劉冬云，徐亞清

（常熟理工學(xué)院，江蘇常熟 215500）

地方傳統(tǒng)文化是中華民族文化的重要組成部分，具有廣泛的教育、凝聚、調(diào)節(jié)和娛樂等社會功能，對于促進(jìn)社會的穩(wěn)定和諧具有不可代替的作用。因此，傳承和發(fā)展常熟地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是每一個常熟人都應(yīng)該承擔(dān)起的責(zé)任。

1 調(diào)查工作概況

1.1 調(diào)查設(shè)計(jì)基本情況

本課題組成員在常熟理工學(xué)院、常熟市新華書店、常熟市圖書館、各街區(qū)等地進(jìn)行隨機(jī)發(fā)放調(diào)查表，通過問卷調(diào)查法來獲得相關(guān)數(shù)據(jù)。共發(fā)放調(diào)查問卷520份，回收有效問卷504份。問卷分為調(diào)查對象的基本情況和調(diào)查內(nèi)容兩部分。

1.2 調(diào)查對象基本情況

調(diào)查對象共計(jì)504人。在性別上：男性224人（占44%）；女性280人（占56%）。在年齡上：因?yàn)檎{(diào)查地點(diǎn)主要分布在新華書店、圖書館以及高校校園，所以在年齡上以年輕人居多。在文化層次上，本科學(xué)歷比重占優(yōu)勢（占56%），大專以下主要為企業(yè)、自由職業(yè)以及高職院校學(xué)生、中學(xué)生，本科學(xué)歷以上主要為大學(xué)教師和行政事業(yè)單位職工。在戶籍上：常熟本地人（占53%）多于新常熟人，但新常熟人比重（占47%）也較大，主要分布在企業(yè)、自由職業(yè)者和大學(xué)學(xué)生中。

2 調(diào)查內(nèi)容及結(jié)果分析

本次調(diào)查內(nèi)容共分為7部分。下面對每一部分的調(diào)查結(jié)果給予分析評價(jià)。

第一，是否了解常熟地方傳統(tǒng)文化。從調(diào)查結(jié)果來看，（1）對常熟地方傳統(tǒng)文化只是聽說，不太了解的有336人（占67%），占絕大部分比重；比較了解的有133人，占26%；沒有聽說過的占7%。在了解的常熟地方傳統(tǒng)文化中，蘇繡最被大家所熟知，占被調(diào)查人群的83%。（2）調(diào)查對象對傳統(tǒng)文化的了解途徑比較廣泛，通過書電視、網(wǎng)絡(luò)以及身邊人了解的比重都在50%左右，比較均衡，唯有通過書報(bào)了解信息的比重略低，占38%，這也說明目前紙質(zhì)閱讀人群比重正在下降，而通過電子傳播信息的途徑更受大眾歡迎。（3）在調(diào)查人群中，經(jīng)常關(guān)注并傳播的只有21人，占4%，正暴露出目前常熟地區(qū)在傳統(tǒng)文化宣傳還存在宣傳不足等問題，需要亟待解決。

第二，平時(shí)在傳承發(fā)展傳統(tǒng)文化上的做法。從調(diào)查結(jié)果來看，在調(diào)查對象中，（1）每年觀看文藝演出1～2次的有280人，占56%；沒有看過的占31%，說明這種形式還可以繼續(xù)推廣，讓更多的人參與到其中來。（2）不經(jīng)常帶家人或朋友在常熟地區(qū)游玩的有273人，占57%，說明還應(yīng)該加大常熟旅游休閑業(yè)，讓更多的人來了解常熟。（3）從閱讀書籍上看，有287人平均每年購買和閱讀書籍1～5本，占57%，而且人文歷史方面的書籍閱讀量占調(diào)查對象閱讀書目中比重為49%，這正好可以成為宣傳常熟文化歷史的一個契機(jī)。（4）針對是否了解和參加社區(qū)活動一項(xiàng)，有30%的人不清楚所住社區(qū)是否有文化活動室，而且不參加社區(qū)文化活動的占調(diào)查對象77%，說明政府在社區(qū)宣傳和引導(dǎo)居民參與到傳統(tǒng)文化傳播上還有潛力可挖。

第三，是否有興趣傳承和弘揚(yáng)地方傳統(tǒng)文化。在調(diào)查對象中，有224人有興趣，占45%；根據(jù)情況看是否去傳承和弘揚(yáng)的有238人，占47%；只有42人選擇沒有興趣，僅占8%。這說明只要有適當(dāng)措施，讓民眾都參與到傳承和弘揚(yáng)地方傳統(tǒng)文化中來是完全可以做到的。

