自古以來，人類都夢想著能像鳥兒一樣飛翔，更在其身上寄托了不少情思與理想。不過，除了那對令人艷羨的雙翼之外，在人類面前，鳥類依然是脆弱的生靈。依照確鑿的證據(jù)和嚴格的物種標準，學術(shù)界普遍認為從1600年（即17世紀）至今，近代已經(jīng)滅絕了的鳥類在100種左右。近代鳥類的滅絕主要是由于人類的經(jīng)濟活動所導致的棲息條件喪失、無節(jié)制的捕殺以及外來物種的入侵造成的。與此同時，鳥類數(shù)量的銳減也在給人類的生活、甚至生存環(huán)境（如種子傳播、蟲害控制等）帶去了反作用，因而越來越多的人認識到，在人類自我發(fā)展的同時，也應當去關心和幫助與我們共享一個家園的其他生物。

人與自然和諧共存的理念并不是近現(xiàn)代獨有，早在宋代，大文豪蘇軾便在《東坡雜記》中記述了一則“鳥不畏人”的故事。蘇軾小時候，有很多鳥在他家中的庭院里筑巢，因其母親討厭殺戮，所以告誡身邊的孩童和女婢不能捕捉鳥雀。就這樣，在他家筑巢生育的鳥兒一年比一年多，而且跟外面那些一見人就飛走的鳥兒不同，它們都不怕人。鄉(xiāng)鄰們都引以為奇。但蘇軾卻覺得，“此無他，不忮之誠，信于異類也?！保]有其它的原因，是因為人的仁愛之心，被鳥獸所信賴。）

以不忮之誠取信于異類的還有動物學家、根與芽環(huán)境教育項目創(chuàng)始人珍·古道爾，她二十多歲時前往非洲的原始森林，為了觀察黑猩猩，度過了三十八年的野外生涯，成為了黑猩猩們的人類朋友。關于動物保護，珍有一句名言：Only if we can understand， can we care；Only if we care， will we help；Only if we help， shall all be saved.（惟有了解，我們才會關心；惟有關心，我們才會行動；惟有行動，生命才有希望）。在我看來，這句話有著更廣泛的普適性，這世間所有的人事其實都是如此。在本期封面故事中，我們可以先按圖索驥，前往中國知名的觀鳥勝地觀賞候鳥們的美麗身影，邁出了解的關鍵第一步。