許仁浩
在 “山因春雪白了頭”和 “水聲升起/星星成河”的敘說(shuō)中,康若文琴為讀者揭開(kāi)了自己的神秘面紗:她,就是一位行走在山水間的中音區(qū)詩(shī)人。遍覽她的詩(shī)歌,不難發(fā)現(xiàn),她既非扯著嗓子發(fā)出尖銳聲響的女高音,但也絕不是停留在淺吟輕唱的女低音。同時(shí),她又不囿于伍爾芙所謂的 “自己的屋子”①〔英〕弗吉尼亞·伍爾芙:《一間自己的屋子》,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店1999年版,第2頁(yè)。,因而藏區(qū)的山川河流、草木蟲(chóng)魚(yú)都成為她詩(shī)歌中俯拾即是的意象。這位藏族女詩(shī)人的作品和她的名字一樣,既有異域的韻味,又有 “文”的感染力和 “琴”的藝術(shù)性。一言以蔽之,康若文琴是將平常氣息運(yùn)于歌唱,又在山水間自由馳騁的詩(shī)歌精靈。
其實(shí),作家阿來(lái)早在 《康若文琴的詩(shī)》的序言中,就已非常精確地指出:康若文琴的寫(xiě)作,是 “在前人所開(kāi)拓的詩(shī)歌疆土的中間地帶往返的寫(xiě)作”②康若文琴:《康若文琴的詩(shī)》,四川文藝出版社2014年版,阿來(lái)序,第3頁(yè)。?!爸虚g地帶”一語(yǔ)中的,將康若文琴的詩(shī)歌題材和話語(yǔ)資源清晰括出,同時(shí),“往返”一詞又令詩(shī)人的 “行走”姿態(tài)躍然紙上。我們的中音區(qū)詩(shī)人,就是這樣一位往返于相鄰端點(diǎn)的詩(shī)人,她用自己的軀體介入山水秘境,又以娓娓道來(lái)的語(yǔ)感發(fā)出內(nèi)宇宙的 “情緒心音”。于地理、記憶和日常生活的捕捉中,康若文琴寫(xiě)出了一大批優(yōu)秀作品,并試圖在多向度的和解中尋找到妥帖的詩(shī)意。
“詩(shī)歌經(jīng)不起失去它從根本上自我愉悅的創(chuàng)造力、它在語(yǔ)言過(guò)程中的歡樂(lè)以及它表現(xiàn)世間萬(wàn)物的歡樂(lè)”③〔愛(ài)爾蘭〕謝默思·希尼:《詩(shī)歌的糾正》,《希尼三十年文選》,黃燦然譯,浙江文藝出版社2018年版,第344頁(yè)。,詩(shī)人謝默斯·希尼在 《詩(shī)歌的糾正》中如是說(shuō)。事實(shí)上,希尼除了向讀者解釋 “詩(shī)歌應(yīng)該如何應(yīng)對(duì)現(xiàn)實(shí)”,也在通過(guò)這句話告誡詩(shī)人們:“萬(wàn)物”“語(yǔ)言”和 “創(chuàng)造力”是詩(shī)歌寫(xiě)作中極其重要的元素??上驳氖牵诳等粑那俚脑?shī)歌中,我們能發(fā)現(xiàn)這些元素的呈現(xiàn)、制造與連接。
美國(guó)作家吉爾伯特在 《萬(wàn)物的簽名》中打開(kāi)了苔蘚的閘門(mén),她以 “萬(wàn)物”作為撬動(dòng)小說(shuō)的杠桿,最終收獲成功。經(jīng)由苔蘚這 “萬(wàn)物之一種”,吉爾伯特走近了 “萬(wàn)物”,也傾聽(tīng)到 “萬(wàn)物”的聲音。無(wú)獨(dú)有偶,在康若文琴的筆下,“萬(wàn)物”也是極為重要的傾聽(tīng)對(duì)象。
雖然,一直以來(lái),抒情詩(shī)的傳統(tǒng)都將詩(shī)歌視為處理內(nèi)心活動(dòng)的主觀藝術(shù),換言之,外部世界并非詩(shī)歌的重點(diǎn)所在。因此,客觀的 “萬(wàn)物”自然不會(huì)被詩(shī)人全然接納,詩(shī)歌所涉的 “物”也僅僅是主體心象的所需、所感,而不是客觀外物的最本真和最大化呈現(xiàn)。隨著對(duì) “不及物”的深刻認(rèn)識(shí),羅蘭·巴特率先讓詩(shī)人認(rèn)識(shí)到 “寫(xiě)作”的某種本質(zhì)。但是,在承認(rèn) “寫(xiě)作是一個(gè)不及物的動(dòng)詞”的同時(shí),越來(lái)越多的詩(shī)人也開(kāi)始意識(shí)到,語(yǔ)言增殖、能指泛濫、概念滑行等手藝游戲最后恐將詩(shī)歌引入歧途。所以,對(duì)現(xiàn)實(shí)的介入,對(duì) “萬(wàn)物”的撫摸,以及對(duì) “不及物”的重新擦拭,逐漸成為詩(shī)歌自我考察的關(guān)鍵性因素。但是,單純地對(duì) “物”加以汲納還不能為文字打上詩(shī)的烙印,更談不上將其鍛造為詩(shī)。因而,不少詩(shī)人開(kāi)始以主體經(jīng)驗(yàn)為圓心并將之投射到 “客觀對(duì)應(yīng)物”上,進(jìn)而輔以 “想象”的強(qiáng)大力量,這樣的詩(shī)才最終將 “萬(wàn)物”與 “內(nèi)心”合謀一處。
