陳晉
毛澤東以其大量著述影響了中國(guó)革命和建設(shè)的歷史進(jìn)程,使他兼具政治家和理論家的身份。新中國(guó)成立后,他主持編輯了四卷 《毛澤東選集》 (以下簡(jiǎn)稱 《毛選》),還不時(shí)回顧過(guò)去的著述,談?wù)撔陆奈恼拢叶嘤性u(píng)點(diǎn)。這既是梳理自己過(guò)去的思想心路,也難免撥響波瀾壯闊的歷史心曲,還涌動(dòng)著回應(yīng)現(xiàn)實(shí)需求的政治心潮。其間有多少回聲,多少感慨,多少沉思,多少遺憾?拿句老話說(shuō),可謂是“文章千古事,得失寸心知”。當(dāng)然,毛澤東對(duì)自著的評(píng)點(diǎn),也有一個(gè)怎樣還原歷史去辯證分析的問(wèn)題。
“是血的著作”
1964年3月24日,薄一波等人向毛澤東匯報(bào)工作時(shí),說(shuō)到全國(guó)正在掀起學(xué)習(xí)《毛選》 熱潮,毛澤東的回應(yīng)別出一格:“《毛選》,什么是我的?這是血的著作。《毛選》 里的這些東西,是群眾教給我們的,是付出了流血犧牲的代價(jià)的?!?/p>
所謂“血的著作”,指 《毛選》 是斗爭(zhēng)的產(chǎn)物,是“逼”出來(lái)的,寫(xiě)文章是為總結(jié)闡發(fā)中國(guó)革命在浴血奮斗的曲折過(guò)程中黨和人民群眾創(chuàng)造的經(jīng)驗(yàn)。因而,《毛選》 的理論觀點(diǎn)是付出巨大犧牲才換來(lái)的。
這個(gè)基本定位,不是偶然之思,為毛澤東反復(fù)談及。他第一次明確講這個(gè)看法,是1956年9月10日在中共八大預(yù)備會(huì)上:“我們有了經(jīng)驗(yàn),才能寫(xiě)出一些文章。比如我的那些文章,不經(jīng)過(guò)北伐戰(zhàn)爭(zhēng)、土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)和抗日戰(zhàn)爭(zhēng),是不可能寫(xiě)出來(lái)的,因?yàn)闆](méi)有經(jīng)驗(yàn)。所以,那些失敗,那些挫折,給了我們很大的教育,沒(méi)有那些挫折,我們黨是不會(huì)被教育過(guò)來(lái)的?!贝撕筮€講,中國(guó)革命“經(jīng)歷過(guò)好幾次失敗,幾起幾落。我寫(xiě)的文章就是反映這幾十年斗爭(zhēng)的過(guò)程,是人民革命斗爭(zhēng)的產(chǎn)物,不是憑自己的腦子空想出來(lái)的”,“栽了跟頭,遭到失敗,受過(guò)壓迫,這才懂得并能夠?qū)懗鲂〇|西來(lái)”。
這些坦率的評(píng)判,說(shuō)明毛澤東不愿把自己的著述等同于一般學(xué)者在書(shū)齋里寫(xiě)出的文字,其間也道出文章合時(shí)而著、理論緣于實(shí)踐的寫(xiě)作規(guī)律。對(duì)這個(gè)規(guī)律,他不是泛泛而談,還具體地列舉了一些篇章內(nèi)容。比如,“解決土地問(wèn)題,調(diào)查農(nóng)村階級(jí)情況和國(guó)家情況,提出完整的土地綱領(lǐng),對(duì)我來(lái)說(shuō),前后經(jīng)過(guò)十年時(shí)間,最后是在戰(zhàn)爭(zhēng)中、在農(nóng)民中學(xué)會(huì)的”,“有了陳獨(dú)秀右傾機(jī)會(huì)主義的經(jīng)驗(yàn),大革命失敗的經(jīng)驗(yàn),十年內(nèi)戰(zhàn)根據(jù)地縮小的經(jīng)驗(yàn),才有可能寫(xiě)《新民主主義論》,不然不可能;才有可能寫(xiě)出幾本軍事文件”。這里說(shuō)的“幾本軍事文件”,指 《中國(guó)革命戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)略問(wèn)題》 《抗日游擊戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)略問(wèn)題》 《論持久戰(zhàn)》 《戰(zhàn)爭(zhēng)和戰(zhàn)略問(wèn)題》。
因?yàn)槭茄闹鳎偨Y(jié)了中國(guó)革命的實(shí)際經(jīng)驗(yàn),毛澤東對(duì)自己的一些重要觀點(diǎn)也就格外珍惜。1954年3月,英國(guó)共產(chǎn)黨總書(shū)記波立特給中共中央來(lái)信,提出要在英譯本 《毛選》 中刪去 《戰(zhàn)爭(zhēng)和戰(zhàn)略問(wèn)題》 一文中頭兩段內(nèi)容,理由是其中“革命的中心任務(wù)和最高形式是武裝奪取政權(quán),是戰(zhàn)爭(zhēng)解決問(wèn)題”的論斷,“并不適用于英國(guó)”,而且“會(huì)給我們?cè)诿绹?guó)的同志招致很多困難”。毛澤東沒(méi)有同意,讓人在回復(fù)中表示,“該文件中所說(shuō)到的原則,是馬列主義的普遍真理,并不因?yàn)閲?guó)際形勢(shì)的變化,而須要作什么修正”,如果不合適英美讀者,該文“可不包括在選集內(nèi)”。也就是說(shuō),論述武裝奪取政權(quán)的文章,寧肯不收入在西方發(fā)行的 《毛選》,他也不愿刪改。為什么?這個(gè)論斷是從大革命失敗后血的教訓(xùn)中得出來(lái)的,如果為了逢迎域外讀者而讓步刪節(jié),反倒顯得對(duì)中國(guó)革命經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)不那么自信了。
