文_楊軍
越王勾踐、巫醫(yī)與魚腥草
文_楊軍
魚腥草多生長(zhǎng)于南方,南方、尤其中西南地區(qū)的人更偏愛
網(wǎng)絡(luò)上常年流傳一個(gè)最討厭的蔬菜名單,魚腥草幾乎都排在首位。在《舌尖上的中國(guó)》第二季中,魚腥草曾在家常集中露面。但很快有爭(zhēng)論說,“魚腥草含有對(duì)腎臟有害的馬兜鈴內(nèi)酰胺”,引發(fā)軒然大波。在更早以前,“魚腥草煮水”還被傳說為“防非典菜肴”。此外,用于治療痰熱咳嗽的魚腥草注射液也曾因不良反應(yīng)而一度停產(chǎn)。但不論如何,愛吃的人還是愛吃,不愛吃的人絕不會(huì)動(dòng)一筷子。
實(shí)際上,對(duì)魚腥草的愛好還是有地域性的。一般來說,魚腥草多生長(zhǎng)于南方,南方、尤其中西南地區(qū)的人更偏愛。如果再細(xì)看那個(gè)最討厭的蔬菜名單:苦瓜、香菜、韭菜、胡蘿卜、芹菜、茼蒿、洋蔥、辣椒、蔥、姜、蒜、花椒、胡椒等。不難發(fā)現(xiàn),這大部分都是帶“香料”性質(zhì)的食材。通常,喜歡魚腥草的人大概也不會(huì)拒絕其他香辛類蔬菜。反之則否。
可見,討厭不討厭,除了人自然的味覺、嗅覺,更多還是文化上的原因。
其實(shí),魚腥草在南方地區(qū)很早就被食用,通常作為一種帶巫術(shù)性質(zhì)的藥物。
《吳越春秋》中記載了一個(gè)神奇的故事。大意說,吳越大戰(zhàn)后,越王勾踐被吳王夫差俘虜,淪為階下囚。越王時(shí)刻心想復(fù)國(guó),要討好吳王。有一次,吳王生病。勾踐正好遇見吳王如廁,糞便惡臭難當(dāng)。便找準(zhǔn)機(jī)會(huì),向吳王建議:“囚臣愿嘗大王糞便,診斷大王的病情吉兇?!眹L完后,越王就告訴吳王,大概到三月疾病會(huì)痊愈。又說,一般糞便順五谷之味,“逆時(shí)氣者死,順時(shí)氣者生”,吳王的糞便“味苦且楚酸”,是應(yīng)春夏之氣。吳王聽聞,非常高興,便赦免越王,將他從石牢遷到宮室居住。但是,越王嘗過糞便后,就得了“口臭病”,久治不愈。丞相范蠡就令左右隨從平時(shí)服用魚腥草,“以亂其氣”。
上古巫醫(yī)同源、食藥同源,在《廣雅·釋詁》更明確地指出“醫(yī),巫也”,其中巫咸就是著名的巫醫(yī)
這個(gè)故事初看較難理解,因?yàn)楝F(xiàn)代醫(yī)學(xué)發(fā)現(xiàn),魚腥草并沒有治口臭的功效,為何左右隨從服用魚腥草就可以亂越王口臭之氣呢?因此一般認(rèn)為,就是魚腥草的魚腥味可以沖淡越王口臭。這大概也是討厭魚腥味的一種誤解。
上古巫醫(yī)同源、食藥同源,大量的藥物是在人們不斷食用中發(fā)現(xiàn)的,不僅具有藥用價(jià)值,還有各種巫術(shù)化的象征意義。在這個(gè)故事中,魚腥草其實(shí)不是作為藥物直接給病人服用的,而是帶點(diǎn)巫術(shù)意義的“驅(qū)邪”性質(zhì)。
魚腥草之所以能驅(qū)邪,其核心正在于其藥性上。
在傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)上,一般人們所謂“邪氣”,除了指“鬼物”,就是引發(fā)疾病的自然因素,所謂風(fēng)、寒、暑、濕、燥、熱等。
春天風(fēng)、寒,夏天暑、濕、燥、熱,恰好是南方地區(qū)典型的氣候特征。為克服這一氣候,人們就產(chǎn)生了偏愛香辛類食物的地方飲食習(xí)慣。如《禮記?內(nèi)則》:凡和,春多酸,夏多苦,秋多辛,冬多咸,調(diào)以滑甘。飲食滋味的調(diào)和,要注意時(shí)令節(jié)氣。但是,這并非說,時(shí)令蔬菜可以多食,而是注重調(diào)和。如《黃帝內(nèi)經(jīng)》,春省酸增甘以養(yǎng)脾氣,夏省苦增辛以養(yǎng)肺氣。