在康若文琴筆下,“萬(wàn)物”和 “內(nèi)心”的勾連卻是天生性的,或者說(shuō),是一種身體性的。作為藏民,康若文琴的身心與其周?chē)氖澜缇o密貼合,這點(diǎn)是毋庸置疑的,只要進(jìn)入她的作品,就能感受到詩(shī)人與山水、與 “萬(wàn)物”的同一。不得不說(shuō),這種人與詩(shī)的遇合,有時(shí)候就是 “神”給定的遇合。
如果用關(guān)鍵詞來(lái)梳理康若文琴與 “萬(wàn)物”的關(guān)系,“地理”“記憶”和 “生活的辯證法”無(wú)疑是相對(duì)貼切的??档抡J(rèn)為,歷史和地理學(xué)在時(shí)間和空間方面擴(kuò)展著我們的知識(shí),前者涉及時(shí)間上相繼發(fā)生的事件,后者則主要是同一空間發(fā)生的現(xiàn)象。①參見(jiàn) 〔德〕康德:《康德著作全集》(第九卷),李秋零譯,中國(guó)人民大學(xué)出版社2010年版。某種層面上,詩(shī)人畢曉普也曾以詩(shī)的形式重申康德的觀點(diǎn):“地理學(xué)并無(wú)偏愛(ài),北方和西方離得一樣近/地圖的著色應(yīng)比歷史學(xué)家更為精細(xì)?!保ā兜貓D》,蔡天新譯)暫拋 “時(shí)間”不論,對(duì)于詩(shī)歌 “空間”的打開(kāi),地理學(xué)無(wú)疑提供了最好的切口之一。到了康若文琴這里,“地理”也承擔(dān)著打開(kāi)空間的職責(zé),但更為重要的是,它早已內(nèi)化到詩(shī)人的認(rèn)知結(jié)構(gòu)中間,這是天生性和身體性的直接寫(xiě)照。與 “地理”相呼應(yīng)的,便是 “記憶”,康若文琴詩(shī)歌中的 “記憶”確切地說(shuō),當(dāng)屬于揚(yáng)·阿斯曼所謂的 “文化記憶”:它們 “展示了日常世界中被忽略的維度和其他潛在可能性,從而對(duì)日常世界進(jìn)行了拓展或者補(bǔ)充,由此補(bǔ)救了存在(Dasein)在日常中所遭到的刪減”②〔德〕揚(yáng)·阿斯曼:《文化記憶:早期高級(jí)文化中的文字、回憶和政治身份》,金壽福、黃曉晨譯,北京大學(xué)出版社2015年版,第52頁(yè)。,并且這些 “記憶”藏有大量 “文化遺傳”的基因。因此,這種 “記憶”既來(lái)源于康若文琴的文化歸屬地,也同時(shí)兼具對(duì)該種文化的打撈、填補(bǔ)和恢復(fù)還原的功能。除開(kāi) “地理”和 “記憶”,康若文琴偶爾也會(huì)關(guān)注當(dāng)下的生活,這是一類(lèi) “減壓”的寫(xiě)作,但是在最日常的片段截取和人物剪影中,詩(shī)人也或多或少地寫(xiě)自己的辯證法,那是一種普通人對(duì)生活的情愫、態(tài)度和思考。
新世紀(jì)以來(lái),“文學(xué)地理學(xué)”幾乎成為文學(xué)研究中的一個(gè)顯詞,而以 “地理”一詞介入的批評(píng)更是數(shù)不勝數(shù)??梢哉f(shuō),“地理”正逐漸變成一個(gè)不斷擴(kuò)容的概念。在康若文琴的詩(shī)歌中,“地理”卻是特異性的,因?yàn)樵谒抢铮R爾康、達(dá)古冰山、阿壩、扎嘎瀑布、黃龍溪、蓮寶葉則、梭磨河……無(wú)一不是與詩(shī)人存在聯(lián)系甚至溶于詩(shī)人血液深處的山川風(fēng)物,這些 “地理”層面的 “物”不用經(jīng)過(guò)刻意捕捉,就自然跳到詩(shī)人的筆下并化身為詩(shī)性圖景。在這種體制下,康若文琴的 “地理詩(shī)學(xué)”自然和那些倚賴(lài)行旅獲得經(jīng)驗(yàn)的詩(shī)人大有不同。譬如 “初春時(shí)節(jié)/風(fēng)被關(guān)在雪山之外”(《初春,日干喬草原》),這種道破 “天機(jī)”氣象的習(xí)得顯然不是一日之功,它是長(zhǎng)久置身其間的結(jié)果。再比如“因?yàn)楦咴?扎西和卓瑪透明沒(méi)有塵?!保ā兑?yàn)楦咴罚?,在一般人?xiě)來(lái)是虛弱的 “言理”,而康若文琴的切身體會(huì)就顯得可信、有據(jù)。例不必多舉,詩(shī)人筆下的 “地理”是和她本人共同生長(zhǎng)起來(lái)的,那種長(zhǎng)期烙在心靈上的印痕明晰可見(jiàn),因此她的 “地理”書(shū)寫(xiě)不是簡(jiǎn)單抓取揉捏而成的詩(shī)意。當(dāng)然,在當(dāng)下詩(shī)壇,也存在不少詩(shī)人守著自己生長(zhǎng)的土地,并矢志不渝地進(jìn)行挖掘的。那么,康若文琴 “地理”書(shū)寫(xiě)的第二重特異性又在哪里?
