外刊外報(bào)

中國為金融“動(dòng)物園”添新成員

英國廣播公司網(wǎng)站8月1日

隨著中國日益融入全球經(jīng)濟(jì)，它也為“投資者動(dòng)物園”不斷增添新的成員：鱷魚、灰犀牛、螞蟻等。中國官員用這些詞描述把資金轉(zhuǎn)到境外的企業(yè)及個(gè)人。中國政府擔(dān)心資本外流，已設(shè)立了一套資本管控體系來減緩這些動(dòng)物的流動(dòng)。

中國“機(jī)器人檢察官”辦案逾萬起

英國《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站8月4日

江蘇已經(jīng)在試用機(jī)器人辦案。這款機(jī)器人在江蘇省7個(gè)設(shè)區(qū)市檢察院和34個(gè)基層檢察院協(xié)助辦案。截至目前，“機(jī)器人檢察官”已參與辦案1.5萬起。這款機(jī)器人還可以提供量刑建議，可以自動(dòng)生成審查逮捕意見書和檢察建議書草稿。