肖鋒

【摘要】：近年來(lái)，著名的動(dòng)漫作品越來(lái)越成為國(guó)民茶余飯后的觀看的對(duì)象，尤其是得到了很多年輕人的熱愛(ài)與廣泛關(guān)注。而在動(dòng)漫作品里常會(huì)找到帶有民族文化的元素，作為一名中國(guó)公民，怎樣在動(dòng)漫設(shè)計(jì)里更好地融入中國(guó)元素，以提升國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫的世界影響力是當(dāng)前我國(guó)很多業(yè)界人士熱議的話題?；诖?，本文分析了好萊塢的大型動(dòng)漫作品《功夫熊貓》其中的中國(guó)元素，進(jìn)而探討了我國(guó)的動(dòng)漫設(shè)計(jì)中存在的問(wèn)題以及中國(guó)元素的運(yùn)用策略。

【關(guān)鍵詞】：中國(guó)元素；動(dòng)漫設(shè)計(jì)；問(wèn)題；創(chuàng)新運(yùn)用

隨著世界經(jīng)濟(jì)的全球化，中國(guó)的動(dòng)漫企業(yè)逐步得到了一定要重視與發(fā)展。從設(shè)計(jì)角度分析擺脫了以往平面設(shè)計(jì)的方式，漸漸向先進(jìn)的水平靠攏，形成以3D動(dòng)漫作為主要的藝術(shù)表現(xiàn)形式，通過(guò)各個(gè)國(guó)家文化與經(jīng)濟(jì)方面的交流，歐美一些發(fā)達(dá)國(guó)家出廠的動(dòng)漫作品往往形成跨越式的傳播，并發(fā)展成相應(yīng)的動(dòng)漫文化，而相比下之，我國(guó)的動(dòng)漫受到以往思維的約束發(fā)展較為緩慢。而2008年上映的《功夫熊貓》取得巨大成功，無(wú)論從選材或是內(nèi)容表現(xiàn)都體現(xiàn)了對(duì)于中國(guó)元素的深入剖析與應(yīng)用。這對(duì)我國(guó)的動(dòng)漫事業(yè)的發(fā)展起到了很大的借鑒作用。

1、 淺析《功夫熊貓》里中國(guó)元素的運(yùn)用

1.1場(chǎng)景的設(shè)計(jì)

《功夫熊貓》的主體背景帶有很強(qiáng)的中國(guó)水墨畫(huà)的藝術(shù)特征。背景畫(huà)顯得自然清新，極具詩(shī)意色彩。值得一提的是建筑與山水的設(shè)計(jì)很有研究。動(dòng)畫(huà)片里的主場(chǎng)景“玉皇宮”和“和平谷，分別象征著我國(guó)的宮殿和自然風(fēng)光。這里的場(chǎng)景在設(shè)計(jì)時(shí)主要參照了廣西桂林的山水與云南麗江的山谷，整體的畫(huà)面唯美自然，既體現(xiàn)了我國(guó)秀麗的風(fēng)景，又描繪了很多帶有我國(guó)民族風(fēng)情的生活場(chǎng)面。其中的道具大多由中國(guó)元素組成。大到阿寶的面館、北方的手推車(chē)、轎子等，小到面板、筷子、瓷碗、卷軸、緞衣、針灸，書(shū)法與中國(guó)美食，從細(xì)節(jié)上帶有濃郁的華夏氣息。這樣，《功夫熊貓》的場(chǎng)景中巧妙地融入了諸多的中國(guó)元素。

