李 簡
(中北大學(xué)藝術(shù)學(xué)院,山西 太原 030051)
山西民歌是由山西人在勞動(dòng)過程中創(chuàng)造出來的,是山西特有的民間傳統(tǒng)音樂形式。它的曲調(diào)高亢、嘹亮,歌聲婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽,語言質(zhì)樸、真切,具有強(qiáng)烈的感染力。它和山西歷代勞動(dòng)人民的生活聯(lián)系緊密,是他們心聲的流露和生活的寫照。
山西地方特色的山歌有“開花調(diào)”“山曲”“卷席片”等,其中,“山曲”以河曲的山曲最為出色;左權(quán)地區(qū)的開花調(diào)最為出名;“卷席片”則是五臺(tái)、定襄、忻縣等縣鎮(zhèn)對(duì)當(dāng)?shù)厣礁璧慕蟹ā?/p>
山西民歌大都短小、高亢、自由歡快,經(jīng)常用于表達(dá)男女間相思愛慕的情感。原生態(tài)的山西民歌大都是用方言演唱的。山西方言特有的疊詞、襯詞、語氣助詞和聲調(diào)等都受到了地理環(huán)境的陶冶、民俗風(fēng)情的影響及黃土高坡文化的熏陶,呈現(xiàn)出山西特有的的地域色彩。例如,左權(quán)民歌中第一人稱的“俺”“咱”“奴”“奴家”,愛情歌曲中的“親格旦”“小親格呆”“小親親”“小愛愛”等各種不同人稱代詞的使用可增強(qiáng)聽眾的參與感,拉近演唱者與聽眾之間的距離,從而提高歌曲的感染力。
由劉麟作詞、王志信作曲的《桃花紅杏花白》,其以濃郁的地方特色和富有表現(xiàn)力的創(chuàng)作改編,受到了許多人的熟知和喜愛。
王志信,1942年生于河北,國家一級(jí)作曲家和指揮家。
劉麟,1943年生于山東,是國家一級(jí)編劇、著名的詞作家。
他們二人共同合作了許多優(yōu)秀的文藝作品,其中代表歌曲有《昭君出塞》《鴻雁》《母親河》《桃花紅杏花白》等。他們合作的這些曲目,不僅音樂和語言上具有濃郁的地域色彩,而且展現(xiàn)出強(qiáng)烈的藝術(shù)氣息及濃郁的時(shí)代氣息。在歌曲創(chuàng)作方面,他們善于將戲曲的傳統(tǒng)聲腔和山歌的曲調(diào)韻律大膽地與現(xiàn)代西方作曲技巧相結(jié)合,曲式復(fù)雜,結(jié)構(gòu)龐大,情緒和速度對(duì)比強(qiáng)烈,并在創(chuàng)作時(shí)特別注重演唱者情感的抒發(fā)和表達(dá)。這一點(diǎn)為演唱者提供了巨大的發(fā)揮空間,極大地提升了民族聲樂歌曲的感染力。
《桃花紅杏花白》是民族聲樂女高音聲部的代表作之一。它既繼承了山西左權(quán)的開花調(diào),又融合了作者多年累積的靈性表達(dá),表現(xiàn)出起伏跌宕、細(xì)膩深刻的情感,又恰到好處地體現(xiàn)了曲調(diào)濃郁的地域特征。從創(chuàng)作背景來看,那時(shí)黨的十一屆三中全會(huì)正在召開,正值我國改革開放的關(guān)鍵時(shí)期。作者通過對(duì)山村中兄妹愛情的描述,表現(xiàn)出農(nóng)村發(fā)展的新面貌。正如歌曲結(jié)尾處唱到“一陣陣暖風(fēng)來,山鄉(xiāng)春如?!钡冗@些句子喻示著我國農(nóng)村地區(qū)在改革開放后,一派欣欣向榮的景象。
《桃花紅杏花白》是唯一一首帶有江南特色的山西民歌,“憨憨的哥哥他看花來,啊個(gè)呀呀呆”,這句很有黃梅戲的韻味。從歌詞韻律等方面分析,“桃花杏花”“榆樹”“翻山越嶺”等詞匯,暗示著一個(gè)山西男子和江南女子的愛情故事?!按簟弊謩t是左權(quán)民歌中非常有代表性的襯詞,有時(shí)也表語氣助詞,一般用于加強(qiáng)情感。兩位作者捕捉了原民歌中的這一特點(diǎn),生動(dòng)地描繪了兄妹二人的相思之情。
