèn)為其具備著最為廣泛的受眾。中國電影產(chǎn)業(yè)需要有效學(xué)習(xí)好萊塢模式中的精華,實(shí)現(xiàn)自信的將自身文化通過電影向世界展示的過程。
好萊塢電影對(duì)于英語文化融合其他文化的過程不斷堅(jiān)持。中國電影需要使用各種方式實(shí)現(xiàn)與各種不同文化之間的融合。這并不是單純的去迎合國外的觀眾,融化文化也不是要將文化分出優(yōu)劣來,而是非常復(fù)雜的一項(xiàng)工程,需要吸收和借鑒不同文化中的內(nèi)容,將自身的文化影響力提升,在不斷的碰撞和融合的過程中,實(shí)現(xiàn)自身特色的保持并找到文化靈魂的歸宿。
好萊塢電影中的英語文化已經(jīng)變成世界電影文化中一種重要的現(xiàn)象。好萊塢能夠達(dá)到今天的成就是經(jīng)過了漫長的歷史階段的,這其中是幾代電影人不斷的推廣和嘗試的過程。在幾代人的艱辛努力下,好萊塢電影才有了現(xiàn)在的成就和影響力。中國電影在發(fā)展的過程中歷經(jīng)坎坷,還要有很長的路要走,在其發(fā)展的過程中既要對(duì)好萊塢的運(yùn)營方式以及模式進(jìn)行借鑒,同時(shí)更為認(rèn)同并尊重自身的文化。
參考文獻(xiàn)
[1][澳]麥特白.好萊塢電影:美國電影工業(yè)發(fā)展史[M].吳菁,等譯.北京:華夏出版社,2011.
[2][美]沙茨.好萊塢類型電影[M].馮欣,譯.上海:上海人民出版社,2009.
[3]梅仁毅,騰繼萌,等.英語國家社會(huì)與文化[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2010.