對(duì)外友協(xié)·友城工作部

1.我們，來(lái)自263個(gè)國(guó)際城市的600名代表，于2016年11月9日至11日在中國(guó)重慶，共同出席中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)、中國(guó)國(guó)際友好城市聯(lián)合會(huì)和重慶市人民政府主辦的2016中國(guó)國(guó)際友好城市大會(huì)。

2.本次大會(huì)圍繞“創(chuàng)新發(fā)展-合作共享”進(jìn)行了廣泛深JkJl富有成效的討論，達(dá)到了引發(fā)思考、啟迪智慧、凝聚共識(shí)、推動(dòng)合作的目的，取得圓滿成功。

3.我們認(rèn)為，隨著友好城市體合作與交流的不斷深入，共同利益不斷擴(kuò)大，世界經(jīng)濟(jì)在深度調(diào)整中曲折復(fù)蘇的背景下，本次國(guó)際友城大會(huì)聚焦創(chuàng)新全球城市合作方式，共享發(fā)展成果，既是對(duì)二十國(guó)集團(tuán)杭州峰會(huì)成果的積極呼應(yīng)，也是對(duì)新形勢(shì)下世界城市發(fā)展新方式的主動(dòng)探索，具有重要意義。

4.我們強(qiáng)調(diào)，城市作為人類(lèi)走向成熟和文明的標(biāo)志，各城市間應(yīng)秉承平等互利、合作共贏的理念，以更加積極的姿態(tài)和務(wù)實(shí)舉措，創(chuàng)新友城交往的途徑、范圍和領(lǐng)域，促進(jìn)友好城市間人才、資本、貨物和服務(wù)的高效流動(dòng)。

5.我們認(rèn)為，打造城市共同體是順應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)治理的有效方式，我們應(yīng)推動(dòng)不同城市文明的相互理解、相互尊重、和平相處、和諧共生，我們應(yīng)從不同城市文明中汲取營(yíng)養(yǎng)和智慧，共同尋求全球經(jīng)濟(jì)治理問(wèn)題的解決之道。

6.我們呼吁，要促進(jìn)各國(guó)際友城旅游交流與合作，積極鼓勵(lì)通過(guò)增加直航航線、航班和旅游包機(jī)，通過(guò)舉辦旅游推廣周、宣傳月、旅游年等活動(dòng)，擴(kuò)大友城間國(guó)際交流規(guī)模和水平。

7.我們認(rèn)為，應(yīng)積極推動(dòng)完善國(guó)際間旅游便利化政策體系，實(shí)施更多免簽、落地簽、多次往返簽等旅游簽證便利政策，簡(jiǎn)化出入境和通關(guān)手續(xù)。

8.我們注意到，城市共同體是現(xiàn)代城市發(fā)展的一大趨勢(shì)，要加強(qiáng)構(gòu)建和推動(dòng)產(chǎn)能合作，建設(shè)城市命運(yùn)共同體，推動(dòng)城市合作提檔升級(jí)。

9.我們注意到，各城市在發(fā)展水平、政治制度和文化背景等方面存在差異，應(yīng)加強(qiáng)政策溝通與協(xié)調(diào)，推動(dòng)各國(guó)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，共同制定推進(jìn)區(qū)域合作的規(guī)劃和措施。

10.我們認(rèn)為，中國(guó)政府近年來(lái)為推動(dòng)國(guó)際友好城市建設(shè)和全球經(jīng)濟(jì)治理作出積極努力，“一帶一路”倡議、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行等是中國(guó)為城市建設(shè)和全球經(jīng)濟(jì)治理提供的重要公共產(chǎn)品，致力于通過(guò)提高有效供給催生新的需求，推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)再平衡。特別是，G20杭州峰會(huì)的成功舉辦，為友好城市發(fā)展帶來(lái)新希望、注入新動(dòng)力。我們對(duì)此給予高度評(píng)價(jià)，并期待中方與相關(guān)各方共同努力，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展，切實(shí)造福各國(guó)人民。

11.我們向中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)、中國(guó)國(guó)際友好城市聯(lián)合會(huì)、重慶市人民政府對(duì)本次對(duì)話會(huì)成功舉辦所作的努力表示誠(chéng)摯謝意，對(duì)會(huì)議承辦方重慶市政府外事僑務(wù)辦給予的熱情接待和周到安排表示衷心感謝。我們期待在下一屆國(guó)際友好城市大會(huì)上繼續(xù)開(kāi)展我們關(guān)于友好城市的討論。

中國(guó)·重慶

2016年11月11日endprint