胡珊珊+張穎+王荻秋

摘要：了解英美國家的文化及歷史對我國非英語專業(yè)高校在校生有著極其重要的作用。在了解熟悉英美文化的前提下學(xué)習(xí)英語，學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣會極大的提高，學(xué)習(xí)動力增強，從而達到事半功倍的效果。因此，對非英語專業(yè)學(xué)生進行英美文學(xué)教學(xué)是非常必要而且迫在眉睫的事情。

關(guān)鍵詞：英美文學(xué)，作品，文化修養(yǎng)

在學(xué)習(xí)語言的過程中了解相關(guān)的語言背景是非常重要的。經(jīng)過多年的研究和討論，中國教育界對于英美文學(xué)課程對提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力已經(jīng)達成了共識。我國大部分非英語專業(yè)學(xué)生的英美文學(xué)知識極其缺乏，這不能不令人遺憾。經(jīng)典的英美文學(xué)作品是漫長歷史長河中留下來的文學(xué)經(jīng)典，是英美文化的精髓，了解英美文化對當(dāng)代大學(xué)生具有深層次的含義，因此，對非英語專業(yè)學(xué)生進行英美文學(xué)教學(xué)是非常必要而且迫在眉睫的事情。

一、對非英語專業(yè)學(xué)生進行英美文學(xué)教育的作用和意義

高等教育的目的不僅僅是向?qū)W生灌輸知識，更為重要的是要通過文化知識的學(xué)習(xí)，啟迪學(xué)生樹立科學(xué)的世界觀、人生觀和價值觀。通過學(xué)習(xí)英美文學(xué)，我們可以更加深刻地認識不同時期、不同地域的社會形態(tài)，汲取思想的精髓，從中得到啟發(fā)，從而培養(yǎng)獨立的創(chuàng)新思維能力。創(chuàng)新是一個民族的靈魂，是國家興旺發(fā)達的不竭動力。培養(yǎng)當(dāng)代大學(xué)生的創(chuàng)新能力已經(jīng)成為教育的重要目標(biāo)之一。培養(yǎng)創(chuàng)新能力，首先要讓學(xué)生學(xué)會從不同的角度看問題。英美文學(xué)不同于中國文學(xué)，強調(diào)不同的價值觀念和思維方式。提高英美文學(xué)修養(yǎng)可以培養(yǎng)學(xué)生從多角度看問題的思維能力。英美文學(xué)作品反映出英美文化的價值觀和世界觀，而這些觀念則與中國文化完全不同。所以，通過英美文學(xué)教育研習(xí)異域文化，領(lǐng)略異域文化風(fēng)采，是培養(yǎng)文化寬容精神和跨文化意識的有效途徑。學(xué)習(xí)英美文學(xué)可以使學(xué)生對世界各個國家的風(fēng)土人情及歷史了解更加清晰透徹。

二、提高非英語專業(yè)學(xué)生英美文學(xué)修養(yǎng)的途徑

1.在教學(xué)中適當(dāng)增加文學(xué)素材

高校英語教師在授課過程中應(yīng)該根據(jù)授課內(nèi)容適當(dāng)增加文學(xué)素材，包括詩歌、戲劇等，學(xué)生在學(xué)習(xí)課本知識的同時，接受了文學(xué)方面的知識，這樣無形中提高了學(xué)生的英美文學(xué)修養(yǎng)，了解了英美文化。作為非英語專業(yè)的學(xué)生，雖然不必深入了解文學(xué)理論及各家流派，但還是需要閱讀部分經(jīng)典作品或者選讀，把大學(xué)英語課堂作為了解西方文化的平臺，而不只是學(xué)語法、做習(xí)題的場所。

2.補充文學(xué)知識，閱讀經(jīng)典作品

高校英語老師可以在現(xiàn)有教材基礎(chǔ)上，利用每節(jié)英語課上課前幾分鐘的時間補充課外知識，指導(dǎo)學(xué)生在課下閱讀英美作品。這樣既可以豐富課堂內(nèi)容，避免照本宣科，又可以培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。學(xué)生在閱讀中可以了解西方政治、人文風(fēng)俗、語言習(xí)慣、人生哲理等。此外，還可以讓學(xué)生在課堂上發(fā)表自己對某部作品某個或人物的看法，鼓勵學(xué)生大膽地提出自己的看法，擴展思維。老師也可以留出問題，讓學(xué)生分組討論。

3.觀看英文原聲電影

好的英美國家的作品大多都被搬上了銀幕，電影教學(xué)情景直觀，內(nèi)容生動豐富，語言地道通俗且接近生活，能真實而全面地展現(xiàn)語言的背景和使用環(huán)境，可讓學(xué)生擺脫母語羈絆，可以產(chǎn)生一種身臨其境的直觀感覺，進入一個“英語思維”的理想氛圍。同時，電影語言彌補了一些課本、教學(xué)片等刻意為語言而語言的不足，增強了學(xué)生的興趣，調(diào)動了學(xué)生視聽說的積極性?？从⒚烙捌菍W(xué)生學(xué)習(xí)“地道”表達方式的理想途徑。教師可以適當(dāng)播放部分優(yōu)秀電影，讓學(xué)生寫出觀后感，這樣既能促使學(xué)生了解西方文化，也能培養(yǎng)學(xué)生的獨立思維能力?；蛘咦寣W(xué)生在課下觀看優(yōu)秀的英語電影，并寫出評論。這樣既充實了大學(xué)生的業(yè)余生活，又可以培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語的興趣，提高英語水平。

參考文獻：

[1]張伯香.英美文學(xué)簡明教程[M].武漢：華中科技大學(xué)出版社

[2]陳光樂.英美文學(xué)教學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)[J].山東外語教學(xué)，2004.4.

[3]杜瑞清.英美文學(xué)與英語教學(xué)[M].上海外語教育出版社，2004.endprint