1.2角色的安排

《功夫熊貓》里的主要角色就是我國(guó)的一級(jí)保護(hù)動(dòng)物大熊貓。熊貓的家中窗臺(tái)還陳列著各樣功夫的模型，在后來(lái)亭樓建筑的鏡片里，一位宗師身著中國(guó)古代的長(zhǎng)袍，一邊吹笛子，一邊悠然地散步。還有在武林大會(huì)當(dāng)中，竟然選了熊貓為龍斗士。并選擇老烏龜作為片中的至高智者。這些絕非偶然，眾所周知中國(guó)的烏龜一般代表“長(zhǎng)壽”，一種有著極長(zhǎng)壽命的生物理當(dāng)擁有非凡的智慧與地位。片里的烏龜大師就是這樣一位智慧高明、豁達(dá)淡定的高人。這也和我國(guó)文化里的烏龜含義相近。

1.3武術(shù)的運(yùn)用

動(dòng)漫里有許多的武功招勢(shì)都來(lái)源于中國(guó)。如周星馳在《功夫》里的神掌，“臥虎藏龍”里的飛墻走壁，還有《英雄》里的輕功。片里的虎鶴雙形、膛螂拳等，也是吸取了中國(guó)功夫的內(nèi)涵，影片中的功夫表現(xiàn)得極為傳神。結(jié)尾也展現(xiàn)了周星馳的功夫。此外，片中保留了很多中音，如“功夫”、“師傅”、“烏龜”、“豆腐”等詞匯皆是發(fā)的中文音，還有宗師的笛子聲也選自優(yōu)雅的中國(guó)音樂(lè)?？傊豆Ψ蛐茇垺防锇颂嗟闹袊?guó)符號(hào)與中國(guó)的意象，讓整個(gè)影片散發(fā)著深厚的中國(guó)味道。

2、我國(guó)動(dòng)漫存在的問(wèn)題及創(chuàng)新運(yùn)用的策略

2.1角色要帶有“內(nèi)外兼具”的個(gè)性

中國(guó)的動(dòng)畫(huà)片主角的選擇一般是孫悟空、哪吒類(lèi)的人物，他們都是勇敢無(wú)敵且富含正義感的存在。不會(huì)像多啦A夢(mèng)那樣懼怕老鼠，也不可能帶有 《功夫熊貓》中熊貓的好吃、笨拙等缺點(diǎn)。實(shí)際上，在進(jìn)行角色的設(shè)計(jì)中，外在的形象是第一位的，然后再賦予主要角色以美好的靈魂。中國(guó)人喜歡將動(dòng)漫里的角色或場(chǎng)景附加一些內(nèi)在的含義，這從某種意義來(lái)說(shuō)是很有意義的。然而，對(duì)于大多數(shù)的觀眾而言，最先吸引人的就是外在形象，外表活潑且?guī)в袠O強(qiáng)的個(gè)性的角色一定會(huì)感染很多人。

2.2動(dòng)漫作品里保持原創(chuàng)精神

我國(guó)是制作動(dòng)畫(huà)在大國(guó)，如《圣斗士》、《棋魂》等風(fēng)靡于世的動(dòng)漫作品皆在我國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)?？梢?jiàn)，中國(guó)不缺少動(dòng)漫的制作人才，而缺少的是創(chuàng)作型的人才。正如老一代的動(dòng)漫藝術(shù)家所言：我國(guó)擁有豐富的文化底蘊(yùn)，足以為動(dòng)漫帶來(lái)很多創(chuàng)意，然而常被外國(guó)公司搶占機(jī)會(huì)，其中最重要的原因是國(guó)內(nèi)很多的動(dòng)漫企業(yè)，將重點(diǎn)放在訂單制作，而忽略了原創(chuàng)精神。唯有真正的原創(chuàng)作品才會(huì)形成強(qiáng)大的品牌。因此，良好的創(chuàng)意與良好的體制皆是十分關(guān)鍵。從形象設(shè)計(jì)到作品的成套的產(chǎn)業(yè)鏈，是帶有中國(guó)元素的動(dòng)漫作品得以復(fù)蘇的必要條件。

