劉陽（西北師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院，甘肅 蘭州 730070）

1.八坊十三巷的概況介紹

八坊十三巷坐落于甘肅省臨夏回族自治州臨夏市。臨夏古稱河州，有“八坊”之名，八坊十三巷是河州民族風(fēng)情的古老街區(qū)。早在唐朝就有大食（今沙特阿拉伯）、波斯等國商人和宗教人士在八坊一帶來往經(jīng)商、傳教和定居，逐步修建了伊斯蘭教的八座清真寺及其教坊。形成了一個“圍寺而居、圍坊而商”穆斯林聚居區(qū)，含有“教坊”和“番坊”之意。回族聚居區(qū)多坊一區(qū)這一獨(dú)特居住形式的形成和發(fā)展，是聚居地外在地域性環(huán)境，多民族文化、宗教、政治、經(jīng)濟(jì)等眾多因素不斷磨合的結(jié)果，合院式的建筑形式更是伊儒文化相結(jié)合的產(chǎn)物。八坊十三巷是臨夏市城市名片，也是河州歷史文化名城、省級文化旅游示范基地、國家級歷史文化街區(qū)、中國伊斯蘭文化的傳承之地。因此在民俗文化下對八坊老街的改造設(shè)計研究有著重要意義。

2.八坊十三巷改造設(shè)計分析

2.1 八坊十三巷的設(shè)計理念

保護(hù)開發(fā)堅持保護(hù)為主、開發(fā)為輔的原則，對古建筑院落，空間設(shè)計尺度，古街文化環(huán)境保護(hù)修復(fù)，延續(xù)民俗風(fēng)情，地域文化，合理改造，標(biāo)志點(diǎn)綴、水系穿插的傳統(tǒng)形態(tài)特征。設(shè)計風(fēng)格上遵循自然為主的手法，力求和自然環(huán)境緊密結(jié)合、和諧共處。

在古街區(qū)改造中，并堅持“以人為本，依法拆遷”的理念，具體做到第一：保留遺存古跡、修復(fù)古跡與創(chuàng)新古跡，對八坊區(qū)域的建筑風(fēng)貌、色彩、材質(zhì)、傳統(tǒng)街巷、環(huán)境等進(jìn)行還原、復(fù)古和創(chuàng)新，既保護(hù)傳統(tǒng)風(fēng)貌，又兼顧文化傳承與現(xiàn)代發(fā)展需要。第二：防止過度城市化。尊重居民原有的傳統(tǒng)生活方式，防止過度商業(yè)開發(fā)，商業(yè)規(guī)劃統(tǒng)一建設(shè)，防止過度城市化對八坊傳統(tǒng)生活形態(tài)的侵蝕，確保八坊十三巷的特色和發(fā)展動力。第三：防止過度現(xiàn)代化。既要防止現(xiàn)代社會的各種因素對八坊居民的民族文化特性的影響，又要用現(xiàn)代的、高科技的設(shè)施提高八坊居民的生活水平。第四：防止新農(nóng)村化。要做好八坊區(qū)域的基礎(chǔ)設(shè)施和生活服務(wù)設(shè)施的建設(shè)，避免建筑風(fēng)貌、街巷風(fēng)格等的嶄新化、新農(nóng)村化，要保留八坊原有的巷道特色和風(fēng)情。

2.2 民俗文化下的街巷空間規(guī)劃

八坊十三巷分區(qū)規(guī)劃為濱水休閑區(qū)、院落休閑區(qū)、原生風(fēng)貌觀光區(qū)、創(chuàng)意工坊區(qū)、文化博覽區(qū)、民俗風(fēng)情區(qū)等8個功能區(qū)，保護(hù)了八坊十三巷基本地理格局和文化風(fēng)貌，優(yōu)化保護(hù)傳統(tǒng)民居風(fēng)貌，全方位展示傳統(tǒng)民族文化。

