史永月

(長春理工大學 吉林 長春 130022)

加莉·帕金小說《幸福蛋糕店》中的象征主義

史永月

(長春理工大學 吉林 長春 130022)

加莉·帕金以主人公安琪為視角展開敘述，巧妙運用象征手法，主要為我們描述了一群經(jīng)歷過戰(zhàn)爭、種族滅絕、艾滋病、割禮等人命運。本文主要通過對這部作品的題目、主要人物等進行象征主義的解讀，揭示作者是如何通過這些象征主義的效果來表現(xiàn)人性的善與惡。本文還可以從后殖民主義角度，女性主義角度，以及大屠殺的殘酷等層面分析作品所賦予的深刻內(nèi)涵。

象征主義；蛋糕；象征性的人

1 引言

小說背景設在大屠殺過后的盧旺達首都基加利，它成功地批判了慘絕人寰的盧旺達種族大屠殺事件，深刻闡述了人性的問題。主人公安琪是一個烘焙師，擅長用蛋糕來治愈人心，透過一個個精致美觀，款式新穎，造型多變的蛋糕諸如十字架蛋糕，五千法郎紙鈔蛋糕、美國國旗蛋糕等來撫慰內(nèi)心傷痕累累的人們。而故事也隨著這一個個特殊的蛋糕而逐一浮出水面，開心的亦或令人震驚的，寫出了非洲的歷史慘痛和悲劇。本文對作品的象征手法進行如下分析。

2 象征的基本內(nèi)涵[1]

象征手法的運用是20世紀小說的一大特色。象征通常有兩種，一種象征具有常用性和普遍性，如玫瑰代表愛情等；另一種象征是作者賦予某一事物獨特含義，現(xiàn)代主義作品中更多的是此類象征[2]。在加莉帕金的小說《幸福蛋糕店》中更多的體現(xiàn)了后一種象征，即賦予某事物以特殊含義的創(chuàng)造性象征。作為一種傳統(tǒng)藝術手法，象征可以巧妙地隱藏人物內(nèi)心的思想感情。加莉帕金的小說《幸福蛋糕店》中，象征手法的運用獨具匠心，下面就簡要分析書中幾個的典型象征。

2.1 蛋糕的象征主義效果

這部小說提及的蛋糕形形色色，安琪手中的蛋糕是摻滿酸苦的，一個個蛋糕平靜的敘述者盧旺達及坦桑尼亞與鄰近國家的非洲民族故事。蛋糕的每一塊奶油和每一滴糖霜都和故事融在一起。蛋糕總是代表著一種美好甜蜜，而這本書中的蛋糕則象征著一個個個體的命運，雖造型各異但烘焙過程需要的基底材料卻所差無幾。安琪制作的每一個蛋糕的造型和顏色都很有講究。

安琪的受洗蛋糕是一個橢圓形單層蛋糕，全部都涂上了粉紅色糖霜，粉紅色蛋糕旁邊還有模仿蕾絲花邊的白色波狀褶皺，蛋糕的正面左上角和右上角各以淡紫色和白色玫瑰花蕾做裝飾，含苞待放的花蕾上還點綴著草莓一般的粉紅色圓點，橫跨蛋糕正中央的則是用紫色糖霜以草寫字母表示的嬰兒名：滿足。(第三章P40)

受洗蛋糕是為肯恩的司機巴斯克的外甥女做的。巴斯克的家人在大屠殺期間逃亡到了烏干達，雖然他的姐姐和姐夫一直希望有個男孩，但是這樣也很好了。正是遭遇了災難，他們更珍惜現(xiàn)在的生活，于是給孩子取名滿足。整個受洗蛋糕以粉色白色淡紫色為主并伴有蕾絲褶皺，暖色調(diào)烘托出一種安逸和諧感，蕾絲又會讓人彰顯出一種甜美可愛，象征著嬰兒會像公主一樣有著美好恬淡的生活。粉紅色帶著滿滿愛的味道，在加上花蕾含苞待放寓意嬰兒的人生才剛剛開始，象征著對新生命的希望，對未來的希望。蛋糕所賦予的不只是安琪對孩子的祝福于期望，更多的是對歷經(jīng)浩劫后幸存的一家的新的生活的象征，時光會溫柔以待這個小生命。

安琪在制作割禮蛋糕時，把紅色糖霜和綠色糖霜混在一起來制作蛋糕表面上的小紅玫瑰陪襯用的綠葉。先在蛋糕下層中間畫一個紅點，在圍繞那一點輪流用綠色和紅色糖霜畫出同心圓。(第十三章P234)

割禮蛋糕采用紅綠色本身就是具有鮮明對比的兩色，綠色象征著對朋友的忠誠和保護文化傳統(tǒng)的重要性，而紅色則象征著婦女被壓迫地位低下，從另一個方面也反映了落后地區(qū)的愚昧無知。強烈的色彩

的對比下必然蘊含著兩種截然不同的思想的碰撞。安琪與女孩的媽媽及歐帝爾等人則有著鮮明的女性觀，她們敵視這種男尊女卑的封建制度，于是她們用女孩的手指之血代替陰部之血成功騙過了其父親。這也象征著女性的反抗意識增強，團結(jié)使她們更加堅強的抵抗壓迫，維護自己的權益，婦女想取得和男人一樣的平等地位。

2.2 人的象征主義效果

本書中運用的象征主義手法也同樣涉及到了人。主人公安琪就好像一座道德雕像。她善良敬業(yè)富有良知，快樂的從事著她的烘焙事業(yè)，用蛋糕撫慰一個個受傷的心靈。卡利克斯特上尉在學生時期被幾個軍人騙上車失去自由訓練成軍人。開始他還想過逃跑，只是在從他們手中拿到槍時也沒有了離開的念頭?？ɡ怂固厣衔拘氖强盏囊矝]有愛，他甚至都不認識她要求婚的白人女子。甚至連鉆石都是不正當手段得到的?？ɡ怂固厣衔旧砩纤笳髦娜诵缘淖运脚c邪惡，也是戰(zhàn)爭所帶來的。而他只是無數(shù)個這樣的軍人的縮影。內(nèi)心善良的天性也被戰(zhàn)爭打磨殆盡。

3 小結(jié)

作者貫穿于小說《幸福蛋糕店》中的象征主義手法的運用賦予了作品更深層的意義。書中“蛋糕”[3]的象征也有所變異，象征著國家與民族，認同與身份，女性與身體，自由與枷鎖等。蛋糕的顏色也象征著不同生命軌跡，是對人物不同命運的書寫。人的象征更重要的是對人性的揭示。象征主義與小說的完美結(jié)合，給讀者全新的視角去理解作者的寓意，從而對作品達到更高層次的認識。筆者對象征主義及小說的理解有限，資料也不充足，后期會進一步深入研究。

[1] “Rwanda”http://en.wikipedia.org/wiki/Language_Atlas_of_China.

[2] 葉磊蕾.象征：作為中介的命運[D].上海:華東師范大學,2008.

[3] 王英.重讀《幸福蛋糕店》[J].青年作家,2:5(08):3.

史永月(1992-)，女，漢族，山東臨沂人，碩士，長春理工大學，研究方向：外國語言文學專業(yè)。

I106

A

1672-5832(2017)08-0028-01