郭冬慧

摘要：本文分析了文化元素在中國體育舞蹈創(chuàng)作中的整合運用，闡述了將文化元素融入到體育舞蹈創(chuàng)作中的原則，并提出了一些關于如何將文化元素融入體育運動的建議。對于中國體育舞蹈，可以通過將文化元素融入世界舞蹈舞臺，促進中國傳統(tǒng)文化的傳播。

關鍵詞：體育舞蹈；創(chuàng)編；文化元素

體育舞蹈作為一項以技能為導向的運動表演項目，競賽表現(xiàn)的決定因素不僅在于運動員的整體運動水平，而且是競賽創(chuàng)造的質(zhì)量。體育舞蹈由于其特殊的表現(xiàn)形式，展現(xiàn)出了不同的生命力，具有很強的可塑性，可在未來的體育舞蹈創(chuàng)編中融入文化元素，本文通過探討體育舞蹈與文化元素的融合運用，探究不同的文化表現(xiàn)形式之間內(nèi)在的聯(lián)系。

1體育舞蹈創(chuàng)編中融入文化元素的原因

1.1體育舞蹈“中國化”的必經(jīng)過程

八十年代末以來，中國的體育舞蹈處于一種創(chuàng)編停滯的尷尬境地，體育舞蹈是一種異國情調(diào)，在與中國文化交流的持續(xù)互動過程中不可避免地存在一些問題。一方面，體育舞蹈作為一種文化產(chǎn)品，其中包含各種元素并不是靜態(tài)的，而是需要與時俱進，依據(jù)地域或文化環(huán)境賦予其新的內(nèi)涵，促進其在不同國家的發(fā)展中西文化得到差異化發(fā)展，在中國的體育舞蹈發(fā)展中就需要融入中國的文化元素。

1.2為進一步提升我國體育舞蹈的競爭力

體育舞蹈作為一項以技能為導向的運動表演項目，競賽表現(xiàn)的決定因素不僅在于運動員的整體運動水平，而且是競賽創(chuàng)造的質(zhì)量。體育舞蹈由于其特殊的表現(xiàn)形式，展現(xiàn)出了不同的生命力，具有很強的可塑性，因此在各國都得到了有效推廣，面對如此強勁的競爭，如何提高競爭力，在國際舞臺上尋求發(fā)言權(quán)即將來臨。實踐證明，簡單的肢體模仿形式，過分注重舞蹈技巧的表達，而忽視了舞蹈技巧背后的內(nèi)在文化元素表現(xiàn)形式，因此，相關人員在體育舞蹈創(chuàng)編中既要注重技巧的表現(xiàn)，也要注意內(nèi)在靈魂的表達，只有這樣才能讓體育舞蹈煥發(fā)活力，具有更高的觀賞性與表現(xiàn)能力。

1.3推進體育舞蹈創(chuàng)編的多元化發(fā)展

體育舞蹈作為一種西方的特有舞蹈，具有強烈的西方文化色彩。在舞蹈結(jié)構(gòu)中更注重外在形式，大膽的服裝，情感激烈，風格狂野的宣傳。中國舞蹈重點強調(diào)光，壓力和諧與善良，委婉感的情感傳播微妙，更加重視使用上肢節(jié)奏表達舞蹈內(nèi)容，并以強烈的文化背景，展示內(nèi)向的特點。因此，技術行動和文化元素的多元發(fā)展是提高體育舞蹈素質(zhì)，促進體育舞蹈文化交流和突出藝術成就不斷涌現(xiàn)的必然趨勢。

2體育舞蹈創(chuàng)編中融入文化元素的對策

2.1民族音樂的融入

音樂作為舞蹈的伴奏，是體育舞蹈的內(nèi)在靈魂，由于對西方音樂藝術的表現(xiàn)不理解，可以追求旋律而忽視了背后所特有的文化內(nèi)涵，這在一定程度上影響了舞蹈的表現(xiàn)形式，中華民族歷史悠久，民族音樂發(fā)展全面，其中許多是世界知名音樂，隨著體育舞蹈創(chuàng)作的多樣化，人們更傾向于用民族音樂來融入體育舞蹈的創(chuàng)編中。

