文 / 萬丹 徐懷虎
導覽是導航加瀏覽的簡稱,是指能夠為個體提供分辨自己所處場所方向的服務。而校園導覽是指,通過對圖形文字以及實物等內容的運用,為車流以及人流提供目的地導向的系統(tǒng)。隨著大學校園建設水平與規(guī)模的不斷提升,校園導覽系統(tǒng)所具有的作用與價值也變得更加突出,各高校紛紛加大了對本校校園導覽系統(tǒng)的研究力度,并開始將旅游解說系統(tǒng)應用到了其中,希望可以達到良好的導覽效果。
一般旅游解說系統(tǒng)主要由認識對象、使用者以及旅游解說媒介三部分所組成:一是認識對象。該模塊會對旅游資源系統(tǒng)中的所有單元現(xiàn)象展開分析,是解說系統(tǒng)的構建基礎與前提,在系統(tǒng)構建過程中,構建者需要對認識對象特征展開總結與歸納,要以此為依據(jù)高質量完成對旅游地的介紹與宣傳;二是使用者。對使用者進行研究與分析,是解說系統(tǒng)構建的關鍵內容,該模塊需要對使用者年齡、性別以及國籍等多方面因素進行分析,以為系統(tǒng)建設提供可靠的數(shù)據(jù)依據(jù),但就國內旅游行業(yè)基本現(xiàn)狀而言,目前解說系統(tǒng)構建在使用者方面數(shù)據(jù)收集還存在著有待提高之處,系統(tǒng)建設存在一定主觀性,需要進行改進;三是旅游解說媒介。溝通媒介順暢性是保證旅游解說順利開展的重要點,目前市場上媒介種類極多,按照不同依據(jù)所得出的分類結果也并不相同,系統(tǒng)建設人員需要按照信息提供方式,對旅游解說展開合理劃分,確定系統(tǒng)所用解說是向導式還是自導式,進而有針對性地完成系統(tǒng)建設任務。
國 內校園導覽興起時間相對較短,多數(shù)高校所使用的導覽系統(tǒng)也多以靜態(tài)標識為主,雖然也可以起到一定的作用,但僅能滿足視覺方面的需求,并沒有為使用者帶來多感官刺激體驗,在導覽時也容易出現(xiàn)使用者標識方向分辨不清以及對校園建筑物不了解等方面的狀況,使用體驗并不理想,導覽系統(tǒng)缺乏多元性,功能設置方面也存在著缺乏整體性以及系統(tǒng)性等方面的問題。整體設計現(xiàn)狀并不理想,具體問題主要體現(xiàn)為以下幾點:一是系統(tǒng)設置沒有得到足夠重視,在校園規(guī)劃設計中有所忽略,設計理念系統(tǒng)性不足,很容易會出現(xiàn)信息不連貫以及其他方面的問題;二是高校文化內容融入不足,學校發(fā)展規(guī)劃、培訓以及學校價值等內容,并沒有在系統(tǒng)中得到完全體現(xiàn),系統(tǒng)設置缺乏校園獨特魅力;三是系統(tǒng)設計缺乏特征,沒有將地域文化與高校文化有機結合在一起,外觀設計藝術水平相對較低;四是系統(tǒng)內信息設置存在著規(guī)范性不足的問題,色彩、文字以及翻譯等信息還需要不斷進行完善。
為改善校園導覽系統(tǒng)設計現(xiàn)狀,提升校園導覽系統(tǒng)應用效果,高校應按照相應的使用原則,將旅游解說系統(tǒng)合理運用到大學校園導覽之中。
(一)結合地域文化原則。為突出系統(tǒng)校園以及地域特色,學校在進行校園導覽系統(tǒng)建設時,需要將地域文化特色加入到其中,應通過此種方式提升系統(tǒng)文化底蘊,將城市特色充分運用到系統(tǒng)之中。
(二)符合感官統(tǒng)一原則。在系統(tǒng)建設時,需要對觸覺、視覺以及聽覺感官進行考量,應為使用者提供良好的使用體驗,確保其可以在看的同時,感受觸摸以及聽覺享受,從而更加深刻地感受到校園的魅力所在。
(三)接軌國際辦學原則。隨著我國與其他國家在文化、經(jīng)濟以及其他方面交流的日益頻繁,校園導覽系統(tǒng)建設也要與國際化發(fā)展趨勢相符,不僅要配置中英文對照解說模式,同時還要加強對多語種導覽設置的關注力度,應保證導覽系統(tǒng)與國際接軌的程度。
(四)保證校園特色原則。在進行導覽系統(tǒng)建設時,不僅要加入地域文化特色,同時要將校園文化特色加入到其中,要將校園特色充分發(fā)揮出來,保證解說系統(tǒng)與校園建筑風格的一致性,以實現(xiàn)系統(tǒng)與校園的有效融合。
新時期在大學導覽中,老師也要與時俱進,結合新時期的特色,把旅游和新聞熱點結合起來。讓人們在玩的過程中有所感悟,提升旅游的價值。
(一)交通引導系統(tǒng)
