李韞穎

(哈爾濱師范大學(xué) 黑龍江 哈爾濱 150000)

淺析“X殺”

李韞穎

(哈爾濱師范大學(xué) 黑龍江 哈爾濱 150000)

近幾年，隨著微博、微信等網(wǎng)絡(luò)媒介的廣泛應(yīng)用，不僅使網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言廣泛傳播，動(dòng)漫游戲用語(yǔ)也在人們的生活中大量涌現(xiàn)。最近許多報(bào)紙、雜志、新聞中出現(xiàn)了一系列“X殺”類(lèi)詞語(yǔ)。例如：

(1)馮小剛在微博上發(fā)出一組劇照，竟提前“劇透”了《芳華》！劇照中，除了一張黃軒的側(cè)顏殺，剩下兩張，一張是炮火連天的戰(zhàn)場(chǎng)上，人被炸得東倒西歪；另一張直接就是士兵被炸碎，血漿飛濺，細(xì)細(xì)密密的血霧幾乎將鏡頭全部遮住。(《中山日?qǐng)?bào)》2017年3月8日)

(2)這場(chǎng)亞冠霸主與新軍之間的交手，最后也許可以濃縮在賽后斯科拉里走向東方隊(duì)女帥陳婉婷時(shí)摸頭安慰的動(dòng)作里。對(duì)于初次參加亞冠聯(lián)賽的對(duì)手，恒大也像是送上了一記“摸頭殺”。(《南方日?qǐng)?bào)》2017年2月23日)

(3)與此同時(shí)曝光的劇照?qǐng)D中，周迅、霍建華再度“發(fā)糖”，奉上一張兩人含情脈脈、相互凝視的“對(duì)視殺”劇照，又一次吸引大家的目光。(《平原晚報(bào)》2017年2月14日)

(4)沒(méi)想到的是，沉寂了一段時(shí)間的金敏喜和洪尚秀，竟到柏林秀恩愛(ài)了，而且是“牽手殺”“表白殺”“披衣殺”三招連擊。(《深圳都市報(bào)》2017年2月20日)

(5)此外，辣媽何潔也現(xiàn)身“喚醒師”隊(duì)伍，昔日超女重返音樂(lè)的舞臺(tái)，相信會(huì)是一抹濃濃的“回憶殺”。(《長(zhǎng)春晚報(bào)》2017年2月21日)

1 從詞義上看

“X殺”最初是源于“回憶殺”?；貞洑⑹怯蓜?dòng)畫(huà)《火影忍者》熱播而發(fā)揚(yáng)光大的關(guān)于人物黑歷史的設(shè)定。對(duì)于《火影忍者》這部動(dòng)畫(huà)而言，有回憶者必定被殺故稱(chēng)回憶殺。(來(lái)自于百度百科)

而后“X殺”在傳播中因“摸頭殺”而走俏。摸頭殺是指：摸女孩子/男孩子的頭就把她/他秒殺的必殺技，由此不斷衍生變換出一系列與之類(lèi)似的新詞。這些詞語(yǔ)大多用以表述熱播影視劇中有關(guān)男女主角的某個(gè)橋段或是畫(huà)面。例如：

(6)《最好的我們》將播，劉昊然上演甜蜜摸頭殺。(新華網(wǎng)2016年4月8日)

“殺”的本義是使人或動(dòng)物失去生命，是實(shí)在的。(《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第六版)但在“X殺”中，“殺”的意義不僅變得抽象性了而且詞性也有所改變，具有“為X所折服的必殺技”的含義。由此類(lèi)推，“側(cè)顏殺”就是：為某人側(cè)顏所折服的必殺技；“微笑殺”就是：為某人的微笑所折服的必殺技；“美腿殺”就是：為某人的美腿所折服的必殺技等等。

2 從音節(jié)數(shù)目上看

“X殺”中的“X”，既有單音節(jié)又有雙音節(jié)還有多音節(jié)，但仍然以雙音節(jié)為主。

單音節(jié)：背殺、吻殺、手殺、泳殺

雙音節(jié)：抬頭殺、開(kāi)門(mén)殺、摸頭殺、捧臉殺、牽手殺、回憶殺、微笑殺

多音節(jié)：懷抱妹殺、主角光環(huán)殺、觀音坐蓮殺

雖然現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯以雙音節(jié)詞為主，但是尤其近些年來(lái)隨著新詞新語(yǔ)的涌現(xiàn)我們發(fā)現(xiàn)多音節(jié)詞語(yǔ)的隊(duì)伍正在不斷地壯大。

