文/廣州市南沙區(qū)金隆小學 鄧志玲
現(xiàn)行各個版本的小學語文教材中,童話占了較大的比例,應(yīng)該值得重視??上?,大部分一線教師還是把童話當記敘文一樣教,童話被用作識字寫字、句式段落訓練的材料,忽略了童話本身的文學價值、審美價值。
所謂 “無朗讀不語文”,說明朗讀在語文課堂教學中有著非常重要的地位,童話教學也必須要重視朗讀。童話十分適合朗讀,比如安徒生的 《丑小鴨》原譯文就很適合指導學生朗讀。
竇桂梅老師在教學安徒生著名童話 《丑小鴨》一課時,把課文與原譯文進行對比閱讀。其中,有一個教學片段,讓學生通過朗讀感受到安徒生詩意的語言風格。摘錄片段如下:
師:還是這段文字,我們把它縱向排列,再讀讀,看你還讀出了什么味道。 (生讀)
那時正是夏天
小麥是黃澄澄的
燕麥是綠油油的
干草在綠色的牧場上堆成垛
鸛鳥邁著又長又紅的腿在散著步
喋喋不休地講著埃及話
這是它從母親那里學到的一種語言
在田野和牧場的周圍
有些大森林
森林里有一些很深的池塘……
生:我覺得這就是一首詩啊,特有意境。
師: “意境”一詞用得好啊。這意境,是一種什么味道?
生:就是詩的味道啊。一幅一幅的畫組合在一起,很美。
師:安徒生就是詩人,所以寫出的語言都是詩。然而,這濃濃的詩意不是刻意尋求,而是如同呼吸一樣,自然而然地彌漫在字里行間,充滿了一種情調(diào),用一個成語,那就是——詩情畫意。
無獨有偶,蔣軍晶老師在教學新美南吉的 《去年的樹》一課時,也特別注重讓學生感受童話的語言風格。他通過引導學生觀察豐子愷的漫畫,告訴學生 《去年的樹》這個童話故事語言非常干凈、簡潔。當學生讀 《去年的樹》過于煽情的時候,蔣老師提醒學生要注意克制,要淡淡地讀,準確地把握了這個童話故事表達上 “含而不露”的語言風格特點。不管是竇桂梅老師,還是蔣軍晶老師在對于這兩篇童話朗讀的指導都是非常合理的,究其原因就是因為他們緊緊把握住了童話語言風格的特點。
山歌要唱,童話要講。但一線教師在進行童話教學中,往往吝嗇于給學生講故事的時間,總是讀得多,甚至講解得多。有的老師即使偶爾也讓學生講故事,但是往往不得其法,沒有教會學生講故事的方法與技巧,純屬是為了講故事而講故事,這樣教學的效果也不甚理想。童話的敘事具有獨特性,老師只需要引導孩子發(fā)現(xiàn)這個特點,就能借助這個特點快速記住童話故事。常用的童話結(jié)構(gòu)有:反復(fù)、對比、循環(huán)法、巧合等,其中,在小學語文課文中出現(xiàn)最多的是 “反復(fù)結(jié)構(gòu)”的童話。
薛法根老師在教學蘇教版 《猴子種果樹》這一童話時,就在指導孩子充分熟記第一段故事后,引導孩子把給出的兩段故事,把鳥的名稱,果樹的名稱,還有農(nóng)諺換一換就可以。從教學內(nèi)容角度進行觀課,不難發(fā)現(xiàn)薛老師就是在教孩子發(fā)現(xiàn)童話反復(fù)結(jié)構(gòu)這一敘事特點,然后引導孩子借助這一特點快速記住童話。當孩子揭秘了這一特點后,僅僅用3分鐘時間,就能非常流利地講述整個童話故事。
在記住故事的基礎(chǔ)上,怎樣幫助學生把故事講得生動有趣?這就需要教師在教學中教會學生講故事的技巧了。薛法根老師在教學 《九色鹿》一課時,也教學生講故事。在講故事之前,他充分指導學生讀故事,在讀的過程中重點指導學生揣摩角色的心理情感,從而讀好角色對話。另外,還引導學生在講故事的時候進行大膽想象,適當輔以動作、表情,甚至可以對故事中沒有進行詳細描述的情節(jié)加以想象。比如, 《九色鹿》中沒有描寫國王是如何斥責調(diào)達的,我們就可以引導學生進行想象加工,讓故事變得更生動、豐滿。把這些講故事的技巧都教給學生后,再讓學生講故事,這樣的教學才是真正有效的教學。
童話能講,更能演。兒童在表演故事的過程中,會把自己融入故事的角色中,非常直觀地感受故事人物的形象以及童話想象的神奇。這對于兒童理解童話、體會童話文學價值有很深遠的意義,并且表演這種教學方式也非常適合童話教學以及兒童的年齡特點。
很多老師即使在教學中也要求學生演故事,卻不知道如何指導學生演故事,以至于表演故事淪為形式,學生只是演了故事,而教師并沒有 “教”學生演故事。其實,演故事和講故事一樣,同樣需要在充分朗讀和理解故事的前提下才能進行,但演故事比講故事的要求更高,需要考慮場景、道具、音樂、角色等如何設(shè)置。講故事一般適合在低年級進行,而演故事適合在中年級進行。在教學四年級上冊 《去年的樹》這一課時,筆者也設(shè)置了表演童話故事這樣的教學環(huán)節(jié)。在課堂上,先讓學生討論:如果讓你來當導演,你覺得故事可以分成哪些場景?為什么?結(jié)果,學生們經(jīng)過討論最后確定了四個場景:相伴—離別—追尋—重逢。接著,我又讓學生分小組選擇其中一個場景,并討論表演方案。最后,通過投票選出各場景的優(yōu)秀表演方案,組合成一個完整的表演方案,全班參與演出,獲得了非常好的效果。