對(duì)“血的著作”,毛澤東一向自信。1949年12月訪問(wèn)蘇聯(lián)時(shí),他請(qǐng)斯大林派一位蘇聯(lián)理論家?guī)妥约嚎纯催^(guò)去發(fā)表的文章能否編輯成集。斯大林當(dāng)即決定派哲學(xué)家尤金來(lái)中國(guó)做此事。后來(lái)毛澤東當(dāng)面對(duì)尤金說(shuō):“為什么當(dāng)時(shí)我請(qǐng)斯大林派一個(gè)學(xué)者來(lái)看我的文章?是不是我那樣沒(méi)有自信?連文章都要請(qǐng)你們來(lái)看?”“不是的,是請(qǐng)你們來(lái)中國(guó)看看,看看中國(guó)是真的馬克思主義,還是半真半假的馬克思主義”。
“是些歷史事實(shí)的記錄”
據(jù)逄先知回憶,毛澤東1960年春在廣州通讀 《毛選》 第四卷稿子時(shí),特別興奮?!白x到 《抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后的時(shí)局和我們的方針》 《關(guān)于重慶談判》 等文章時(shí),他不時(shí)地發(fā)出爽朗的笑聲”。閱讀舊著,回想當(dāng)年金戈鐵馬、氣吞萬(wàn)里如虎的魄力,運(yùn)籌帷幄、決策千里之外的智慧,怎能不平添豪氣,快意迭見(jiàn)。同年5月22日,他在杭州召集劉少奇、周恩來(lái)、鄧小平等人開(kāi)會(huì)時(shí),作了如下解釋:“這個(gè)第四卷我有興趣。那個(gè)時(shí)候的方針是‘針?shù)h相對(duì),寸土必爭(zhēng),不如此,不足以對(duì)付蔣介石。”此后,他還進(jìn)一步說(shuō)到,“《毛選》 第四卷就是記錄三年解放戰(zhàn)爭(zhēng)的事”,從中“可以看到蔣介石是怎樣向我們發(fā)動(dòng)進(jìn)攻的,開(kāi)始我們是怎樣丟失很多地方的,然后怎樣發(fā)動(dòng)反攻打敗他們的??梢钥闯鑫覀凕h的一些傾向,一些錯(cuò)誤思想,我們是怎樣糾正的,才使革命得到了勝利”。當(dāng)年的決策玄機(jī),戰(zhàn)爭(zhēng)的推進(jìn)波瀾,歷史的本來(lái)模樣,仿佛定格在了自己留下的文獻(xiàn)之中。
不光是 《毛選》 第四卷,寫(xiě)于革命年代的所有著述,都被毛澤東視為歷史的記錄。1965年1月23日聽(tīng)取余秋里等人匯報(bào)工作,說(shuō)到要活學(xué)活用毛主席著作,毛澤東說(shuō):“我的那些東西還有用?那些是歷史資料了,只能參考參考。”“文化大革命”中,他多次同外賓講:“《語(yǔ)錄》 和 《選集》 是寫(xiě)的一些中國(guó)的歷史知識(shí)。我們的經(jīng)驗(yàn)有限,只能供各國(guó)參考。”“我沒(méi)有什么著作,只是些歷史事實(shí)的記錄”。雖是謙虛之辭,視舊著為“歷史資料”“歷史事實(shí)的記錄”,倒也揭示了其著述與中國(guó)革命歷史進(jìn)程的緊密關(guān)聯(lián)。
毛澤東是一個(gè)歷史唯物主義者,對(duì)待歷史一向持敬畏之心。1967年7月,有人提出將9月9日定為建軍節(jié),毛澤東果斷表示:這是錯(cuò)誤的。南昌起義是8月1日,秋收起義是9月9日,我們是歷史唯物主義者。建軍節(jié)是1933年中央蘇區(qū)政府做過(guò)決定的,這件事不能變。南昌起義是全國(guó)性的,是大政治。秋收起義是地區(qū)性的,不能因?yàn)槲覅⒓恿?,就吹上天?/p>
與此同理,對(duì)待過(guò)去的著述,尊重原文史實(shí)是一種必須的態(tài)度。1960年編輯 《毛選》 第四卷時(shí),正值廬山會(huì)議不久,有人請(qǐng)示是否出現(xiàn)彭德懷的名字和相關(guān)戰(zhàn)役事件,毛澤東回答:“應(yīng)該寫(xiě),過(guò)去那一段應(yīng)該承認(rèn)?!薄拔母铩敝校睹x》 中提到的一些人被打倒了,幾次有人提出,新印發(fā)和翻譯的 《毛選》 宜修改一些人名和事件的注釋或刪去一些人的名字,至少去掉某些人名后面的“同志”二字,毛澤東都明確拒絕,理由就是,“這些都是歷史嘛”,“還是照原來(lái)的印,還是原來(lái)的版本”。還說(shuō):“這是歷史材料,后來(lái)變動(dòng)甚多,不勝其改,似以不改為宜?!?
