陽(yáng)泉市第十二中學(xué) 韓 佳
20 世紀(jì)90年代至21 世紀(jì)初是國(guó)際教育改革的關(guān)鍵期。國(guó)際組織,世界主要國(guó)家和地區(qū)不約而同的開(kāi)展了學(xué)生核心素養(yǎng)的研究與探索,并已成為推動(dòng)西方發(fā)達(dá)國(guó)家課程教學(xué)改革的支柱性理念。隨著信息化的飛速發(fā)展與廣泛應(yīng)用,人類(lèi)社會(huì)進(jìn)入了信息化時(shí)代。信息技術(shù)在教育教學(xué)中的融合也被越來(lái)越廣泛的應(yīng)用。
隨著現(xiàn)代信息技術(shù)的發(fā)展和新課程改革的推行,英語(yǔ)教學(xué)引入了多媒體和互聯(lián)網(wǎng)這樣的現(xiàn)代信息技術(shù)。早在很多年以前,國(guó)內(nèi)就出現(xiàn)了大量的關(guān)于信息技術(shù)和英語(yǔ)教學(xué)融合的論文、專(zhuān)著等。如:慕冰.《優(yōu)化英語(yǔ)影視教學(xué)效果的策略探析》[J]??萍夹畔?2010(09);侯文瑜.《淺論網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)》[J]。東北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版).2010(04) (英)馬丁韋德?tīng)枴?中)劉潤(rùn)清.外語(yǔ)教學(xué)與學(xué)習(xí)——理論與實(shí)踐[M]北京: 高等教育出版社1996459467 等。
傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)是把教師作為整個(gè)教學(xué)過(guò)程的主體,是唯一的信息來(lái)源,而學(xué)生則是客體,是被動(dòng)的信息接受者。教師授課的傳統(tǒng)模式是:講解、提問(wèn)、練習(xí)、考試,根據(jù)考試結(jié)果確定是重復(fù)講解、重復(fù)練習(xí)還是結(jié)束教學(xué)。這樣所花的時(shí)間多,效果還不一定好。而現(xiàn)代信息技術(shù)的使用和網(wǎng)絡(luò)資源的運(yùn)用則為教師提供了廣闊的選擇空間,而圖、文、聲并茂的多媒體課件充分地調(diào)動(dòng)了學(xué)生多種感官參與學(xué)習(xí)活動(dòng),激發(fā)了學(xué)習(xí)興趣,從而使得教學(xué)效果也非常顯著。英語(yǔ)的學(xué)習(xí)不同于其他學(xué)科的學(xué)習(xí),它具有很強(qiáng)的實(shí)踐性,這就要求學(xué)生把語(yǔ)言輸入和語(yǔ)言輸出有機(jī)結(jié)合起來(lái),這樣才能更好地掌握好語(yǔ)言。英語(yǔ)教學(xué)擁有兩大目標(biāo):一是使學(xué)生獲得語(yǔ)言及基本交際能力;二是讓學(xué)生學(xué)會(huì)獨(dú)立自主的學(xué)習(xí)。近年來(lái),隨著英語(yǔ)教學(xué)改革不斷深入,網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)更廣泛的應(yīng)用于初中英語(yǔ)教學(xué),推動(dòng)改革向縱深方向發(fā)展,然而卻看到了這樣的現(xiàn)狀,學(xué)生自主學(xué)習(xí)模式單一,缺乏有效監(jiān)控,耗時(shí)低效,學(xué)生在多次練習(xí)后,很快產(chǎn)生厭倦感,學(xué)習(xí)自主性受挫,學(xué)生自主學(xué)習(xí)效果受到質(zhì)疑。鑒于此,在初中英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,引入了現(xiàn)代信息技術(shù)作為手段,有效的促進(jìn)學(xué)生在聽(tīng)說(shuō)能力方面的提升。
以“基于信息技術(shù)對(duì)中學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力的提升及其影響因素”為主要研究對(duì)象,在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中通過(guò)信息技術(shù)有助于學(xué)生的語(yǔ)言能力、文化品格、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個(gè)方面的提高,這恰好也是學(xué)生應(yīng)具備的英語(yǔ)核心素養(yǎng)。
在傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)模式中,教師的教授基本上都是圍著考試轉(zhuǎn)。課堂上,教師的講解從詞匯解釋、語(yǔ)法、句子結(jié)構(gòu)到篇章分析都事無(wú)巨細(xì)地講授。教師講,學(xué)生聽(tīng);教師問(wèn),學(xué)生答;教師板書(shū),學(xué)生記錄,課堂變成了“一言堂”。學(xué)生在課堂上根本沒(méi)有機(jī)會(huì)發(fā)表自己的意見(jiàn)。以通過(guò)考試為最終目標(biāo),為了考試而聽(tīng)、為了考試而說(shuō)的現(xiàn)象還普遍存在,學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中非常被動(dòng),久而久之,很容易對(duì)聽(tīng)說(shuō)課產(chǎn)生恐懼和厭倦心理,嚴(yán)重影響了學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力的真正提高。