第四，對地方傳統(tǒng)文化的看法。問題包括是否正在丟失、對經(jīng)濟(jì)是否有促進(jìn)作用、最佳傳承方式、承擔(dān)責(zé)任和對未來看法等幾個方面。（1）在調(diào)查對象中，有469人（占93%）認(rèn)為傳承和弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化對常熟地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展有促進(jìn)作用；在調(diào)查對象中有82%的人認(rèn)為目前地方傳統(tǒng)文化正在丟失，丟失的原因是多方面的。（2）調(diào)查對象認(rèn)為最有效的傳承方式是開展文藝活動和發(fā)展旅游休閑業(yè)，分別占71%和63%。在傳承過程中認(rèn)為每個人都有責(zé)任的占67%，有26%的人認(rèn)為青少年責(zé)任最大。（3）對目前傳承地方文化的社會氛圍是否滿意的調(diào)查中，非常滿意的只有7人，只占1%，而不滿意的則有245人，占到近一半（49%）；在對常熟地方傳統(tǒng)文化的未來發(fā)展問題上有364人（占72%）認(rèn)為，表示樂觀，只有3%的人表示不看好。可見，雖然有很多人對目前狀況不滿意，但只要我們努力去改善，大多數(shù)人還是比較樂觀的，對其未來發(fā)展充滿希望的。

第五，對目前政府在傳承做法上是否滿意以及亟待解決的問題。對常熟市政府在傳承發(fā)展地方傳統(tǒng)文化問題上，有301人（占60%）的人認(rèn)為政府只是一般重視，認(rèn)為非常重視的只占19%，很多人都認(rèn)為還有許多亟待解決的問題。這正表明政府還要加強(qiáng)力度宣傳和提供更加健全的措施保證地方傳統(tǒng)文化的發(fā)展，讓老百姓切實(shí)體驗(yàn)到政府一直在努力，讓市民感受到身邊生活中一直彌漫著傳統(tǒng)文化的氛圍。

第六，政府和民眾在傳承責(zé)任承擔(dān)上，誰的責(zé)任更大一些。有105人（占21%）認(rèn)為政府責(zé)任更大一些，91人（占18%）認(rèn)為民眾的責(zé)任更大一些，而有266人（占53%）認(rèn)為，政府和民眾參與雙方責(zé)任都很重大。這也正為以后政府和民間組織都要積極努力提供了依據(jù)。

第七，本人能為傳承地方傳統(tǒng)文化做些什么。在調(diào)查者中，有238人（占47%）愿意積極地向周圍人傳播，有224人（占44%）在如果有人問起時(shí)可以回答，只有14人（占14%）認(rèn)為與自己無關(guān)。說明大家是有傳播傳統(tǒng)文化的愿望的，不管是主動或被動，但從主觀上來講，對傳承發(fā)展地方傳統(tǒng)文化都會有積極推動作用的。

3 發(fā)展常熟地方傳統(tǒng)文化的對策

（1）政府應(yīng)建立健全各項(xiàng)政策制度，指導(dǎo)地方傳統(tǒng)文化的發(fā)展，推進(jìn)政府文化進(jìn)程。要充分認(rèn)識傳承常熟地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化事業(yè)具有公共產(chǎn)品屬性，需要常熟市政府在制度、法律、政策、投入總量分析等方面都要給予充分支持。地方政府必須積極注重民生建設(shè)特別是文化發(fā)展建設(shè)，做好頂層設(shè)計(jì)和主題策劃，設(shè)計(jì)方案，制定相應(yīng)的活動標(biāo)準(zhǔn)、實(shí)施規(guī)范、保障制度和考核辦法，以傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明、地方特色文化相融合為途徑，不斷發(fā)展地方傳統(tǒng)特色文化，最終建立地方傳統(tǒng)文化發(fā)展的長效機(jī)制。

（2）提升常熟市圖書館在傳承傳統(tǒng)文化中的地位和作用。圖書館是地方文獻(xiàn)的收藏地。建議把常熟地區(qū)建成一個“圖書館”之城，因地制宜，因館制宜，充分發(fā)揮圖書館在傳承文化上的重要作用。

首先，結(jié)合常熟地方本地文化，開展專題活動。第一，開展各種講堂，邀請大學(xué)教授或某一主題專家來館做主題報(bào)告。第二，專門開辟地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化展覽陣地，舉辦傳統(tǒng)文化演講、“讀書”征文和攝影比賽等活動。第三，是主動走出去，聯(lián)合文化教育、工會等部門共同舉辦相關(guān)主題活動，開展圖書捐贈、發(fā)放宣傳資料等活動，再通過地方媒體做報(bào)道，從而吸引民眾走進(jìn)圖書館，了解地方歷史文化。

