黃開(kāi)科
摘要:《長(zhǎng)恨歌》一詩(shī)主旨多義,本詩(shī)所在的單元教學(xué)目標(biāo)是“以意逆志,知人論世”,“以意逆志”,即從文本出發(fā),“知人論世”,還要聯(lián)系民族文化背景。
關(guān)鍵詞:教學(xué)目標(biāo)探究以意逆志知人論世民族文化
《長(zhǎng)恨歌》一詩(shī)多義多解,有“諷喻”說(shuō)、“同情”說(shuō)、“雙重主題”說(shuō)等,而本詩(shī)所在的高中選文單元教學(xué)目標(biāo)是“以意逆志,知人論世”,教學(xué)理應(yīng)教會(huì)學(xué)生運(yùn)用“以意逆志,知人論世”的手段探究詩(shī)歌主旨,教學(xué)過(guò)程中,人物形象的分析、結(jié)構(gòu)層次的理解、文化背景的補(bǔ)充,都應(yīng)以主旨的探究為鵠的。
根據(jù)這樣的目標(biāo),我談一談對(duì)這首詩(shī)的主旨探究。
其一,從“以意逆志”方面來(lái)看。
“以意逆志”之“意”,我的理解就是“文本之意”,在文學(xué)作品中就是指文學(xué)語(yǔ)言、文學(xué)形象以及文本結(jié)構(gòu)等要素。文學(xué)作品通過(guò)形象反映生活,教學(xué)須首先抓住人物形象的解讀?!堕L(zhǎng)恨歌》中,男主角唐明皇的人生經(jīng)歷有一個(gè)重大的變故,早期的唐明皇“重色思傾國(guó)”,以致“荒廢朝政”,可是在“馬嵬之變”之后,唐明皇表現(xiàn)出極度的重情、癡情本色。賜死貴妃時(shí),“君王掩面救不得,回看血淚相和流”,逃難途中,“行宮見(jiàn)月傷心色,夜雨聞鈴腸斷聲”,回宮途中,“到此躊躇不能去”“君臣相顧盡沾衣”,回到宮里,“芙蓉如面柳如眉,對(duì)此如何不淚垂?”“夕殿螢飛思悄然,孤燈挑盡未成眠”,讀者看到,無(wú)論是逃難途中還是凱旋回宮,無(wú)論白天還是黑夜,春天還是秋天,主人公處處觸物傷情,時(shí)時(shí)睹物思人,情思縈繞,黯然神傷,這哪里是歷史上那些薄情寡情的帝王?主人公的癡情引起了普天下有情人的共鳴。歷史與現(xiàn)實(shí)告訴我們,人往往是在經(jīng)歷人生重大變故時(shí)才得以迸濺出精神的火花,展露性格的底色,藺相如在面對(duì)強(qiáng)秦的欺凌時(shí)表現(xiàn)出了視死如歸的個(gè)性,蘇武在匈奴的步步逼降過(guò)程中展現(xiàn)出對(duì)大漢朝廷的忠貞不渝,同樣,唐明皇也是在失去貴妃的人生變故中,才產(chǎn)生了從重色到重情的性格變化,其靈魂得以凈化、升華。
李楊二人之愛(ài),確有持“諷喻說(shuō)”者所指責(zé)的不顧江山社稷的非理性,但恰恰是這種“非理性”,使主人公展示了真情至性?!皭?ài)”是人類的本能沖動(dòng),自古以來(lái),“愛(ài)”本身就包含著非理性的因素,這里,作者是把主人公當(dāng)做另一種理想來(lái)刻畫的,當(dāng)做普通民眾心中有愛(ài)情、有苦惱、有缺點(diǎn)、有不足的有血有肉的普通人來(lái)刻畫,而不是當(dāng)作被政治、倫理、禮教所異化的符號(hào),作者不是要引導(dǎo)讀者去還原歷史真相,也不是要刻意去抨擊帝王妃子的荒淫生活,而是聚焦于主人公因愛(ài)的悲劇而引起的“長(zhǎng)恨”之情,以表現(xiàn)人物對(duì)愛(ài)情的忠貞和專一,作品屬于愛(ài)情悲劇而不是政治悲劇。