前面已經(jīng)提到過,童話故事是具有它獨特的敘事特點的,在小學語文課本中選用的童話故事,大多是屬于 “反復(fù)結(jié)構(gòu)”的童話故事,而反復(fù)的次數(shù)一般都是三次,這樣的寫法也叫 “三段式敘述方法”。有學者研究表明, “三”在童話故事是一個神奇的存在,比如:灰姑娘前后三次參加舞會,第三次遺失舞鞋;女巫毒害白雪公主三次,第三次得逞了;國王有三個公主或王子,主人公要回答三個問題或經(jīng)歷三次磨難等。
在平常教學童話的課題中,教師可以揭示童話寫作結(jié)構(gòu)的這一特點,從而教孩子學會編寫童話故事。比如我在教學 《去年的樹》這一課時,就先引導學生發(fā)現(xiàn)鳥兒對樹三次追尋的描寫基本結(jié)構(gòu)都是:
鳥兒問——XX答——鳥兒飛
接著,引導學生發(fā)現(xiàn),反復(fù)并非簡單的重復(fù),而是需要有一些改變:換個場景、時間或?qū)ο笤賮硪淮?。最后,再讓學生討論:
1.鳥兒對樹的三次追尋可以少一次嗎?為什么?
2.三次追尋的順序可以調(diào)換嗎?為什么?
學生經(jīng)過討論和思考,就會發(fā)現(xiàn):反復(fù)三次的寫法能夠凸現(xiàn)鳥兒的深情與執(zhí)著,增加故事的趣味性;三次追尋的順序不能改變,這是一種遞進式的反復(fù)結(jié)構(gòu),并列式的反復(fù)結(jié)構(gòu)是可以調(diào)換順序的。
經(jīng)過這樣的引導后,學生基本上對童話故事中的 “反復(fù)結(jié)構(gòu)”有了一定的認識。于是,筆者讓學生改編故事:假如,樹并沒有被伐木人砍走,第二年春天,樹還在可是鳥兒沒有如約回來。樹會怎樣尋找鳥兒呢?仿照課文的寫作方法,改編童話故事。通過仿寫,進一步加深學生對童話故事反復(fù)結(jié)構(gòu)的印象,為學生學會編寫童話故事打開一扇窗。
除了引導學生發(fā)現(xiàn)童話故事中諸如 “反復(fù)、對比”的寫作結(jié)構(gòu),我們甚至可以引導學生發(fā)現(xiàn)童話寫作的整體思路。我曾經(jīng)嘗試把 《七顆鉆石》 《丑小鴨》 《小紅帽》三篇童話放在一起,在四年級進行群文閱讀教學。讓學生分小組完成以下學習單。
故事 目標 阻礙 幫助 結(jié)果《七顆鉆石》《小紅帽》《丑小鴨》
其實就是完成四個問題的思考,分別是:1.主人公的目標是什么?2.他遇到什么阻礙了?3.誰幫助了他?4.結(jié)果如何?學生通過閱讀文本和填表后,驚奇地發(fā)現(xiàn)童話故事的寫作思路其實大體上是一致的:給主人公設(shè)置一個目標,在實現(xiàn)目標的路上,設(shè)置一些角色給他制造障礙,一些角色給他提供幫助,最后的結(jié)果一般都是主人公實現(xiàn)了目標。簡化之后,就可以得到童話的公式:目標—阻礙—幫助—結(jié)果。這跟許榮哲在 《小說課》中提到的故事公式非常類似,只是相對小說而言,童話故事在情節(jié)設(shè)置上要簡單得多。
教學童話故事,教師往往容易犯 “概念化”解讀的錯誤,即教學完童話后統(tǒng)一得出一個道理。 “一千個讀者就有一千個哈姆雷特”,這種概念化解讀的做法無疑會嚴重傷害兒童閱讀童話的個性化體驗,不利于培養(yǎng)兒童的審美情感。這種現(xiàn)狀的存在除了有教師本身的因素外,更多是很多教師過分依賴教學參考書,而缺乏自身的解讀能力導致的。比如說, 《去年的樹》教學參考書上就概念化解讀成:朋友要講誠信。其實,我們認真閱讀文本就不難發(fā)現(xiàn),這個故事可以讀出的東西實在太多了。我讓學生討論這樣一個問題:你覺得伐木人、火柴工廠的工人、小女孩需要為鳥兒和樹的生離死別負責任嗎?為什么?當時就有個學生說: “我覺得伐木人伐木、火柴工廠的工人用木頭制作火柴都是他們的本職工作,而小女孩用火柴點燃油燈也無過錯,或許木要變成火柴點燃燈火,這就是他的使命。這個學生的發(fā)言讓我很震撼,這是我從來沒有思考過的,他相當于告訴了我們這樣一個道理:生活中很多時候無非對錯,只是各自的使命不同而已。我很慶幸,教學中沒有概念化解讀。