賈文佳

近日，由國(guó)家京劇院出品的現(xiàn)代京劇《西安事變》在山東省會(huì)大劇院上演。該劇集結(jié)了編劇孟冰、導(dǎo)演婁迺?shū)Q、孫桂元等資深編導(dǎo)，以及于魁智、朱強(qiáng)、李勝素等當(dāng)紅京劇名角兒?！拔覀兙褪且ㄟ^(guò)這出戲塑造這個(gè)時(shí)代的偶像，要告訴現(xiàn)在的孩子們什么是真正的偶像?！睂?dǎo)演婁迺?shū)Q說(shuō)。

《西安事變》的“浪漫寫(xiě)意”

近日，由國(guó)家京劇院出品的現(xiàn)代京劇《西安事變》在山東省會(huì)大劇院上演。

演出伊始，在傳統(tǒng)京劇樂(lè)隊(duì)和45人豪華交響樂(lè)隊(duì)的配合下，武戲演員的精彩亮相猶如美國(guó)大片。演出中，觀眾興趣的焦點(diǎn)首先集中在既熟悉又新奇的歷史人物群像身上。張學(xué)良、周恩來(lái)、蔣介石、宋美齡等極少出現(xiàn)在京劇舞臺(tái)上，至于唱京戲，還是頭一遭。

劇中“追勸”一場(chǎng)，張學(xué)良面對(duì)東北家鄉(xiāng)流亡學(xué)生請(qǐng)?jiān)噶⑾率难?，許諾必有大事發(fā)生；“謀劃”一場(chǎng)，張學(xué)良、楊虎城相互試探后挑明心跡，殊途同歸于“兵諫”；“酒會(huì)”一場(chǎng)，周恩來(lái)舌戰(zhàn)群儒闡述中共和平解決的立場(chǎng)，用波瀾不驚緩解劍拔弩張……劇情跌宕起伏又充滿(mǎn)了人物的內(nèi)心戲，現(xiàn)場(chǎng)舞臺(tái)布置簡(jiǎn)單明快，沒(méi)有過(guò)多的聲、光、電元素，觀眾的掌聲喝彩伴隨著演員們的亮相、唱段和開(kāi)打此起彼伏，觀眾仿佛身臨其境。

演出結(jié)束后，全家老小一邊討論一邊依依不舍地走出大劇院。一位青年觀眾表示：交響京劇的形式集中和放大了歷史的滄桑感和歷史人物的悲壯感，那種大口呼吸英雄氣的感覺(jué)非常過(guò)癮！另外一位中年觀眾則表示：這部戲?yàn)榫﹦”憩F(xiàn)重大革命歷史題材開(kāi)辟了道路，能看出創(chuàng)作排演的艱辛。

京劇是一種浪漫的寫(xiě)意藝術(shù)，排演現(xiàn)代戲是一件艱難的事情，尤其是重大歷史事件。在導(dǎo)演婁迺?shū)Q看來(lái)，現(xiàn)代戲無(wú)法使用傳統(tǒng)京劇的很多表現(xiàn)手段，因此要從細(xì)節(jié)入手去突破。例如為體現(xiàn)蔣介石被追擊時(shí)的狼狽，演員王越說(shuō)臺(tái)詞時(shí)手要微微抖動(dòng)，但幅度不能太大，這樣既能體現(xiàn)一個(gè)人在危急情境下的本能反應(yīng)，又能表現(xiàn)蔣介石因身份顧忌而具有的心理狀態(tài)。