3 從“X”的語(yǔ)素類(lèi)別上看

“X”既可以是單音節(jié)語(yǔ)素，也可以是由詞和詞組構(gòu)成的多音節(jié)的語(yǔ)素組。

單音節(jié)“X”語(yǔ)素多是不成詞語(yǔ)素。如：背、吻、手、泳

而多音節(jié)“X”語(yǔ)素既有謂詞性的也有體詞性的。例如：

由體詞性語(yǔ)素組構(gòu)成的有：轉(zhuǎn)角殺、眼神殺、側(cè)顏殺、美腿殺、童年殺、劇情殺、微笑殺、口紅殺、美足殺

由謂詞性語(yǔ)素組構(gòu)成的有：對(duì)視殺、回憶殺、表白殺、牽手殺、對(duì)視殺、露肩殺、抹唇殺、溫柔殺、抬頭殺

4 從功能上看

“X殺”大多作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；不能作謂語(yǔ)；受數(shù)量短語(yǔ)修飾；受形容詞修飾；不能受副詞修飾；有時(shí)可以獨(dú)立成句。例如：

(7)在機(jī)場(chǎng)冉瑩穎捏住老公的臉頰，大玩“捏臉殺”。(大閩網(wǎng)2017年3月9日)(“X殺”作賓語(yǔ))

(8)“美腿殺”正流行！(“X殺”作主語(yǔ))

(9)我無(wú)意中找到了“童年殺”的大頭貼。(“X”殺作定語(yǔ))

(10)這是一抹濃郁的“回憶殺”。(“X殺”受數(shù)量短語(yǔ)和形容詞修飾限制)

綜合上述特征，可以判定“X殺”這一結(jié)構(gòu)符合名詞的基本特征。

5 從構(gòu)詞上來(lái)看

在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，“殺”是一個(gè)自由語(yǔ)素，可單獨(dú)成詞，詞性為動(dòng)詞；也可以與其他語(yǔ)素組合成詞，如“殺人”“殺害”“謀殺”“誤殺”等等。但在“X殺”中，“殺”的位置則相對(duì)固定始終處于“X”之后，上述例子都具有這個(gè)特點(diǎn)。

“X殺”的構(gòu)成與捕殺、獵殺、謀殺等連動(dòng)式復(fù)合詞不同。結(jié)合上述“X殺”的功能和語(yǔ)義，我們可以看出“X殺”是偏正式復(fù)合名詞，“X”用以修飾限制中心語(yǔ)“殺”。

綜上所述，我們發(fā)現(xiàn)“殺”在“X殺”中，語(yǔ)義有抽象化傾向，位置固定，具有一定的構(gòu)詞能力。呂叔湘在《漢語(yǔ)分析問(wèn)題》中，最早正式提出“類(lèi)前綴”和“類(lèi)后綴”的概念，“說(shuō)它們作為前綴和后綴還差點(diǎn)兒，還得加個(gè)‘類(lèi)’字，是因?yàn)樗鼈冋Z(yǔ)義上還沒(méi)有完全虛化，有時(shí)還可以以詞根的面貌出現(xiàn)”?！癤殺”的結(jié)構(gòu)中“殺”的語(yǔ)義就沒(méi)有完全虛化，仍可以以詞根的形式大量出現(xiàn)。沈光浩在《現(xiàn)代漢語(yǔ)類(lèi)詞綴界定的標(biāo)準(zhǔn)與范圍》中指出：類(lèi)詞綴是界于詞根和詞綴之間的語(yǔ)素，類(lèi)詞綴的界定標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該從三個(gè)方面把握，意義標(biāo)準(zhǔn)(意義趨向虛化)；結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)(位置趨向固定)；功能標(biāo)準(zhǔn)(構(gòu)詞具有類(lèi)推性和能產(chǎn)性)，三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該綜合考慮缺一不可。

6 從語(yǔ)用范圍上看

“X殺”早已超出動(dòng)漫和游戲，像“親吻殺”“擁抱殺”的適用對(duì)象也不再僅限于情侶，語(yǔ)境也超出影視劇范疇?？梢哉f(shuō)“X殺”正在大范圍寬領(lǐng)域多層次地向人們生活滲入。

7 從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度上看

“X殺”的廣泛流行體現(xiàn)出當(dāng)代社會(huì)人們求新求異的心理傾向。絕大多數(shù)“X殺”中的“X”都是日常生活中常用到的詞，“回憶”“對(duì)視”“微笑”“表白”等，但在這些詞語(yǔ)后加上“殺”后就給人一種強(qiáng)烈的視覺(jué)表現(xiàn)力和沖擊力。同時(shí)“X殺”類(lèi)詞語(yǔ)也符合語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)性原則，使傳媒和交際更為簡(jiǎn)便快捷。

注釋?zhuān)?/p>

① 呂叔湘.漢語(yǔ)語(yǔ)法分析問(wèn)題[M].北京：商務(wù)印書(shū)館2005.41頁(yè)

[1] 沈光浩.現(xiàn)代漢語(yǔ)類(lèi)詞綴的界定標(biāo)準(zhǔn)與范圍[J].河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)、2011(3)

[2] 井苗.現(xiàn)代漢語(yǔ)類(lèi)詞綴研究述評(píng)[J]牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)、2016(4)

李韞穎，哈爾濱師范大學(xué)，教師教育學(xué)院2014級(jí)，漢語(yǔ)言行知班。

G3

A

1672-5832(2017)08-0135-01