舊著雖是“歷史事實(shí)的記錄”,但其中一些重要觀點(diǎn)對(duì)現(xiàn)實(shí)的指導(dǎo)意義毋庸置疑。毛澤東1951年著手編輯 《毛選》 時(shí),為集中精力專門(mén)到石家莊住了兩個(gè)月突擊,原因就是“《毛選》 現(xiàn)在中國(guó)需要”。60年代以后,他的看法似有變化,屢屢用“歷史資料”來(lái)淡化其著述的現(xiàn)實(shí)作用,還說(shuō)今天閱讀只能“參考參考”。究其因,主要是毛澤東覺(jué)得,現(xiàn)實(shí)任務(wù)已發(fā)生重大變化,探索社會(huì)主義建設(shè)道路也已搞了十來(lái)年時(shí)間,需要總結(jié)新的經(jīng)驗(yàn),寫(xiě)出新的理論著述。1964年6月8日,康生在中央政治局常委擴(kuò)大會(huì)議上提出要出版 《毛選》 第二版,毛澤東說(shuō):“現(xiàn)在學(xué)這些東西,我很慚愧,那些都是古董了,應(yīng)當(dāng)把現(xiàn)在新的東西寫(xiě)進(jìn)去?!薄肮哦钡姆至考纫褦[在那里,要緊的是寫(xiě)出“新東西”,這是典型的政治理論家與時(shí)俱進(jìn)的心態(tài)。
“《矛盾論》 不如 《實(shí)踐論》 那篇文章好”
1956年3月14日,毛澤東會(huì)見(jiàn)并宴請(qǐng)?jiān)侥蟿趧?dòng)黨總書(shū)記長(zhǎng)征、印尼共產(chǎn)黨總書(shū)記艾地時(shí)表示,他對(duì) 《實(shí)踐論》“是比較滿意的,《矛盾論》 就并不很滿意”。這個(gè)評(píng)價(jià),他后來(lái)始終堅(jiān)持。1965年1月9日會(huì)見(jiàn)美國(guó)記者斯諾時(shí),斯諾說(shuō)不久前他在日內(nèi)瓦參加了一次“北京問(wèn)題專家”的學(xué)術(shù)會(huì)議,其中辯論的一個(gè)問(wèn)題是 《矛盾論》 是不是對(duì)馬列主義作出了新的貢獻(xiàn)。毛澤東接過(guò)話頭回答:“其實(shí),《矛盾論》不如 《實(shí)踐論》 那篇文章好?!秾?shí)踐論》 是講認(rèn)識(shí)過(guò)程,說(shuō)明人的認(rèn)識(shí)是從什么地方來(lái)的,又向什么地方去?!辈痪茫踔翗O而言之地說(shuō):“我只有一篇好的——《實(shí)踐論》,還有點(diǎn)用?!?/p>
毛澤東心目中,哲學(xué)在一切學(xué)問(wèn)中居于最高地位,其他領(lǐng)域的著述不過(guò)是中國(guó)革命過(guò)程中一些具體經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)和具體政策的表達(dá),是根據(jù)哲學(xué)觀點(diǎn)結(jié)合實(shí)際的運(yùn)用。他明確講過(guò):“沒(méi)有哲學(xué)家頭腦的作家,要寫(xiě)出好的經(jīng)濟(jì)學(xué)來(lái)是不可能的。馬克思能夠?qū)懗?《資本論》,列寧能夠?qū)懗?《帝國(guó)主義論》,因?yàn)樗麄兺瑫r(shí)是哲學(xué)家,有哲學(xué)家的頭腦,有辯證法這個(gè)武器?!彼救藢?duì)哲學(xué)理論有深刻研究和深切運(yùn)用。在延安開(kāi)始總結(jié)土地革命時(shí)期“左”傾路線錯(cuò)誤時(shí),他不是糾纏于一些事件的是是非非,而是告誡人們犯錯(cuò)誤的主要原因不是缺少經(jīng)驗(yàn)而是思想方法不對(duì)頭。為紓解許多人在此問(wèn)題上的思想疙瘩,他在1937年寫(xiě)了《實(shí)踐論》 《矛盾論》,一下子牽住了提高認(rèn)識(shí)水平、促進(jìn)思想轉(zhuǎn)變的“牛鼻子”,起到一通百通的作用。新中國(guó)成立后,所有著述中他比較看重其哲學(xué)“兩論”,并認(rèn)為 《實(shí)踐論》 最好,對(duì) 《矛盾論》 則不那么欣賞。原因或許就在于,作為哲學(xué)家他特別看重自己的論著在世界觀和方法論方面的獨(dú)創(chuàng)性貢獻(xiàn)。
