邱縣實驗中學(xué) 王桂玲
在學(xué)校課程中,英語作為一門語言,是用來表達和交流思想的工具,但同時又承載并傳播這語言背后的人類文化和人文精神。無論是學(xué)校培養(yǎng)未來棟梁的要求,還是對英語課程發(fā)揮其自身特點的要求,都呼喚我們教師要提高課堂效益,又要有效開展和滲透人文教育,學(xué)知識也學(xué)做人。提高英語課堂效益,增加學(xué)生人文底蘊的實施途徑眾多,本文從三個途徑加以介紹。
1.從人文角度處理文本。在理想的英語學(xué)習(xí)課堂中,學(xué)生能夠通過閱讀文本和作者建立起積極主動的交流,與作者的思想對話,與作者的情感共鳴,但因語言能力和認知水平的局限,學(xué)生在有限的課堂時間內(nèi),可能無法快速捕捉到作者的意圖,難以摸清作者的思想主線,更別說體味其中的人文內(nèi)涵了。所以,教師不僅需要幫助學(xué)生消化知識層面的閱讀障礙,更要對學(xué)生作有效地啟發(fā)和引導(dǎo),挖掘教材的人文要素,優(yōu)化閱讀教學(xué)內(nèi)容。因此,教師可以對教材進行二次開發(fā),創(chuàng)造性的使用教材,挖掘教材的深度和廣度,精選學(xué)科知識和人文知識,凸顯背后的人文精神,由此,對學(xué)生進行人文熏陶。6B Unit3 Dragon Boat Festival介紹了中國傳統(tǒng)的端午節(jié),學(xué)生可以由此了解了端午節(jié)的由來和習(xí)俗,培養(yǎng)對中國傳統(tǒng)節(jié)日的熱愛。7A Unit1 Rela?tives in Beijing介紹了北京的著名景點,熱愛自己的祖國從了解自己的祖國開始。8B Unie7 France is Call?ing介紹了法國埃菲爾鐵塔、凱旋門、盧浮宮等地標(biāo)建筑,紅酒、香水、時裝等當(dāng)?shù)靥厣?,學(xué)生可以由此認識世界各國的不同文化,了解和尊重他國文化。
2.將人文教育滲透于詞匯教學(xué)。在英語教學(xué)過程中,除了文本內(nèi)容的挖掘和引申,詞匯的教授同樣應(yīng)涉及人文內(nèi)涵,不僅要求學(xué)生掌握詞匯的表層含義,還需要進一步體會深層含義。教師可以通過聯(lián)想、分析詞匯的文化特征、聯(lián)系日常生活方式,在教授詞匯的過程中滲透人文教育。比如,在教授S1 Unit3 Learn to care for Plants一文時,可以從人文視角有選擇的拓展部分花卉單詞,作一定引申——每種花卉都有其獨特的花語,玫瑰花代表愛情,茉莉花代表純潔,而水仙花narcissus則來自希臘神話,講述了一名叫narcissus的男子因為過于愛慕自己在水中的倒影,終日待在水邊,最終變成了水仙花,其派生詞narcissustic便是自戀的意思。如此一來,原本單薄的詞匯豐富靈動了起來,不僅激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣,也拓展了人文知識。可見,教師通過詞匯教學(xué)來深挖豐富的人文教育素材,既可以豐富原有的詞匯教學(xué)內(nèi)容,也可以反作用于閱讀的深層次理解。
3.加強文化導(dǎo)入,拓展人文素材。語言不僅是工具,更是一種文化,學(xué)習(xí)一門語言的同時,也是在體驗和感悟一國的文化。英語教學(xué)不僅僅是語言教學(xué),同時也是包括文化教學(xué)在內(nèi)的人文教學(xué)。盡管大多數(shù)教材本身都具有一定的人文內(nèi)涵,但如果教師能有意識地加強文化導(dǎo)入,不僅能讓學(xué)生更好地理解文意,深化閱讀,還能最大限度地利用閱讀契機增加學(xué)生的人文知識。加強文化導(dǎo)入的方法有很多,舉例來說有:收集他國的物品和圖片、通過英語電影等視頻資料給予直觀感受、重視背景知識的介紹和擴充、加強中西方文化在待人接物、為人處世等方面的差異比較、創(chuàng)設(shè)形式多樣的語言環(huán)境。比如,在教授9B The Night of the Horse時,可以給學(xué)生下載電影片段,以便學(xué)生對課文內(nèi)容有更直觀的感受??傊?,通過強化文化的導(dǎo)入,讓人文教育在時間和空間上得到充分的伸展并變得生動。