2.2傳統(tǒng)服飾的變革

體育舞蹈中，民族服裝是一大特色亮點，具有高度的辨識度，往往令觀眾眼前一亮，如果能夠在舞蹈中選擇合適的民族服飾，可以提高體育舞蹈的觀賞性，中國被譽為“民族服裝王國”，具有典型的民族服飾，款式多元化，并且擁有傳承千年的服裝設計制造技巧，傳統(tǒng)服飾的加入無疑能提升中國體育舞蹈的觀賞性，2010年布萊克浦舞蹈團在中國舞蹈“茉莉花”中，按照獨特服飾設計的主題，茉莉花般的白色服飾和綠色的荷葉，如同一朵清幽的茉莉花飄游在清流中，在異國情調(diào)的舞池里閃耀著耀眼的中國傳統(tǒng)文化的光芒。

2.3主題情景的創(chuàng)編

體育舞蹈是一種更為正式的舞蹈，舞者需要通過不同的安排出路，才能做出單一的技術行動，這導致在舞蹈創(chuàng)編的過程中，過分注重舞蹈技巧的表達，而忽視了舞蹈技巧背后的內(nèi)在文化元素表現(xiàn)形式，因此，相關人員在體育舞蹈創(chuàng)編中既要注重技巧的表現(xiàn)，也要注意內(nèi)在靈魂的表達，只有這樣才能讓體育舞蹈煥發(fā)活力，具有更高的觀賞性與表現(xiàn)能力。

3體育舞蹈創(chuàng)編中文化元素融入的原則

3.1把握體育舞蹈文化元素融入與創(chuàng)新的合理性

中國體育舞蹈創(chuàng)作中要把握文化融合的規(guī)模，在適當融入中國文化元素的基礎上，不要破壞體育舞蹈的藝術性。創(chuàng)新不應該摧毀行動原型，作為發(fā)現(xiàn)中西文化結(jié)合的先決條件，在土地基礎上植根于中國民族文化，將西方體育舞蹈“取其精華，去其糟粕”，以及不斷豐富自己的內(nèi)容，東西方文化融合的改革創(chuàng)新，讓體育舞蹈在中國得到持續(xù)的創(chuàng)新發(fā)展。

3.2遵守體育舞蹈創(chuàng)編中各元素揉合的協(xié)同性

在創(chuàng)作體育舞蹈過程中，文化元素的使用不是一個單一的，而是協(xié)調(diào)之間的各種元素。一方面，在選擇文化元素時要注意其理性，在具體的陽光景觀中選擇音樂和服裝，使每個元素都可以通過組合的主題進行細化因此，符合創(chuàng)作要素的協(xié)同作用顯得至關重要。

3.3重視體育舞蹈創(chuàng)編與審美主體的溝通性

體育舞蹈作為高度觀賞的運動，衡量它是否有價值是感覺和反應的美學體的重要元素。一方面，創(chuàng)造應該貼近現(xiàn)實，以適應更廣大人民群眾的文化需求，觀眾將會很好的回應促進體育舞蹈的可持續(xù)發(fā)展強大的動力；另一方面，體育舞蹈是人類對藝術形式的思想和感受的表現(xiàn)，其表現(xiàn)形式與其他舞蹈不同，因此需要注意保留體育舞蹈的特色。

4小結(jié)

體育舞蹈作為一項以技能為導向的運動表演項目，競賽表現(xiàn)的決定因素不僅在于運動員的整體運動水平，而且是競賽創(chuàng)造的質(zhì)量。體育舞蹈由于其特殊的表現(xiàn)形式，展現(xiàn)出了不同的生命力，具有很強的可塑性，可在未來的體育舞蹈創(chuàng)編中融入文化元素，首先，在體育舞蹈中國化的進程中推動舞蹈多元化的發(fā)展，融入文化要素的必要性；其次，從民俗音樂的融合，傳統(tǒng)服飾的創(chuàng)新，主題場景的創(chuàng)作等方面，探索中國體育舞蹈選擇中的文化元素。

參考文獻：

[1]閆瑩.中國元素在體育舞蹈作品中的運用研究[D].華中師范大學，2016.

[2]郁偉偉.文化融合視角下藝術表演舞中融入“中國元素”之研究[D].南京體育學院，2017.

[3]劉婷.體育舞蹈藝術表演舞中“中國元素”的運用研究——以第九、十屆“桃李杯”舞蹈大賽為例[D].廣州體育學院，2015.

[4]王麗圓.我國表演舞拉丁舞創(chuàng)編理論的研究[D].武漢體育學院，2012.

[5]楊曦蕊.體育舞蹈中融入中國元素的研究[D].首都體育學院，2015.

[6]謝茜.中國元素在體育舞蹈競賽表演中的運用研究[J].商，2014（47）：248-248.

[7]張塏懿.體育舞蹈中融入中國元素的初步研究[J].科技創(chuàng)業(yè)月刊，2013，26（5）：154-155.endprint