中醫(yī)認(rèn)為,魚腥草辛、微寒、歸肺經(jīng),其對(duì)應(yīng)時(shí)令是秋天,生長(zhǎng)繁茂于夏天。南方夏天暑、濕、燥、熱,正是“夏省苦增辛以養(yǎng)肺氣”的最佳時(shí)節(jié),可清熱解毒、消癰排膿、利尿通淋。勾踐嘗了吳王的糞便(春夏之氣)而染上口臭,被認(rèn)為是“邪氣”,故而需要眾人服用魚腥草(秋氣)幫助越王驅(qū)邪。
在《吳越春秋》中,魚腥草被稱為“岑草”。再后來稱為“蕺菜”“菹(蒩)菜”。岑、蕺、菹古音相近,得以通假?,F(xiàn)在西南地區(qū)一般稱“折耳根”,“折耳”也是“蕺”字音轉(zhuǎn)。蕺從戢,是收斂、停止的意思,正是魚腥草的藥性和驅(qū)邪功能。
事實(shí)上,直到現(xiàn)在,在一些少數(shù)民族地區(qū),魚腥草還被作為驅(qū)邪藥物。如臺(tái)灣東部的高山族部落,只要有人身體虛弱或發(fā)燒,巫師就會(huì)以魚腥草煮食醫(yī)治。一個(gè)更神奇的故事是,據(jù)說有一位因日據(jù)皇民化運(yùn)動(dòng)而旅居日本廣島的高山族人,以魚腥草做藥而健康活下,并終其一生未出現(xiàn)一點(diǎn)原子彈爆炸特有的傷害及癥狀。
傳說未免夸大,但魚腥草的功效是確有醫(yī)學(xué)根據(jù)的。
如果統(tǒng)計(jì)一下古籍里記載的“驅(qū)邪氣”藥物,類似魚腥草一樣的香辛食材是非常多的。包括最討厭的蔬菜中,香菜、韭菜、芹菜、辣椒、蔥、姜、蒜、花椒、胡椒等?!墩撜Z》有“不撤姜食”之說。姜味辛溫,《神農(nóng)本草經(jīng)》就記載:久服去臭氣,通神明。四川地區(qū)的“扶陽中醫(yī)”,就極善用生姜,有著名的“四逆湯”。其中,干姜與附子相配,可增強(qiáng)回陽之功,被尊為臣藥。再如辣椒,雖然傳入中國(guó)甚晚,但因其“性熱而散,能祛水濕”,也很快被發(fā)展為中西南地區(qū)最著名的食材。
最后值得一提的是,還有兩個(gè)關(guān)于魚腥草起源的著名故事。
一個(gè)起源傳說是,魚腥草為觀音菩薩所傳。唐三藏西天取經(jīng)時(shí),遇到觀音池中的金魚下凡成精,為害百姓,后被菩薩收服。觀音因其在通天河吃了許多童男童女,造孽深重,憐憫人間疾苦,故將功德池中的水草種子撒播人間,用來治病救人,即所謂魚腥草。
另一個(gè)故事則較為樸素,帶有勸善性質(zhì)。
相傳很久以前,在一個(gè)貧困的村子里,有對(duì)夫妻時(shí)常虐待雙目失明的老母親。一次,老人患重病,高燒、咳嗽、咳膿血不止,夫妻倆不但不給母親治病,還怪老人裝病。鄰居實(shí)在不忍,便送來一條魚慰問老人,夫妻表面應(yīng)許,背地卻瞞著老人自己吃了。但又怕鄰居再來看母親時(shí)丑事敗露,兒子便到山上采了一種有魚腥味的野菜,煮了騙母親說是魚湯。善良的母親信以為真,喝了一碗又一碗,不料,病竟奇跡般地好了。后來,這事傳了出去,人們?cè)谧l責(zé)這對(duì)不孝夫妻時(shí),也知曉了“魚腥草”的藥性。
以上故事的講述年代都比較偏后。但從民俗學(xué)角度,如果細(xì)看,雖然講述方式不同,其內(nèi)核實(shí)際和勾踐的故事是一致的,都強(qiáng)調(diào)魚腥草的藥用價(jià)值,可以收斂、停止“邪氣”,因而演化出救苦救難、導(dǎo)人向善的故事。