婁迺?shū)Q此前曾擔(dān)任十幾年的春晚小品總導(dǎo)演，還導(dǎo)演了《閑人馬大姐》等觀眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的情景喜劇片。不過(guò)，這卻是她第一次導(dǎo)京劇，“我三歲的時(shí)候就到戲園子里經(jīng)?？磻?，京劇給我的印象是仙女啊什么的，是不可觸摸的東西。隨著年齡的增長(zhǎng)，又學(xué)了導(dǎo)演這門(mén)手藝，我更加崇拜和敬畏這個(gè)劇種。首先得尊重這門(mén)藝術(shù)，千萬(wàn)不要來(lái)破壞這門(mén)藝術(shù)?！彼硎荆Ｍㄟ^(guò)這部劇“塑造這個(gè)時(shí)代的偶像，展現(xiàn)在時(shí)代潮流中逐步覺(jué)醒、和自己做斗爭(zhēng)的艱難人物。”

“一種熱情，一種沖動(dòng)，一種奔放，一種爆發(fā)”

該劇于2014年抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念日前夕動(dòng)議策劃，國(guó)慶前確定列入國(guó)家京劇院創(chuàng)排計(jì)劃并正式立項(xiàng)。

從2014年11月接受《西安事變》編劇任務(wù)起，孟冰就感受到了前所未有的壓力。如何把這個(gè)意義深遠(yuǎn)、人物眾多、矛盾激烈的歷史事件搬上京劇舞臺(tái)，而且讓觀眾接受和信服，個(gè)中艱辛可想而知。孟冰透露，為充分還原歷史，他曾用了13天時(shí)間，閉門(mén)謝客，廢寢忘食，閱讀了40本有關(guān)西安事變的書(shū)籍和資料。

“通過(guò)看書(shū)，我在跟這些歷史人物進(jìn)行著心靈的對(duì)話(huà)、碰撞和交流。我能理解他們，我也有過(guò)年輕的時(shí)候，也經(jīng)歷過(guò)那樣一種熱情，一種沖動(dòng)，一種奔放，一種爆發(fā)。當(dāng)時(shí)，張學(xué)良才36歲，楊虎城大他幾歲，他們也是時(shí)代的年輕人，在那樣一個(gè)大的歷史變遷面前，他們那種對(duì)民族的感情，那種國(guó)仇家恨，那種激情，那種豪氣，那種男子漢熱血擔(dān)當(dāng)?shù)木?，我特別愿意去展現(xiàn)?！?/p>

“歷史是釘在墻上的一顆釘子，讓我們來(lái)懸掛我們的外衣。”孟冰引用雨果的一句話(huà)來(lái)解讀自己的歷史觀。“雖然后人往往是一而再再而三地去探究真相，這次我們也看到了很多邊邊沿沿的素材，但最后我們的團(tuán)隊(duì)達(dá)成了共識(shí)，依據(jù)黨史，著重的是張楊二位將軍為了民族大義做出的歷史選擇，如果能從這出戲中滲透出一點(diǎn)點(diǎn)，就足夠了?！?/p>

孟冰還講述了這樣一個(gè)細(xì)節(jié)。周恩來(lái)到西安之后的主要工作是和蔣介石、張學(xué)良、楊虎城、宋美齡、宋子文及東北軍、西北軍將領(lǐng)談判，同時(shí)斡旋于社會(huì)各界，努力爭(zhēng)取實(shí)現(xiàn)和平解決方案。但戲劇舞臺(tái)上總不能一場(chǎng)接一場(chǎng)地寫(xiě)周恩來(lái)與各方人士的談話(huà)吧？于是，孟冰除了正面寫(xiě)了周與蔣的見(jiàn)面之外，還設(shè)計(jì)了“酒會(huì)”一場(chǎng)，讓周恩來(lái)面對(duì)社會(huì)各界人士，時(shí)而談笑風(fēng)生，機(jī)智幽默，時(shí)而義正詞嚴(yán)，談古論今……“在我的想象里，這場(chǎng)‘酒會(huì)的整體氣氛應(yīng)該是亦真亦幻、亦虛亦實(shí)。所謂真，即酒會(huì)可以是真實(shí)的；所謂幻，即酒會(huì)也可以是一種意會(huì)，一種象征；所謂虛，即是表現(xiàn)周恩來(lái)所面對(duì)的復(fù)雜局面；所謂實(shí)，即是表現(xiàn)周恩來(lái)在面對(duì)各色人等之時(shí)所表現(xiàn)出的政治智慧?！?/p>