新中國(guó)成立之初,毛澤東最先關(guān)注的就是《實(shí)踐論》。他讓人把這篇文章譯成俄文在蘇聯(lián)《真理報(bào)》 發(fā)表,隨后又安排在 《人民日?qǐng)?bào)》 正式發(fā)表,并特意叮囑 《人民日?qǐng)?bào)》 發(fā)表后的次日要配發(fā)蘇聯(lián) 《真理報(bào)》1950年12月18日發(fā)表的編輯部評(píng)論 《論毛澤東的著作 〈實(shí)踐論〉》 一文。蘇聯(lián)哲學(xué)界對(duì)馬克思主義哲學(xué)一向自信和挑剔,他們?cè)u(píng)價(jià)的 《實(shí)踐論》 毛澤東比較在乎。當(dāng)然,這也反映他對(duì) 《實(shí)踐論》 的自信。反觀 《矛盾論》,就無(wú)如此幸運(yùn)“待遇”了。1951年他主持編輯 《毛選》 第一卷時(shí)放棄了與 《實(shí)踐論》 同時(shí)期寫(xiě)作的 《矛盾論》。對(duì)此他1951年3月8日給陳伯達(dá)、田家英的信中解釋說(shuō),《矛盾論》“論形式邏輯的后面幾段,詞意不暢,還須修改。其他有些部分也還須作小的修改。此件在重看之后,覺(jué)得以不加入此次選集為宜,因?yàn)樘裾軐W(xué)教科書(shū),放入選集將妨礙 《實(shí)踐論》 這篇論文的效力”。言下之意 《矛盾論》 不能和 《實(shí)踐論》 等量齊觀,文章的得失確乎在作者的寸心之間。
毛澤東評(píng)判其哲學(xué)論著還有個(gè)參照。馬克思主義的老祖宗都是哲學(xué)大家,在他們面前他從不造次。1961年12月5日委內(nèi)瑞拉外賓談到自己家里掛了馬克思、列寧、斯大林和毛澤東的畫(huà)像,毛澤東說(shuō):“我的畫(huà)像不值得掛。馬克思寫(xiě)過(guò) 《資本論》,恩格斯寫(xiě)過(guò) 《反杜林論》,列寧寫(xiě)過(guò) 《談?wù)勣q證法問(wèn)題》,他們的畫(huà)像是應(yīng)該掛的。”當(dāng)然他也并非覺(jué)得自己在哲學(xué)上完全沒(méi)有對(duì)馬克思主義作出貢獻(xiàn)。1965年1月14日,他在中央工作會(huì)議上講:“馬克思講了自由是必然的認(rèn)識(shí)和改造,說(shuō)從來(lái)的哲學(xué)家是各式各樣地說(shuō)明世界,但是重要的乃在于改造世界。我抓住了這句話,講了兩個(gè)認(rèn)識(shí)過(guò)程,改造過(guò)程 (指 《實(shí)踐論》)。單講自由是必然的認(rèn)識(shí)就自由了?沒(méi)有實(shí)踐證明嘛,必須在實(shí)踐中證明。”把 《實(shí)踐論》 放到馬克思主義認(rèn)識(shí)論發(fā)展史上來(lái)衡量,毛澤東認(rèn)為是有獨(dú)到貢獻(xiàn)的。至于講辯證法的 《矛盾論》,他覺(jué)得超過(guò)前人的地方不明顯。
“對(duì)已發(fā)表過(guò)的東西,完全滿意的很少”
1956年3月14日會(huì)見(jiàn)長(zhǎng)征和艾地時(shí),長(zhǎng)征還問(wèn):“《毛選》 第四卷什么時(shí)候可以出版?”毛澤東回答:“因?yàn)槲业」?,所以拖延了。出版之前想把過(guò)去的東西再看一遍,但總懶得看。對(duì)已發(fā)表過(guò)的東西,完全滿意的很少?!彼€舉了一個(gè)例子:“《論聯(lián)合政府》 只是把政綱排列起來(lái),加工不多,不好?!北字闵星易哉?,他這段話當(dāng)然有明顯的謙虛成分,但也反映對(duì)自己著述的評(píng)判有較嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn),既看文章的思想內(nèi)容也看文脈、文氣、文風(fēng)。他整體上說(shuō)“完全滿意的很少”,似乎也傳達(dá)出文章之外的心緒。
