鐘海溪
興趣是獲得成功的良師。
那么如何在教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣呢?以下幾點(diǎn)是我在仁愛(ài)版英語(yǔ)教學(xué)中總結(jié)的一些小技巧,對(duì)提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)興趣很有幫助。
一、巧記詞法規(guī)則
“be make of”與“be make from” 這連個(gè)詞組的意思都是“由……組成”,一個(gè)是接可以看得出原材料的,另一個(gè)是接看不出原材料的,許多學(xué)生常混淆。一個(gè)很簡(jiǎn)單又有效的方法:“from”由四個(gè)字母組成,較復(fù)雜。“of”由兩個(gè)字母組成,較簡(jiǎn)單。那么,“of”較簡(jiǎn)單,后接看得出原材料,“from”較復(fù)雜,后接看不出原材料,直接搞定這兩個(gè)詞組的區(qū)別。
二、用口訣法幫助記憶
英語(yǔ)發(fā)音規(guī)則、語(yǔ)法規(guī)則,詞的用法區(qū)別,等等,常讓學(xué)生迷惑。因此,教師可以編些口訣、制作些圖表來(lái)幫助學(xué)生記憶,這樣可以降低學(xué)習(xí)難度,提高學(xué)生學(xué)英語(yǔ)的興趣。例如,九年級(jí)上Unit 2 Topic1現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)教學(xué)中,短暫性動(dòng)詞與延續(xù)性動(dòng)詞的轉(zhuǎn)換是教學(xué)中的一個(gè)重點(diǎn),也是一個(gè)難點(diǎn),學(xué)生經(jīng)常不知所措,我就采用了以下口訣來(lái)幫助學(xué)生記憶:“開(kāi)始離去借來(lái)還,出生入死買到家?!蓖瑫r(shí),制作了以下圖表來(lái)演示,形象又生動(dòng),可以很容易地記住這常見(jiàn)10個(gè)短暫性動(dòng)詞的與延續(xù)性動(dòng)詞的轉(zhuǎn)換。這樣就降低了學(xué)習(xí)難度,提高了學(xué)習(xí)興趣。
be on be away be in keep be in be back be a member of be dead have be in
開(kāi)始離去借來(lái)還,出生入死買到家
begin/start leave go borrow come returnjoin die buyarrive/get to
又如,在八年級(jí)上學(xué)習(xí)以重讀閉音節(jié)結(jié)尾形容詞比較級(jí)須雙寫的單詞時(shí),可以用口訣來(lái)幫助記憶:一個(gè)大(big)塊頭的胖(fat)子,很怕熱(hot),熱了流汗就濕(wet)了,流汗了就瘦(thin)了,瘦了就健康(fit)了,健康了臉也紅(red)了。這樣,把常見(jiàn)的7個(gè)詞尾要雙寫的形容詞都囊括其中。
三、利用英語(yǔ)歷史文化知識(shí)內(nèi)涵來(lái)了解英語(yǔ),提高學(xué)習(xí)興趣
為什么“七匹狼”不叫“sevenwolves”,而是“septwolves”呢?