也許,于方塊字中淌出的愛(ài)、神性和崇高感,就是康若文琴區(qū)別于多數(shù)地域詩(shī)人和即景詩(shī)人的重要品質(zhì)了。在 《尕里臺(tái)景語(yǔ)》中,詩(shī)人寫(xiě)出這樣的句子:“把羊群撒上草原,孩子喊叫母親/黑帳篷以外,牦牛是人的親戚/人是神的親戚”,沒(méi)有借助任何修辭,詩(shī)行直接將 “羊群”“牦?!薄叭恕焙?“神”并置在一起,這種隱匿的平等觀念既呈現(xiàn)出草原上的愛(ài)之生長(zhǎng),又把藏民們敬神愛(ài)神、與神和諧共生的境況以簡(jiǎn)筆描出。在極具張力的 “撒”和 “喊叫”之下,尕里臺(tái)富于生命原始強(qiáng)力的特征就洋溢出來(lái)了,而 “動(dòng)物—人—神”的疊加又將川北的那種第二級(jí)和第三級(jí)階梯分界處的崇高感展露無(wú)遺。所以從尕里臺(tái)出發(fā),“跟著青草以上的牛羊/走上山去”,就能抵達(dá) “充滿神諭”的 “誦經(jīng)的大地”。《有關(guān)碉樓》《阿吾的目光》《馬爾康,慢時(shí)光》《諾日朗,想飛的水滴》《高原:客人》等詩(shī)歌都是這一延長(zhǎng)線上的駐客,這些作品要么寫(xiě)人的情愛(ài)、虔誠(chéng)和參悟,要么寫(xiě)具體地名籠罩下的神性、崇高和不可復(fù)制的獨(dú)特性,但它們都在 “地理”這個(gè)概念的統(tǒng)攝下盡情舞蹈,并且 “帶著豐富的注腳”(《漫步扎嘎瀑布》)。
裹挾于 “地理”之中的,便是 “記憶”,但康若文琴筆下的 “記憶”不是個(gè)體的單向度記憶,而是詩(shī)人借由心理、意識(shí)、社會(huì)等因子的互動(dòng)、擴(kuò)張,在作品中呈示出的“文化記憶”,這是一種更具社會(huì)性和交往性的記憶類(lèi)型。這種 “記憶”并不脫離個(gè)人記憶,而是將無(wú)數(shù)的個(gè)人記憶聯(lián)結(jié)起來(lái),形成一種類(lèi)似 “遺傳”或 “傳統(tǒng)”的東西。正如揚(yáng)·阿斯曼指出的那樣,“人類(lèi)經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的歷史,成為一個(gè)有記憶的群體,因此,只有借助于文化記憶,我們才能更好地理解歷史”①〔德〕揚(yáng)·阿斯曼:《什么是 “文化記憶”?》,陳國(guó)戰(zhàn)譯,《國(guó)外理論動(dòng)態(tài)》2016年第6期。,康若文琴的詩(shī)歌正好提供了一個(gè)記憶的入口,為我們理解藏區(qū)的歷史傳送助力。作為一名藏族詩(shī)人,康若文琴的許多文本都與藏傳說(shuō)、藏風(fēng)物、藏習(xí)俗等文化元素緊緊纏繞,它們?cè)诶L制詩(shī)歌地圖的同時(shí)也讓歷史從 “文化記憶”的窗口透露出來(lái)。
在 《蓮寶葉則神山》中,康若文琴這樣寫(xiě)道:
格薩爾曾在這里栓住太陽(yáng)下棋
兵器一次次從火中抽出
讓鐵砧膽寒
……
曾經(jīng)的金戈鐵馬凝固成奇峰怪石
在心靈的家園
或站,或蹲,或臥
守護(hù)著比花崗巖更凝重的歷史
無(wú)須贅言,這首詩(shī)將逝去的英雄時(shí)代 (格薩爾王)再度激活,但是,這段文化的回響不是通過(guò) “重述神話”的方式達(dá)成,而是轉(zhuǎn)接到山峰 (蓮寶葉則神山)的自然樣貌之上。如此一來(lái),原本邊緣化的 “文化記憶”就被再度喚醒,即使詩(shī)人仍然不無(wú)唏噓——“世界已把蓮寶葉則的歷史遺忘/只有雪山多褶的皺紋記得”,但正是因?yàn)樵?shī)人的行諸筆端,遠(yuǎn)去的英雄和歷史才再一次顯像,再一次為 “文化記憶”所浸潤(rùn)。就是在這樣一輪輪被淹沒(méi)又被發(fā)掘的循環(huán)中,“文化記憶”在沉睡和蘇醒中收獲了活力,也進(jìn)而為我們更好地理解歷史提供可能。
諸如此類(lèi)的詩(shī),康若文琴寫(xiě)了不少。《酥油》雖將目光聚焦于藏民最普通的食物,卻以四兩撥千斤的方式撬起整個(gè)宇宙,那就是 “世代旋轉(zhuǎn)的酥油”,正微笑著 “養(yǎng)育一個(gè)民族”;在 《六月的馬爾康》中,詩(shī)人將紅黃藍(lán)三原色摳取出來(lái),轉(zhuǎn)而將它們與嘉絨人的血脈緊密相連;“瓦片敲出金屬的回響”(《時(shí)光從統(tǒng)萬(wàn)城走過(guò)》)的統(tǒng)萬(wàn)城,是把“一千年當(dāng)一天過(guò)”的歸屬地。這些作品無(wú)一例外,都攫取了當(dāng)?shù)夭孛褡宓幕虻鬃训貙由钐幍膱?jiān)固盤(pán)根抽取出來(lái)給人看。這些與民族習(xí)俗、民族心理、民族意識(shí)甚至民族信仰緊密相關(guān)的萬(wàn)物,正是 “文化記憶”的最好載體,它們也鋪設(shè)出通往本民族共同體的歷史通道。
