司馬光

匈奴入上谷，殺略吏民。遣車騎將軍衛(wèi)青出上谷，騎將軍公孫敖出代，輕車將軍公孫賀出云中，驍騎將軍李廣出雁門，各萬騎，擊胡關(guān)市[1]下。衛(wèi)青至龍城，得胡首虜七百人，公孫賀無所得，公孫敖為胡所敗，亡七千騎，李廣亦為胡所敗。胡生得廣，置兩馬間，絡(luò)而盛臥，行十馀里；廣佯死，暫騰[2]而上胡兒馬上，奪其弓，鞭馬南馳，遂得脫歸漢。下敖、廣吏，當(dāng)斬，贖為庶人；唯青賜爵關(guān)內(nèi)侯。青雖出于奴虜，然善騎射，材力絕人，遇士大夫以禮，與士卒有恩，眾樂為用，有將帥材，故每出輒有功。天下由此服上之知人。

漢武帝元朔五年，匈奴右賢王數(shù)侵?jǐn)_朔方。天子令車騎將軍青將三萬騎出高闕，衛(wèi)尉蘇建為游擊將軍，左內(nèi)史李沮為強(qiáng)弩將軍，太仆公孫賀為騎將軍，代相李蔡為輕車將軍，皆領(lǐng)屬車騎將軍，俱出朔方；大行李息、岸頭侯張次公為將軍，俱出右北平；凡十馀萬人，擊匈奴。右賢王以為漢兵遠(yuǎn)，不能至，飲酒，醉。衛(wèi)青等兵出塞六七百里，夜至，圍右賢王。右賢王驚，夜逃，獨(dú)與壯騎數(shù)百馳，潰圍北去。得右賢裨王十馀[3]人，眾男女萬五千馀人，畜數(shù)十百萬[4]，于是引兵而還。

至塞，天子使使者持大將軍印，即軍中拜衛(wèi)青為大將軍，諸將皆屬焉。夏，四月，乙未，復(fù)益封青八千七百戶，封青三子伉、不疑、登皆為列侯。青固[5]謝曰：“臣幸得待罪行間，賴陛下神靈，軍大捷，皆諸校尉力戰(zhàn)之功也。陛下幸已益封臣青；臣青子在襁褓中，未有勤勞，上列地封為三侯，非臣待罪行間所以勸士力戰(zhàn)之意也?！碧熳釉唬骸拔曳峭T校尉功也?！蹦朔庾o(hù)軍都尉公孫敖為合騎侯，都尉韓說為龍額侯，公孫賀為南窌侯，李蔡為樂安侯，校尉李朔為涉軹侯，趙不虞為隨成侯，公孫戎奴為從平侯，李沮、李息及校尉豆如意皆賜爵關(guān)內(nèi)侯。

議郎周霸曰：“自大將軍出，未嘗斬裨將。今建棄軍，可斬，以明將軍之威?！避娬b、長史安曰：“不然?！侗ā罚骸持畧?jiān)，大敵之禽也。今建以數(shù)千當(dāng)單于數(shù)萬，力戰(zhàn)一日余，士盡，不敢有二心，自歸，而斬之，是示后無反意也，不當(dāng)斬?！贝髮④娫唬骸扒嘈业靡苑胃镄虚g，不患無威，而霸（指周霸）說我以明威，甚失臣意。且使臣職雖當(dāng)斬將，以臣之尊寵而不敢擅誅于境外，而具歸天子，天子自裁之，于以見為人臣不敢專權(quán)，不亦可乎？軍吏皆曰：“善！”遂囚建詣行在所[6]。

（選自《資治通鑒·大將衛(wèi)青》）

【注釋】

[1]關(guān)市：邊關(guān)的交易場所。

[2]暫騰：突然躍起。

[3]馀：通“余”。

[4]十百萬：意思是數(shù)十萬以至百萬。

[5]固：堅(jiān)持。

[6]行在所：指天子所在的地方。endprint