隱喻是利用載體的概念來詮釋或說明主體的特點(diǎn)。Fоrсеvillе(1996)認(rèn)為,廣告中的隱喻是利用隱喻的類比機(jī)制來進(jìn)行推理、組織論點(diǎn)的邏輯、并為人們提供享受思考及解題的樂趣,這些都發(fā)生在人們處理廣告的資源是有限的前提下。隱喻把個(gè)體的注意力引導(dǎo)到隱喻相關(guān)的論點(diǎn)上,進(jìn)而避開反駁論點(diǎn)的產(chǎn)生,從而達(dá)到說服的目的 (Sороrу&Dillаrd,2002)。
近十年學(xué)術(shù)界對(duì)隱喻廣告的相關(guān)成果日漸豐富,但國內(nèi)對(duì)隱喻的研究基本在語言學(xué)界,從廣告心理來對(duì)此進(jìn)行的研究還非常有限。通過文獻(xiàn)回顧發(fā)現(xiàn),以往研究中主要運(yùn)用事后訪談和回憶和再認(rèn)、問卷調(diào)查等方式測(cè)試被試的記憶效果和廣告態(tài)度,這個(gè)過程中受到主觀因素影響較大,方法和手段的單一難以確保研究的全面性和精確性。隱喻廣告具有引起注意、意外的趣味和富有挑戰(zhàn)性的優(yōu)勢(shì),雖然有研究表明隱喻廣告可以引發(fā)深入的思考和解讀的樂趣,同時(shí)會(huì)增強(qiáng)說服效果(MсQuаrriе&Miсk,1996;Тоm&Еvеs,1999),但不同的受眾處理信息的能力和動(dòng)機(jī)的差異是否會(huì)削弱或增強(qiáng)隱喻廣告的說服能力卻是廣告設(shè)計(jì)者不得而知的。
通過了解 Ноvlаnd 和 Jаnis溝通說服模式可以知道,受眾卷入度是接受者因素當(dāng)中的一種,一般認(rèn)為卷入(Invоl(xiāng)vеmеnt)在關(guān)乎個(gè)體展現(xiàn)價(jià)值觀事務(wù)和自我態(tài)度集結(jié)中都存在著的狀態(tài)性概念。Krugmаn(1965)首次把卷入度的概念引入到市場(chǎng)營銷學(xué)領(lǐng)域,認(rèn)為其實(shí)在單位時(shí)間內(nèi),消費(fèi)者通過將與生活關(guān)聯(lián)的刺激訊息搭建起橋梁。而廣告中的隱喻信息則可以作為訊息因素之一。因此本研究將對(duì)受眾進(jìn)行卷入度的區(qū)分,進(jìn)而采用眼動(dòng)儀和量表測(cè)量等兩種途徑,從更為科學(xué)的角度來驗(yàn)證前人關(guān)于隱喻效果研究的結(jié)論在不同卷入程度的受眾中是否具有類似的結(jié)果。
隨機(jī)選取63名廣州大學(xué)在校學(xué)生,其中男生29人,女生34人,年齡18至23周歲,未參與過有關(guān)實(shí)驗(yàn),視力或矯正視力正常。經(jīng)數(shù)據(jù)經(jīng)篩選,共得到46份有效數(shù)據(jù)。
本研究選取受眾的卷入度和廣告類型為自變量,采用2(卷入度:高,低)×2(廣告類型:直述,隱喻)混合實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì),其中卷入度為組間變量,廣告類型為組內(nèi)變量。
本實(shí)驗(yàn)采用加拿大 SR Rеsеаrсh 公司生產(chǎn)的ЕуеLinkⅡ型眼動(dòng)儀,其構(gòu)成包括主處理器,視覺呈現(xiàn)機(jī),高速攝像頭以及頭部支架。
DЕLL筆記本一臺(tái),屏幕分辨率為1024像素×768像素。
PII卷入度量表以及廣告效果量表。
眼動(dòng)實(shí)驗(yàn)材料共12張圖片,其中目標(biāo)圖片2張,干擾圖片10張。2張目標(biāo)圖片的材料來源于預(yù)實(shí)驗(yàn)中所選取的兩張咖啡圖片。干擾圖片有10張,版式安排上與目標(biāo)圖片一致。
1.呈現(xiàn)指導(dǎo)語,記錄眼動(dòng)數(shù)據(jù)
被試分為兩組,對(duì)于設(shè)置為高卷入條件下的被試,指導(dǎo)語為:“同學(xué)你好,歡迎來參加本次實(shí)驗(yàn)。接下來,你將看到一組廣告,這些廣告中的產(chǎn)品不久后將出現(xiàn)在本地市場(chǎng),每個(gè)廣告將呈現(xiàn)10s的時(shí)間,您的任務(wù)就是在有限時(shí)間內(nèi)觀看廣告設(shè)計(jì)的各種細(xì)節(jié)信息,以便之后對(duì)每個(gè)品牌進(jìn)行評(píng)價(jià)。各幻燈片的呈現(xiàn)速度比較快,請(qǐng)快速瀏覽圖片并在把握整體圖片基礎(chǔ)上詳細(xì)地分析廣告內(nèi)容。實(shí)驗(yàn)過程中請(qǐng)盡量避免眨眼?!?/p>