這要從英語(yǔ)的歷法說(shuō)起,英語(yǔ)的公歷起源于古羅馬歷法,現(xiàn)在的1年分成12個(gè)月,分別是January,F(xiàn)ebruary,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December,但很久以前只有10個(gè)月,沒(méi)有July(7月)和August(8月)。羅馬帝國(guó)的尤里烏斯——?jiǎng)P撒稱帝后,以他的名字命名July (尤里烏斯)為7月。凱撒的養(yǎng)子奧古斯都——屋大維稱帝后,不甘示弱,也以他自己的名字August(奧古斯都) 命名為8月。這樣,原來(lái)的September,October,November,December分別代表7月,8月,9月和10月,現(xiàn)在加了7月,8月后,只能往后順延,分別代表9月,10月,11月和12月。所以在英語(yǔ)中,sept是7 的詞根,oct是8的詞根,8腳章魚(octopus)這個(gè)單詞里就有oct。nov是9的詞根,ded則是10的詞根,如10年就是decade。sept是7 的詞根,因此七匹狼就是“septwolves”,而不是“sevenwolves”。這樣,學(xué)生既學(xué)習(xí)了“septwolves”的由來(lái),也了解了英語(yǔ)的歷法的演變。
四、利用網(wǎng)絡(luò),挖掘教材
曾經(jīng)有同事問(wèn)我們英語(yǔ)老師“PK”為何物,我查了許多字典,都沒(méi)有這個(gè)單詞,后來(lái)就上網(wǎng)查詢,得知:“PK” 在英文里是“PlayerKiller” 的簡(jiǎn)稱,意思是“玩家殺手”。也就是說(shuō),“PK”指的是在游戲中殺死其他玩家的玩家,是一個(gè)名詞。但引入中國(guó)后,由于人的誤解,通常把它作為一個(gè)動(dòng)詞來(lái)使用,有攻擊和對(duì)打的意思。例如:“我和你 PK”,“我昨天被 ‘PK了”?,F(xiàn)在也有單挑的意思,現(xiàn)在“PK”一詞的含義變得越來(lái)越廣,有的人甚至連打架斗毆也用“PK”來(lái)形容。(值得注意的是足球里“PK”是指“PERSONAL KICK”意思是點(diǎn)球)。后來(lái),上課的時(shí)候,我也把這知識(shí)告訴了學(xué)生,學(xué)生聽(tīng)了很是興奮,課后也常聽(tīng)到他們說(shuō):“我們來(lái)‘PK一下?!?班干部還在墻上設(shè)立了學(xué)習(xí)“PK”榜。這樣讓學(xué)生感到,課堂上學(xué)到的知識(shí)日常生活也用的上,激起他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
Project English 八年級(jí)下Unit8 Topic3 Section B 中備課到cheongsam旗袍時(shí),知道旗袍是中國(guó)獨(dú)有,讀音應(yīng)為拼音,但其讀音與拼音相去甚遠(yuǎn),查教參也沒(méi)講到,百思不得其解,后來(lái)上網(wǎng)一查,得知:英語(yǔ)中很多漢語(yǔ)借詞的發(fā)音是粵語(yǔ)方言的發(fā)音。這是因?yàn)橹袊?guó)早期的對(duì)外聯(lián)系是廣東和福建沿海?!癱heongsam”是粵語(yǔ)“長(zhǎng)衫”的發(fā)音,粵語(yǔ)中“長(zhǎng)衫”即為旗袍。同樣的道理,英語(yǔ)中“tea”[ti:]讀音也是來(lái)自福建廈門方言“茶”的讀音。還有,早期歐美人對(duì)廈門的稱呼為Amoy [??m?i],也是音譯名。上課時(shí),我把這一發(fā)現(xiàn)告訴學(xué)生,學(xué)生們感到很有興趣,并且記憶深刻。在九年級(jí)上教授Unit3Topic2 Section D時(shí),對(duì)于文中出現(xiàn)的“tofu”,“Kowtow” 兩詞,學(xué)生都能很自然聯(lián)系以前學(xué)的“cheongsam”,知道這兩個(gè)詞也是粵語(yǔ)讀音,很容易理解掌握這兩個(gè)單詞的讀音和意思。
五、關(guān)注生活中的英語(yǔ)
走在大街上,可以看到銀行“Bank of China”,商標(biāo)傲絲度“I say I do”,卡門“carman”等。早上吃早餐的時(shí)候,咸菜袋子上印著“pickle”(榨菜)和“ingredient”(配
料),晚上吃方便面時(shí),包裝袋上印著“noodles”……,當(dāng)搭乘公交的時(shí)候,可以看到:“Please get off at the front or rear door”(請(qǐng)?jiān)谇昂箝T下車),后門是“rear door”,而并非想象的“back door”。只要我們用心觀察,可以看到,我們生活中英語(yǔ)無(wú)處不在。通過(guò)這種方式我們可以印證所學(xué)單詞,不但可以豐富英語(yǔ)詞匯,還可以提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
以上就是筆者在教學(xué)實(shí)踐中總結(jié)的一些提高學(xué)生興趣的小技巧,希望對(duì)大家有所啟發(fā)與幫助。endprint