如果說(shuō) “地理”是康若文琴的詩(shī)歌在空間上的鋪陳展覽,那么 “文化記憶”則在一定程度上提供了 “時(shí)間”向度上的歷史縱深感。至于處在時(shí)空間焦點(diǎn)的 “此在”,那就是 “生活”了。某種意義上,“生活”也是一種 “物”的表現(xiàn)形式,它們?cè)?“及物”書(shū)寫(xiě)中占據(jù)相當(dāng)大的分量,不過(guò)康若文琴對(duì)日常的傾注顯然不及對(duì) “地理”和 “記憶”那么豐贍,這也使她的詩(shī)在總體觀感上不具備很強(qiáng)的日常性。當(dāng)然,這并不是缺點(diǎn)。每個(gè)詩(shī)人都有自己的格物方式,既可以是張執(zhí)浩的 “目擊成詩(shī)”,也可以是陳先發(fā)的 “人與物游”,當(dāng)然也可以有康若文琴這種以 “地理”和 “記憶”為舵的天生水手。
不過(guò),在 《牙醫(yī)》《午后的鳥(niǎo)》《周末,與一群人爬山》《小嘉措的快樂(lè)》等 “即事詩(shī)”中,康若文琴還是或隱或顯地表露了自己的 “生活辯證法”,比如對(duì) “牙醫(yī)”“小嘉絨”的潛入和揣摩,對(duì) “午后”意識(shí)的放任自流,再比如對(duì) “人”和 “山”互相成全的思考,都折射出詩(shī)人主體的價(jià)值判斷以及某些態(tài)度和追求。更有意思的是,詩(shī)人還為讀者提供了三個(gè)互文性作品,它們分別是 《母親節(jié),看見(jiàn)一群尼姑》《五月十二日,陪朵朵吃飯》《母親節(jié)》。第一篇作品以詩(shī)人眼光出發(fā),在 “母親節(jié)”觀看到 “不做母親”的尼姑,而后寫(xiě)出這群尼姑也 “一定來(lái)自一個(gè)叫母親的女人”,這種反轉(zhuǎn)非常動(dòng)人,更重要的則是結(jié)尾,詩(shī)人打算焚香,求佛保佑 “這些母親的孩子們”。第二篇就簡(jiǎn)單些,通過(guò)請(qǐng)侄女吃飯時(shí)的細(xì)節(jié),詩(shī)人從朵朵身上看到了她和自己的共通之處,那就是母性以及都會(huì)面臨的人生。第三首則把前兩首詩(shī)的場(chǎng)景安置在一起,一邊是小尼姑,一邊是朵朵,這種斷崖式的沖擊讓詩(shī)人對(duì)前者更生憐惜和疼愛(ài)。三首詩(shī)分開(kāi),各自獨(dú)立,但合在一起又互為 “對(duì)話”,形成了連環(huán)型復(fù)調(diào),達(dá)到一詠三嘆的審美效果。在這些極日常的生活場(chǎng)景中,詩(shī)人利用自己的辯證法,點(diǎn)鐵成金,將細(xì)節(jié)賦形成詩(shī)。
總之,“地理”“歷史”和 “生活”都可被視為 “山水”或另類(lèi) “山水”,康若文琴就是這樣一個(gè)行于此間并傾聽(tīng)著 “萬(wàn)物”的詩(shī)人,雖然她是一個(gè)女人,但在選材的過(guò)程中,她并不像此前的女性詩(shī)人翟永明、唐亞平、伊蕾等人,注視自己,而是盡量朝外發(fā)散。基于身份和經(jīng)驗(yàn)的特殊性,康若文琴選擇將自己周邊的事物作為文學(xué)對(duì)象,但她沒(méi)有放肆地?fù)]霍這種 “天生性”“身體性”“本源性”的勾連,也沒(méi)有囿于本民族之前的史詩(shī)架構(gòu)。平心而論,這種 “中音區(qū)”的取材方式其實(shí)是康若文琴的制勝法門(mén)。
詩(shī)人帕斯曾將 “詩(shī)歌”和 “呼吸”放在一起,他說(shuō),“深深的呼吸……是把我們同世界連接起來(lái)并加入世界旋律的一種方式”①〔墨西哥〕帕斯:《詩(shī)歌與呼吸》,《帕斯選集》(上),趙振江等譯,作家出版社2006年版,第475頁(yè)。。作為一個(gè)中音區(qū)詩(shī)人,康若文琴的 “呼吸”具有自己的特點(diǎn),她的 “呼吸”不僅僅具有肌體意義,同時(shí)也為我們?cè)僖徊阶呓?shī)人鋪好了一段路。簡(jiǎn)言之,康若文琴的 “呼吸”,是與 “情緒”和 “語(yǔ)感”緊密相連的身體起伏。
閱讀康若文琴的詩(shī),“情緒”是不應(yīng)輕易滑過(guò)的一個(gè)詞,正如她曾在作品中隱喻性地指出 “云朵和云朵注定會(huì)相遇”(《云朵》),被詩(shī)人投以 “情緒之箭”的云朵其實(shí)象征著人與人的相遇??等粑那俚膶?xiě)作,不是用情緒泛濫來(lái)激撓讀者,而是通過(guò) “云朵”般的相遇和觸碰感染讀者。這種輕松氛圍讓康若文琴的詩(shī)容易靠近,通過(guò) 《六月的馬爾康》《雨中的兄弟》《黑夜在手中綻放》等頗具邀約感的標(biāo)題,詩(shī)人把自己的情緒心音放置在山水之間,供 “游人”聽(tīng)取、采摘。