學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程也是內(nèi)外因相互作用的一種過(guò)程,大家都明白學(xué)習(xí)英語(yǔ)之于學(xué)游泳的道理,游泳不是教出來(lái)的而是下水練出來(lái)的。學(xué)習(xí)英語(yǔ)首先要靠?jī)?nèi)因,靠學(xué)生自己練。但我們也不能忽視外因的作用,環(huán)境對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)起著至關(guān)重要的作用。在調(diào)查中,有一半的同學(xué)提到影響聽(tīng)說(shuō)能力的其中一個(gè)因素就是缺乏英語(yǔ)學(xué)習(xí)的環(huán)境。況且僅靠英語(yǔ)課本練習(xí)英語(yǔ)根本不夠。很多同學(xué)只是每周在課堂上接觸一下英語(yǔ),在一周內(nèi)的其它時(shí)間就又回到徹徹底底的母語(yǔ)環(huán)境中了。學(xué)校的英語(yǔ)角缺乏適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)和管理,學(xué)生每天去英語(yǔ)角的人也是寥寥無(wú)幾,只是臨考試前幾天那里的人會(huì)比往常多一些。練習(xí)時(shí)間短,環(huán)境缺乏使學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力很難有質(zhì)的飛躍。
在目前的教學(xué)實(shí)踐中,不部分教師忽略了語(yǔ)音基礎(chǔ)知識(shí)的教學(xué),對(duì)語(yǔ)音,音調(diào),連續(xù),失爆,重音以及意群的停頓等相關(guān)語(yǔ)音知識(shí)的教學(xué)在初中英語(yǔ)課堂上幾乎是空白的。很多學(xué)生無(wú)法讀準(zhǔn)48 個(gè)國(guó)際音標(biāo),有少數(shù)學(xué)生連音標(biāo)都不認(rèn)識(shí),更不能根據(jù)音標(biāo)把單詞讀準(zhǔn)確。語(yǔ)音知識(shí)的薄弱嚴(yán)重制約著學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力的提升。
語(yǔ)言是文化的載體,文化對(duì)語(yǔ)言有制約作用。我們的學(xué)生長(zhǎng)期處于母語(yǔ)文化的背景中,缺乏對(duì)英語(yǔ)文化背景知識(shí)的了解,因而在聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練中,母語(yǔ)與英語(yǔ)兩種語(yǔ)言所包含的文化差異對(duì)提高聽(tīng)說(shuō)能力產(chǎn)生顯著的影響。如在一篇聽(tīng)力材料中,有這樣一句話(huà)“there are many guests in the desert—we have had a number of professors visit the college”本句中出現(xiàn)了dessert ,proffesors.學(xué)生很難理解,但如果學(xué)生對(duì)美國(guó)的深泉學(xué)院這一背景知識(shí)有所了解的話(huà),就不難弄懂句子的含義。文化差異有時(shí)還表現(xiàn)在一些諺語(yǔ)中。如表達(dá)“力大如?!睂W(xué)生往往說(shuō)成“as strong as a cow”而正確的表達(dá)應(yīng)該是“as strong as a horse”,對(duì)英語(yǔ)國(guó)家文化背景了解不夠透徹,嚴(yán)重影響著聽(tīng)說(shuō)教學(xué)的有效性。
信息技術(shù)的發(fā)展,促進(jìn)了知識(shí)的積累和文化的進(jìn)步。對(duì)初中英語(yǔ)教學(xué)而言,運(yùn)用信息技術(shù)手段,對(duì)促進(jìn)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力的提升具有非常重要的作用。
聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)基本技能是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最終目的,也是學(xué)好英語(yǔ)的必要途徑。聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先,讀寫(xiě)跟上。聽(tīng)力教學(xué)的任務(wù)是如何使學(xué)生從語(yǔ)言因素中提取信息、理解信息。然而就目前的教學(xué)現(xiàn)狀看,尤其是農(nóng)村學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)技能普遍不高,筆者在教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)影響學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力的幾種主要因素是:(1)語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法因素;(2)文化背景因素;(3)學(xué)習(xí)環(huán)境和心理因素。
據(jù)此,我們可以在設(shè)計(jì)教學(xué)課件時(shí),有針對(duì)性的融入語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)和文化背景知識(shí),用輕松愉快的音樂(lè)消除學(xué)生緊張畏懼的心理障礙,使學(xué)生較容易地進(jìn)入語(yǔ)言環(huán)境;在設(shè)計(jì)導(dǎo)入時(shí)還可以用電影、等片段導(dǎo)入,讓學(xué)生馬上對(duì)此產(chǎn)生濃厚的興趣,為接下來(lái)的學(xué)習(xí)創(chuàng)設(shè)出輕松愉快的教學(xué)情境。比如在新目標(biāo)八年級(jí)下冊(cè)Unit 6 An old man tried to move the mountains. section A (1a-2d)中,我首先播放動(dòng)畫(huà)片《寓公移山》的視頻,導(dǎo)入本單元主題。
T: What’s the name of the story?