街巷的改造根據(jù)街巷現(xiàn)有路線、建筑現(xiàn)狀和原有風(fēng)貌基礎(chǔ)，突出巷道的特點(diǎn)，保證每巷各有特色。八坊街巷共有以下空間組成：專員巷（八坊書巷）：文字、圖片、書畫為主要。王寺巷（回儒文化巷）:傳統(tǒng)文化傳統(tǒng)美德、回族婚嫁禮儀為主。石橋巷（絲路回商風(fēng)情巷）:石橋廣場、回商文化為主。細(xì)巷（八坊童趣巷）：繪制3D動漫壁畫，兒童影視題材為主。北巷：與紅水河建一座小廣場貫通北巷與紅水河。紅水河沿線：（紅水河映像）八坊磨坊、羊皮筏子、小木船、休閑飲食、浪漫休閑。壩口巷（河州文化巷）：古玩市場，尚書柳廣場。小南巷（人文生態(tài)巷）：八坊民居特色體驗(yàn)，綠植生態(tài)墻為主。沙尕愣巷（八坊味道）：美食制作場景雕塑，地方食品專賣為主。大南巷（傳統(tǒng)文化創(chuàng)意巷）:手工藝特色制作為主。

2.3 民俗文化在設(shè)計元素中的體現(xiàn)

通過回族文化及民俗風(fēng)情表現(xiàn)了八坊地域文化特色。民俗文化滲透在八坊十三巷古街改造設(shè)計元素中，例如院落建筑、景觀小品、墻面裝飾、道路鋪裝等。院落大門造型莊重樸素，建筑用材以土木為主，建筑裝飾淡雅流暢；雕刻藝術(shù)，分為木雕和磚雕，造型生動逼真，刀工深厚細(xì)膩，構(gòu)思境界高雅，內(nèi)容寓意豐富。雕塑以寫實(shí)的藝術(shù)手法，以民俗類雕塑為主，展現(xiàn)八坊深厚的歷史人文積淀。整體雕塑景觀以民俗類、場景小品為主，結(jié)合圓雕浮雕，磚雕、場景，3D彩繪等藝術(shù)表現(xiàn)手法，表現(xiàn)了八坊人家的生產(chǎn)生活，地域與民族特色。墻壁改造：采用仿木磚雕與屋同構(gòu)，方磚璧心，凸凹有致，曲直協(xié)調(diào)，陰陽對比，剛?cè)嵯酀?jì)，構(gòu)圖均衡，意蘊(yùn)祥和。

3.八坊十三巷中民俗文化的傳承意義

對八坊十三巷的改造是改善臨夏市人居環(huán)境、保護(hù)古文化、激發(fā)城市生機(jī)與活力，提高城市化進(jìn)程的重要手段。八坊老街歷史久遠(yuǎn)，改造面臨“舊區(qū)規(guī)劃不合理，功能性缺失，住房安全隱患頗多”等問題，通過規(guī)劃研究，改造設(shè)計布局，將八坊街作為臨夏市的地標(biāo)性商業(yè)古街，改善居民的生活環(huán)境，并且從建筑造型、環(huán)藝空間、民居風(fēng)貌、層次變化、文化設(shè)計等不同內(nèi)容全面體驗(yàn)八坊群眾鮮活的生活畫卷。創(chuàng)建具有獨(dú)原創(chuàng)特性的磚雕、壁畫、景觀等，突出八坊特有的人文魅力。

民俗文化街區(qū)的改造規(guī)劃，要保護(hù)和延續(xù)具有歷史特色，老街建筑在進(jìn)行保護(hù)與商業(yè)開發(fā)中重獲歷史生命力和活力，使民俗文化與傳統(tǒng)建筑形式、自然環(huán)境景觀的結(jié)合，商業(yè)旅游和文化活動相結(jié)合，既滿足人們文化精神的需求，也傳承發(fā)展了獨(dú)特的民俗文化。

4.結(jié)語

民俗文化的傳承發(fā)揚(yáng)是現(xiàn)代城市的建設(shè)有著重要意義，民俗文化與現(xiàn)代文明有機(jī)融合，才能顯示出良好的社會經(jīng)濟(jì)和生態(tài)環(huán)境效益。合理改造和修復(fù)民俗文化古街，是地方特色帶動城市發(fā)展，用文化效益帶動旅游效益，成為城市文化名片。