什么心緒呢?第一,新中國(guó)成立后,國(guó)內(nèi)外都相當(dāng)重視毛澤東的著述,興起學(xué)習(xí)熱潮,這在黨內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)層也是共識(shí)。面對(duì)這種情況毛澤東不愿去推波助瀾,托以“完全滿意的很少”是在情理之中。第二,舊著中確實(shí)有一些闡述具體問(wèn)題的著述,時(shí)過(guò)境遷后他不是那么特別在意了。比如,他在1942年印過(guò)一本書(shū) 《經(jīng)濟(jì)問(wèn)題與財(cái)政問(wèn)題》,主要談抗戰(zhàn)最困難時(shí)我們黨領(lǐng)導(dǎo)生產(chǎn)運(yùn)動(dòng)的基本綱領(lǐng),在當(dāng)時(shí)發(fā)揮了不小作用。但編 《毛選》 時(shí)只選錄了其中的第一章,而對(duì)其他內(nèi)容他后來(lái)一直不感興趣看不進(jìn)去,也不愿再印行此書(shū)。第三,他是一位立足現(xiàn)實(shí)實(shí)踐的政治家和永遠(yuǎn)面向未來(lái)的理論家,對(duì)舊著有時(shí)顯得不那么以為然,實(shí)際是渴望根據(jù)新的實(shí)踐寫(xiě)出新的東西,于是常說(shuō):“那都是以前的著作了?,F(xiàn)在也很想寫(xiě)一些東西,但是老了,精神不夠了”,“有些文章應(yīng)該再寫(xiě),把新的東西寫(xiě)進(jìn)去”。
實(shí)際上,毛澤東滿意的舊作并不在少數(shù)。不能說(shuō)他不看重那些在中國(guó)革命歷史上發(fā)生重要影響的名篇,諸如 《星星之火,可以燎原》 《論持久戰(zhàn)》 《新民主主義論》 等,新中國(guó)成立后他屢屢談及撰寫(xiě)這些論著的背景及其發(fā)揮的作用,就是對(duì)一些未收入 《毛選》 的文章他也時(shí)常眷顧。1961年初,新發(fā)現(xiàn)寫(xiě)于1930年的一篇題為 《調(diào)查工作》的文章,他如獲至寶印發(fā)給在廣州召開(kāi)的中央工作會(huì)議,并說(shuō):“這篇文章我是喜歡的”,“過(guò)去到處找,找不到,像丟了小孩子一樣”;1964年還編入 《毛澤東著作選讀》,題目改為 《反對(duì)本本主義》。1965年他私下重讀同樣未收入 《毛選》 的 《長(zhǎng)岡鄉(xiāng)調(diào)查》,并在上面批注:“錯(cuò)誤往往是正確的先導(dǎo),盲目的必然性往往是自由的祖宗。”可見(jiàn),對(duì)這些舊著,他不僅滿意,而且繼續(xù)從中汲取對(duì)現(xiàn)實(shí)有用的思想資源。
另外,1964年出版的 《毛主席語(yǔ)錄》 摘自其著述的不同篇目,按專題歸類(lèi)把精華觀點(diǎn)集中起來(lái),確有益于傳播。1965年11月15日,毛澤東在??堪霾旱膶A猩下?tīng)取安徽省委負(fù)責(zé)人李葆華等人匯報(bào)工作說(shuō)“四清”運(yùn)動(dòng)中運(yùn)用毛主席著作很解決問(wèn)題時(shí),就讓人拿出一本 《語(yǔ)錄》 給大家看,有些欣慰地說(shuō):“這本書(shū)共有33章,夠了,比孔夫子的著作還多,老子的文章也只有5000字,還沒(méi)有這個(gè)本子這么多。這個(gè)本子不錯(cuò)?!崩钶崛A等提出,群眾很歡迎這本書(shū),最好一個(gè)生產(chǎn)隊(duì)發(fā)一本,我們已向中央辦公廳提出這個(gè)要求,這次在中央工作會(huì)議上也提了。毛澤東表示:“好嘛,向中央辦公廳要,提不通,到下次中央工作會(huì)議上再提。”此時(shí),姚文元的 《評(píng)新編歷史劇 〈海瑞罷官〉》 已經(jīng)發(fā)表,一場(chǎng)大風(fēng)暴就要來(lái)臨,毛澤東許可并鼓勵(lì)多多印發(fā) 《語(yǔ)錄》 不會(huì)是一時(shí)心血來(lái)潮,自有其現(xiàn)實(shí)考量。政治的心曲常常融于耐人尋味的細(xì)節(jié)之中?!拔母铩焙笏麑?duì) 《語(yǔ)錄》 的看法有了些改變。1966年3月20日,林彪在中央政治局常委會(huì)上談到“要學(xué)習(xí)毛主席”,毛澤東立刻講:我在這里說(shuō)一句,要突破,要?jiǎng)?chuàng)造,不要只解釋,不要念語(yǔ)錄,不要受束縛。不要迷信,要有新的論點(diǎn),新的解釋,新的創(chuàng)造,不然不行。1967年8月16日接見(jiàn)來(lái)中國(guó)翻譯、校對(duì)阿爾巴尼亞文 《語(yǔ)錄》的阿方專家時(shí)他又說(shuō):“我也不知道這個(gè) 《語(yǔ)錄》有什么用處。究竟有沒(méi)有什么用處,等將來(lái)再證明吧?!?/p>
