院兒里
——頤源

odd

追求：我們堅信設計要反映出現(xiàn)代人的生活狀況與生存環(huán)境，所以我們所設計的作品都以尊重他人的文化為宗旨。然而在現(xiàn)在這個多元文化交匯的社會，將古典文化直接反映在設計作品上已遠遠不夠。無論是城市規(guī)劃，建筑設計還是室內設計，我們都將追求以最新最現(xiàn)代的技術手法，闡釋不同文化的獨特特征。

odd事務所2015/2017年榮獲了安邸AD100獎“100位在中國最具影響力的國際建筑，設計精英”。

出口 勉 （左）

（DEGUCHI Tsutomu）

追求以專業(yè)現(xiàn)代的設計手法來闡釋不同文化空間的獨特特征，2012年odd創(chuàng)始人。

項目名稱：頤源餐廳

竣工時間：2016年

項目地址：北京五道營胡同

面積：100 m2

項目管理：概念設計 施工圖設計 現(xiàn)場管理

設計單位：odd

設計團隊：岡本慶三 出口勉

攝影：EVEN

岡本 慶三 （右）

（OKAMOTO Keizo）

擅長將先進的設計理念融入到多元文化交匯的空間格局中，2012年odd創(chuàng)始人。

本次的設計項目，是將北京歷史文化保護區(qū)國子監(jiān)附近的五道營胡同中的小四合院，改造成餐廳。對于四合院特有的中心庭院圍合式空間構造，我們提議通過對室外空間的變化，模糊原本室內、外界面之間的關系，創(chuàng)造一種開放而具有層次感，更適合就餐的空間環(huán)境。庭院中設置了一個連接南北廂房的日光室。圍繞日光室將南北的墻面打通，通過“陽光庭院”，由外到內，將整體空間整合為一個開放的，室內深處也有良好光照的有機質白色空間。食客還可以通過“陽光庭院”的引導，登上臺階，上到二層的露臺。同時保留四合院的舊木架構造等傳統(tǒng)元素，并通過墻壁上的連續(xù)木質展示架實現(xiàn)空間元素的延伸。食客可以一邊欣賞著藝術品，一邊享受美食帶來的樂趣。通過內外界面關系的柔化和景觀的交互，營造了樸素、靜謐的東方氣息。

1 庭院

2 入口

3 入口

1 就餐區(qū)

2 展示區(qū)

3 庭院

1 展示區(qū)

2 1F平面圖

3 庭院

4 展示區(qū)

院兒里

責任編輯：張羽