其次，整理開發(fā)地方文獻(xiàn)，挖掘和利用優(yōu)秀地方傳統(tǒng)文化資源。整理開發(fā)地方文獻(xiàn)是圖書館弘揚(yáng)地方傳統(tǒng)文化的重點(diǎn)工作。設(shè)立地方文獻(xiàn)特藏室，把常熟地方傳統(tǒng)珍貴歷史文獻(xiàn)按照經(jīng)史子集等分類收藏，設(shè)立專職圖書館員進(jìn)行負(fù)責(zé)，講解并與讀者進(jìn)行面對面交流，引導(dǎo)參觀者學(xué)習(xí)和體會其精髓部分。還可以深入民間，面向社會征集具有地方特色的古籍資料，把散落在民間的優(yōu)秀文化資源集中起來，更加便于傳承和發(fā)展。

最后，以閱讀推廣為抓手，進(jìn)行個性化閱讀推薦，不斷完善地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承方式。定期組織主題活動，挖掘有創(chuàng)意的活動，促進(jìn)互動交流，給市民展示自己的機(jī)會，同時(shí)也可以把他們由被推廣人轉(zhuǎn)變成推廣人隊(duì)伍中的一份子，擴(kuò)大影響。另外還可以積極利用博客、論壇、微博、微信等媒介，為他們提供數(shù)字化閱讀和交流平臺，并在該平臺上積極傳播常熟地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化等。

（3）加大措施，促進(jìn)地方傳統(tǒng)媒體與網(wǎng)絡(luò)媒體的融合，積極推進(jìn)全媒體宣傳推廣方式。地方傳統(tǒng)媒體通過轉(zhuǎn)型，在資源共享、資產(chǎn)重組基礎(chǔ)上，與網(wǎng)絡(luò)媒體實(shí)行媒體差異化合作，創(chuàng)建一種既不同于已有的傳統(tǒng)媒體也不同于現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)媒體的全新模式的新聞媒體。

（4）成立一個地方傳統(tǒng)文化的推廣組織機(jī)構(gòu)和組建一支專業(yè)人員隊(duì)伍。優(yōu)秀地方文化的傳承與發(fā)展，需要有人有部門牽頭才能有效開展工作。擬由常熟市圖書館牽頭，建立推廣組織機(jī)構(gòu)，積極開展工作。該組織是推廣的業(yè)務(wù)指導(dǎo)性組織，專門負(fù)責(zé)推廣的日常工作，統(tǒng)籌、規(guī)劃與指導(dǎo)全市推廣工作。該隊(duì)伍成員應(yīng)由研究地方傳統(tǒng)文化的專家，各文化領(lǐng)域中頂級人物以及對文化推廣有號召力的宣傳人士等組成，形成合力，為宣傳和發(fā)揚(yáng)光大常熟地方傳統(tǒng)文化做出貢獻(xiàn)。

（5）以常熟地方傳統(tǒng)民俗節(jié)慶為契機(jī)，宣傳和弘揚(yáng)常熟地方優(yōu)秀文化傳統(tǒng)。如今，利用傳統(tǒng)節(jié)慶活動打造地方區(qū)域文化品牌，形成文化聚集效應(yīng)，帶動旅游、餐飲、服務(wù)、休閑娛樂等產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展，已經(jīng)成了地方文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展的有效途徑，反映民俗民風(fēng)的節(jié)日也比比皆是。諸如梅花節(jié)、紅楓節(jié)等。在大力提倡開展傳統(tǒng)文化節(jié)日的同時(shí)，應(yīng)該注意以下幾點(diǎn)：第一，堅(jiān)持以傳統(tǒng)文化核心不動搖，并不斷創(chuàng)新形式，做到常辦常新。要不斷挖掘文化節(jié)日的深刻內(nèi)涵，堅(jiān)持原生態(tài)保護(hù)原則和整體性保護(hù)原則，利用民間社會所固有的傳承力，將傳統(tǒng)節(jié)日以活態(tài)的方式傳承下去。第二，加大地方傳統(tǒng)節(jié)日文化的學(xué)術(shù)性研究，打造具有代表性意義的地方傳統(tǒng)文化節(jié)慶的文化品牌。節(jié)慶活動要想具備品牌價(jià)值，就要與當(dāng)?shù)氐臍v史文化、民俗風(fēng)情、產(chǎn)業(yè)特征和自然風(fēng)光等緊密結(jié)合起來，必須體現(xiàn)出地方的文化積淀和內(nèi)涵，避免同類化。這些都離不開專業(yè)人士的研究和探索，二者是相輔相成的，共同促進(jìn)的。