S1: It’s Yu Gong moves a mountain.
S2: It’s a traditional Chinese story.
T: Do you know other traditional Chinese stories?
S1: Ne Zha Conquers the Dragon King
S2: Magic Brush Ma Lian
S3: Chang’e Flies to the Moon
然后我出示了本單元所要學(xué)習(xí)的故事的圖片:
引起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和欲望, 通過(guò)問(wèn)答的形式引出練習(xí)本課的目標(biāo)語(yǔ)言。
T: Do you know this story? What’s his name?
S: Yes, we do. An old man tried to move the mountains.
T:
1) How does the story begin?
2) What happened next?
通過(guò)聽(tīng)力練習(xí)回答課文問(wèn)題,接著學(xué)生自由練習(xí),教師參與并指導(dǎo)。聽(tīng)后教師可以對(duì)材料進(jìn)行二次設(shè)計(jì),讓學(xué)生看圖片能簡(jiǎn)單的口述一下《愚公移山》的故事。最后談?wù)勀銓?duì)《愚公移山》這個(gè)故事的看法。這樣可以對(duì)文本進(jìn)行深化,學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力也會(huì)有顯著的提升。
以翼課網(wǎng)為信息平臺(tái),通過(guò)翼課網(wǎng)上的影視配音功能和初中學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)有效結(jié)合,以達(dá)到輔助學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)、提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性、轉(zhuǎn)變學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的態(tài)度、培養(yǎng)學(xué)生終身學(xué)習(xí)能力的效果。其優(yōu)勢(shì)在于:
(1)角色分配口語(yǔ)練習(xí)中高效的小組組織形式。
(2)影視配音練習(xí)效果的時(shí)時(shí)反饋與評(píng)價(jià)。
(3)利用各類(lèi)特色影視劇的配音提升學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,感受與體驗(yàn)英語(yǔ)的實(shí)際應(yīng)用環(huán)境。
(4)通過(guò)影視配音的聽(tīng)說(shuō)練習(xí)促進(jìn)寫(xiě)練提升,使英語(yǔ)學(xué)習(xí)形成聯(lián)動(dòng)機(jī)制。
聽(tīng)力不是一項(xiàng)孤立的技能,在真實(shí)生活中,聽(tīng)和說(shuō)大部分時(shí)間是同時(shí)進(jìn)行的。我們英語(yǔ)教師應(yīng)該根據(jù)不同的語(yǔ)言材料設(shè)計(jì)聽(tīng)說(shuō)話(huà)題、演講主題、正反辯論等活動(dòng),把學(xué)生的“聽(tīng)”和“說(shuō)”有機(jī)地結(jié)合在一起,做到雙管齊下,兩手共抓。比如在八上Unit 1 Where did you go on vacation? 這個(gè)單元談?wù)摷倨?,學(xué)生們剛剛度過(guò)了2 個(gè)月的假期,那么這兩個(gè)月里,他去過(guò)哪些地方,有什么所見(jiàn)所聞呢?要求學(xué)生就“my vacation ”為題,作一分鐘的英語(yǔ)演講;
要求把在旅行途中所拍的照片及視頻做相應(yīng)的整理,做成PPT.在演講的過(guò)程中和同學(xué)們一起分享。這樣既鍛煉了學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力,也激發(fā)了他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
新課程要求以學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng)為主,教師的講解為輔助。要達(dá)到這一目標(biāo),教師必須盡量以單元話(huà)題為中心,增加活動(dòng)項(xiàng)目,強(qiáng)化學(xué)生之間的互動(dòng),根據(jù)不同的話(huà)題設(shè)計(jì)不同的任務(wù)要求。新目標(biāo)九上Unit 1 How can we become good learners?時(shí),可布置同學(xué)小組討論,上網(wǎng)查閱一些學(xué)習(xí)英語(yǔ)的好方法,制成課件(或幻燈片),各小組指定一個(gè)同學(xué)利用多媒體展示,并用英語(yǔ)講述。讓學(xué)生感到學(xué)有所得,有成就感,從而提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性和趣味性,為學(xué)生創(chuàng)造最大化的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),使學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力真正得以提高。
總之,信息技術(shù)在英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)中的運(yùn)用,能使課堂氣氛更加活躍,激活學(xué)生的求知欲,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,豐富想象力和創(chuàng)造力,提高學(xué)生在單位.時(shí)間內(nèi)的語(yǔ)言實(shí)踐機(jī)會(huì),達(dá)到事半功倍、寓教于樂(lè)的目的。