對(duì)于設(shè)置為低卷入條件下的被試,指導(dǎo)語為:“同學(xué)你好,歡迎來參加本次實(shí)驗(yàn)。接下來,你將看到一組廣告,每個(gè)廣告將呈現(xiàn)10s的時(shí)間,請(qǐng)你自由瀏覽廣告的整體表現(xiàn)和設(shè)計(jì)。實(shí)驗(yàn)過程中請(qǐng)盡量避免眨眼?!?/p>
除此之外還要要求被試眼睛焦點(diǎn)在屏幕范圍內(nèi),頭盡量不要?jiǎng)?。待被試示意?zhǔn)備好后,開始呈現(xiàn)廣告。
2.用量表測(cè)被試卷入度及廣告效果
眼動(dòng)實(shí)驗(yàn)結(jié)束后,讓被試進(jìn)行PII卷入度量表的測(cè)試。做完后用PPТ向其呈現(xiàn)兩個(gè)目標(biāo)廣告,并分別通過量表的廣告態(tài)度、品牌態(tài)度、購買意向這三個(gè)維度來測(cè)量兩種廣告的效果。
在不同卷入度水平下,被試瀏覽直述廣告和隱喻廣告時(shí)的圖片興趣區(qū)、品牌興趣區(qū)和文案興趣區(qū)的注視次數(shù)及平均注視時(shí)間的統(tǒng)計(jì)結(jié)果如表1所示
以圖片興趣區(qū)注視次數(shù)和注視時(shí)間為因變量,受眾卷入度和廣告類型為自變量做重復(fù)測(cè)量方差分析,并對(duì)廣告類型的主效應(yīng)進(jìn)行事后比較發(fā)現(xiàn),被試在隱喻廣告圖片區(qū)域注視次數(shù)(p<0.01)和注視時(shí)間(p=0.05)均(邊緣)顯著高于直述廣告。而無論以品牌興趣區(qū)還是文案興趣區(qū)的注視次數(shù)和注視時(shí)間為因變量,通過對(duì)受眾卷入度和廣告類型為自變量做重復(fù)測(cè)量方差分析結(jié)果發(fā)現(xiàn)廣告類型和卷入度水平的主效應(yīng)均不顯著,廣告類型和卷入度水平主效應(yīng)的交互作用也不顯著。
表1 不同卷入度水平被試瀏覽不同類型廣告時(shí)的各興趣趣區(qū)的注視次數(shù)及平均注視時(shí)間 (M±SD)
表2 高卷入組和低卷入組廣告態(tài)度、品牌態(tài)度和購買意向均值 (M±SD)
通過對(duì)廣告態(tài)度、品牌態(tài)度和購買意向這三個(gè)因變量進(jìn)行交互分析發(fā)現(xiàn),卷入程度的高低與這三者之間的交互作用均顯著(p=0.000<0.05),表明受眾卷入度的高低會(huì)影響隱喻廣告對(duì)于廣告態(tài)度、品牌態(tài)度和購買意向的提升。
繼而對(duì)PII 量表的測(cè)試結(jié)果進(jìn)行分組,分為高卷入組和低卷入組,對(duì)廣告類型這一自變量對(duì)廣告態(tài)度、品牌態(tài)度和購買意向的影響來進(jìn)行討論。
通過對(duì)表2中數(shù)據(jù)方差分析結(jié)果顯示,廣告類型對(duì)高卷入受眾的廣告態(tài)度、品牌態(tài)度和購買意向均影響顯著(p=0.000<0.05)。這表明對(duì)于高卷入組受眾,隱喻廣告會(huì)會(huì)比直述廣告誘發(fā)更好的廣告態(tài)度、品牌態(tài)度和購買意向。而對(duì)低卷入受眾,廣告類型對(duì)除了廣告態(tài)度(p=0.02<0.05)以外的品牌態(tài)度(p=0.131 >0.05)和購買意向(p=0.770>0.05)均影響不顯著,這說明廣告卷入程度低的受眾的品牌態(tài)度和購買意向不會(huì)受廣告類型的影響。
本研究發(fā)現(xiàn),在統(tǒng)計(jì)量的角度上來看,受眾卷入度和廣告類型均會(huì)影響廣告效果,但影響的程度不同。表現(xiàn)為:隨著卷入度的提升,受眾對(duì)廣告的注視次數(shù)和注視時(shí)間都有一定的增多;在廣告態(tài)度、品牌態(tài)度以及購買意向上都比低卷入的被試有著更積極的評(píng)價(jià)。另一方面,相比直述式廣告,被試在觀看隱喻廣告的時(shí)候,對(duì)廣告的注視次數(shù)和注視時(shí)間都有顯著增多,獲得的廣告信息顯著增加,這樣會(huì)明顯促進(jìn)對(duì)廣告的記憶效果。