地理環(huán)境的差異對(duì)于的民歌風(fēng)格起到重要的影響作用。山西地處我國西北地區(qū),孕育出山西人樸實(shí)豪放的性格特征,形成了山西獨(dú)有的民歌特色和體系,歌詞簡單直接,情感濃烈。這首《桃花紅杏花白》以大調(diào)為主,通常歌曲中大調(diào)都是用以表達(dá)慷慨恢宏的情感特點(diǎn),而本歌運(yùn)用大調(diào)表達(dá)婉轉(zhuǎn)細(xì)膩的情感,這應(yīng)該是運(yùn)用了江南戲曲音韻的緣故。
在歌曲《桃花紅杏花白》中,主要的音樂素材是左權(quán)民歌《開花調(diào)桃花紅杏花白》和《開花調(diào)會(huì)哥哥》,其中的旋律節(jié)拍幾乎原封不動(dòng)地保留下來,保證了民歌的原汁原味。其中“開花調(diào)”是從山西民歌中派生岀來的,它大多由兩個(gè)樂句構(gòu)成,級(jí)進(jìn)為主,并且是我國漢族民歌中極少出現(xiàn)的八三拍節(jié)奏。使得作品的音樂形式更加簡單直白,情感格外親切質(zhì)樸。
左權(quán)民歌《開花調(diào)》、黃梅戲、山西方言,再加上山西特有的地域風(fēng)情,這些音樂元素在詞曲作家的手中進(jìn)行了巧妙的拆分和編排,把兩首短小的地方民歌發(fā)展成完全不同的三段曲式結(jié)構(gòu)的大型聲樂作品。其中襯詞的加入,增強(qiáng)了歌曲的情感釋放能力,完美地彰顯了該曲的敘事性和抒情性。
該歌曲整體風(fēng)格婉轉(zhuǎn)、抒情,演唱時(shí)除了要注意曲中哥哥妹妹音樂形象的展現(xiàn)外, 更要注重細(xì)節(jié)上對(duì)方言和地方風(fēng)格特色的把握。改編之后的《桃花紅杏花白》,旋律節(jié)奏變化多樣,三個(gè)部分在情緒、速度上形成了強(qiáng)烈的對(duì)比,大大提高了原有旋律的沖擊力和藝術(shù)感染力,同時(shí)也豐富了作品的內(nèi)容和情感表現(xiàn)力。
歌曲《桃花紅杏花白》運(yùn)用的是多主題的結(jié)構(gòu)原則,復(fù)三部曲式結(jié)構(gòu)。其呈示部和展開部之間形成了鮮明的對(duì)比,再現(xiàn)部則是呈示部的變化再現(xiàn)。整個(gè)中部又是一個(gè)獨(dú)立的單三部曲式結(jié)構(gòu),更加深入細(xì)致地描繪出曲中的愛情,這也正是兩位詞曲作者創(chuàng)作該曲的精髓之處。
左權(quán)民歌《桃花紅杏花白》以及《會(huì)哥哥》作為該歌曲最主要的音樂素材來源,通過對(duì)音型、旋律、調(diào)式調(diào)性等多方面的補(bǔ)充和改編,極大地增加了作品的篇幅和結(jié)構(gòu),增強(qiáng)了音樂向下繼續(xù)進(jìn)行的內(nèi)部活力,使得該曲以較強(qiáng)的敘事性和抒情功能性成為一部極富情感表現(xiàn)力的愛情頌歌。
山西民歌是山西勞動(dòng)人民集體智慧的結(jié)晶,是山西人生活的真實(shí)寫照。然而,隨著網(wǎng)絡(luò)通訊的發(fā)展、中西文化的大融合以及流行文化的沖擊,使得山西民歌的繼承和發(fā)展陷入了困境。這些困境的主要表現(xiàn)方式是:民歌主要聽眾不斷減少,傳統(tǒng)文化繼承人縮減,藝術(shù)質(zhì)量降低,新創(chuàng)編民族音樂作品數(shù)量的降低以及傳統(tǒng)民歌傳承面臨發(fā)展中斷等問題。作為音樂專業(yè)的學(xué)生,我們需要去思考、去創(chuàng)新,需要對(duì)傳統(tǒng)的山西民歌進(jìn)行有效的繼承、宣傳和保護(hù),這樣才能使山西民歌擺脫現(xiàn)在的發(fā)展困境,讓人民群眾在流行音樂、 西方音樂的沖擊下,依然能夠保持對(duì)傳統(tǒng)音樂的喜愛。