“經(jīng)過(guò)反復(fù)修改,才把意思表達(dá)得比較準(zhǔn)確”
重要文稿公開(kāi)發(fā)表前,毛澤東都要反復(fù)修改,哪怕是過(guò)去已經(jīng)公開(kāi)過(guò)的他也決不草率印行。1950年10月,捷克斯洛伐克編輯了一本毛澤東著作集準(zhǔn)備出版,當(dāng)時(shí)他還未騰出時(shí)間修改校訂中文版 《毛選》,便讓外交部告訴捷克方面“暫勿印行”,待“中國(guó)正式出版的 《毛選》 發(fā)行以后,再行選印”。
主持編輯 《毛選》 過(guò)程中他不僅親自選稿和確定篇目,對(duì)大部分文章進(jìn)行精心修改,還具體校訂詞句數(shù)字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào),動(dòng)手為部分文章撰寫(xiě)題解和注釋。有的文章他重新擬定標(biāo)題,比如,將第一卷中的 《政治問(wèn)題和邊界黨的任務(wù)》 改為 《中國(guó)的紅色政權(quán)為什么能夠存在?》,一下子把文章主題拎出來(lái)了。編輯 《矛盾論》 時(shí)改了一遍不滿意,后經(jīng)再次修改補(bǔ)充才收入第二卷。后來(lái)印行重排本才按時(shí)間順序移入第一卷。發(fā)表舊作,反映出他既希望有“立此存照”的文獻(xiàn)價(jià)值,又追求適應(yīng)現(xiàn)實(shí)需求的思想價(jià)值。為此他甚至說(shuō):“有些東西應(yīng)該修改,比如第二次出版應(yīng)該有所修改,第三次出版又應(yīng)有所修改?!?/p>
好文章都是改出來(lái)的。毛澤東甚至坦承,他的某些代表作的核心觀點(diǎn)實(shí)際上是在修改過(guò)程中才逐漸明確起來(lái)。1956年3月14日,他對(duì)越南領(lǐng)導(dǎo)人長(zhǎng)征和印尼領(lǐng)導(dǎo)人艾地說(shuō):“《新民主主義論》 初稿寫(xiě)到一半時(shí),中國(guó)近百年歷史前80年是一個(gè)階段、后20年是一個(gè)階段的看法,才逐漸明確起來(lái),因此重新寫(xiě)起,經(jīng)過(guò)反復(fù)修改才定了稿。”艾地聽(tīng)了感到驚訝:“印尼有許多同志認(rèn)為毛主席思想成熟,寫(xiě)文章一定是一氣呵成,不必修改?!泵珴蓶|說(shuō):“那樣的說(shuō)法是不符合實(shí)際的。我們的頭腦、思想反映客觀實(shí)際,誰(shuí)都不可能無(wú)論什么時(shí)候一下子就反映得完全正確,無(wú)遺無(wú)誤??陀^實(shí)際是錯(cuò)綜復(fù)雜,不斷發(fā)展變化的。我們頭腦、思想對(duì)客觀實(shí)際的反映,是一個(gè)由不完全到更完全、不很明確到更明確、不深入到更深入的發(fā)展變化過(guò)程,同時(shí)還要隨著客觀實(shí)際的發(fā)展變化而發(fā)展變化。寫(xiě) 《新民主主義論》 時(shí),許多東西在起初是不明確的,在寫(xiě)的過(guò)程中才逐漸明確起來(lái),而且經(jīng)過(guò)反復(fù)修改,才把意思表達(dá)得比較準(zhǔn)確?!边@些話揭示了文章寫(xiě)作和修改的真實(shí)規(guī)律,是文章大家如魚(yú)飲水、冷暖自知的深切體會(huì)。說(shuō)完他還補(bǔ)充一句,“過(guò)去寫(xiě)的文章很多現(xiàn)在并不滿意”,大概也是指還沒(méi)有修改到位的意思。