在實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)處理的過程中,還發(fā)現(xiàn)了一個(gè)開創(chuàng)性的結(jié)果。眼動(dòng)實(shí)驗(yàn)在三個(gè)眼動(dòng)指標(biāo)上均顯示受眾卷入度的主效應(yīng)不顯著,而在測(cè)量結(jié)果中則顯示受眾卷入度的主效應(yīng)卻非常顯著,本研究認(rèn)為,這與內(nèi)隱態(tài)度和外顯態(tài)度的差異有關(guān)。眼動(dòng)數(shù)據(jù)反應(yīng)被試對(duì)不同類型廣告的內(nèi)隱態(tài)度,而測(cè)量結(jié)果則更偏向反應(yīng)被試的外顯態(tài)度。據(jù)此推論,對(duì)于被試的外顯態(tài)度,卷入度的影響可能較高,而被試的內(nèi)隱態(tài)度則會(huì)受到廣告類型更多的影響。根據(jù)Wi1sоn和Lindsеу等人提出的雙重態(tài)度模型理論(Duаl Attitudе S Mоdеl),當(dāng)受眾搜索到強(qiáng)度超越和壓制內(nèi)隱態(tài)度的外顯態(tài)度時(shí),受眾會(huì)呈現(xiàn)外顯態(tài)度;如果受眾沒有動(dòng)力或能力去檢索外顯態(tài)度時(shí),人體將只報(bào)告內(nèi)隱態(tài)度。綜上所述,雖然受眾可以從意識(shí)中提出外顯態(tài)度,但是內(nèi)隱態(tài)度還是會(huì)影響受眾那些無意識(shí)的行為反應(yīng)。
如今,廣告商在廣告宣傳的手段方面已經(jīng)無所不用其極,但是效果卻不盡人意,受眾已經(jīng)對(duì)鋪天蓋地的廣告攻勢(shì)產(chǎn)生了厭惡心理,所以良好的廣告效果是各大廠商和廣告制作方的追尋的目標(biāo)。我們處于知識(shí)大爆炸的時(shí)代,很多信息都是在非注意狀態(tài)下或具有時(shí)間壓力的情況下接受的,此時(shí)信息不會(huì)展現(xiàn)出明顯的外顯效果,但受眾無意識(shí)的評(píng)價(jià)和刺激的肯定會(huì)出現(xiàn)。所以廣告制作方應(yīng)該考慮受眾的無意識(shí)因素,具體來說要提高受眾的內(nèi)隱態(tài)度。
另一方面,從被試注視次數(shù)的數(shù)據(jù)我們可以明顯看出,隨著注視次數(shù)增加,廣告態(tài)度有顯著影響,所以對(duì)于隱喻廣告需要進(jìn)一步探究什么樣的圖片設(shè)計(jì),如何巧妙地將商品特質(zhì)和較為抽象含蓄的藝術(shù)表現(xiàn)方式相結(jié)合能顯著增加受眾的興趣水平,從而提高注視次數(shù)以達(dá)到提升廣告?zhèn)鞑サ男Ч?/p>
參考文獻(xiàn):
[1]Krugman,Herbert E.The Measurement of Advertising Involvement[J]. Public Opinion Quarterly,1965.
[2]Rayner K,Miller B,Rotello,C.M.Eye movements when looking at print advertisements:The goal of the viewer matters[J],Applied Cognitive Psychology,2006,8(09):697-707.
[3]江波,彭彥琴,芮靈芝.性訴求廣告內(nèi)隱態(tài)度與內(nèi)隱效果研究[J].心理科學(xué),2010,33(4):969-971.
[4]李貞芳,李燕,程蕓娟.消費(fèi)者卷入的一個(gè)操作性量表[J].新聞與信息傳播研究,2005,夏季刊.
[5]閻國利.眼動(dòng)分析法在廣告心理學(xué)研究中的應(yīng)用[J].心理學(xué)動(dòng)態(tài),1999,(04):51-53.
[6]周象賢,金志成.國外對(duì)平面廣告受眾注意心理的眼動(dòng)研究[J].心理科學(xué)進(jìn)展,2006(02):287-293.