其次,本文的結(jié)構(gòu)安排也蘊(yùn)含著作者的創(chuàng)作意圖?!堕L(zhǎng)恨歌》敘事分為四個(gè)部分:貴妃專寵,馬嵬驚變,玄宗思妃,仙山傳情。如果要表現(xiàn)“諷喻”之意,那么在“馬嵬驚變,貴妃賜死”情節(jié)之后,詩(shī)歌接下來(lái)就應(yīng)該理性地再現(xiàn)李楊二人的這場(chǎng)戀愛(ài)所造成的禍國(guó)殃民的現(xiàn)實(shí),就像杜甫的“三吏”“三別”那樣,來(lái)大書特書“安史之亂”戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的民眾苦難,或是表現(xiàn)作者“乾坤含瘡痍,憂虞何時(shí)畢”的憂憤,但是,本詩(shī)并沒(méi)有那樣安排,作者在敘寫“馬嵬驚變”的基本事實(shí)之后,先用“肌理細(xì)膩”的多種藝術(shù)手段抒寫玄宗那令人動(dòng)容的無(wú)盡思念,然后又以浪漫主義的神奇想象虛構(gòu)了二人“仙山傳情”的情節(jié)?!跋缮絺髑椤痹诂F(xiàn)實(shí)生活中顯然不可能實(shí)現(xiàn),只能是文學(xué)想象,所以作者本意并非記錄史實(shí),而是一種文學(xué)表現(xiàn)。文學(xué)的本質(zhì)不在于符合史實(shí),文學(xué)幻想可以不合史實(shí),甚至可以不合事理,但是一定要合乎“情”,這個(gè)“情”是什么呢?一是作者心中之“情”,即作者對(duì)悲劇主人公遭遇的同情;二是讀者心中之“愿”,作者不過(guò)是表現(xiàn)了普通民眾“愿天下有情人終成眷屬”的共同愿望。詩(shī)歌開(kāi)頭“漢皇重色思傾國(guó)”的敘寫,只是敘事詩(shī)必要的情節(jié)鋪墊,畢竟,李、楊二人是歷史上真實(shí)存在的人物,但是,歷史在這里不過(guò)是“影子”“由頭”,作者不是要去再現(xiàn)歷史,而是意在表現(xiàn)人生。
其二,從“知人論世”角度看。
郁達(dá)夫說(shuō):“一切作品,都是作家的自敘傳?!卑拙右资翘拼容^能夠接近普通民眾的詩(shī)人,更重要的是,白居易本人有過(guò)這么一段刻骨銘心的戀愛(ài)經(jīng)歷,他與鄰家女孩湘靈青梅竹馬,但由于門閥觀念,母親不應(yīng)允他們的婚事,他曾苦求母親,但母親嚴(yán)詞拒絕,白居易只能是在搬家完畢,臨走之前,才悄悄去和湘靈姑娘告別,因?yàn)榕麦@動(dòng)別人,他只能把那種極度壓抑的痛苦和愁悶盡數(shù)抒寫在《潛別離》一詩(shī)中,“不得哭,潛別離;不得語(yǔ),暗相思,兩心之外無(wú)人知。深籠夜鎖獨(dú)棲鳥(niǎo),利劍春斷連理枝。河水雖濁有清口,鳥(niǎo)頭雖黑有白時(shí)。唯有潛離與暗別,彼此甘心無(wú)后期?!鼻О倌旰?,此詩(shī)依然讓多情人不忍卒讀。白居易寫《長(zhǎng)恨歌》時(shí)年35歲,正是情感豐富的年齡,因此他借“歷史的一點(diǎn)影子”,把自己的愛(ài)情悲劇體驗(yàn)滲入到詩(shī)歌中,以表現(xiàn)世人對(duì)世間真愛(ài)的執(zhí)著追求,甚至表現(xiàn)命運(yùn)不可知的感傷,這正是“借他人酒杯,澆自己塊壘”而已。
“知人論世”,還要求我們把這個(gè)故事放在漢民族文化傳統(tǒng)里理解,中國(guó)文學(xué)悲劇往往有一個(gè)團(tuán)圓式的結(jié)局,比如《孔雀東南飛》結(jié)尾焦、劉兩人合葬,《梁祝化蝶》中梁祝二人魂魄化為蝴蝶結(jié)伴翩飛,牛郎織女每年七夕相會(huì)等,這種團(tuán)圓式的結(jié)局在中國(guó)古代戲曲作品中比比皆是,主要的原因是意在表達(dá)人民對(duì)悲劇主人公的同情,表達(dá)人民對(duì)光明、對(duì)美好生活的愿望,這是有情人終成眷屬的格式,符合我們這個(gè)民族的心理素質(zhì)。本詩(shī)中李楊二人得以在仙山傳情的構(gòu)思,同樣體現(xiàn)了作者對(duì)悲劇的主人公的同情和肯定,符合民族文化傳統(tǒng),都“屬于人民的精神情緒的表現(xiàn)”。
因此,無(wú)論“以意逆志”,還是“知人論世”,“同情說(shuō)”更符合《長(zhǎng)恨歌》情感邏輯。
參考文獻(xiàn):
[1]倪文錦謝錫金:《新編語(yǔ)文課程與教學(xué)論》,華東師范大學(xué)出版社2007年版;
[2]袁行霈主編:《中國(guó)文學(xué)史》第二卷,高等教育出版社2005年版;
[3]童慶炳主編:《文學(xué)理論教程》,高等教育出版社1998年版endprint