新中國(guó)成立后,毛澤東的著述若是他特別看重的,不光是邊寫(xiě)邊改,就是完稿后也不急于公開(kāi)發(fā)表,總是要沉淀一段時(shí)間修改后才拿出來(lái)。據(jù)吳冷西回憶,1957年5月,毛澤東在中央政治局常委會(huì)上說(shuō)過(guò):“我的一些講話,當(dāng)時(shí)并沒(méi)有公開(kāi)發(fā)表。1955年關(guān)于農(nóng)業(yè)合作社的講話,過(guò)了3個(gè)月才發(fā)表。今年2月在最高國(guó)務(wù)會(huì)議上的講話(指 《關(guān)于正確處理人民內(nèi)部矛盾的問(wèn)題》),已經(jīng)過(guò)了3個(gè)月,還在修改,也許下個(gè)月才能發(fā)表。這不是舊聞嗎?去年4月講的‘十大關(guān)系,已經(jīng)一年多了,也還不準(zhǔn)備發(fā)表,將來(lái)發(fā)表也是‘舊聞。我這個(gè)人就是不想冒險(xiǎn),先講一講,看一看反應(yīng),再作修改,然后發(fā)表。有時(shí)修改多次還不滿意,只好不發(fā)表。”實(shí)際情況正是這樣,發(fā)表 《關(guān)于正確處理人民內(nèi)部矛盾的問(wèn)題》 前修改了14稿;《論十大關(guān)系》 曾集中修改3次卻始終未在生前發(fā)表。他關(guān)于把“新聞”變成“舊聞”的比喻很有意思,從“新”到“舊”的目的是“舊而彌新”,通過(guò)修改實(shí)現(xiàn)理論提升,文章的生命力反倒久遠(yuǎn)了。關(guān)于修改,毛澤東還有過(guò)“提高準(zhǔn)確性”一說(shuō):文章“經(jīng)過(guò)多次修改,才能比較接近客觀實(shí)際,寫(xiě)出來(lái)經(jīng)過(guò)大家討論一下,搞成比較謹(jǐn)慎的作風(fēng),把問(wèn)題把思想寫(xiě)成定型的語(yǔ)言文字,可以提高準(zhǔn)確性”。毛澤東是馬克思主義的政治家,不斷修改著述的目的是為正確指導(dǎo)中國(guó)革命和建設(shè)實(shí)踐。當(dāng)然,以修改為由耽誤一些對(duì)現(xiàn)實(shí)實(shí)踐有正面引導(dǎo)作用的好文章的發(fā)表時(shí)機(jī),也是不合理的。
《毛選》第五卷“沒(méi)有寫(xiě)什么,不如第四卷”
大體從1959年起,毛澤東便生出一個(gè)心結(jié),想對(duì)新中國(guó)成立后的社會(huì)主義革命和建設(shè)實(shí)踐進(jìn)行理論總結(jié)。1959年辭去國(guó)家主席職務(wù),他講的一條理由就是騰出更多時(shí)間去研究理論問(wèn)題。
事實(shí)上,他在新中國(guó)成立后一直在做理論創(chuàng)新的事情,但總感到做得不夠理想,很想寫(xiě)出 《實(shí)踐論》 那樣的論著且越來(lái)越有一種不完全那么自信的緊迫感和危機(jī)感。他感慨自己,“人老了,也不知道是否還能寫(xiě)出些什么東西來(lái)”;也埋怨自己,“像 《資本論》、《反杜林論》 這樣的作品我沒(méi)有寫(xiě)出來(lái),理論研究很差”。有外賓問(wèn)他有沒(méi)有新的理論著作打算發(fā)表時(shí),他說(shuō):“可以肯定回答現(xiàn)在沒(méi)有,將來(lái)要看有沒(méi)有可能,我現(xiàn)在還在觀察問(wèn)題?!边€說(shuō):“我們搞了11年社會(huì)主義,現(xiàn)在要總結(jié)經(jīng)驗(yàn)”,“蘇聯(lián)的經(jīng)驗(yàn)是蘇聯(lián)的經(jīng)驗(yàn),他們碰了釘子是他們碰了釘子,我們自己還要碰?!薄案闵鐣?huì)主義,黨的思想準(zhǔn)備不夠,我們自己也不懂,廣大干部自己不懂,怎么能教人家懂。林乎加 (時(shí)任中共浙江省委書(shū)記處書(shū)記) 希望我作報(bào)告,像延安整風(fēng)一樣,我說(shuō)不行,我沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)”。
上面這些心態(tài)相當(dāng)程度上影響了毛澤東對(duì)自己在新中國(guó)成立后著述的看法,從而使 《毛選》第五卷的編輯工作一再延宕。1960年出版 《毛選》第四卷時(shí),就同時(shí)編了《毛選》 第五卷初稿,收入毛澤東從1949年至1957年的著述。但他沒(méi)管它,放在那里一直沒(méi)看。1964年6月8日,陶鑄、李雪峰在中央政治局常委擴(kuò)大會(huì)議上提出要出版《毛選》 第五卷,他回答:“那沒(méi)有東西嘛!”
