法國(guó)前總理多米尼克·德維爾潘

編者按

全球化帶來(lái)了政治、經(jīng)濟(jì)和文化上的相互依存，“一帶一路”合作倡議將給世界帶來(lái)無(wú)限生機(jī)和美好前景，全球16位政要為共建“一帶一路”建言獻(xiàn)策，共同致力于推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)與繁榮。

全球化帶來(lái)了政治、經(jīng)濟(jì)和文化上的相互依存，它推動(dòng)了合作。

當(dāng)各國(guó)有了共同的經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目，民眾也有機(jī)會(huì)走得更近。多米尼克·德維爾潘認(rèn)為，“一帶一路”還具有重要的文化意義，能夠促進(jìn)不同國(guó)家之間的理解與合作精神，從而獲得更多的和平、穩(wěn)定和增長(zhǎng)。

1953年11月14日，出生在摩洛哥首都拉巴特。藝術(shù)和法律學(xué)士，畢業(yè)于巴黎政治學(xué)院和法國(guó)國(guó)家行政學(xué)院。其詩(shī)歌、歷史著作和散文獲得文學(xué)領(lǐng)域“大使獎(jiǎng)”和“拿破侖基金獎(jiǎng)”。

作為資深外交家，多米尼克·德維爾潘（Dominique de Villepin）早年曾在法國(guó)駐美國(guó)大使館和駐印度大使館工作。2002年到2004年，德維爾潘擔(dān)任法國(guó)外交部長(zhǎng)期間，因反對(duì)伊戰(zhàn)而贏得國(guó)際聲譽(yù)；任職法國(guó)總理，德維爾潘在國(guó)際政壇上擁有廣泛影響力。2007年5月卸任總理后，德維爾潘成為中法兩國(guó)的“使者”，積極推動(dòng)中歐經(jīng)濟(jì)、社會(huì)各層面的交往。

當(dāng)各國(guó)有了共同的經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目，民眾也有機(jī)會(huì)走得更近。多米尼克·德維爾潘認(rèn)為，“一帶一路”還具有重要的文化意義，能夠促進(jìn)不同國(guó)家之間的理解與合作精神，從而獲得更多的和平、穩(wěn)定和增長(zhǎng)。

記者：“一帶一路”合作倡議將給世界帶來(lái)哪些政治和經(jīng)濟(jì)發(fā)展機(jī)會(huì)？

多米尼克·德維爾潘：新“絲路項(xiàng)目”，也就是“一帶一路”項(xiàng)目非常重要，對(duì)于穩(wěn)定全球和地區(qū)都具有重要的政治影響。

全球化帶來(lái)了政治、經(jīng)濟(jì)和文化上的相互依存，推動(dòng)了合作。全球化不僅沒(méi)有加強(qiáng)各地的聯(lián)系和對(duì)話，反而帶來(lái)了新的相互排斥、孤立和極端化，互不信任態(tài)勢(shì)的抬頭正威脅著全球自由貿(mào)易。

通常外交都只是陳述立場(chǎng)，但“一帶一路”是一個(gè)切實(shí)項(xiàng)目，對(duì)中國(guó)也是對(duì)世界的規(guī)劃，能夠塑造這些地區(qū)今后經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的架構(gòu)。首先，“一帶一路”具備強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)投入，一些地區(qū)建造更多基礎(chǔ)設(shè)施，像公路、鐵路以及船運(yùn)等，從而拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)?！耙粠б宦贰睂⒊蔀榫实姆独﹪?guó)際社會(huì)在推進(jìn)不同地區(qū)之間合作時(shí)參考。例如，可供歐洲在推進(jìn)與非洲之間合作時(shí)參考。

“一帶一路”是全球化的“新腳步”。我認(rèn)為，這對(duì)各國(guó)都是個(gè)好消息，許多國(guó)家都積極加入亞投行，加入“一帶一路”。這將充分調(diào)動(dòng)沿路國(guó)家未充分開(kāi)發(fā)的增長(zhǎng)潛力，基礎(chǔ)設(shè)施、鐵路、港口、高速公路，不但將改善俄羅斯、中西亞國(guó)家的基礎(chǔ)設(shè)施，提供經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的基礎(chǔ)，也將極大縮短歐洲和中國(guó)陸路交通的時(shí)間，未來(lái)東西方貿(mào)易將更便捷，成本更低。

當(dāng)我們有了共同的經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目，人們也有機(jī)會(huì)走得更近。這一項(xiàng)目還具有重要的文化意義，能夠促進(jìn)不同國(guó)家之間的理解與合作精神，各個(gè)國(guó)家可以更好地了解彼此，從而獲得更多的和平、穩(wěn)定以及增長(zhǎng)。因此，我認(rèn)為“一帶一路”將為各國(guó)造福。