早在1989年,康若文琴就寫(xiě)下了 《手心里的無(wú)奈》。通過(guò) “黑色小精靈”“燈花”“暖風(fēng)的身影”造勢(shì),詩(shī)人 “手握滾燙的無(wú)奈/跟著感覺(jué)跳一曲/瘋狂”,這種不拘泥于無(wú)奈的表象,而是勇敢推門(mén)而出的豁然,值得稱(chēng)賞,詩(shī)人也最終在夜里收獲到 “所有的星星”以及一支 “小夜曲”。在情緒引出行動(dòng)的過(guò)程中,詩(shī)人的心音此起彼伏、有所消長(zhǎng),但始終保持著一個(gè)女性敏銳、多感、善思的特征。更可貴的是,康若文琴?zèng)]有停滯不前,她在結(jié)尾處展現(xiàn)了年輕詩(shī)人少有的超越性:
穿過(guò)所有的時(shí)間
所有的你和我
一縷月光 一彎樹(shù)影
是我今夜永恒的胸花
耀眼在所有的今夜
如若歷時(shí)概覽康若文琴的寫(xiě)作,讀者會(huì)發(fā)現(xiàn)詩(shī)人的早期作品之傳遞 “情緒心音”的特征上更加明顯,無(wú)論是 《落葉》《相逢》《愁如細(xì)雨》《幸福》《黑夜之約》《心跡》等詩(shī)題直指內(nèi)核的作品,還是諸如 《陽(yáng)光下的雨滴》《有風(fēng)撫過(guò)》《想象紅葉》《那年的梨花》《最初的守護(hù)》《云天》《夏天的午后》等著意內(nèi)部傳情的文本,大都從 “小處”入手,也更多地具有 “私語(yǔ)化”傾向。但是從1997年 《黃昏的梭磨峽谷》開(kāi)始,康若文琴的詩(shī)變得更加豁達(dá)、曠闊,也就是說(shuō),“地理”和 “記憶”這兩個(gè)維度開(kāi)始更多地闖入她的創(chuàng)作。當(dāng)然,這并不是說(shuō)在后續(xù)的作品中,康若文琴的 “情緒心音”就走向消亡,而是將一部分空間騰給了更為寬闊的領(lǐng)域。
既然 “地理”在詩(shī)人那里具有 “天生性”特質(zhì),而 “記憶”更是裹挾在民族意識(shí)和文化性格中,所以脫離了 “小我”之后,康若文琴的姿態(tài)搖身一變,成了一個(gè)更具代表和包容意味的 “大我”,一個(gè)與藏區(qū) “地理”和藏族 “記憶”緊密相關(guān)的 “大我”。比如在 《蓮寶葉則神山》中,詩(shī)人的觸角就伸到了本民族的歷史深處 (格薩爾王),而其目光則交匯于山川之上 (蓮寶葉則),這種深度與高度兼具的格局自然讓詩(shī)人的 “情緒心音”更為響亮,穿透力也更強(qiáng)。無(wú)獨(dú)有偶,在新世紀(jì)以降的作品中 (如 《阿拉依山》《閱讀河水,雨后》《漫步扎嘎瀑布》《無(wú)人的村莊》等),康若文琴?gòu)氐追艞壛?“以小寫(xiě)小”之途,取而代之的是更壯闊的 “山水”、更圓融的思考和更成熟的內(nèi)心應(yīng)答。
“情緒心音”尤其關(guān)涉一個(gè)女詩(shī)人的內(nèi)在波瀾,必然會(huì)讓人特別在意詩(shī)行間搖蕩的“語(yǔ)感”,這是由性別差異導(dǎo)致的。臧棣在 《詩(shī)道鱒燕》中談到 “語(yǔ)感如何重要”時(shí)說(shuō),“很多時(shí)候,語(yǔ)感變成一種出奇制勝的手段”①臧棣:《詩(shī)道鱒燕》,陜西人民教育出版社2017年版,第156頁(yè)。,“獨(dú)特的語(yǔ)感可以給常見(jiàn)的題材或素材帶來(lái)一種奇異的或陌生化的效果”②臧棣:《詩(shī)道鱒燕》,陜西人民教育出版社2017年版,第156頁(yè)。。該結(jié)論顯然不是夸大其詞,每個(gè)詩(shī)人甚至每種文類(lèi)的寫(xiě)作者都明白,語(yǔ)感在某些時(shí)候是自己最為依賴(lài)的天賦。而康若文琴能 “近人情”“移人情”,就與她的語(yǔ)感大有關(guān)聯(lián)??偫ㄆ饋?lái),她的 “語(yǔ)感”在于變動(dòng)不居與閃回沖擊中的 “平衡點(diǎn)”。無(wú)論如何,康若文琴都算得上是一位在 “小”“大”之間往返的優(yōu)秀選手。且看以下詩(shī)句:
樹(shù)林里的喧嘩/正好對(duì)應(yīng)人心 (《尕里臺(tái)景語(yǔ)》)
馬爾康把山撐開(kāi),讓河水慢下來(lái) (《馬爾康,慢時(shí)光》)
水滴一扭身,節(jié)日就降臨 (《諾日朗,想飛的水滴》)
蝌蚪及其他/跳上岸……/將楚河漢界一筆勻銷(xiāo) (《玄武湖》)
海拔三千,云朵就在眼前 (《海拔三千,深不見(jiàn)底的藍(lán)》)
路燈站在兩岸/……/拖著一江水 (《后海》)