1965年,中央把編輯出版 《毛選》 第五卷提上日程。差不多一年后,毛澤東才聽(tīng)取康生、田家英等人匯報(bào)編輯進(jìn)展情況,聽(tīng)后的表態(tài)是:“大家既然覺(jué)得有用,不妨動(dòng)手作準(zhǔn)備”,“可以先搞起來(lái),將來(lái)再擴(kuò)充班子”??磥?lái)有些勉強(qiáng),作了走一步看一步的打算。幾天后,中央發(fā)出 《關(guān)于編輯毛澤東同志著作的通知》,明確講要進(jìn)一步整理1960年初編的 《毛選》 第五卷,爭(zhēng)取盡早印發(fā)中央和地方負(fù)責(zé)人征求意見(jiàn);同時(shí)立即著手分批逐篇整理毛澤東1958年以來(lái)的主要文章、講話和其他手稿,作為第六卷。不久,毛澤東在中央政治局常委擴(kuò)大會(huì)議上談到 《毛選》第五卷、六卷的編輯工作,明確講:“我也沒(méi)有寫(xiě)什么,不如第四卷?!彼_實(shí)沒(méi)怎么把編五卷、六卷的事放在心上。盡管中央領(lǐng)導(dǎo)層幾乎是鍥而不舍地推動(dòng),但他仍然一如既往地“怠工”“拖延”“懶得看”。1966年6月22日,劉少奇、鄧小平提出在“七一”那天公開(kāi)發(fā)表毛澤東1962年 《在擴(kuò)大的中央工作會(huì)議上的講話》,他拒絕了,表示“在黨內(nèi)發(fā)表就行了”,原因是“不合時(shí)宜”。他還說(shuō):“在這次文化大革命過(guò)去之后,一定有許多新的經(jīng)驗(yàn)可以對(duì)這篇講演加以修改,那時(shí)再議是否發(fā)表不遲”。1967年3月16日,他同林彪等人談話時(shí)再次撒火:“五卷、六卷,一年以后再說(shuō),你們現(xiàn)在太忙,我也沒(méi)有時(shí)間搞?!蓖?2月29日,周恩來(lái)等人向他匯報(bào) 《毛選》 第五卷的編輯情況,他說(shuō):“要選那些現(xiàn)在還有用處的,沒(méi)有多大用處的不要選。有些手稿的編輯,將來(lái)再說(shuō),現(xiàn)在不選。”1968年9月9日,周恩來(lái)等人建議,在召開(kāi)九大前把最近幾年的文稿編為 《毛選》 第七卷,先予出版。毛澤東在來(lái)信上批示:“待商?!?969年5月26日,九大開(kāi)過(guò)后他在中央政治局常委會(huì)議上再次表示,編輯《毛選》 第五卷、六卷,“我興趣不大,我也不看”。此后,編輯工作事實(shí)上停頓下來(lái)。到了1975年6月,鄧小平等人提出 《毛選》 第五卷的編輯整理工作應(yīng)繼續(xù)進(jìn)行,毛澤東同意了。但不久形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下,編輯工作在毛澤東生前事實(shí)上不了了之。
從這個(gè)梳理中不難看出,編輯毛澤東新中國(guó)成立后的著述一再延宕,與他本人比較復(fù)雜甚至兩難的想法有關(guān)。他并不完全反對(duì)編選,但隨著政治思路發(fā)生變化,注意力和興奮點(diǎn)明顯轉(zhuǎn)移,怎樣評(píng)判新中國(guó)成立后的著述,陷入糾結(jié)之中。比如,《論十大關(guān)系》 無(wú)論從哪個(gè)角度講都是他關(guān)于社會(huì)主義建設(shè)的扛鼎之作,自己也曾相當(dāng)滿意,在1958年和1960年兩次說(shuō)過(guò),《論十大關(guān)系》“開(kāi)始提出自己的建設(shè)路線”,“開(kāi)始找到一條適合中國(guó)的路線”。但1965年12月和1975年7月劉少奇和鄧小平先后建議公開(kāi)發(fā)表,他兩次都拒絕了。除認(rèn)為在理論上的沉淀和提升還不到位外,大概還覺(jué)得此文與他晚年關(guān)注和倡導(dǎo)的“文革”實(shí)踐很不協(xié)調(diào)。身處“無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政下繼續(xù)革命”的理論氛圍,回看此前的著述他很可能意興闌珊;而有關(guān)“文革”的論述不僅完整成篇者少,究竟站不站得住,確實(shí)又難以拿捏。從對(duì)待新中國(guó)成立后的著述上,不難看出,毛澤東晚年把自己帶入了很難擺脫顧慮的思想困境。
(選自《黨史文匯》2017年第4期)