王曉露
【摘 要】本文以仙劍奇?zhèn)b傳系列IP劇為切入點,對IP劇的改編模式進行了分析與探討,望能夠使IP劇改編收到更為理想的效果。
【關(guān)鍵詞】IP??;仙劍奇?zhèn)b傳;改編模式
中圖分類號:J905 文獻標志碼:A 文章編號:1007-0125(2017)20-0115-01
近年來,國內(nèi)影視業(yè)涌現(xiàn)IP劇熱潮。在多種類型的IP劇中,仙俠類IP劇的出現(xiàn)成為90后的青春記憶,更在國內(nèi)外的影視劇類型中形成了獨樹一幟的風格。雖然仙俠色彩IP劇受到了“限古令”的影響,但由此引發(fā)的傳播熱度以及討論度仍然不亞于黃金時段播出的其他類型劇。從這一角度上來說,對IP劇改編模式的研究與探索有著非常重要的意義與價值。
一、一脈相承,以情動人
基于電腦游戲改編的系列電視劇《仙劍奇?zhèn)b傳》,最大限度保持了同名游戲的一致性,在敘事內(nèi)容上奠定了以“悲”為核心的情感基調(diào),同時也融合了獨具傳統(tǒng)文化韻味的神話色彩。電腦游戲《仙劍奇?zhèn)b傳》中的情感基調(diào)以悲情、俠義并重為主,經(jīng)游戲所改編的《仙劍奇?zhèn)b傳》系列電視劇《仙劍一》以及《仙劍三》更是著重渲染了這種悲情元素,并且這種情感在敘事的過程中不斷埋下伏筆。
《仙劍一》電腦游戲中,李逍遙與林月如一路相伴的快樂實則是在為后續(xù)林月如的死埋下悲情伏筆,以前后強烈的情感對比來渲染情感基調(diào)?!断蓜θ冯娔X游戲中紫萱與長卿的三世糾纏、雪見的身世由來等都是對悲情基調(diào)的不斷累積。電視劇《仙劍一》以及《仙劍三》中,同樣是通過這些手段來逐步積累情感基調(diào),如《仙劍一》中將出現(xiàn)在游戲后半部分的趙靈兒母親被殘害的情節(jié)放在了電視劇開篇進行描述,讓整個電視劇情節(jié)發(fā)展中的情感悲劇蘊含了一種類似于宿命的韻味。而從神話元素的體現(xiàn)上來看,《仙劍一》電腦游戲中融入了女蝸這一神話元素,在游戲中代表了大地之母的職責,但在電視劇改編中,為了突出李逍遙與趙靈兒之間悲劇的愛情故事,選擇進一步渲染女蝸的宿命,弱化了這一角色的職責感,更有利于電視劇劇情發(fā)展過程中情感基調(diào)的連貫性與流暢性。
二、化零為整,添枝加葉
與電腦游戲《仙劍奇?zhèn)b傳》相比,同名改編電視劇整體結(jié)構(gòu)更為緊湊,情感更為豐富。主要原因在于,電腦游戲考慮到受眾對情感的需求,加入了大量的練級以及闖關(guān)環(huán)節(jié),使游戲更具趣味性與挑戰(zhàn)性。但在電視劇的改編中,則通過化零為整以及添枝加葉的手法來調(diào)整游戲結(jié)構(gòu),以“宿命”為主題展開敘事,對人物進行了增減,并對敘事線索進行了調(diào)整。首先,在改編的電視劇中,調(diào)整了敘事的具體線索?!断蓜ζ?zhèn)b傳》電腦游戲中,由兩大模塊構(gòu)成劇情主線,第一是程序預(yù)設(shè)的游戲劇情;第二則是玩家根據(jù)劇情發(fā)展不斷接受并完成游戲指令,以最終完成終極任務(wù),前者體現(xiàn)情感元素,后者則體現(xiàn)戰(zhàn)斗元素。而對于所改編的《仙劍奇?zhèn)b傳》系列電視劇而言,必須將上述兩大模塊結(jié)合起來,以情感為主,以戰(zhàn)斗為輔。
以《仙劍一》為例,電腦游戲中設(shè)置有兩條線索,第一是李逍遙、趙靈兒與林月如之間的情感糾葛主線;第二則是黑苗族拜月教戰(zhàn)斗主線,改編成電視劇后弱化了戰(zhàn)斗線索,對三位主人公的情感主線進行了強化,并將拜月教主作為阻礙情感主線發(fā)展的障礙,最終成為了愛情悲劇的主要原因。同時,還將電腦游戲中的支線情節(jié)——阿奴進行了提煉與強化,成為了電視劇中的第二情感主線,即阿奴與唐鈺小寶的情感糾葛。
在電視劇中,還對人物關(guān)系進行了適當?shù)脑鰷p與調(diào)整。與電腦游戲相比,為了使改編后的電視劇具備更加強烈的情感沖突色彩,故將人物關(guān)系復(fù)雜化。如《仙劍一》電腦游戲中作為支線情節(jié)的阿奴以及劉晉元兩個角色均在電視劇《仙劍一》中得到了強化與提升,阿奴這一角色除了與唐鈺小寶的感情線以外,還設(shè)置了與趙靈兒的友情線,使主要人物間的關(guān)系更加密切。同時,在電視劇《仙劍一》中,劉晉元這一角色的重要性進一步凸顯,并通過對抗拜月教教主的行動,增加了劉晉元與李逍遙之間的友情線,讓劉晉元成為了推動劇情發(fā)展的重要角色。
除此以外,電視劇還對一些與主線劇情無直接關(guān)系的反面人物進行了刪減,集中塑造某個反面形象,以突出人物性格色彩。如《仙劍一》中刪除了電腦游戲中存在的天皇鬼、鎮(zhèn)獄明王等反面角色,集中筆墨塑造拜月教教主這一反面形象,并交代了這一角色行為動機以及具體性格,以凸顯反面人物的性格色彩與特征。
三、結(jié)語
《仙劍奇?zhèn)b傳》是國內(nèi)第一部由電腦游戲改編的系列電視劇,電視劇播出后反響熱烈,后續(xù)仙劍奇?zhèn)b傳系列IP劇改編也取得了非常好的反響,并帶動電腦游戲改編IP劇成為了電視劇改編領(lǐng)域的全新內(nèi)容與方向之一。只有把握IP劇改編的科學模式,掌握改編方法與要點,方能夠使此類IP劇進一步贏得受眾的喜愛與青睞。
參考文獻:
[1]張允,姚玉嬌.“互聯(lián)網(wǎng)+”時代網(wǎng)絡(luò)IP劇的傳播研究[J].現(xiàn)代傳播,2016,38(6):85-89.
[2]羅奕,梁煖.熱播IP劇審美效果的文本分析[J].傳媒,2016,(13):75-77.
[3]劉海粟.淺析仙俠IP劇的營銷傳播現(xiàn)狀及文化價值[J].西部廣播電視,2017,(1):115.
[4]馬婷.網(wǎng)絡(luò)熱播IP劇的敘事策略與審美心理分析——以《甄嬛傳》《瑯琊榜》《花千骨》為例[J].傳媒,2016,(21):43-45.endprint