人到秋季,一刮風(fēng)/就怕自己不夠壯實(shí) (《立秋:沉默的秘密》)
陡現(xiàn)塊壘/原來(lái)冷暖只有一墻之隔 (《往事》)
很明顯,這些詩(shī)句都配得上亞里士多德所強(qiáng)調(diào)的 “明晰”,它們幾乎不帶修辭,也沒(méi)有自設(shè)路障,但在看似一馬平川的行進(jìn)中又有波動(dòng)和搖晃。之所以產(chǎn)生這種審美效果,就是因?yàn)榭等粑那俚恼Z(yǔ)感。在對(duì)萬(wàn)物進(jìn)行燭照時(shí),詩(shī)人從來(lái)就不是靜止的,這種“移形換影”的功力既體現(xiàn)在文本的視角轉(zhuǎn)換和意義關(guān)聯(lián)上,同時(shí)又更隱微地在 “小和大”(可延伸為 “遠(yuǎn)與近”“高與低”“虛與實(shí)”“外與內(nèi)”“動(dòng)與靜”等范疇)之間抓取“平衡點(diǎn)”,比如小的 “水滴”和大的 “節(jié)日”對(duì)舉 (《諾日朗,想飛的水滴》),再比如實(shí)指的 “路燈”與虛指的 “江水”巧妙生成 (《后?!罚┮约巴庠诘?“喧嘩”和內(nèi)部的“人心”合理貫通 (《尕里臺(tái)景語(yǔ)》)等。值得注意的是,理解康若文琴的這種獨(dú)特語(yǔ)感,不應(yīng)該以張力的技術(shù)角度,而更應(yīng)該從她的身體,或曰她的 “情緒心音”入手,那是一種自然而然的發(fā)聲與吐納。這種 “小”“大”之間 “往返”的語(yǔ)感,也是造就詩(shī)人 “中音區(qū)”特質(zhì)的重要推力。
行文至此,我們已然可以將康若文琴定義成一位大巧若拙的詩(shī)人,她的詩(shī)不是 “技術(shù)”的附庸,也不是 “純?cè)姟钡漠a(chǎn)物,而是從心底涌出的涓涓細(xì)流。她的語(yǔ)感來(lái)自軀體深處,屬于 “情緒心音”的外化,這種狀態(tài)像極了詩(shī)評(píng)家陳超所謂的 “從生命最本源中釋放的鮮紅的質(zhì)素”①陳超:《現(xiàn)代詩(shī):個(gè)體生命朝向生存的瞬間展開(kāi)》,《打開(kāi)詩(shī)的漂流瓶:陳超現(xiàn)代詩(shī)論集》,河北教育出版社2014年版,第35頁(yè)。,所以康若文琴的語(yǔ)感可以提純?yōu)?“生命深處”的流瀉與感嘆。這種感嘆作為 “人類(lèi)在情感上進(jìn)化不掉的盲腸”②敬文東:《感嘆與詩(shī)》,《詩(shī)刊》2017年第4期。,正是每個(gè)多情之人的詩(shī)之興,也是康若文琴行于山水卻不被時(shí)光石化的根本??梢哉f(shuō),沉穩(wěn)的 “呼吸”讓詩(shī)人成為 “這一個(gè)”康若文琴。
具體說(shuō)來(lái),詩(shī)人的這種語(yǔ)感總在 “小”和 “大”的變奏中翩躚,此種舞姿最可貴之處就是平衡——一種有度的拿捏。因而,讀康若文琴的詩(shī),不需要進(jìn)行太多的技巧和結(jié)構(gòu)分析,或者說(shuō)這樣的工作對(duì)于理解康若文琴是徒勞。讀者只需跟隨她的語(yǔ)感,就能順利抵達(dá)詩(shī)意的情境??等粑那龠@種剪掉了復(fù)雜修辭、晦澀語(yǔ)句和邏輯推理的呈現(xiàn)方式,既是勇氣,也是美德。
誠(chéng)然,帕斯所謂的 “呼吸”是一種生理動(dòng)作,它所產(chǎn)生的節(jié)奏、振幅甚至音響都與詩(shī)人血脈相通。而長(zhǎng)期往返于 “地理”“記憶”和 “生活”三者中的康若文琴,其 “情緒心音”總是縈繞在書(shū)寫(xiě)對(duì)象的周?chē)又?shī)人性別和氣質(zhì)的影響,康若文琴的 “呼吸”的確是富有彈力的:堅(jiān)定但不構(gòu)成攻擊,平和又非任人欺。當(dāng)然,該種特質(zhì)也與她那種 “小”“大”間的語(yǔ)感分不開(kāi),在平衡點(diǎn)的加持下,康若文琴的呼吸不可謂不篤定。
其實(shí),在這獨(dú)屬于她的 “呼吸”類(lèi)型下,康若文琴的詩(shī)有著自己的生成機(jī)制,那就是 “和解”。在這里,“和解”不能理解為淺顯的折中,而應(yīng)該上升到策略高度。借助名為 “和解”的路徑,康若文琴真正地實(shí)現(xiàn)了自己的寫(xiě)作,同時(shí)也把 “呼吸”和 “詩(shī)歌”關(guān)聯(lián)到一起。