交通引導系統(tǒng)是系統(tǒng)的重要模塊,設計人員需要對校園路線展開合理規(guī)劃,做好游客引導,以幫助其快速、準確找到目的地。與旅游景點設計有所不同,大學校園規(guī)劃建設層次感相對較低,屬于發(fā)散型路線,在進行路線規(guī)劃時,要將校園布局介紹放在首位,通過科學化路線設計,幫助系統(tǒng)使用者快速掌握校園布局。一方面,高校要在重要建筑物兩側以及路面等處,設置清晰的英漢雙解說明以及導示標志,以為公眾提供相應信息;另一方面應借鑒景區(qū)路線規(guī)劃方式,按照校園內部設置,對全園地圖以及導覽路線進行設計。
校園導覽路線可以分為以下幾類:第一,以景觀為主線。可將校園內回廊、雕塑以及其他特色景點作為路線規(guī)劃主線,完成相應設計;第二,以建筑物為主線。路線規(guī)劃過程中,要將特色建筑物作為規(guī)劃關鍵點,或將各學院作為基準線,以完成交通引導系統(tǒng)設置;第三,以功能為主線??砂凑战虒W樓以及食堂等建筑功能,對路線進行規(guī)劃。就使用情況來看,功能主線規(guī)劃方式更加適合小規(guī)模院校,而景觀以及建筑物主線規(guī)劃模式,在大規(guī)模院校中的發(fā)揮效果更好。
(二)解說模塊設計
校園區(qū)域解說系統(tǒng)主要由導游圖、能動性解說以及語音解說等內容所組成的。按照傳統(tǒng)思想,校園導覽只需使用校園內提示牌或者聘請專用導游即可,但這一類型服務存在延時性問題,游客無法在第一時間內獲得良好的游覽服務。所以校園游覽解說模塊設置極為必要,設計者要保證游客以及其他類型使用者,在進入到校園之后,便可立即享受到相應的服務,能夠更加全面地對校園進行了解。
(三)解說系統(tǒng)媒介
科學技術的快速發(fā)展,使得旅游解說方式變得更加多元,人性化以及科技化水平更加理想,已經(jīng)不再局限于導游員以及指示標牌,主要分為有聲以及無聲兩種。其中無聲方式主要以導游圖、標牌解說以及出版物解說等手段為主,而有聲方式以新聞媒體解說以及音像設備解說為主,兩種方式主要具有視與聽兩項功能,能夠滿足游客在游覽時的各項需要。校園導覽可以借鑒這種方式,在設置道路標識以及交通圖等無聲解說的同時,合理規(guī)劃學生志愿者以及語音導覽等媒體,應做好無線網(wǎng)絡技術融合工作,利用各種無線網(wǎng)絡產品,構建起更加便捷、優(yōu)質的導覽系統(tǒng),以為使用者提供更加理想的導覽服務。例如可通過構建導覽微信平臺的方式,讓使用者通過平臺更好地對校園進行了解,進而不斷提高導覽系統(tǒng)使用率與使用者使用滿意程度。
(四)解說內容設置
在完成系統(tǒng)各模塊設置之后,設計人員還要對導覽解說內容展開合理設計,要按照解說對象特點以及性質等,對解說對象特色與內涵進行突出,以達到最佳解說效果。在進行校園導覽內容設計時,要對概況、政策法規(guī)以及院系、單位等展開詳細介紹。其中概況介紹,主要以辦學目標、區(qū)位以及管理機構為主;政策法規(guī)以校訓與校規(guī)為主;單位以及院系以學校成就、性質以及人員等介紹為主,設計人員要按照學校具體情況,確定解說內容以及解說重點,并對解說內容進行“潤色”,保證語言使用的生動性、精煉性以及準確性,進而制作出與高校情況相符的解說內容。
(五)多語種導覽設置
按照旅游解說系統(tǒng)使用原則,在進行校園導覽系統(tǒng)構建過程中,需要加強對多語種導覽設置的關注力度,要保證系統(tǒng)與國際化進程的同步程度。各高校在進行多語種導覽模塊設置時,應按照校園自身定位,科學對多種語言進行選擇,以完成導覽系統(tǒng)設置。由于實施多語種設置,會直接增加導覽信息量,所以在進行語言設置時,要在保證語言準確程度的基礎上,對語言精煉程度進行保證,以保證系統(tǒng)可以正常使用。
系統(tǒng)建設人員可按照以下原則,對漢語以外語言進行選擇時,一方面要將與我國往來密切的國家作為首位選擇,像英語、日語以及韓語等;另一方面應將高校設置的第二、第三外語考慮到其中。例如某院校因為近幾年開設了中泰合作班,便將泰語加入到了導覽系統(tǒng)之中等。加入多語種語言,不僅能夠對學校國際化特征進行充分顯示,同時也能在學校內營造出良好的氣氛,能夠經(jīng)過對校園各角落的精心設計,對學生綜合素養(yǎng)形成潛移默化的影響。
通過本文對旅游解說系統(tǒng)相關內容的論述,對旅游解說系統(tǒng)構建與應用原則有了更加清晰的認知。各高校應認識到校園導覽所起到的重要作用,要在對導覽系統(tǒng)設計現(xiàn)狀展開客觀分析的基礎上,利用旅游解說系統(tǒng)優(yōu)勢,不斷對大學校園導覽系統(tǒng)進行優(yōu)化。應通過科學構建多語種導覽系統(tǒng)以及交通引導系統(tǒng)等手段,將旅游解說系統(tǒng)有效融合到校園導覽之中,確保導覽系統(tǒng)價值發(fā)揮到最大,從而為校園游覽者以及廣大師生提供更加便捷、可靠的校園導覽服務。