從老生名家到典雅青衣

《西安事變》的主角張學(xué)良由國(guó)家京劇院老生演員于魁智飾演?！霸诿看螄?guó)家民族的重大節(jié)點(diǎn)上，我們戲曲演員都是有態(tài)度的。”于魁智表示，希望通過(guò)排演該劇，表達(dá)戲曲工作者的情懷。

排練過(guò)程中，于魁智清晨即趕到排練場(chǎng)與琴師鼓師對(duì)腔，半夜還與唱腔設(shè)計(jì)商討細(xì)節(jié)，每天排練12小時(shí)以上，不僅自己的臺(tái)詞唱腔爛熟，還能把全劇所有角色的臺(tái)詞唱腔熟記。

雖然與張學(xué)良年齡相差60歲，但于魁智卻曾與張學(xué)良有過(guò)兩面之緣。早在1993年，于魁智隨中國(guó)京劇院（國(guó)家京劇院前身）首次赴臺(tái)灣演出，張學(xué)良一連看了6場(chǎng)，并盛情邀請(qǐng)主演到家中做客，席間他連聲稱(chēng)贊于魁智：“真是唱得好！”

1996年，張學(xué)良95歲大壽時(shí)，家人幾經(jīng)周折聯(lián)系到于魁智，請(qǐng)他遠(yuǎn)赴美國(guó)為其壽宴獻(xiàn)唱。在聽(tīng)完于魁智的演唱后，張學(xué)良自己也唱了幾段。壽宴后，張學(xué)良挽留于魁智等人在美國(guó)逗留了7天，而張學(xué)良每天下午3點(diǎn)到晚上8點(diǎn)，都如約趕到親友家聽(tīng)于魁智唱戲，與他暢談京劇。

雖然與這位“忘年交”邂逅時(shí)已是晚年，但于魁智卻從其氣質(zhì)與言談中抽離出一個(gè)英氣勃發(fā)的灑脫少帥，“可親、可愛(ài)、可信”。二十二年后，他終于得以在自己熟悉的舞臺(tái)上詮釋自己心目中的張學(xué)良。

北京京劇院老生演員朱強(qiáng)在劇中扮演周恩來(lái)。當(dāng)被問(wèn)到用京劇塑造周恩來(lái)與別的藝術(shù)形式有什么不一樣時(shí)，朱強(qiáng)笑著說(shuō)：“就是我唱，他不唱?！敝鞆?qiáng)坦言，為演好老百姓心目中的周恩來(lái)，自己私底下下足了功夫。在語(yǔ)言上，他運(yùn)用“風(fēng)攪雪”的表現(xiàn)手段，把京劇唱腔與方言口音糅合穿插，讓觀眾在聽(tīng)后既能感受到周恩來(lái)的語(yǔ)言特征，又能體驗(yàn)到京劇的特有韻味?！叭寮椅幕械拇笕?、大愛(ài)、大義在周恩來(lái)身上都有體現(xiàn)?！?/p>

劇中大青衣李勝素塑造的宋美齡典雅雍容、風(fēng)姿綽約，一開(kāi)口戲味兒十足，雖然只有兩場(chǎng)戲，但引得陣陣贊嘆。“連日來(lái)，夢(mèng)魂?duì)?，以淚洗面”的【西皮】唱段色澤亮麗、溫婉纏綿；一句英文“Darling”更牽出幾許嫵媚；而在與蔣介石的對(duì)話(huà)唱段中，冷靜堅(jiān)毅、情真意切，顯現(xiàn)別樣風(fēng)采。

“梅蘭芳先生當(dāng)年就有蓄須明志、拒為日寇登臺(tái)的壯舉。我們今天的戲曲人也要用表演塑造多姿的歷史形象，振奮不屈的民族精神?！崩顒偎卣f(shuō)。