首先,在藝術(shù)手法上,康若文琴采用了敘事和抒情勾連的和解形式。誠(chéng)如評(píng)論家羅振亞指出的那樣,中國(guó)詩(shī)歌到了 “后朦朧詩(shī)”時(shí)代,在抒情策略上開(kāi)始由 “意象”轉(zhuǎn)到“事態(tài)”,因而 “敘事”成為眾多詩(shī)人的一種選擇。而在康若文琴的作品中,“情緒心音”始終是驅(qū)動(dòng)詩(shī)歌推進(jìn)的主要力量,因而,“抒情”看似是這位女詩(shī)人的核心陣地。但是,她的寫(xiě)作又無(wú)時(shí)不透出 “敘事”的痕跡,這種策略或許受到了詩(shī)壇傾向的一些影響,但更多的,則是在于詩(shī)人 “呼吸”引領(lǐng)下的 “和解”力量。
“抒情”和 “敘事”往小了說(shuō),是兩種不同的藝術(shù)手法,往大了講,則喻示著詩(shī)與小說(shuō) (敘事性文體)的根本矛盾。但康若文琴?gòu)娜莸毓催B起它們,并通過(guò)二者的彌合擺脫了單調(diào)的詠嘆或一瀉如注的陳述。比如 《立秋:沉默的秘密》就是一首從 “敘事”發(fā)端,以 “抒情”收束的作品。第一節(jié)對(duì) “秋雨”進(jìn)行最直接、最貼切的描摹,但是經(jīng)過(guò)一段距離的偕行,包括對(duì) “碉樓的風(fēng)”和 “收回家的玉米”的體認(rèn),文本最終落腳到“人”,進(jìn)而抵達(dá) “冷抒情”之境:
整天的雨,讓樹(shù)葉染了風(fēng)寒
遮雨棚像村里的廣播
叮叮咚咚,響了一天
碉樓的風(fēng),整夜與碉樓較勁
到處都是風(fēng)的尖叫
膽小的人一把抓住夢(mèng)中的行囊
風(fēng)雨中,玉米回家了
留下秸稈,發(fā)出嗖嗖的叫聲
就像花光了一生積蓄的人,突然站上舞臺(tái)
稀稀拉拉的掌聲,也讓他索索發(fā)抖
人到秋季,一刮風(fēng)
就怕自己不夠壯實(shí)
一開(kāi)口,就怕別人知道
當(dāng)然,康若文琴的該種 “和解”還可以從 “敘事”角度加以理解,“敘事在九十年代說(shuō)穿了是個(gè) ‘偽’問(wèn)題,它是一種亞敘事,或者說(shuō)在本質(zhì)上是一種詩(shī)性敘事,它擺脫了事件的單一性和完整性,不以講故事、寫(xiě)人物為創(chuàng)作旨?xì)w,而是展示詩(shī)人瞬間的觀察和體悟”①羅振亞:《二十世紀(jì)九十年代先鋒詩(shī)歌綜論》,《東吳學(xué)術(shù)》2010年第3期。。其實(shí),康若文琴的 “母親節(jié)”作品系列 (《母親節(jié),看見(jiàn)一群尼姑》《五月十二日,陪朵朵吃飯》《母親節(jié)》)就足以說(shuō)明這個(gè)問(wèn)題。即使寫(xiě)于新世紀(jì),這三首詩(shī)也無(wú)一例外地印證了敘事的偽概念特性,在敘事的外衣下,包裹著的正是抒情的 “燃點(diǎn)”(勒內(nèi)·夏爾 《最初的瞬間》)。不過(guò)應(yīng)該看到,偏于簡(jiǎn)化的 “和解”并不是一件好事,即使是執(zhí)著于 “抒情”或者 “敘事”的任何一端,“好詩(shī)”也總有辦法。而康若文琴的詩(shī),有時(shí)候存在利用 “和解”獲得簡(jiǎn)單效果的傾向,這是需要警惕的,如果不能深刻理解抒情和敘事的關(guān)系,這種 “和解”甚至?xí)S為絆腳石。
其次,在題材領(lǐng)域上,康若文琴促成玄奧和平淡的和解。很明顯,即便把自己圈套在出生地,康若文琴也不是一個(gè) “邁不開(kāi)腳”的詩(shī)人,她的 “地理”如果點(diǎn)對(duì)點(diǎn)地復(fù)原到 “文學(xué)地圖”上,其實(shí)也算得上廣袤,尤其是在西南 “上升”和 “下降”同時(shí)進(jìn)行的地質(zhì)結(jié)構(gòu)上,康若文琴的丈量就更為寬闊了。對(duì)于 “文化記憶”和 “生活辯證法”的擴(kuò)開(kāi),詩(shī)人也緊跟自身經(jīng)驗(yàn),或偶有涉及與之相關(guān)的 “延長(zhǎng)線”。
但是,我們卻不能在康若文琴的筆下挖掘出多少 “書(shū)本經(jīng)驗(yàn)”或 “間接經(jīng)驗(yàn)”,至于那些玄奧的哲思 (如 “哲學(xué)詩(shī)”)、重大母題的凸顯和展覽 (如對(duì) “死亡”“漫游”等的本質(zhì)認(rèn)識(shí)和全然介入)以及特別關(guān)節(jié)點(diǎn)的抽絲剝繭,就幾乎是缺席的了。不過(guò)我們也不能據(jù)此就判定康若文琴的詩(shī)屬于 “平淡之流”。也許是基于自己 “中音區(qū)”的嗓子,詩(shī)人并不委身巨大的玄奧,卻也并非中意涼白開(kāi)似的清淡,二者的 “中間物”即是她的目光所至。比如對(duì)本民族神話的觀照 (《蓮寶葉則神山》)、對(duì)逝去事物與 “此在”的縫合 (《甲骨文》)、對(duì)神性和日常的巧妙折疊 (《雨中的兄弟》《阿吾的目光》《微醺》等),在康若文琴的詩(shī)中就比比皆是。這種在題材領(lǐng)域的 “和解”一定程度上成就了詩(shī)人,其取材方式和 “中音區(qū)”特質(zhì)也是吻合的。但也應(yīng)該看到,它在某些時(shí)候會(huì)給寫(xiě)作帶來(lái)“折損”。畢竟寫(xiě)詩(shī)是一項(xiàng)長(zhǎng)久的精神攀登,唯有不斷增壓,才能抵 “山頂”,看到遼闊的風(fēng)景。在每一次歷險(xiǎn)中,詩(shī)人承接到的,都是一塊 “開(kāi)花的石頭”①化自保羅·策蘭:《卡羅那》(Corona),也譯為 《花冠》。。
