王彩平
(甘肅省蘭州市第二十一中學(xué),甘肅 蘭州)
在傳統(tǒng)模式下,教師在課堂上占據(jù)著主導(dǎo)地位,學(xué)生只能被動(dòng)接受,導(dǎo)致最終效果差強(qiáng)人意。語境理論是一種很好的教學(xué)方法,可以調(diào)動(dòng)起學(xué)生的參與積極性,對知識(shí)有更加深入的了解,逐漸養(yǎng)成良好習(xí)慣。從實(shí)際情況出發(fā),采用有效措施,不斷提升英語教學(xué)水平。
語境理論是指在特定的語言背景下或者是相關(guān)的語境里達(dá)到學(xué)習(xí)目的,將其運(yùn)用到初中英語詞匯教學(xué)中,可以提高學(xué)習(xí)效率和質(zhì)量。不同語言有不同使用語境,要想真正了解一個(gè)詞匯,必須放在特定語境中,才能掌握其中的聯(lián)系和規(guī)律。讓學(xué)生從不同角度對詞匯進(jìn)行理解,這樣認(rèn)識(shí)會(huì)更加全面,有利于提高學(xué)習(xí)能力。主要包括情景語境和語言語境兩種方法,側(cè)重點(diǎn)是不一樣的,第一種經(jīng)常用于交際場所,要求學(xué)生根據(jù)特定對象選擇正確的詞匯,有效實(shí)現(xiàn)靈活運(yùn)用。第二種是詞匯的固定搭配,也就是教材中學(xué)習(xí)的短語。英語本身就有一定難度,以語言語境作為切入點(diǎn),將學(xué)生帶領(lǐng)進(jìn)去,感受到其中的魅力。
受到應(yīng)試教育制度的影響,學(xué)生會(huì)花費(fèi)大量時(shí)間和精力去記憶詞匯,主要目的是順利通過考試,取得較好的分?jǐn)?shù)。在這種情況下,學(xué)生對詞匯理解僅僅停留在文字表面,沒有掌握深層次含義。單詞不僅是字母的組成,更是句子的一部分,因此在學(xué)習(xí)的時(shí)候要放在語言環(huán)境中,可以了解到具體使用方法。Good morning要求學(xué)生掌握的詞匯有 morning(早上)、afternoon(中午)、evening(晚上)、good(好)、hello(你好),掌握日常打招呼基本用語。在學(xué)習(xí)的時(shí)候可以聯(lián)系日常學(xué)習(xí)生活中學(xué)生之間的問候,這樣理解起來就比較容易,知道表達(dá)的具體意思,構(gòu)建出完整知識(shí)框架。
以往記憶詞匯的方法就是反復(fù)朗讀,也就是常說的死記硬背,但是這種方法效率非常低,已經(jīng)無法滿足實(shí)際需求。語境理論可以對詞義進(jìn)行擴(kuò)充,營造出一種相近的語境,能夠拉近和學(xué)生之間的距離,產(chǎn)生一種親近感。例如在學(xué)習(xí)顏色的時(shí)候,可以看身邊不同顏色,會(huì)有更加直觀的感受,能夠在短時(shí)間內(nèi)記憶詞匯。通過學(xué)習(xí)顏色可以拓展到不同物體,無形之中學(xué)習(xí)了更多詞匯,讓自身知識(shí)儲(chǔ)備更加豐富。詞匯是學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ),只有掌握足夠數(shù)量的單詞才能對文章有全面了解,減少學(xué)習(xí)中遇到的障礙,不斷取得更加優(yōu)異的成績。
學(xué)習(xí)英語的目的是轉(zhuǎn)化為自身的一種能力,可以實(shí)現(xiàn)流暢交流。但現(xiàn)實(shí)情況卻不容樂觀,啞巴英語是最常見的情況,學(xué)生只知道怎樣去寫,卻不能用在與人的交流中去,一定程度上限制了自身的發(fā)展。Can you play the guitar這節(jié)內(nèi)容學(xué)習(xí)的短語:play chess(下棋)、be good at(擅長)、play the piano(彈鋼琴)、play the violin(拉小提琴)、make friends(交朋友)??梢宰寣W(xué)生根據(jù)教材中的人物對話進(jìn)行練習(xí),慢慢地就會(huì)掌握正確發(fā)音、節(jié)奏、運(yùn)用技巧等。說英語是一種能力的體現(xiàn),所以在日常生活中要加以訓(xùn)練,在現(xiàn)有技能上實(shí)現(xiàn)較大進(jìn)步,能夠達(dá)到融會(huì)貫通的境地,感受到英語的獨(dú)特魅力。
文化語境就是營造出來的語言環(huán)境,要和當(dāng)?shù)匚幕?xí)俗緊密結(jié)合在一起,明白產(chǎn)生的歷史背景。中西方文化有著較大差異,主要是由于種族、歷史和環(huán)境造成的,因此要認(rèn)真對待。要想學(xué)習(xí)一門語言,必須了解國家的民俗風(fēng)情,在此基礎(chǔ)上理解會(huì)更加容易。一個(gè)英語單詞會(huì)有好幾層意思,要看放在什么樣的場景中,要堅(jiān)持具體問題具體分析原則,這樣會(huì)更加具有針對性,學(xué)習(xí)起來達(dá)到事半功倍的效果。文化有一種強(qiáng)大感染力,在潛移默化之中產(chǎn)生深刻影響,使學(xué)生能夠明白詞匯的真正含義。教師可以在課前給學(xué)生講一些歷史故事,不僅可以激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,還能夠?qū)φZ言產(chǎn)生留下深刻的印象。只有了解特定文化環(huán)境,才能為后面學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
課堂上給學(xué)生灌輸大量理論,他們會(huì)感覺到枯燥無聊,而且部分抽象內(nèi)容理解起來非常困難。采用情景語境方法可以增強(qiáng)學(xué)習(xí)樂趣,掌握詞匯的使用方法,從而發(fā)揮出學(xué)生主觀能動(dòng)性。How often do you exercise?學(xué)習(xí)的詞匯有exercise(鍛煉)、once(一次)、twice(兩次)、three times(三次)、often(經(jīng)常),教師讓學(xué)生聯(lián)系自己的實(shí)際情況,每個(gè)人說說自己多久進(jìn)行一次鍛煉,主要的運(yùn)動(dòng)方式是什么,例如跑步、打籃球、踢足球、游泳等。課堂氣氛會(huì)變得非?;钴S,彼此之間可以進(jìn)行交流,分享不同鍛煉方式的效果。當(dāng)放在具體情景中的時(shí)候,詞匯就會(huì)具有生命力,在句子構(gòu)成中有著重要作用,是不可或缺的一部分。將學(xué)生引入具體情景中,會(huì)有身臨其境的感受,體會(huì)到英語的實(shí)用價(jià)值。
綜上所述,語境理論應(yīng)用在初中英語詞匯教學(xué)中具有重要意義,可以大大提高課堂效率和質(zhì)量。教師要樹立起創(chuàng)新意識(shí),采用科學(xué)合理的手段,滿足學(xué)生更高需求,不斷提高英語綜合能力。