2.3中國(guó)特色的民族文化的突顯

如何在動(dòng)漫作品里應(yīng)用中國(guó)的傳統(tǒng)元素是我國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。是將一些半坡、臉譜、剪紙、京劇等傳統(tǒng)元素置于設(shè)計(jì)里就完成了嗎？當(dāng)然不會(huì)如此?！豆Ψ蛐茇垺返目倢?dǎo)演花了三十多年的時(shí)間對(duì)中國(guó)文化進(jìn)行研究與探索，才在影片中將中國(guó)元素應(yīng)用得自然精煉，而反思我們對(duì)于祖國(guó)的傳統(tǒng)文化具體的研究情況怎樣？不得不說(shuō)顯得相形見(jiàn)絀。熊貓文化的市場(chǎng)有待開(kāi)發(fā)，我國(guó)的傳統(tǒng)文化也是如此。因此，相關(guān)的企業(yè)要找準(zhǔn)我國(guó)傳統(tǒng)文化和動(dòng)漫作品的節(jié)點(diǎn)，和國(guó)際作品的節(jié)點(diǎn)，不斷探索時(shí)代的特點(diǎn)，在動(dòng)漫里融進(jìn)新的主題與中國(guó)元素，作為新的動(dòng)漫創(chuàng)意。

2.4動(dòng)漫設(shè)計(jì)和世界接軌

好萊塢的很多作品選材都源自各國(guó)的文化。如“賣(mài)火柴的小女孩”，“羅密歐與朱麗葉”、“哈姆需特”皆是改編于香港、丹麥、英國(guó)等大師的作品。這些影片取得巨大的成功，原因在于編導(dǎo)在這些國(guó)家的文化精神的處理工作做得好。其一，在《功夫熊貓》的動(dòng)畫(huà)片里，外在上展現(xiàn)了中國(guó)功夫和風(fēng)土人情，而核心又包含著“勇敢和責(zé)任”的勵(lì)志思想，如熊貓阿寶的成長(zhǎng)就帶有極強(qiáng)的普世作用，有了這樣的思想影響，進(jìn)而創(chuàng)作的動(dòng)漫產(chǎn)品就可以讓不同國(guó)家、不同人民產(chǎn)生深刻的共鳴。其二，《功夫熊貓》發(fā)展的是國(guó)際院線與票房，包含中國(guó)的市場(chǎng)與中國(guó)的影響。在現(xiàn)今創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)逐漸顯得重要的時(shí)期，這樣的做法也值得我國(guó)效仿。

結(jié)束語(yǔ)：

我國(guó)擁有著豐富悠久的歷史文化，不缺少動(dòng)漫制作的人才，隨著我國(guó)的深入開(kāi)放與發(fā)展，我國(guó)在發(fā)展動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的時(shí)候，應(yīng)當(dāng)勇于打破以往的思想框架，深入地研習(xí)中國(guó)的文化與民族元素的價(jià)值。有效地對(duì)文化資源進(jìn)行配置與應(yīng)用，充分借鑒世界成功的動(dòng)漫作品的精化，將中國(guó)的元素充分地運(yùn)用于動(dòng)漫創(chuàng)作過(guò)程中，在角色的設(shè)計(jì)中兼具內(nèi)外強(qiáng)烈的個(gè)性特征，保持作品的原創(chuàng)精神，注意彰顯中國(guó)特色的文化、在設(shè)計(jì)方面力求做到與國(guó)際接軌。這樣，讓國(guó)產(chǎn)的動(dòng)漫設(shè)計(jì)作品既充分展現(xiàn)中國(guó)的精神與文化，又不乏世界的水平，將此作為我國(guó)動(dòng)漫企業(yè)的踐行方向。

【參考文獻(xiàn)】：

[1]趙亮. 關(guān)于中國(guó)畫(huà)元素在動(dòng)漫設(shè)計(jì)中的應(yīng)用分析[J]. 知音勵(lì)志，2016，（12）：227.

[2]徐穎. 動(dòng)漫設(shè)計(jì)對(duì)于中國(guó)元素的運(yùn)用[J]. 才智，2016，（06）：176.endprint