記者：中國(guó)實(shí)行改革開(kāi)放政策后，法國(guó)是較早對(duì)華投資的西方國(guó)家之一。您如何評(píng)價(jià)當(dāng)前法國(guó)對(duì)華投資情況？

多米尼克·德維爾潘：法國(guó)公司在中國(guó)發(fā)展得很好。我們看到越來(lái)越多的法國(guó)公司在中國(guó)投資興業(yè)。其中，包括一些大品牌，如東風(fēng)標(biāo)致和雷諾公司，它們都較早進(jìn)入中國(guó)，發(fā)展生產(chǎn)。

同時(shí)，在很多領(lǐng)域類(lèi)似的合作都在進(jìn)行，如城市發(fā)展領(lǐng)域，像武漢這樣的城市中，兩國(guó)就有許多大型合作項(xiàng)目，尤其是基礎(chǔ)設(shè)施方面的合作，當(dāng)然在奢侈品和藝術(shù)領(lǐng)域也有合作，很多法國(guó)品牌在中國(guó)發(fā)展得也很好。

我認(rèn)為，兩國(guó)之間的關(guān)系正在發(fā)展，在政治方面也有長(zhǎng)足發(fā)展，尤其是在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人互訪之后。法國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已多次對(duì)中國(guó)進(jìn)行訪問(wèn)。因此，強(qiáng)勁的投資以及政治方面的交流為兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)交流，以及文化關(guān)系創(chuàng)造了良好的合作環(huán)境。

記者：越來(lái)越多的中國(guó)公司進(jìn)入歐洲市場(chǎng)，您怎么評(píng)價(jià)這種現(xiàn)象？

多米尼克·德維爾潘：我認(rèn)為，中國(guó)公司對(duì)進(jìn)入歐洲，進(jìn)入法國(guó)開(kāi)展投資的興趣日漸濃厚，它們?cè)诒ｋU(xiǎn)領(lǐng)域進(jìn)行投資。此外，中國(guó)企業(yè)也對(duì)酒店行業(yè)進(jìn)行重要投資，當(dāng)然還有波爾多紅酒，很多中國(guó)商人在波爾多和勃艮第購(gòu)買(mǎi)紅酒和酒莊，法國(guó)公司Encore很快也將與一家中國(guó)公司進(jìn)行合作，這些都是中歐之間的大型合作典范。

自20世紀(jì)70年代末，中國(guó)以前所未有的步伐向著全球化時(shí)代邁進(jìn)。今天，中國(guó)正從基于制造品出口型的增長(zhǎng)，向高價(jià)值服務(wù)與國(guó)內(nèi)需求驅(qū)動(dòng)型的經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)行重大過(guò)渡。我們充分看到亞洲增長(zhǎng)的重要性、中國(guó)經(jīng)濟(jì)的重要性以及中國(guó)公司的活力，歐洲各國(guó)越來(lái)越多地意識(shí)到中國(guó)企業(yè)和經(jīng)濟(jì)在世界范圍內(nèi)的影響，意識(shí)到了這和以前任何時(shí)候都是不同的。我們歡迎中國(guó)在歐洲和法國(guó)投資。

全球化的相互開(kāi)放是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的推手。中國(guó)企業(yè)對(duì)歐投資也面臨一些問(wèn)題和挑戰(zhàn)。近期，我個(gè)人也積極參與幫助這些中國(guó)公司加大努力，加深相互了解。作為正在成長(zhǎng)的國(guó)際市場(chǎng)，尤其是像中國(guó)市場(chǎng)這樣的大型市場(chǎng)，如果想要在歐洲或是像法國(guó)這樣的國(guó)家進(jìn)行投資，就需要得到一些建議，需要得到幫助，以便更好了解具體運(yùn)作方式。去年，兩國(guó)之間的興趣、了解程度以及合作水平都上了一個(gè)臺(tái)階，這有助于營(yíng)造一個(gè)更好的經(jīng)商環(huán)境。

這是一個(gè)強(qiáng)有力的信號(hào)，歐洲國(guó)家會(huì)真正轉(zhuǎn)變心態(tài)，真正認(rèn)識(shí)到中國(guó)、中國(guó)企業(yè)在世界經(jīng)濟(jì)上正在發(fā)揮重要作用，正在努力創(chuàng)新科技，投資新產(chǎn)業(yè)、新領(lǐng)域、新行業(yè)。中國(guó)在世界經(jīng)濟(jì)的格局正在發(fā)生重要的變化。