最后,在價(jià)值取向上,康若文琴則將絕對(duì)精神和形而下和解。詩(shī)人北島曾斷言,20世紀(jì) (尤其是上半葉)是人類(lèi)詩(shī)歌歷史上最燦爛的黃金時(shí)代。他還說(shuō),那些 “偉大的詩(shī)歌如同精神裂變釋放出巨大的能量,其隆隆回聲透過(guò)歲月迷霧夠到我們”②參見(jiàn)北島:《時(shí)間的玫瑰》,中國(guó)文史出版社2005年版,后記,第323頁(yè)。。無(wú)疑,這是對(duì)那些 “金子般”詩(shī)歌的最高激賞,同時(shí)也帶給我們反思現(xiàn)在的契機(jī)。具體到康若文琴的詩(shī),她的確在自己的音域里頡頏翱翔,但對(duì)絕對(duì)精神卻很少涉獵。當(dāng)然,她也沒(méi)有落入低音區(qū)的俗套或形而下的泥淖。不過(guò),這樣一種略顯中庸的價(jià)值取向,在作品中產(chǎn)生了疲軟的跡象。以康若文琴和昌耀寫(xiě)鷹的詩(shī)對(duì)舉:
鷹一旦高飛,就像一把打開(kāi)天空的鑰匙
能飛多高,就能看多遠(yuǎn)
村莊,這個(gè)讓人匍匐的暴君
看鷹在虛無(wú)處放縱翅膀
云漏出肋骨一樣的波紋
鷹是不是觸及了村莊的心事
是什么讓澤多俯下翅膀
村莊,能洞察一切有熱氣的物什
鷹,退回大樹(shù)的陰影
向前走,道路會(huì)讓路,澤多說(shuō)
一旦飛過(guò),就不會(huì)忘了飛翔
就像走過(guò)的路,喝過(guò)的茶
村莊,洞燭幽微
卻始終匍匐
——康若文琴 《鷹:天空 村莊》
鷹,鼓著鉛色的風(fēng)
從冰山的峰頂起飛,
寒冷
自翼鼓上抖落。
在灰白的霧靄
飛鷹消失,
大草原上裸臂的牧人
橫身探出馬刀,
品嘗了
初雪的滋味。
——昌耀 《鷹·雪·牧人》
這兩首詩(shī)都寫(xiě)了 “鷹”及其周?chē)奈锸拢揖挟?dāng)代邊塞詩(shī)的影子。當(dāng)然,昌耀的 《鷹·雪·牧人》已經(jīng)差不多被經(jīng)典化了,它的張力控制到了極致,一邊是雄奇闊大,一面又是感性輕盈。這首詩(shī) “精準(zhǔn)”且因 “精準(zhǔn)”生發(fā)出力度:在 “鷹”的絕對(duì)以下,“牧人”是另一種絕對(duì),而 “初雪”正好把這種 “絕對(duì)”很好地凸顯出來(lái)了,卻又是那么柔那么軟的一種凸顯。因此 “初雪”在這里有 “提升”的效用,而非 “消解”。但康若文琴的 《鷹:天空 村莊》就相對(duì)蕪雜,所以招致某種程度的 “失準(zhǔn)”。這首詩(shī)的每個(gè)句子用句讀的方式看可能問(wèn)題不大,但整合在一起,“完成度”就明顯不如昌耀的高,尤其是其中 “能飛多高,就能看多遠(yuǎn)”和 “一旦飛過(guò),就不會(huì)忘了飛翔”等本該出 “詩(shī)”的地方,卻因?yàn)橹杏箚适Я松畛?。這樣一來(lái),“鷹”這個(gè)形象應(yīng)有的沖擊力、神性和威嚴(yán)也就被降格為大地上低微的呢喃,這不得不說(shuō)是個(gè)遺憾。
總的來(lái)說(shuō),“和解”是康若文琴的一種書(shū)寫(xiě)策略,但正如任何武器都有用鈍的時(shí)候,她的詩(shī)有時(shí)候也差強(qiáng)人意,這當(dāng)然也為今后的寫(xiě)作留下了空間,寫(xiě)詩(shī)的某些樂(lè)趣就在于此。無(wú)論何時(shí)何地,寫(xiě)詩(shī)都是為了里爾克所說(shuō)的 “深的答復(fù)”,只有秉持這種信念,朝向山頂?shù)谋家u才會(huì)變得易于承受。
希望康若文琴在唱好 “女中音”的同時(shí),偶爾也下潛到低音區(qū)做點(diǎn)嘗試,如果她還能 “仰望”并努力做一些向 “高音”的攀緣,那對(duì)她的寫(xiě)作絕對(duì)大有裨益。陌生感、豐富性以及邁向 “絕對(duì)”的勇氣,是一個(gè)詩(shī)人的必經(jīng)甬道,“穿過(guò)青青草地”,每一個(gè)夢(mèng)想者,都能 “從腳底感受到陣陣清新”(蘭波 《感覺(jué)》)。“寫(xiě)作,是不成為任何人”,但康若文琴應(yīng)該有走到 “草地”對(duì)岸的拳拳之心。